انگلیسی به انگلیسی

private key

private land

<hr> (حقوق) حقوق خصوصی، قوانین فردی، حقوق خصوصی

(حقوق) حقوق خصوصی، قوانین فردی، حقوق خصوصی

private law

private lesson

private life

private matters

private members bill

private message

private nuisance

private ownership

private parts

private party

private place

<hr> ملک اربابی، دارایی شخصی

ملک اربابی، دارایی شخصی

private property

private savings

private school

private secretary

<hr> معنی : بخش خصوصی <hr> معانی دیگر : بخش خصوصی

معنی : بخش خصوصی معانی دیگر : بخش خصوصی

private sector

private soldier

private tutor

private user

<hr> معنی : در کشتی تجارتی مسلح کار کردن <hr> معانی دیگر : (کشتی جنگی خصوصی که در مقابل پول به دولت خدمت می کرد) مزدور ناو، کشتی تجارتی که هنگام جنگ توسط دولت مصادره ومسلح میشود، فرمانده کشتی بازرسی، درکشتی تجارتی مسلح کار کردن <hr> privateer(s) کشتى که غیر نظامى است ولى دولت اجازه داده است که ان را مسلح کرده براى ضبط کشتیهاى دشمن به کار گیرند قانون ـ فقه : فرمانده کشتى

معنی : در کشتی تجارتی مسلح کار کردن معانی دیگر : (کشتی جنگی خصوصی که در مقابل پول به دولت خدمت می کرد) مزدور ناو، کشتی تجارتی که هنگام جنگ توسط دولت مصادره ومسلح میشود، فرمانده کشتی بازرسی، درکشتی تجارتی مسلح کار کردن privateer(s) کشتى که غیر نظامى است ولى دولت اجازه داده است که ان را مسلح کرده براى

privateer

<hr> محرمانه، بطور خصوصی، در خلوت

محرمانه، بطور خصوصی، در خلوت

privately

privateness

privates

<hr> معنی : فقدان، سختی، محرومیت، محروم سازی، تعلیق مقام <hr> معانی دیگر : بی بهرگی

معنی : فقدان، سختی، محرومیت، محروم سازی، تعلیق مقام معانی دیگر : بی بهرگی

privation

privatisation

privatise

<hr> معنی : سالب، سلبی، ناشی از محرومیت، تحریمی <hr> معانی دیگر : محروم کننده، بی بهره ساز

معنی : سالب، سلبی، ناشی از محرومیت، تحریمی معانی دیگر : محروم کننده، بی بهره ساز

privative

privatization

privatization committee

privatization of shipyards

privatization program

<hr> (به ویژه شرکت و کارخانه و غیره) خصوصی کردن، غیر دولتی کردن

(به ویژه شرکت و کارخانه و غیره) خصوصی کردن، غیر دولتی کردن

privatize

<hr> معنی : برگنو، مندارچه <hr> معانی دیگر : (گیاه شناسی) برگنو، مندارچه (جنس lingustrum از خانواده ی olive به ویژه مندارچه ی معمولی یا lingustrum vulgare)

معنی : برگنو، مندارچه معانی دیگر : (گیاه شناسی) برگنو، مندارچه (جنس lingustrum از خانواده ی olive به ویژه مندارچه ی معمولی یا lingustrum vulgare)

privet

<hr> معنی : مزیت، امتیاز، رجحان، حق ویژه، امتیاز مخصوصی اعطا کردن، بخشیدن <hr> معانی دیگر : فرداد، پایزه، بهره وری، برخورداری، مصونیت، ایمنی، مصونیت دادن، ایمن کردن، مستثنی کردن، امتیاز (ویژه) دادن، فرداد کردن، پایزه دادن، امتیازات طبقاتی دادن، افتخار، سرفرازی، (نادر) حق (حقوق) مدنی، حق اساسی

معنی : مزیت، امتیاز، رجحان، حق ویژه، امتیاز مخصوصی اعطا کردن، بخشیدن معانی دیگر : فرداد، پایزه، بهره وری، برخورداری، مصونیت، ایمنی، مصونیت دادن، ایمن کردن، مستثنی کردن، امتیاز (ویژه) دادن، فرداد کردن، پایزه دادن، امتیازات طبقاتی دادن، افتخار، سرفرازی، (نادر) حق (حقوق) مدنی، حق اساسی

privilege

<hr> معنی : ممتاز، خاص، امتیاز دار، دارای امتیاز یا حق ویژه <hr> معانی دیگر : برخوردار از امتیاز یا فرداد (رجوع شود به: privilege)، مصون

معنی : ممتاز، خاص، امتیاز دار، دارای امتیاز یا حق ویژه معانی دیگر : برخوردار از امتیاز یا فرداد (رجوع شود به: privilege)، مصون

privileged

<hr> (حقوق) اطلاعات محرمانه (که وکیل از موکل گرفته و حق افشای آن را ندارد)، اطلاعات اعتمادی

(حقوق) اطلاعات محرمانه (که وکیل از موکل گرفته و حق افشای آن را ندارد)، اطلاعات اعتمادی

privileged communication

privileged evidence

privileged information

privileged status

<hr> نهانى، محرمانه، مخفیانه

نهانى، محرمانه، مخفیانه

privily

<hr> معنی : موضوع محرمانه، امر خصوصی، امر سری <hr> معانی دیگر : اطلاعات محرمانه، آگهدادهای نهان

معنی : موضوع محرمانه، امر خصوصی، امر سری معانی دیگر : اطلاعات محرمانه، آگهدادهای نهان

privity

<hr> معنی : ضروری، مستراح، محرم اسرار، دزدکی، اختصاصی، صمیمی <hr> معانی دیگر : (در اصل) خصوصی، غیر عمومی، ویژه ی خواص، (قدیمی) نهان، پنهانی، زیر جلی، (حقوق) کسی که با دیگری رابطه ی مسلسل و یا وابستگی دوگانه دارد (رجوع شود به: privity)

معنی : ضروری، مستراح، محرم اسرار، دزدکی، اختصاصی، صمیمی معانی دیگر : (در اصل) خصوصی، غیر عمومی، ویژه ی خواص، (قدیمی) نهان، پنهانی، زیر جلی، (حقوق) کسی که با دیگری رابطه ی مسلسل و یا وابستگی دوگانه دارد (رجوع شود به: privity)

privy

<hr> گروه مشاوران ویژه ی شاه (یا حکمران)، شورای سلطنتی، انجمن رایزنان شخصی پادشاه انگلیس، هئیت مشاورین سلطنتی

گروه مشاوران ویژه ی شاه (یا حکمران)، شورای سلطنتی، انجمن رایزنان شخصی پادشاه انگلیس، هئیت مشاورین سلطنتی

privy council

privy parts

<hr> (انگلیس) مهر خصوصی سلطنتی (که اهمیت آن از great seal کمتر است)، مهر شخصی پادشاه انگلیس

(انگلیس) مهر خصوصی سلطنتی (که اهمیت آن از great seal کمتر است)، مهر شخصی پادشاه انگلیس

واژه های حرف "p" - انگلیسی به انگلیسی