انگلیسی به انگلیسی

<hr> معنی : فراق، سرحد موی سر <hr> معانی دیگر : جدا سازی، تفکیک، مجزا سازی، (داده شده یا پرتاب شده یا گفته شده و غیره) درهنگام عزیمت، وداعی، خداحافظی، عزیمت، رهسپاری، رفتن، راهی شدن، مرگ، خط فاصل، محل جدا سازی، نقطه ی تفکیک، جدایی، مرخصی، جای تقسم، فرق، تجزیه

معنی : فراق، سرحد موی سر معانی دیگر : جدا سازی، تفکیک، مجزا سازی، (داده شده یا پرتاب شده یا گفته شده و غیره) درهنگام عزیمت، وداعی، خداحافظی، عزیمت، رهسپاری، رفتن، راهی شدن، مرگ، خط فاصل، محل جدا سازی، نقطه ی تفکیک، جدایی، مرخصی، جای تقسم، فرق، تجزیه

parting

parting gift

parting line

<hr> جدایی، پایان همکاری یا رابطه، جای جدا شدن چندراه، جایی که باید یکی از چندچیز رابرگزید

جدایی، پایان همکاری یا رابطه، جای جدا شدن چندراه، جایی که باید یکی از چندچیز رابرگزید

parting of the ways

<hr> آخرین تیر (پیش از عزیمت)، نیش آخر، ضربه ی آخر

آخرین تیر (پیش از عزیمت)، نیش آخر، ضربه ی آخر

parting shot

parting strip

parting words

<hr> معنی : حامی، طرفدار، پارتیزان، پیرو متعصب، شمشیر پهن و دسته بلند، طرفدارانه، خرافات پرست <hr> معانی دیگر : هوادار پر و پاقرص، حامی از جان گذشته، طرفدار دوآتشه، چریک، جنگجوی غیرنظامی، (هواداری) کورکورانه، تعصب آمیز، چریکی، پارتیزانی، (سده ی شانزدهم) تبرزین دسته بلند، partizan شمشیر پهن ودسته بلند، پیرو متعصب <hr> partisan(s) عضو نیروى پایدارى، جنگجوى غیر نظامى پارتیزان، عضو حزب قانون ـ فقه : حزبى

معنی : حامی، طرفدار، پارتیزان، پیرو متعصب، شمشیر پهن و دسته بلند، طرفدارانه، خرافات پرست معانی دیگر : هوادار پر و پاقرص، حامی از جان گذشته، طرفدار دوآتشه، چریک، جنگجوی غیرنظامی، (هواداری) کورکورانه، تعصب آمیز، چریکی، پارتیزانی، (سده ی شانزدهم) تبرزین دسته بلند، partizan شمشیر پهن ودسته بلند، پیرو مت

partisan

partisanism

<hr> معنی : طرفداری <hr> معانی دیگر : هواخواهی، غیرت کشی، حمایت، تعصب

معنی : طرفداری معانی دیگر : هواخواهی، غیرت کشی، حمایت، تعصب

partisanship

<hr> (موسیقی)، (قدیمی) اقتباس

(موسیقی)، (قدیمی) اقتباس

partita

<hr> معنی : جدا شده، قسمتی، جانبه، منقسم به قسمت های جدا جدا <hr> معانی دیگر : (معمولا به صورت ترکیب) جدا، بخش شده، چند بخشی، - جانبه، - سویه، بصورت پسوند جانبه

معنی : جدا شده، قسمتی، جانبه، منقسم به قسمت های جدا جدا معانی دیگر : (معمولا به صورت ترکیب) جدا، بخش شده، چند بخشی، - جانبه، - سویه، بصورت پسوند جانبه

partite

<hr> معنی : تقسیم، اپارتمان، تیغه، دیواره، حد فاصل، وسیله یا اسباب تفکیک، افراد، جدا کردن، تقسیم کردن، جزء بندی کردن، تقسیم به بخش های جزء کردن، تفکیک کردن <hr> معانی دیگر : تجزیه، برخش، جدایش، گسست، افراز، پارش، فرشیم، قسمت بندی، (هر چیزی که جدا یا مجزا می کند) دیواره، چینه، لاد، دیوارک، خانچه، بخش، اتاقک، محفظه، گنجانه، بخش کردن، تجزیه کردن، برخیدن، (با دیواره و غیره) مجزا کردن، خانه خانه کردن، مفروز کردن، (حقوق) تفکیک ملک (و دادن قباله ی سوا به کسانی که مشترکا مالک بودند)

معنی : تقسیم، اپارتمان، تیغه، دیواره، حد فاصل، وسیله یا اسباب تفکیک، افراد، جدا کردن، تقسیم کردن، جزء بندی کردن، تقسیم به بخش های جزء کردن، تفکیک کردن معانی دیگر : تجزیه، برخش، جدایش، گسست، افراز، پارش، فرشیم، قسمت بندی، (هر چیزی که جدا یا مجزا می کند) دیواره، چینه، لاد، دیوارک، خانچه، بخش، اتاقک، م

partition

partition of land

partition of palestine

partition of the city

partition off part of a room

partition proposal

<hr> معنی : جزء بندی شده <hr> معانی دیگر : جزء بندی شده

معنی : جزء بندی شده معانی دیگر : جزء بندی شده

partitioned

<hr> معنی : وابسته به جزء <hr> معانی دیگر : مجزا کننده، جداگر، تفکیک کننده، وابسته به تیغه یا دیواره یا تفکیک

معنی : وابسته به جزء معانی دیگر : مجزا کننده، جداگر، تفکیک کننده، وابسته به تیغه یا دیواره یا تفکیک

partitive

partiya karker kurdistan

<hr> معنی : حامی، پیرو متعصب، شمشیر پهن و دسته بلند <hr> معانی دیگر : رجوع شود به: partisan2، partisan شمشیر پهن ودسته بلند، طرفدار، پارتیزان

معنی : حامی، پیرو متعصب، شمشیر پهن و دسته بلند معانی دیگر : رجوع شود به: partisan2، partisan شمشیر پهن ودسته بلند، طرفدار، پارتیزان

partizan

<hr> معنی : تاحدی، نسبتا، چندی، در یک جزء، تا یک اندازه، یک چند <hr> معانی دیگر : تا اندازه ای، تاحدودی

معنی : تاحدی، نسبتا، چندی، در یک جزء، تا یک اندازه، یک چند معانی دیگر : تا اندازه ای، تاحدودی

partly

partly cloudy

<hr> معنی : هم دست، شریک، پا، یار، سهیم، همسر، انباز، شریک شدن یا کردن <hr> معانی دیگر : همباز، هامال، شریک کردن یا بودن، انباز کردن یا شدن، زن، شوهر، شریک زندگی، (رقص) پارتنر، هم رقص، جفت، (مسابقه) همبازی، متحد، (کشتیرانی - چارچوبی که پایه ی دکل را استوار نگه می دارد) دکل دار، چارچوب دکل

معنی : هم دست، شریک، پا، یار، سهیم، همسر، انباز، شریک شدن یا کردن معانی دیگر : همباز، هامال، شریک کردن یا بودن، انباز کردن یا شدن، زن، شوهر، شریک زندگی، (رقص) پارتنر، هم رقص، جفت، (مسابقه) همبازی، متحد، (کشتیرانی - چارچوبی که پایه ی دکل را استوار نگه می دارد) دکل دار، چارچوب دکل

partner

partnerless

<hr> معنی : شرکت در مالکیت، مشارکت، شرکاء، انبازی <hr> معانی دیگر : شراکت، معاضدت، همکاری، شرکت

معنی : شرکت در مالکیت، مشارکت، شرکاء، انبازی معانی دیگر : شراکت، معاضدت، همکاری، شرکت

partnership

partnership agreement

partnership contract

partnership foundation

partnership registrar

<hr> زمان گذشته ی: partake، شرکت کردن، شریک شدن، سهم گرفتن، بهره داشتن، طرفداری کردن

زمان گذشته ی: partake، شرکت کردن، شریک شدن، سهم گرفتن، بهره داشتن، طرفداری کردن

partook

<hr> معنی : کبک <hr> معانی دیگر : (جانور شناسی)، کبک (تیره ی phasianidae به ویژه گونه ی perdix perdix)، اریک پارتریج (فرهنگ نویس انگلیسی - زاده ی زلاندنو)

معنی : کبک معانی دیگر : (جانور شناسی)، کبک (تیره ی phasianidae به ویژه گونه ی perdix perdix)، اریک پارتریج (فرهنگ نویس انگلیسی - زاده ی زلاندنو)

partridge

<hr> احزاب، هیئتها علوم نظامى : قطعات یدکى

احزاب، هیئتها علوم نظامى : قطعات یدکى

parts

<hr> (دستور زبان) بحرهای سخن، اقسام کلمه

(دستور زبان) بحرهای سخن، اقسام کلمه

parts of speech

<hr> معنی : بارور، ثمر بخش، بچه آور، بچه زا، کثیر الاولاد <hr> معانی دیگر : در حال زایمان، زایا، زاینده، وابسته به زایمان، زایمانی، زایشی

معنی : بارور، ثمر بخش، بچه آور، بچه زا، کثیر الاولاد معانی دیگر : در حال زایمان، زایا، زاینده، وابسته به زایمان، زایمانی، زایشی

parturient

<hr> (داروسازی - تسهیل کننده یا تند کننده ی زایمان) زایش آور

(داروسازی - تسهیل کننده یا تند کننده ی زایمان) زایش آور

parturifacient

<hr> معنی : زایمان، بچه زایی <hr> معانی دیگر : زایش، بچه آوری، زاییدن

معنی : زایمان، بچه زایی معانی دیگر : زایش، بچه آوری، زاییدن

parturition

<hr> تا اندازه ای، نیمه، بخشی از راه، بخشی از راه the project is partway done بخشی از طرح انجام شده است

تا اندازه ای، نیمه، بخشی از راه، بخشی از راه the project is partway done بخشی از طرح انجام شده است

partway

<hr> معنی : طرف، فرقه، قسمت، جمعیت، دسته، مهمانی، بزم، سور، یارو، بخش، فئه، حزب، دسته همفکر، دسته متشکل، مهمانی دادن یارفتن <hr> معانی دیگر : هنگان، گروه، هیات، اکیپ، (عمل یا طرح و غیره) شرکت کننده، همباز، طرف (معمولا با: to)، (عامیانه) شخص، حزبی، وابسته به حزب، هنگانی، وابسته به مهمانی، سوری، سور دادن، سورچرانی کردن، عیش و عشرت کردن، نیش و نوش کردن، مشترک، انبازین، پارتی، متخاصم، طرفدار

معنی : طرف، فرقه، قسمت، جمعیت، دسته، مهمانی، بزم، سور، یارو، بخش، فئه، حزب، دسته همفکر، دسته متشکل، مهمانی دادن یارفتن معانی دیگر : هنگان، گروه، هیات، اکیپ، (عمل یا طرح و غیره) شرکت کننده، همباز، طرف (معمولا با: to)، (عامیانه) شخص، حزبی، وابسته به حزب، هنگانی، وابسته به مهمانی، سوری، سور دادن، سورچر

واژه های حرف "p" - انگلیسی به انگلیسی