انگلیسی به فارسی

castilla

castillo

<hr> معنی : ریخته گری، پرتاب، چدن ریزی، سبک <hr> معانی دیگر : عمل پرتاب (رجوع شود به: cast)، هر چیز قالبگیری و ریخته گری شده، فلز ریخته گری شده، بسایرمعانی cast مراجعه شود

معنی : ریخته گری، پرتاب، چدن ریزی، سبک معانی دیگر : عمل پرتاب (رجوع شود به: cast)، هر چیز قالبگیری و ریخته گری شده، فلز ریخته گری شده، بسایرمعانی cast مراجعه شود

casting

casting lots

casting out nines

<hr> (در جرگه ها و مجالس) رای رئیس جلسه هنگامی که آرای طرفین مساوی باشد، رای سرنوشت ساز، رای قاطع، رای رئیس انجمن هنگام برابربودن شماره اراءدوطرف

(در جرگه ها و مجالس) رای رئیس جلسه هنگامی که آرای طرفین مساوی باشد، رای سرنوشت ساز، رای قاطع، رای رئیس انجمن هنگام برابربودن شماره اراءدوطرف

casting vote

casting vote (or voice)

castings

<hr> معنی : دژ، قلعه، قصر، رخ <hr> معانی دیگر : ارگ، کلات، کاخ، کوشک، (شطرنج) رخ (rook هم می گویند که از ریشه ی فارسی است)، قلعه رفتن، دژدار یا قصر دار کردن، در دژ یا قصر جادادن، در شطرنج ر

معنی : دژ، قلعه، قصر، رخ معانی دیگر : ارگ، کلات، کاخ، کوشک، (شطرنج) رخ (rook هم می گویند که از ریشه ی فارسی است)، قلعه رفتن، دژدار یا قصر دار کردن، در دژ یا قصر جادادن، در شطرنج ر

castle

<hr> خواب و خیال، خواب طلایی، نقشه ی غیر عملی (castles in spain هم می گویند)

خواب و خیال، خواب طلایی، نقشه ی غیر عملی (castles in spain هم می گویند)

castle in the air

castled

castlelike

castlery

castles

castlewards

castlewise

castock

castoff

castoff or cast-off

castoffs

<hr> معنی : تنگ کوچک ادویه یا سرکه، چرخ زیر صندلی یا میز، کرچک، سگ آبی <hr> معانی دیگر : (اسطوره های یونان و روم) برادر دو قلوی پالوکس، (نادر) بیدستر، جند بیدستر، گند بیدستر (بیضه ی بیدستر که دارای ماده ی چرب و تندبویی است و در عطر سازی و غیره کاربرد دارد - castoreum هم می گویند)، رجوع شود به: caster، castor : تنگ کوچک ادویه یا سرکه، درجمع چر&nbsp; زیر صندلی یامیز، ستاره اول دو پیکر

معنی : تنگ کوچک ادویه یا سرکه، چرخ زیر صندلی یا میز، کرچک، سگ آبی معانی دیگر : (اسطوره های یونان و روم) برادر دو قلوی پالوکس، (نادر) بیدستر، جند بیدستر، گند بیدستر (بیضه ی بیدستر که دارای ماده ی چرب و تندبویی است و در عطر سازی و غیره کاربرد دارد - castoreum هم می گویند)، رجوع شود به: caster، castor 

castor

<hr> دانه ی کرچک (که زهرین است و از آن روغن کرچک می گیرند)، دانه سمی کرچک وخود این گیاه

دانه ی کرچک (که زهرین است و از آن روغن کرچک می گیرند)، دانه سمی کرچک وخود این گیاه

castor bean

castor bean plant

castor sugar

castor-oil plant

<hr> جندبیدستر، جندبادستر

castoreum

castorial

castorin

castorite

castorized

castoroides

castors

castory

castra

castral

<hr> معنی : تضعیف کردن، اخته کردن، عقیم کردن <hr> معانی دیگر : تخم ها را کشیدن، بی خایه کردن، از مردی انداختن، (نادر) تخمدان های زن را در آوردن

معنی : تضعیف کردن، اخته کردن، عقیم کردن معانی دیگر : تخم ها را کشیدن، بی خایه کردن، از مردی انداختن، (نادر) تخمدان های زن را در آوردن

castrate

castrating

castration

castration anxiety

castrations

<hr> (به ویژه در ایتالیای قرن های شانزده تا هجده) پسر خوش آواز اخته شده (برای اینکه صدای او کلفت نشود)، خواجه

(به ویژه در ایتالیای قرن های شانزده تا هجده) پسر خوش آواز اخته شده (برای اینکه صدای او کلفت نشود)، خواجه

castrato

castrator

castrators

castrensial

castrensian

<hr> فیدل کاسترو (رهبر کمونیست های کوبا)

فیدل کاسترو (رهبر کمونیست های کوبا)

castro

castuli

<hr> معنی : مشتری، تصادفی، اتفاقی، عارضی، غیر جدی <hr> معانی دیگر : بختوار، الله بختی، بختی، پیش بینی نشده، همین طوری، گاه به گاه، نامرتب، نامداوم، موقتی، بی ثبات، سطحی، ناژرف، کم، بی دقت، شلخته، شورتی، سر به هوا، بدون خم به ابرو آوردن، یخلی، سهل انگار، اهمالگر، غیر رسمی، خودمانی، آسوده، بی رودربایستی، آسود وار، لباس آسودوار، لباس و کفش راحت و خودمانی، بدشانسی، بدبیاری، حادثه، غیر مهم

معنی : مشتری، تصادفی، اتفاقی، عارضی، غیر جدی معانی دیگر : بختوار، الله بختی، بختی، پیش بینی نشده، همین طوری، گاه به گاه، نامرتب، نامداوم، موقتی، بی ثبات، سطحی، ناژرف، کم، بی دقت، شلخته، شورتی، سر به هوا، بدون خم به ابرو آوردن، یخلی، سهل انگار، اهمالگر، غیر رسمی، خودمانی، آسوده، بی رودربایستی، آسود و

واژه های حرف "c" - انگلیسی به فارسی