انگلیسی به فارسی

<hr> معنی : بن بست، انتهای بسته لوله اب یا مجرا <hr> معانی دیگر : (کوچه و خیابان) بن بست، (مجازی) بن بست، امپاس، بدون مفر، بی فرار، (دارای یک مخرج یا مفر) بن بست، یک برونه، یک راهه، (مجازی) بدون آینده، بدون ترقی

معنی : بن بست، انتهای بسته لوله اب یا مجرا معانی دیگر : (کوچه و خیابان) بن بست، (مجازی) بن بست، امپاس، بدون مفر، بی فرار، (دارای یک مخرج یا مفر) بن بست، یک برونه، یک راهه، (مجازی) بدون آینده، بدون ترقی

dead end

dead halt

dead hand

<hr> (مسابقه ای که در آن دو یا چند نفر با هم کاملا مساوی هستند) نتیجه ی کاملا برابر، مسابقه ی دو برنده ای، مسابقه ای که در ان چند نفر برنده می شوند

(مسابقه ای که در آن دو یا چند نفر با هم کاملا مساوی هستند) نتیجه ی کاملا برابر، مسابقه ی دو برنده ای، مسابقه ای که در ان چند نفر برنده می شوند

dead heat

dead language

<hr> معنی : قانون منسوخ، نامه غیر قابل توزیع <hr> معانی دیگر : (حقوق - قانون یا رسم و غیره که هنوز ملغی نشده ولی دیگر اجرا نمی شود) بلااجرا، ناانجام، قانون منسو

معنی : قانون منسوخ، نامه غیر قابل توزیع معانی دیگر : (حقوق - قانون یا رسم و غیره که هنوز ملغی نشده ولی دیگر اجرا نمی شود) بلااجرا، ناانجام، قانون منسو

dead letter

<hr> راست برداری (بلند کردن بار به طور مستقیم و بدون کمک ابزار)، کوشش بیهوده

راست برداری (بلند کردن بار به طور مستقیم و بدون کمک ابزار)، کوشش بیهوده

dead lift

<hr> معنی : پایه پل، شاسی اتومبیل، وزن ثابت و متعلقات ان <hr> معانی دیگر : (مهندسی) بارساکن، ایستابار، مرده بار، وزن خشکه (بار خود ساختمان یا پل و غیره در مقایسه با باری که قدرت تحمل آن را دارد یا: زنده باد live load)

معنی : پایه پل، شاسی اتومبیل، وزن ثابت و متعلقات ان معانی دیگر : (مهندسی) بارساکن، ایستابار، مرده بار، وزن خشکه (بار خود ساختمان یا پل و غیره در مقایسه با باری که قدرت تحمل آن را دارد یا: زنده باد live load)

dead load

dead mail

<hr> معنی : اهنگ عزا <hr> معانی دیگر : (موسیقی) آهنگ عزا (به ویژه مارش نظامی برای گام برداری آهسته در مراسم عزا)

معنی : اهنگ عزا معانی دیگر : (موسیقی) آهنگ عزا (به ویژه مارش نظامی برای گام برداری آهسته در مراسم عزا)

dead march

dead nettle

dead person

dead point

<hr> (کشتی رانی) ناوبری کور

dead reckoning

dead ringer

dead room

<hr> دریای مرده، بحرالمیت (1010 کیلومتر مربع)

دریای مرده، بحرالمیت (1010 کیلومتر مربع)

dead sea

<hr> طومارهای دریای مرده

dead sea scrolls

<hr> (قرارگیری سگ شکاری در جهت شکار به طور ثابت) استوار جایی، کوشش استوار، حملهی بیامان

(قرارگیری سگ شکاری در جهت شکار به طور ثابت) استوار جایی، کوشش استوار، حملهی بیامان

dead set

dead soldier

dead soul

<hr> فضای مرده، فضای راکد

dead space

dead weight

dead wire

dead-air space

dead-end

dead-end street

dead-letter office

dead-man's float

dead-man's-fingers

dead-men's-fingers

dead-on

dead-stick

deadbeat

deadbeat dad

deadbeats

<hr> (قفل در) قفل کلیدی (قفل زبانه ی چهارگوش که فقط با کلید باز می شود)، چفت کلید خور (dead-bolt هم می نویسند)

(قفل در) قفل کلیدی (قفل زبانه ی چهارگوش که فقط با کلید باز می شود)، چفت کلید خور (dead-bolt هم می نویسند)

deadbolt

deadborn

deadcenter

<hr> معنی : بی جان شدن، بی حس و بی روح کردن <hr> معانی دیگر : دلگیر و غم آفرین کردن، از نشاط (یا شدت یا نیروی چیزی) کاستن، ملالت آور کردن، (درد) کشتن، بی حس کردن، کرخ کردن یا شدن، خرف کردن

معنی : بی جان شدن، بی حس و بی روح کردن معانی دیگر : دلگیر و غم آفرین کردن، از نشاط (یا شدت یا نیروی چیزی) کاستن، ملالت آور کردن، (درد) کشتن، بی حس کردن، کرخ کردن یا شدن، خرف کردن

deaden

deadener

<hr> (موادی که برای جلوگیری از سرایت صدا در دیوار و سقف قرار می دهند) آوابازدار، آواگیر

(موادی که برای جلوگیری از سرایت صدا در دیوار و سقف قرار می دهند) آوابازدار، آواگیر

deadening

deadeningly

deadens

deader

deadest

<hr> (خودمانی) تیرانداز ماهر، نشانه گیر بی لغزش

(خودمانی) تیرانداز ماهر، نشانه گیر بی لغزش

واژه های حرف "d" - انگلیسی به فارسی