انگلیسی به فارسی

<hr> به وجود آمدن رشته های الفت و محبت

به وجود آمدن رشته های الفت و محبت

bonding

bondland

bondless

<hr> کلفت، (دختر یا زن) بیگار، زرخرید، برده، بنده، کنیز زرخرید

کلفت، (دختر یا زن) بیگار، زرخرید، برده، بنده، کنیز زرخرید

bondmaid

bondmaids

<hr> معنی : غلام، برده، رعیت <hr> معانی دیگر : نوکر، (پسر یا مرد) بیگار، زرخرید، بنده، (در نظام فئودال) رعیت

معنی : غلام، برده، رعیت معانی دیگر : نوکر، (پسر یا مرد) بیگار، زرخرید، بنده، (در نظام فئودال) رعیت

bondman

bondmen

bondminder

bondoc

bondon

<hr> معنی : غلام، بنده، زر خرید، برده بدون مزد و اجرت <hr> معانی دیگر : کسی که رسما متعهد بود (معمولا به خاطر بدهی) مدت معینی بیگاری و نوکری کند، برده، غلام، بنده، برده بدون مزد واجرت، زر خرید

معنی : غلام، بنده، زر خرید، برده بدون مزد و اجرت معانی دیگر : کسی که رسما متعهد بود (معمولا به خاطر بدهی) مدت معینی بیگاری و نوکری کند، برده، غلام، بنده، برده بدون مزد واجرت، زر خرید

bondservant

<hr> معنی : کفیل، ضامن، غلام، برده <hr> معانی دیگر : رجوع شود به: bondman

معنی : کفیل، ضامن، غلام، برده معانی دیگر : رجوع شود به: bondman

bondsman

bondsmen

bondstone

bondswoman

bondswomen

bonduc

bonduc nut

bonduc tree

bonducnut

bonducs

<hr> معنی : کنیز، کلفت زر خرید، زن زر خرید <hr> معانی دیگر : کنیز، زن زر خرید، کلفت زر خرید

معنی : کنیز، کلفت زر خرید، زن زر خرید معانی دیگر : کنیز، زن زر خرید، کلفت زر خرید

bondwoman

bondwomen

<hr> معنی : استخوان بندی، استخوان، عظم، گرفتن یا برداشتن، درخواست کردن، خواستن، تقاضا کردن <hr> معانی دیگر : (جمع) بدن (زنده یا مرده)، لاش، ماده ی استخوان مانند، (کاربرد غیردقیق) عاج، استخوانی، ساخته شده از استخوان، (در لباس های زنانه ی قدیمی) استخوان شکم بند، طاس (طاس نرد)، تاس، استخوان گوشت را درآوردن، (خودمانی) سخت و باشتاب مطالعه کردن (مثلا برای امتحان) (معمولا با up)، (جمع) استخوان بندی، اسکلت، تخته های پهنی که در نمایش های مذهبی برای ایجاد صدا به هم می زنند، رجوع شود به: bone white، (بیشتر در مورد شکم بندهای قدیمی زنان) با استخوان محکم و سفت کردن (معمولا استخوان نهنگ)، استخوان کوبیده ی حیوانات که در ساختن برخی چینی های ظریف و همچنین کود و خوراک دام کاربرد دارد، با گرد استخوان کود دادن

معنی : استخوان بندی، استخوان، عظم، گرفتن یا برداشتن، درخواست کردن، خواستن، تقاضا کردن معانی دیگر : (جمع) بدن (زنده یا مرده)، لاش، ماده ی استخوان مانند، (کاربرد غیردقیق) عاج، استخوانی، ساخته شده از استخوان، (در لباس های زنانه ی قدیمی) استخوان شکم بند، طاس (طاس نرد)، تاس، استخوان گوشت را درآوردن، (خود

bone

bone age

bone ash

bone black

bone cell

<hr> چینی فراتاب و ظریف که از رس سفید و خاکستر استخوان درست شده است

چینی فراتاب و ظریف که از رس سفید و خاکستر استخوان درست شده است

bone china

<hr> انواع رنگ های سفید کمی مایل به خاکستری یا زرد، سفید استخوانی

انواع رنگ های سفید کمی مایل به خاکستری یا زرد، سفید استخوانی

bone dry

bone fat

<hr> گرد استخوان، استخوان کوبیده (که به عنوان خوراک دام و کود و غیره کاربرد دارد)، آرد استخوان

گرد استخوان، استخوان کوبیده (که به عنوان خوراک دام و کود و غیره کاربرد دارد)، آرد استخوان

bone meal

<hr> مایه ی نفاق، موضوع دعوا، مایه نفاق

مایه ی نفاق، موضوع دعوا، مایه نفاق

bone of contention

<hr> موضوع مرافعه، لحاف ملانصرالدین، موضوعی که دعوا سر آن باشد و یا در مورد آن توافق نباشد، روغن استخوان (روغن غلیظ و سیاه رنگی که از تلاشی و تقطیر استخوان به دست می آید)

موضوع مرافعه، لحاف ملانصرالدین، موضوعی که دعوا سر آن باشد و یا در مورد آن توافق نباشد، روغن استخوان (روغن غلیظ و سیاه رنگی که از تلاشی و تقطیر استخوان به دست می آید)

bone oil

bone spavin

bone up

bone white

bone-covered

bone-dry

bone-headed dinosaur

bone-idle

bone-lazy

bonebinder

bonebreaker

<hr> روغن استخوان (روغن غلیظ و سیاه رنگی که از تلاشی و تقطیر استخوان به دست می آید)، (در ترکیب) دارای نوع به خصوصی استخوان، بی استخوان (گوشت)، استخوان گرفته (مثل ماهی سرخ کرده)

روغن استخوان (روغن غلیظ و سیاه رنگی که از تلاشی و تقطیر استخوان به دست می آید)، (در ترکیب) دارای نوع به خصوصی استخوان، بی استخوان (گوشت)، استخوان گرفته (مثل ماهی سرخ کرده)

واژه های حرف "b" - انگلیسی به فارسی