انگلیسی به انگلیسی

honor of the dead

honor of the family

honor one's commitments

honor roll

honor student

<hr> (در مدرسه و زندان و غیره - نظام متکی به اعتماد متقابل و فقدان سرپرستی و مراقبت) سازگان اعتماد

(در مدرسه و زندان و غیره - نظام متکی به اعتماد متقابل و فقدان سرپرستی و مراقبت) سازگان اعتماد

honor system

<hr> معنی : پسندیده، عالیجناب، سربلند، خوش طینت، محترم، شریف، شرافتمندانه، بزرگوار، شایان تعریف، ابرومند، لایق احترام <hr> معانی دیگر : شرافتمند، آبرومند، آبرودار، پرافتخار، (عنوان ویژه ی برخی مقام ها- h بزرگ) جناب، حضرت، امین، درستکار، دست و دل پاک، راستین، با صداقت، جوانمرد، سربلند کننده، سرفراز کننده، افتخار آمیز، فرهمند، همراه با احترام، تجلیل آمیز، نیکنام، بهنام، قابل احترام، ستوده

معنی : پسندیده، عالیجناب، سربلند، خوش طینت، محترم، شریف، شرافتمندانه، بزرگوار، شایان تعریف، ابرومند، لایق احترام معانی دیگر : شرافتمند، آبرومند، آبرودار، پرافتخار، (عنوان ویژه ی برخی مقام ها- h بزرگ) جناب، حضرت، امین، درستکار، دست و دل پاک، راستین، با صداقت، جوانمرد، سربلند کننده، سرفراز کننده، افتخ

honorable

honorable and gallant member

<hr> (در فهرست های افتخار) با سربلندی، کار خوب (معمولا به کسانی اطلاق می شود که در رده ی دوم ممتازان قرار دارند)

(در فهرست های افتخار) با سربلندی، کار خوب (معمولا به کسانی اطلاق می شود که در رده ی دوم ممتازان قرار دارند)

honorable mention

honorableness

honorably

honorarily

<hr> معنی : حق الوکاله، حق یا مزد اموزگار <hr> معانی دیگر : (پولی که به سخنران و غیره پرداخت می شود ولی پرداخت آن اجباری نیست) پای مزد، پاداش افتخاری، سپاس مزد

معنی : حق الوکاله، حق یا مزد اموزگار معانی دیگر : (پولی که به سخنران و غیره پرداخت می شود ولی پرداخت آن اجباری نیست) پای مزد، پاداش افتخاری، سپاس مزد

honorarium

<hr> معنی : درجه افتخاری، مجانی، افتخاری <hr> معانی دیگر : (آموزش - مدرک علمی که صرفا برای تقدیر به کسی داده می شود نه در مقابل انجام تکالیف درسی) افتخاری، سپاسین، شغل افتخاری (که حقوق ثابت ندارد)، (آموزش) وابسته به شاگردان خوب، سپاسگانی

معنی : درجه افتخاری، مجانی، افتخاری معانی دیگر : (آموزش - مدرک علمی که صرفا برای تقدیر به کسی داده می شود نه در مقابل انجام تکالیف درسی) افتخاری، سپاسین، شغل افتخاری (که حقوق ثابت ندارد)، (آموزش) وابسته به شاگردان خوب، سپاسگانی

honorary

honorary citizen

honorary consul

honorary degree

honorary doctorate

honorary member

honorary president

honorary rank

honorary treasurer

honore

honore' de balzac

honored

honored a bill

honored him

honored him with a visit

honored with his presence

<hr> دریافت کننده ی مقام یا نشان افتخار، سپاسگیر، مورد تجلیل

دریافت کننده ی مقام یا نشان افتخار، سپاسگیر، مورد تجلیل

honoree

honorer

<hr> معنی : عنوان تجلیلی، تجلیلی، افتخار امیز <hr> معانی دیگر : (به ویژه عنوان و لقب) افتخاری، سپاسین، فرمندی، تجلیلی (honorifical هم می گویند)

معنی : عنوان تجلیلی، تجلیلی، افتخار امیز معانی دیگر : (به ویژه عنوان و لقب) افتخاری، سپاسین، فرمندی، تجلیلی (honorifical هم می گویند)

honorific

honorifical

honorifically

honoring

honoring a bill

honoring one's parents

<hr> (لاتین - در دانشنامه های تحصیلی) سپاسین، بافرمندی، بافرمندی a law degree honoris causa لیسانس حقوق با فرمندی

(لاتین - در دانشنامه های تحصیلی) سپاسین، بافرمندی، بافرمندی a law degree honoris causa لیسانس حقوق با فرمندی

honoris causa

honorless

<hr> معنی : شرافت، فخر، شرف، ناموس، حضرت، جناب، تشریفات امتیازویژه، افتخار، برو، عزت، محترم شمردن، مفتخر کردن، احترام کردن به، امتیاز تحصیلی اوردن، شاگرد اول شدن <hr> معانی دیگر : (انگلیس) رجوع شود به: honor و honorable

معنی : شرافت، فخر، شرف، ناموس، حضرت، جناب، تشریفات امتیازویژه، افتخار، برو، عزت، محترم شمردن، مفتخر کردن، احترام کردن به، امتیاز تحصیلی اوردن، شاگرد اول شدن معانی دیگر : (انگلیس) رجوع شود به: honor و honorable

honour

<hr> معنی : عالیجناب، سربلند، خوش طینت، محترم، شریف، شرافتمندانه، بزرگوار، شایان تعریف، ابرومند، لایق احترام <hr> معانی دیگر : افتخارامیز، مایه سرافرازى

معنی : عالیجناب، سربلند، خوش طینت، محترم، شریف، شرافتمندانه، بزرگوار، شایان تعریف، ابرومند، لایق احترام معانی دیگر : افتخارامیز، مایه سرافرازى

honourable

<hr> امتیاز یانشان شایستگی که بکسانی داده میشود که شایسته جایزنبوده اند

امتیاز یانشان شایستگی که بکسانی داده میشود که شایسته جایزنبوده اند

honourable mention

<hr> معنی : سرافراز <hr> معانی دیگر : محترمانه، ابرومندانه

معنی : سرافراز معانی دیگر : محترمانه، ابرومندانه

واژه های حرف "h" - انگلیسی به انگلیسی