انگلیسی به انگلیسی

fireman's helmet

fireman's hose

<hr> معنی : بخاری، کانون، اجاق، اتشگاه <hr> معانی دیگر : شومینه، بخاری دیواری، منقل

معنی : بخاری، کانون، اجاق، اتشگاه معانی دیگر : شومینه، بخاری دیواری، منقل

fireplace

<hr> معنی : شیر آب اتش نشانی <hr> معانی دیگر : فلکه ی آب آتش نشانی، شیر آتش نشانی، hydrant شیر اب اتش نشانی

معنی : شیر آب اتش نشانی معانی دیگر : فلکه ی آب آتش نشانی، شیر آتش نشانی، hydrant شیر اب اتش نشانی

fireplug

<hr> معنی : قدرت شلیک <hr> معانی دیگر : (ارتش) قدرت آتش (حداکثر سرعت و ظرفیت تیر اندازی سلاح یا سرباز یا جوخه و غیره)، توان آتش، توان تیر اندازی

معنی : قدرت شلیک معانی دیگر : (ارتش) قدرت آتش (حداکثر سرعت و ظرفیت تیر اندازی سلاح یا سرباز یا جوخه و غیره)، توان آتش، توان تیر اندازی

firepower

<hr> معنی : نسوز، محفوظ از اتش، ضد اتش، نسوز کردن <hr> معانی دیگر : ضد حریق، پاد آتش، نسوز، ناسوز

معنی : نسوز، محفوظ از اتش، ضد اتش، نسوز کردن معانی دیگر : ضد حریق، پاد آتش، نسوز، ناسوز

fireproof

fireproofing

<hr> اتش زن، سوخت انداز، تفنگ

اتش زن، سوخت انداز، تفنگ

firer

fireroom

<hr> معنی : سپر جلو بخاری <hr> معانی دیگر : سپر جلو بخاری، سپر جلو شومینه (یا بخاری دیواری)

معنی : سپر جلو بخاری معانی دیگر : سپر جلو بخاری، سپر جلو شومینه (یا بخاری دیواری)

firescreen

<hr> معنی : پای بخاری، زندگی خانگی <hr> معانی دیگر : کنار بخاری (بخشی از اتاق که به بخاری نزدیک است)

معنی : پای بخاری، زندگی خانگی معانی دیگر : کنار بخاری (بخشی از اتاق که به بخاری نزدیک است)

fireside

fireside chat

<hr> معنی : سنگ چخماق، سنگ اتش زنه <hr> معانی دیگر : (دراصل) سنگ آتش زنه

معنی : سنگ چخماق، سنگ اتش زنه معانی دیگر : (دراصل) سنگ آتش زنه

firestone

<hr> هر چیز شدید و پر حرارت، توفان آتش، توفان آتش زا (که پس از انفجار اتمی به وجود می آید)

هر چیز شدید و پر حرارت، توفان آتش، توفان آتش زا (که پس از انفجار اتمی به وجود می آید)

firestorm

<hr> معنی : ساختمان مستعد اتش سوزی <hr> معانی دیگر : تله ی آتش (ساختمانی که از نظر آتش سوزی خوب ساخته نشده است و یا دارای وسایل جلوگیری و فرار از آتش نیست)، ساختمانى که هنگام اتش سوزى بیرون امدن ازان دشواراست

معنی : ساختمان مستعد اتش سوزی معانی دیگر : تله ی آتش (ساختمانی که از نظر آتش سوزی خوب ساخته نشده است و یا دارای وسایل جلوگیری و فرار از آتش نیست)، ساختمانى که هنگام اتش سوزى بیرون امدن ازان دشواراست

firetrap

firewalker

firewalking

<hr> معنی : نوشابه الکلی قوی <hr> معانی دیگر : (تداعی مزاح انگیز) مشروب الکلی قوی، اب اتشین، اتش سرد( کنایه ازنوشابه هاى الکلى است)

معنی : نوشابه الکلی قوی معانی دیگر : (تداعی مزاح انگیز) مشروب الکلی قوی، اب اتشین، اتش سرد( کنایه ازنوشابه هاى الکلى است)

firewater

<hr> معنی : نوعی کاهو <hr> معانی دیگر : (گیاه شناسی - هر یک از گیاهانی که روی زمین درخت بری شده یا حریق زده به آسانی سبز می شوند) سرطلایی، آتش گیاه (به ویژه epilobium angustifolium)

معنی : نوعی کاهو معانی دیگر : (گیاه شناسی - هر یک از گیاهانی که روی زمین درخت بری شده یا حریق زده به آسانی سبز می شوند) سرطلایی، آتش گیاه (به ویژه epilobium angustifolium)

fireweed

firewoman

<hr> معنی : هیزم <hr> معانی دیگر : چوب بخاری، چوب سوختی، هیمه

معنی : هیزم معانی دیگر : چوب بخاری، چوب سوختی، هیمه

firewood

<hr> معنی : اتش بازی <hr> معانی دیگر : اتش بازی

معنی : اتش بازی معانی دیگر : اتش بازی

firework

fireworks

<hr> معنی : تیر <hr> معانی دیگر : پختن در کوره (آجر و سفال و غیره)، آتش خوراندن به کوره و تنور و غیره، آتش تابی، سوخت (برای ایجاد آتش)، هیزم، هیمه، اتش زنی، داه کردن، پختن یاگرم کردن درکوره، شلیک، توپ اندازی

معنی : تیر معانی دیگر : پختن در کوره (آجر و سفال و غیره)، آتش خوراندن به کوره و تنور و غیره، آتش تابی، سوخت (برای ایجاد آتش)، هیزم، هیمه، اتش زنی، داه کردن، پختن یاگرم کردن درکوره، شلیک، توپ اندازی

firing

firing data

firing from a prone position

firing from the hip

<hr> معنی : خط اتش، خط شلیک <hr> معانی دیگر : خط آتش (که از آنجا به سوی دشمن شلیک می شود)، سربازانی که در راستای آتش مستقر هستند، 1- (در جبهه ی جنگ) خط آتش، محل تیراندازی 2- محل انتقاد و خرده گیری، خط شلیک خط اتش

معنی : خط اتش، خط شلیک معانی دیگر : خط آتش (که از آنجا به سوی دشمن شلیک می شود)، سربازانی که در راستای آتش مستقر هستند، 1- (در جبهه ی جنگ) خط آتش، محل تیراندازی 2- محل انتقاد و خرده گیری، خط شلیک خط اتش

firing line

firing loophole

firing party

firing positions

<hr> معنی : جوخه اتش <hr> معانی دیگر : جوخه ی اعدام، جوخه ی آتش

معنی : جوخه اتش معانی دیگر : جوخه ی اعدام، جوخه ی آتش

firing squad

<hr> معنی : چلیک، بشکه چوبی <hr> معانی دیگر : تشتک چوبی (که در آن کره یا پیه و غیره نگهداری می کردند)، چلیک مطابق یک چهارم بشکه

معنی : چلیک، بشکه چوبی معانی دیگر : تشتک چوبی (که در آن کره یا پیه و غیره نگهداری می کردند)، چلیک مطابق یک چهارم بشکه

firkin

<hr> معنی : شرکت، کارخانه، تجارتخانه، موسسه بازرگانی، راسخ، مستحکم، پرصلابت، ثابت، پا بر جا، استوار، متین، پایدار، سفت، سخت، محکم، محکم کردن، استوار کردن، ضخیم کردن <hr> معانی دیگر : ماسیده، قرص، ناجنبان، استوان، بی تغییر، دگرگون نشدنی، مصمم، با اراده، قاطع، قطعی، لست، تزلزل ناپذیر، موثق، درست، بنیادین، راست، مستند، جدی، سخت گیر، بی گذشت، محکم و قانونی، محکم کردن یا شدن، سفت کردن یا شدن، سخت کردن یا شدن، استوار کردن یا شدن، مستحکم کردن یا شدن، ثابت کردن یا شدن، رجوع شود به: firmly، موسسه ی بازرگانی، مانبدگاه، بنگاه مانبدی (فرق firm با corporation: firm دارای موجودیت حقوقی مجزا از شخصیت حقوقی موسسان نیست)

معنی : شرکت، کارخانه، تجارتخانه، موسسه بازرگانی، راسخ، مستحکم، پرصلابت، ثابت، پا بر جا، استوار، متین، پایدار، سفت، سخت، محکم، محکم کردن، استوار کردن، ضخیم کردن معانی دیگر : ماسیده، قرص، ناجنبان، استوان، بی تغییر، دگرگون نشدنی، مصمم، با اراده، قاطع، قطعی، لست، تزلزل ناپذیر، موثق، درست، بنیادین، راست،

واژه های حرف "f" - انگلیسی به انگلیسی