انگلیسی به فارسی

forbidal

forbidals

forbiddable

forbiddal

<hr> معنی : جلو گیری، بازداشت، منع، ممانعت، ممنوعیت، نهی، قدغن <hr> معانی دیگر : بازمانی، بازداری، نشایستی

معنی : جلو گیری، بازداشت، منع، ممانعت، ممنوعیت، نهی، قدغن معانی دیگر : بازمانی، بازداری، نشایستی

forbiddance

<hr> معنی : ممنوع <hr> معانی دیگر : قدغن، بازمان، نشایست، ممنوعه، ممنوع شده، نامجاز

معنی : ممنوع معانی دیگر : قدغن، بازمان، نشایست، ممنوعه، ممنوع شده، نامجاز

forbidden

forbidden character

forbidden code

<hr> (انجیل) ثمره ی ممنوعه (که آدم و حوا از خوردن آن منع شده بودند)، چیزیکه بواسطه ممنوع بودن انسان بدان ارزومیکند

(انجیل) ثمره ی ممنوعه (که آدم و حوا از خوردن آن منع شده بودند)، چیزیکه بواسطه ممنوع بودن انسان بدان ارزومیکند

forbidden fruit

forbidder

<hr> معنی : منع، شوم، نفرت انگیز، عبوس، ناخوانده، مهیب، نامطبوع، دافع، بد قیافه، نهی کننده، زننده، ترسناک <hr> معانی دیگر : بازدارگر، پس زننده، بازمانگر، مناع، خطرناک، سیج ناک، ناخوشایند، ناپذیرا

معنی : منع، شوم، نفرت انگیز، عبوس، ناخوانده، مهیب، نامطبوع، دافع، بد قیافه، نهی کننده، زننده، ترسناک معانی دیگر : بازدارگر، پس زننده، بازمانگر، مناع، خطرناک، سیج ناک، ناخوشایند، ناپذیرا

forbidding

forbiddingly

forbiddingness

forbids

forbled

forblow

forbode

forboded

forboding

forbore

forborne

forbow

forbreak

forbruise

forbs

forbush

forby

forby or forbye

forbye

forbysen

forbysening

forcaria

forcat

<hr> معنی : شدت، جبر، عده، بازو، شدت عمل، نفوذ، نیرو، زور، تحمیل، قوا، بردار نیرو، نیرومندی، رستی، قفل را شکستن، بزور باز کردن، بی عصمت کردن، بازور جلو رفتن، مجبور کردن، درهم شکستن، بیرون کردن، راندن <hr> معانی دیگر : قدرت، قوه، قهر، عنف، اجبار، زورآوری، زورگویی، (توسل به) زور (یا قوه ی قهریه)، نیروی دماغی یا اخلاقی، قدرت مهار کردن، نیروی استدلال، اثر، تاثیر، هنایش، نکته ی اصلی، معنی واقعی، چم راستین، نیروی ارتشی (هوایی و دریایی و زمینی)، (جمع) قوا، گروه مردم (که به منظور خاصی متشکل شده اند)، دسته، (حقوق) ارزش قانونی، اعتبار قانونی، قابلیت اجرا، نافذ بودن، الزام آوری، لازم الاجرایی، (فیزیک) نیروی محرکه، وادار کردن، به زور داخل شدن، به زور شکستن (و برداشتن چیزی)، به زور گرفتن، (به زور) از دست کسی گرفتن، (به جبر) ستاندن، به زور داخل (چیزی) کردن، چپاندن، زور دادن، زور آوردن، زور اعمال کردن، (با: on یا upon) تحمیل کردن، به زور کاری را انجام دادن، خود را وادار کردن، (به زور) وانمود کردن، فشار آوردن بر، غیرطبیعی کردن، (به زن) تجاوز کردن، زنای به عنف کردن، (گیاه یا میوه و غیره) به زور (با وسایل فنی و مصنوعی) به رشد سریع واداشتن، به زور رستاندن، (مهجور) ارزش قانونی دادن به، نیرو دادن به، قدرتمند کردن، اختیارات دادن به، (بازی ورق) حریف را مجبور به انداختن ورق بخصوصی کردن، درجمع قوا، فیزیک بردار نیرو، خشونت نشان دادن، قفل یا چفت را شکستن، مسلح کردن، مجبورکردن بزور گرفتن

معنی : شدت، جبر، عده، بازو، شدت عمل، نفوذ، نیرو، زور، تحمیل، قوا، بردار نیرو، نیرومندی، رستی، قفل را شکستن، بزور باز کردن، بی عصمت کردن، بازور جلو رفتن، مجبور کردن، درهم شکستن، بیرون کردن، راندن معانی دیگر : قدرت، قوه، قهر، عنف، اجبار، زورآوری، زورگویی، (توسل به) زور (یا قوه ی قهریه)، نیروی دماغی یا

force

force back

<hr> به زور خوراندن (به ویژه از راه لوله)، به زور به خورد کسی دادن، واخوراندن

به زور خوراندن (به ویژه از راه لوله)، به زور به خورد کسی دادن، واخوراندن

force feed

force field

<hr> (فرانسه) فورس ماژور، نیروی برتر، وضع اضطراری (ناگه گانی)، ناگه آیند، قوه قهریه، حادثه فوق العاده یا غیرمترقبه، علت یا قوه غیرقابل مقاومت، (فرانسه)

(فرانسه) فورس ماژور، نیروی برتر، وضع اضطراری (ناگه گانی)، ناگه آیند، قوه قهریه، حادثه فوق العاده یا غیرمترقبه، علت یا قوه غیرقابل مقاومت، (فرانسه)

force majeure

force play

<hr> تلمبه ی فشاری، تلمبه ی رانشی (برای رساندن آب لوله به بلندی های زیاد)، تلمبه فشاری تلمبه ضغطه ای

تلمبه ی فشاری، تلمبه ی رانشی (برای رساندن آب لوله به بلندی های زیاد)، تلمبه فشاری تلمبه ضغطه ای

force pump

force unit

force-feed

force-feed lubricating system

force-land

force-out

forceable

<hr> معنی : مجبور <hr> معانی دیگر : زوری، اجباری، به زور، به عنف، قهری، تحمیلی، زور زورکی، زورکی، وانمودین، اضطراری، ناگه گانی، ناگزیر (انه)، تندتر از حد معمول، تندگام

معنی : مجبور معانی دیگر : زوری، اجباری، به زور، به عنف، قهری، تحمیلی، زور زورکی، زورکی، وانمودین، اضطراری، ناگه گانی، ناگزیر (انه)، تندتر از حد معمول، تندگام

واژه های حرف "f" - انگلیسی به فارسی