انگلیسی به فارسی

poppets

poppied

poppies

poppin

<hr> پراندن، پریدن کامپیوتر : خارج شدن

پراندن، پریدن کامپیوتر : خارج شدن

popping

popping crease

popping plug

<hr> معنی : خروش اب، تلاطم آب، قلیان کردن، قل قل یا جوش زدن اب <hr> معانی دیگر : (محلی) رجوع شود به: poplar، (مانند آب در دریای توفانی)، بالا و پایین رفتن، موج زدن، متلاطم بودن، pople : خروش اب، تلاطم اب

معنی : خروش اب، تلاطم آب، قلیان کردن، قل قل یا جوش زدن اب معانی دیگر : (محلی) رجوع شود به: poplar، (مانند آب در دریای توفانی)، بالا و پایین رفتن، موج زدن، متلاطم بودن، pople : خروش اب، تلاطم اب

popple

poppled

popples

poppling

popply

<hr> معنی : خشخاش، کوکنار <hr> معانی دیگر : (گیاه شناسی) گیاه خشخاش، تاراخیرا (جنس papaver)، گل خشخاش، انواع گیاهان مشابه خشخاش از تیره ی کوکناریان، تریاک، شیرابه ی خشخاش (poppy juice هم می گویند)، رجوع شود به: poppy red

معنی : خشخاش، کوکنار معانی دیگر : (گیاه شناسی) گیاه خشخاش، تاراخیرا (جنس papaver)، گل خشخاش، انواع گیاهان مشابه خشخاش از تیره ی کوکناریان، تریاک، شیرابه ی خشخاش (poppy juice هم می گویند)، رجوع شود به: poppy red

poppy

poppy mallow

poppy red

<hr> معنی : دانه خشخاش <hr> معانی دیگر : دانه ی خشخاش، تخم خشخاش

معنی : دانه خشخاش معانی دیگر : دانه ی خشخاش، تخم خشخاش

poppy seed

<hr> معنی : حرف توخالی <hr> معانی دیگر : (عامیانه) چرند، مزخرف، یاوه، شر و ور، امر، حرف مزخرف

معنی : حرف توخالی معانی دیگر : (عامیانه) چرند، مزخرف، یاوه، شر و ور، امر، حرف مزخرف

poppycock

poppycockish

poppyfish

poppyfishes

poppyhead

<hr> ارکستر نیمه کلاسیک، وابسته به دسته ی ارکستر که آهنگ های نیمه کلاسیک می زند، (خودمانی) بابا، پاپا

ارکستر نیمه کلاسیک، وابسته به دسته ی ارکستر که آهنگ های نیمه کلاسیک می زند، (خودمانی) بابا، پاپا

pops

popshop

<hr> (نام بازرگانی - با p کوچک هم می نویسند) آبنبات (دارای دسته ی چوبی)

(نام بازرگانی - با p کوچک هم می نویسند) آبنبات (دارای دسته ی چوبی)

popsicle

popsy or popsie

<hr> معنی : عوام، توده مردم، جمهور، سکنه، عامه، عوام الناس <hr> معانی دیگر : مردم، همگان، هنگان، مردم عادی، توده ها، امر

معنی : عوام، توده مردم، جمهور، سکنه، عامه، عوام الناس معانی دیگر : مردم، همگان، هنگان، مردم عادی، توده ها، امر

populace

populaces

populacy

<hr> معنی : محبوب، مشهور، متداول، عمومی، عوامانه، خلقی، ملی، توده پسند، نامدار، وابسته بتوده مردم <hr> معانی دیگر : مردمی، وابسته به یا توسط مردم، همگانی، مردم پسند، عامه پسند، نازل، ارزان، در استطاعت مردم، رایج، باب، معمول، پسند، پرطرفدار، پرخواهان، پرهوادار، قابل فهم عوام، غیر تخصصی، همه فهم، دوست داشتنی، خواستنی، عوام

معنی : محبوب، مشهور، متداول، عمومی، عوامانه، خلقی، ملی، توده پسند، نامدار، وابسته بتوده مردم معانی دیگر : مردمی، وابسته به یا توسط مردم، همگانی، مردم پسند، عامه پسند، نازل، ارزان، در استطاعت مردم، رایج، باب، معمول، پسند، پرطرفدار، پرخواهان، پرهوادار، قابل فهم عوام، غیر تخصصی، همه فهم، دوست داشتنی، خ

popular etymology

<hr> (به ویژه در فرانسه: 1936-39) ائتلاف احزاب چپ و میانه رو (اغلب با p و f بزرگ می نویسند)، ائتلاف احزاب دست چپی ومیانه رو درمقابل حزب اکثریت، جبهه ملی

(به ویژه در فرانسه: 1936-39) ائتلاف احزاب چپ و میانه رو (اغلب با p و f بزرگ می نویسند)، ائتلاف احزاب دست چپی ومیانه رو درمقابل حزب اکثریت، جبهه ملی

popular front

popular music

popular music genre

popular opinion

popularisation

popularise

popularised

populariser

popularising

popularism

popularist

<hr> معنی : محبوبیت، شهرت، عمومیت، معروفیت، جلب محبوبیت عامه، صیت <hr> معانی دیگر : وجهه، آوازه

معنی : محبوبیت، شهرت، عمومیت، معروفیت، جلب محبوبیت عامه، صیت معانی دیگر : وجهه، آوازه

popularity

popularity contest

<hr> معنی : تعمیم، اشتهار، محبوب سازی <hr> معانی دیگر : اشتهار، تعمیم، محبوب سازی

معنی : تعمیم، اشتهار، محبوب سازی معانی دیگر : اشتهار، تعمیم، محبوب سازی

popularization

popularizations

<hr> معنی : عمومی کردن، عمومیت دادن، تعمیم دادن، مورد پسند عامه کردن، معروف ومشهور کردن <hr> معانی دیگر : محبوب کردن، همه پسند کردن، پسندیده کردن، رایج کردن، متداول کردن، شناساندن، باب کردن، رواج دادن، همه فهم کردن، غیر تخصصی کردن، قابل فهم عوام کردن

معنی : عمومی کردن، عمومیت دادن، تعمیم دادن، مورد پسند عامه کردن، معروف ومشهور کردن معانی دیگر : محبوب کردن، همه پسند کردن، پسندیده کردن، رایج کردن، متداول کردن، شناساندن، باب کردن، رواج دادن، همه فهم کردن، غیر تخصصی کردن، قابل فهم عوام کردن

واژه های حرف "p" - انگلیسی به فارسی