انگلیسی به انگلیسی

<hr> چمدان تاشو و کوچک (برای حمل در هواپیما)

چمدان تاشو و کوچک (برای حمل در هواپیما)

flight bag

flight commander

<hr> (خدمه و خلبانان هواپیما) کارکنان هواپیما

(خدمه و خلبانان هواپیما) کارکنان هواپیما

flight crew

<hr> (کشتی هواپیمابر) عرشه (که هواپیماها از آن به پرواز در می آیند)، عرشه ی پرواز، عرشه ناو هواپیمابر

(کشتی هواپیمابر) عرشه (که هواپیماها از آن به پرواز در می آیند)، عرشه ی پرواز، عرشه ناو هواپیمابر

flight deck

<hr> (کارگر هواپیما که مامور امور فنی و مکانیکی هواپیما در حین پرواز است) مهندس پرواز، کمک خلبان فنی، مهندس مکانیک هواپیما، مهندس پرواز

(کارگر هواپیما که مامور امور فنی و مکانیکی هواپیما در حین پرواز است) مهندس پرواز، کمک خلبان فنی، مهندس مکانیک هواپیما، مهندس پرواز

flight engineer

flight formation

flight instruments

<hr> (نیروی هوایی انگلیس) ستوان پرواز، افسر پرواز، سروان (نیروی هوایی)، درنیروی هوایی ستوان

(نیروی هوایی انگلیس) ستوان پرواز، افسر پرواز، سروان (نیروی هوایی)، درنیروی هوایی ستوان

flight lieutenant

flight of imagination

flight of stairs

flight of steps

flight panel

flight paramedic

flight path

flight plan

flight range

flight recorder

flight refuelling

flight regulations

flight simulator

flight suit

<hr> معنی : بوالهوسی، تلون مزاج <hr> معانی دیگر : خلی

معنی : بوالهوسی، تلون مزاج معانی دیگر : خلی

flightiness

<hr> (ناقادر به پرواز مانند برخی ماکیان) بی پرواز، فاقد قدرت پرواز

(ناقادر به پرواز مانند برخی ماکیان) بی پرواز، فاقد قدرت پرواز

flightless

<hr> معنی : خل، دمدمی مزاج، بوالهوس، متلون المزاج <hr> معانی دیگر : سربه هوا، مل و مست، دمدمی، بوالهوسانه

معنی : خل، دمدمی مزاج، بوالهوس، متلون المزاج معانی دیگر : سربه هوا، مل و مست، دمدمی، بوالهوسانه

flighty

<hr> چرند، حرف بی معنی، مزخرف، من درآوردی، مجعول، مرد رندی، کلاه برداری، پشت هم اندازی، پاچه ورمالیدگی، دغلکاری، حقه بازی کردن، سرهم بندی کردن، سخن یاوه، هرزه درایی، گزاف گویی، فریب

چرند، حرف بی معنی، مزخرف، من درآوردی، مجعول، مرد رندی، کلاه برداری، پشت هم اندازی، پاچه ورمالیدگی، دغلکاری، حقه بازی کردن، سرهم بندی کردن، سخن یاوه، هرزه درایی، گزاف گویی، فریب

flimflam

flimflammer

<hr> بسستى، بنرمى، بطورجزئى یاناچیز، بطورپوچ یاسطحى

بسستى، بنرمى، بطورجزئى یاناچیز، بطورپوچ یاسطحى

flimsily

<hr> سستی، نرمی، ناچیزی، ناقابلی، پوچی، نازکی

سستی، نرمی، ناچیزی، ناقابلی، پوچی، نازکی

flimsiness

<hr> معنی : ناک، سست، بی دوام، شل و ول <hr> معانی دیگر : (نازک و بدساخت و کم دوام) پیزری، زپرتی، پوشالی، سست و بی دوام، زود خراب شو، ناپایا، غیرموجه، ناپذیرفتنی، بیخودی، بی اثر، (انگلیس) کاغذ نازک (که سابقا نسخه های دوم و سوم را روی آن با کاغذ کاربن ماشین می کردند)

معنی : ناک، سست، بی دوام، شل و ول معانی دیگر : (نازک و بدساخت و کم دوام) پیزری، زپرتی، پوشالی، سست و بی دوام، زود خراب شو، ناپایا، غیرموجه، ناپذیرفتنی، بیخودی، بی اثر، (انگلیس) کاغذ نازک (که سابقا نسخه های دوم و سوم را روی آن با کاغذ کاربن ماشین می کردند)

flimsy

flimsy excuse

<hr> معنی : عدول کردن، لرزیدن، شانه خالی کردن، بخود پیچیدن، دریع داشتن <hr> معانی دیگر : (از شدت درد یا ترس) خود را عقب کشیدن، به خود لرزیدن، (از ترس) عضلات خود را منقبض کردن، جا خوردن، یکه خوردن، چندش، (از کار خطرناک یا مشکل و غیره) روی گرداندن، مضایقه کردن، امساک

معنی : عدول کردن، لرزیدن، شانه خالی کردن، بخود پیچیدن، دریع داشتن معانی دیگر : (از شدت درد یا ترس) خود را عقب کشیدن، به خود لرزیدن، (از ترس) عضلات خود را منقبض کردن، جا خوردن، یکه خوردن، چندش، (از کار خطرناک یا مشکل و غیره) روی گرداندن، مضایقه کردن، امساک

flinch

flincher

flinchingly

flinder

<hr> معنی : تراشه، خرده شیشه وامثال ان، قطعات شکسته، خش <hr> معانی دیگر : خرده

معنی : تراشه، خرده شیشه وامثال ان، قطعات شکسته، خش معانی دیگر : خرده

flinders

<hr> معنی : پرتاب، جفتک پرانی، انداختن، افکندن، بیرون دادن، پراندن، پرت کردن، روانه ساختن <hr> معانی دیگر : (با شدت) انداختن، پرتاب کردن، (ناگهان یا با شدت) - شدن، - کردن، (شدیدا) دستخوش کردن یا شدن، (ناگهان یا با شدت دست یا پا یا سر خود را) تکان دادن، جنبیدن، جنباندن، (با شدت و حرارت) اقدام کردن، (با شتاب) انجام دادن، کنار گذاشتن، (معمولا با: out) لگد پراندن (اسب و غیره)، افکنش، دوران خوشگذرانی (عیاشی یا خوشی)، رقص تند، رقص شاد، عشق بازی کوتاه مدت، شیدایی زودگذر

معنی : پرتاب، جفتک پرانی، انداختن، افکندن، بیرون دادن، پراندن، پرت کردن، روانه ساختن معانی دیگر : (با شدت) انداختن، پرتاب کردن، (ناگهان یا با شدت) - شدن، - کردن، (شدیدا) دستخوش کردن یا شدن، (ناگهان یا با شدت دست یا پا یا سر خود را) تکان دادن، جنبیدن، جنباندن، (با شدت و حرارت) اقدام کردن، (با شتاب) ا

fling

fling in someone's face

fling open

flinger

<hr> معنی : سنگ چخماق، چخماق، سنگ فندک، اتش زنه، چیز سخت، سنگ چخماقی، سنگ ریزه <hr> معانی دیگر : (مجازی - هرچیز سخت و سنگ مانند) سنگ، سنگ آتشزنه، مرو، چخماقی

معنی : سنگ چخماق، چخماق، سنگ فندک، اتش زنه، چیز سخت، سنگ چخماقی، سنگ ریزه معانی دیگر : (مجازی - هرچیز سخت و سنگ مانند) سنگ، سنگ آتشزنه، مرو، چخماقی

flint

flint age

<hr> معنی : بلور <hr> معانی دیگر : شیشه ی سخت (شیشه ی دارای اکسید سرب که درخشان بوده و ضریب انکسار آن زیاد است و در ساختن عدسی و ظرف های بلورین به کار می رود)، بلور سربی، ظرف بلور بلور

معنی : بلور معانی دیگر : شیشه ی سخت (شیشه ی دارای اکسید سرب که درخشان بوده و ضریب انکسار آن زیاد است و در ساختن عدسی و ظرف های بلورین به کار می رود)، بلور سربی، ظرف بلور بلور

flint glass

flint instruments

flint stone

flintlike

<hr> معنی : تفنگ سرپر چخماقی قدیمی <hr> معانی دیگر : تفنگ چخماقی، تفنگ سرپر چخماقی

معنی : تفنگ سرپر چخماقی قدیمی معانی دیگر : تفنگ چخماقی، تفنگ سرپر چخماقی

flintlock

<hr> معنی : سخت <hr> معانی دیگر : ساخته شده از سنگ آتشزنه، چخماقی، مرودار، چخماق مانند، سنگ چخماقی

معنی : سخت معانی دیگر : ساخته شده از سنگ آتشزنه، چخماقی، مرودار، چخماق مانند، سنگ چخماقی

flinty

<hr> معنی : تلنگر، ضربت سبک وناگهانی، جسور، گستاخ، پر رو، تلنگر زدن، از خود بیخود شدن <hr> معانی دیگر : (با یک حرکت تند) انجام دادن، شیر یا خط کردن، (سکه را) به هوا پراندن، ورق زدن، (صفحه ی کتاب و غیره را) برگرداندن، (تند و سطحی) زدن به، (با شلاق و غیره) یواش زدن، (کج و کوله) حرکت کردن، به این سو و آن سو رفتن، زیگ زاگ رفتن، معلق زدن، کله معلق، پشتک، (با: through) تند و سرسری نگاه کردن (به چیزی به ویژه حین ورق زدن)، (عامیانه) ذوق زده شدن، از خوشی معلق زدن، (عامیانه) جوشی شدن، از کوره دررفتن، اختیار از کف دادن (flip out هم می گویند)، ضربه ی تند و سبک، نرمکوبه، حرکت تند، پرتاب، فلیپ (مشروب حاوی شکر و تخم مرغ و ادویه و آبجو یا شراب)، (عامیانه) گستاخ، دهان دریده، سمج، adj : گستا

معنی : تلنگر، ضربت سبک وناگهانی، جسور، گستاخ، پر رو، تلنگر زدن، از خود بیخود شدن معانی دیگر : (با یک حرکت تند) انجام دادن، شیر یا خط کردن، (سکه را) به هوا پراندن، ورق زدن، (صفحه ی کتاب و غیره را) برگرداندن، (تند و سطحی) زدن به، (با شلاق و غیره) یواش زدن، (کج و کوله) حرکت کردن، به این سو و آن سو رفتن

واژه های حرف "f" - انگلیسی به انگلیسی