انگلیسی به انگلیسی

fire service

<hr> (در قدیم) کشتی پر از مواد انفجاری که به میان ناوگان دشمن می راندند و آتش می زدند

(در قدیم) کشتی پر از مواد انفجاری که به میان ناوگان دشمن می راندند و آتش می زدند

fire ship

fire someone

<hr> ایستگاه آتش نشانی (محل ماشین ها و ماموران آتش نشانی)

ایستگاه آتش نشانی (محل ماشین ها و ماموران آتش نشانی)

fire station

fire step

fire support

fire support element

fire the first barb

fire tongs

fire truck

fire upon joint patrol

<hr> دیوار نسوز، (دیوار) سد آتش (که در برخی ساختمان ها و کشتی ها و غیره برای جلوگیری از سرایت آتش می سازند)

دیوار نسوز، (دیوار) سد آتش (که در برخی ساختمان ها و کشتی ها و غیره برای جلوگیری از سرایت آتش می سازند)

fire wall

<hr> (امریکا- در پارک ها و جنگل ها و غیره) نگهبان آتش نشانی، آتش نشان

(امریکا- در پارک ها و جنگل ها و غیره) نگهبان آتش نشانی، آتش نشان

fire warden

fire watcher

fire worship

<hr> معنی : اسلحه گرم <hr> معانی دیگر : سلاح آتشین، جنگ افزار آتشین، اسلحه ی گرم

معنی : اسلحه گرم معانی دیگر : سلاح آتشین، جنگ افزار آتشین، اسلحه ی گرم

firearm

firearms

<hr> قرقاول پشت قرمز( درجزیره سوماترا)، دیواره عقبى کوره یابخارى

قرقاول پشت قرمز( درجزیره سوماترا)، دیواره عقبى کوره یابخارى

fireback

<hr> معنی : نارنجک، سنگ اسمانی بزرگ، گلوله انفجاری، شهاب روشن <hr> معانی دیگر : هر چیزی که همانند گوی یا توده ای از آتش باشد، (نجوم) شهاب، آذر گوی، گوی ابر، شخانه ی درخشان، ابر گوی مانند که بعد از انفجار اتمی پدید می آید، (قدیم) خمپاره، سنگ اسمانی بزرگ، شهاب روشن، نارنجک، گلوله انفجاری

معنی : نارنجک، سنگ اسمانی بزرگ، گلوله انفجاری، شهاب روشن معانی دیگر : هر چیزی که همانند گوی یا توده ای از آتش باشد، (نجوم) شهاب، آذر گوی، گوی ابر، شخانه ی درخشان، ابر گوی مانند که بعد از انفجار اتمی پدید می آید، (قدیم) خمپاره، سنگ اسمانی بزرگ، شهاب روشن، نارنجک، گلوله انفجاری

fireball

<hr> (ارتش) پایگاه آتش (پایگاه نظامی نزدیک به جبهه که از آنجا موشک و گلوله ی توپ شلیک می کنند)

(ارتش) پایگاه آتش (پایگاه نظامی نزدیک به جبهه که از آنجا موشک و گلوله ی توپ شلیک می کنند)

firebase

<hr> (هر پرنده ی سرخ فام) آتش مرغ، پری شاهر، مره انجیر خوار، یکجورپرى شاهرخ یامرغ انجیرخوار

(هر پرنده ی سرخ فام) آتش مرغ، پری شاهر، مره انجیر خوار، یکجورپرى شاهرخ یامرغ انجیرخوار

firebird

<hr> ناوچه ی آتش نشانی (برای آتش نشانی در بندرگاه و غیره)

ناوچه ی آتش نشانی (برای آتش نشانی در بندرگاه و غیره)

fireboat

<hr> بمب آتش زا، با بمب آتش زا سوزاندن یا از بین بردن (و غیره)

بمب آتش زا، با بمب آتش زا سوزاندن یا از بین بردن (و غیره)

firebomb

firebomber

<hr> معنی : مجمر، اتشدان <hr> معانی دیگر : (در لوکوموتیوهای زغال سنگی و گازوئیلی) آتش گاه، آتشخانه، آتش دان، منقل

معنی : مجمر، اتشدان معانی دیگر : (در لوکوموتیوهای زغال سنگی و گازوئیلی) آتش گاه، آتشخانه، آتش دان، منقل

firebox

<hr> معنی : نیمسوز، اتش پاره، ادم فتنه انگیز <hr> معانی دیگر : چوب آتش گرفته، ترکه ی مشتعل (که با آن آتش می افروزند)، اخگر، نیمسوز، اتش پاره، مج، ادم فتنه انگیز

معنی : نیمسوز، اتش پاره، ادم فتنه انگیز معانی دیگر : چوب آتش گرفته، ترکه ی مشتعل (که با آن آتش می افروزند)، اخگر، نیمسوز، اتش پاره، مج، ادم فتنه انگیز

firebrand

<hr> آتش شکن (باریکه ای از زمین که شخم می شود تا در مقابل آتش سوزی احتمالی جنگل سد باشد)

آتش شکن (باریکه ای از زمین که شخم می شود تا در مقابل آتش سوزی احتمالی جنگل سد باشد)

firebreak

<hr> معنی : آجر نسوز <hr> معانی دیگر : آجر نسوز، اجر نسوز

معنی : آجر نسوز معانی دیگر : آجر نسوز، اجر نسوز

firebrick

<hr> معنی : اتش افروز <hr> معانی دیگر : (امریکا- عامیانه) کسی که عمدا حریق ایجاد می کند، آتش افروز، سوزان گر، incendiary : اتش افروز

معنی : اتش افروز معانی دیگر : (امریکا- عامیانه) کسی که عمدا حریق ایجاد می کند، آتش افروز، سوزان گر، incendiary : اتش افروز

firebug

<hr> معنی : خاک نسوز، گل اتشخوار <hr> معانی دیگر : گل بوته، خاک نسوز، گل بوته، گل اتشتاب

معنی : خاک نسوز، گل اتشخوار معانی دیگر : گل بوته، خاک نسوز، گل بوته، گل اتشتاب

fireclay

<hr> معنی : ترقه، فشفشه <hr> معانی دیگر : تراکه

معنی : ترقه، فشفشه معانی دیگر : تراکه

firecracker

<hr> اتش، حریق، (نظامی) شلیک، (مجازا) تندی، حرارت، اتش زدن، افروختن، تفنگ یاتوپ را اتش کردن، بیرون کردن، انگیختن

اتش، حریق، (نظامی) شلیک، (مجازا) تندی، حرارت، اتش زدن، افروختن، تفنگ یاتوپ را اتش کردن، بیرون کردن، انگیختن

fired

fired from the hip

<hr> معنی : گاز قابل احتراق معدن، گاز متان <hr> معانی دیگر : (به ویژه در کان زغال سنگ) گاز قابل احتراق، گاز آتش گیر، دم، گاز

معنی : گاز قابل احتراق معدن، گاز متان معانی دیگر : (به ویژه در کان زغال سنگ) گاز قابل احتراق، گاز آتش گیر، دم، گاز

firedamp

firedog

<hr> معنی : اژدهای اتش خوار، سمندر <hr> معانی دیگر : (اسطوره ی آلمانی) اژدهای آتشفشان، افسانه اژدهای اتش خوار

معنی : اژدهای اتش خوار، سمندر معانی دیگر : (اسطوره ی آلمانی) اژدهای آتشفشان، افسانه اژدهای اتش خوار

firedrake

<hr> (ارتش - برخورد و تیر اندازی شدید دو یکان کوچک) مبادله ی آتش، تیر جنگی

(ارتش - برخورد و تیر اندازی شدید دو یکان کوچک) مبادله ی آتش، تیر جنگی

firefight

<hr> معنی : مامور اتش نشانی <hr> معانی دیگر : مامور آتش نشانی، آتش نشان

معنی : مامور اتش نشانی معانی دیگر : مامور آتش نشانی، آتش نشان

firefighter

fireflies

<hr> معنی : کرم شب تاب، حشره شب تاب <hr> معانی دیگر : (جانور شناسی) کرم شب تاب (از تیره ی lampyridae)، گی ستاره، مگسى که ماده ونوزادانراکرم شب تاب مینامند

معنی : کرم شب تاب، حشره شب تاب معانی دیگر : (جانور شناسی) کرم شب تاب (از تیره ی lampyridae)، گی ستاره، مگسى که ماده ونوزادانراکرم شب تاب مینامند

firefly

<hr> معنی : مامور اتش نشانی، سپر جلو بخاری <hr> معانی دیگر : رجوع شود به: fire screen، پیش بخارى، حائل اتش

معنی : مامور اتش نشانی، سپر جلو بخاری معانی دیگر : رجوع شود به: fire screen، پیش بخارى، حائل اتش

fireguard

<hr> رجوع شود به: fire station، station fire : ایستگاه اتش نشانی

رجوع شود به: fire station، station fire : ایستگاه اتش نشانی

firehouse

<hr> بدون آتش، بی آتش، بی آتش سوزی

بدون آتش، بی آتش، بی آتش سوزی

fireless

<hr> معنی : رعد و برق، نور اتش، اذرخش <hr> معانی دیگر : نور آتش، درخشانی آتش شعله ور

معنی : رعد و برق، نور اتش، اذرخش معانی دیگر : نور آتش، درخشانی آتش شعله ور

firelight

firelit

<hr> معنی : تفنگ فتیلهای <hr> معانی دیگر : (در تفنگ های قدیم) فتیله، آتش زن

معنی : تفنگ فتیلهای معانی دیگر : (در تفنگ های قدیم) فتیله، آتش زن

firelock

<hr> معنی : مامور اتش نشانی، سوخت گیر <hr> معانی دیگر : رجوع شود به: firefighter، تون تاب، تون چی، کوره تاب، آتش کار، آتش تاب (کسی که مرتب به تنور یا کوره و غیره سوخت می خوراند)، (در کشتی) ناوی موتورخانه، متصدی آتش خانه، سوخت انداز

معنی : مامور اتش نشانی، سوخت گیر معانی دیگر : رجوع شود به: firefighter، تون تاب، تون چی، کوره تاب، آتش کار، آتش تاب (کسی که مرتب به تنور یا کوره و غیره سوخت می خوراند)، (در کشتی) ناوی موتورخانه، متصدی آتش خانه، سوخت انداز

واژه های حرف "f" - انگلیسی به انگلیسی