انگلیسی به انگلیسی

<hr> معنی : دیواریا جرز ستون نما، ستون چهار گوش یا مستطیل، هر چیزی شبیه ستون یا استوانه <hr> معانی دیگر : (معماری) ستون چسبیده به دیوار، ستون توی دیوار، ستون نما، پایه مبل وصندلی

معنی : دیواریا جرز ستون نما، ستون چهار گوش یا مستطیل، هر چیزی شبیه ستون یا استوانه معانی دیگر : (معماری) ستون چسبیده به دیوار، ستون توی دیوار، ستون نما، پایه مبل وصندلی

pilaster

pilastered

pilate

pilates

pilates method

pilau

pilbara

<hr> (جانورشناسی) ماهی ساردین (جنس های sardina و sardinops به ویژه sardina pilchardus)

(جانورشناسی) ماهی ساردین (جنس های sardina و sardinops به ویژه sardina pilchardus)

pilchard

pilcrow

<hr> معنی : مقدار زیاد، پایه، ستون، کومه، کپه، کرک، پارچه خزنما، ستون لنگرگاه، ستون پل، پرز قالی وغیره، توده، توده کردن، اندوختن، کومه کردن <hr> معانی دیگر : توده (به ویژه چیزهای هم نوع)، کوت، تل، کوهه، کندله، انباشته، (آیین مرده سوزی) تل هیزم، (عامیانه) مقدار زیاد، یک عالمه، (عامیانه) پول زیاد، ثروت هنگفت، توده کردن یا شدن، تلنبار کردن، انباشتن، کپه کردن، تل ساختن، کوت کردن، (با: onto یا with) پر کردن، بار کردن، (دسته جمعی و به طور نامنظم) آمدن، رفتن، خارج شدن، وارد شدن، (اغلب با: up) گرد آوردن، بنای بزرگ، عمارت مجلل، ساختمان عظیم، (برق) پیل الکتریکی، باتری، قوه، (قدیمی) واکنشگر هسته ای، راکتور اتمی، پرز، موی نرم، (پایه ی چوبی یا فلزی یا بتونی پل و اسکله و غیره که در خاک یا ته آب فرو می کنند) پایه، خرپا، پیل پا، تیر پایه، خرپا بر زمین کار گذاشتن، پایه گذاری کردن، یک تارموی، خواب پارچه، موج شکن

معنی : مقدار زیاد، پایه، ستون، کومه، کپه، کرک، پارچه خزنما، ستون لنگرگاه، ستون پل، پرز قالی وغیره، توده، توده کردن، اندوختن، کومه کردن معانی دیگر : توده (به ویژه چیزهای هم نوع)، کوت، تل، کوهه، کندله، انباشته، (آیین مرده سوزی) تل هیزم، (عامیانه) مقدار زیاد، یک عالمه، (عامیانه) پول زیاد، ثروت هنگفت، ت

pile

<hr> پر حرفی کردن، غلو کردن، گزافه گویی کردن

پر حرفی کردن، غلو کردن، گزافه گویی کردن

pile it on

<hr> معنی : کاکل دار، دارای کلاهک <hr> معانی دیگر : کوفک دار، کلاهک دار، کاکلی (pileated هم می گویند)

معنی : کاکل دار، دارای کلاهک معانی دیگر : کوفک دار، کلاهک دار، کاکلی (pileated هم می گویند)

pileate

piled up

<hr> کرکدار، مودار، پشمالو، مویین

کرکدار، مودار، پشمالو، مویین

pileous

<hr> انباشتگی کارهای عقب افتاده، تراکم کار

انباشتگی کارهای عقب افتاده، تراکم کار

pileup

<hr> (گیاه شناسی) کلاهک، (روم باستان) کلاه بی لبه، کاکل

(گیاه شناسی) کلاهک، (روم باستان) کلاه بی لبه، کاکل

pileus

<hr> معنی : کش رفتن، دله دزدی کردن <hr> معانی دیگر : دله دزدی کردن، کش رفتن

معنی : کش رفتن، دله دزدی کردن معانی دیگر : دله دزدی کردن، کش رفتن

pilfer

<hr> دله دزدی، هر چیز دله دزدی شده

دله دزدی، هر چیز دله دزدی شده

pilferage

<hr> معنی : دزد <hr> معانی دیگر : دله دزد

معنی : دزد معانی دیگر : دله دزد

pilferer

<hr> معنی : مسافر، زائر، حاج <hr> معانی دیگر : زوار، گشتگر، رهسپار، رهنورد، مهاجر

معنی : مسافر، زائر، حاج معانی دیگر : زوار، گشتگر، رهسپار، رهنورد، مهاجر

pilgrim

pilgrim festival

<hr> معنی : سفر، زیارت، زیارت اعتاب مقدسه، زیارت رفتن <hr> معانی دیگر : مسافرت به جای مقدس

معنی : سفر، زیارت، زیارت اعتاب مقدسه، زیارت رفتن معانی دیگر : مسافرت به جای مقدس

pilgrimage

<hr> معنی : ستون بندی، الوار یا تیر مخصوص ستون سازی <hr> معانی دیگر : (اسکله و پل و غیره) پایه ها، خرپا بندی

معنی : ستون بندی، الوار یا تیر مخصوص ستون سازی معانی دیگر : (اسکله و پل و غیره) پایه ها، خرپا بندی

piling

piling up

<hr> معنی : دانه، حب، قرص، حب دارو، حب ساختن <hr> معانی دیگر : (دارو) قرص، (هر چیز ناخوشایند و چاره ناپذیر) تلخ دارو، چیز ناگوار، به صورت گلوله ی پشمی یا پنبه ای در آمدن، هر چیز قرص مانند، رجوع شود به: cannonball، (خودمانی) آدم مزاحم، موی دماغ، سر خر، (تریاک کشیدن) یک بست، (روی پارچه و جامه ی مستعمل) گلوله ی پشم یا پنبه، قلمبه، به صورت قرص درآمدن یا در آوردن، چونه کردن (به صورت گردله های ریز)، (قدیمی) تاراج، چپاول، یغما

معنی : دانه، حب، قرص، حب دارو، حب ساختن معانی دیگر : (دارو) قرص، (هر چیز ناخوشایند و چاره ناپذیر) تلخ دارو، چیز ناگوار، به صورت گلوله ی پشمی یا پنبه ای در آمدن، هر چیز قرص مانند، رجوع شود به: cannonball، (خودمانی) آدم مزاحم، موی دماغ، سر خر، (تریاک کشیدن) یک بست، (روی پارچه و جامه ی مستعمل) گلوله ی 

pill

<hr> معنی : یغما، تاراج، غارت، غارتگری، غارت کردن <hr> معانی دیگر : چپاول، ترک تازی، مال غارت شده، چاپیدن، تاراج کردن، ترکتازی کردن، یغماگری کردن

معنی : یغما، تاراج، غارت، غارتگری، غارت کردن معانی دیگر : چپاول، ترک تازی، مال غارت شده، چاپیدن، تاراج کردن، ترکتازی کردن، یغماگری کردن

pillage

pillaged

<hr> معنی : غارتگر <hr> معانی دیگر : غارتگر

معنی : غارتگر معانی دیگر : غارتگر

pillager

<hr> معنی : میله، پایه، عمود، ستون، رکن، دیرک، جرز، ارکان، ستون بتون ارمه، ستون ساختن <hr> معانی دیگر : (معماری) ستون، خرپا، پیل پا، پالار، پاغر، هر چیز ستون شکل، (مجازی) عامل اساسی، محور اصلی، بنیان، حامی، پشتیبان، ستون یادبود، (با ستون یا خرپا) مستحکم کردن، پایه دار کردن، ستون دار کردن

معنی : میله، پایه، عمود، ستون، رکن، دیرک، جرز، ارکان، ستون بتون ارمه، ستون ساختن معانی دیگر : (معماری) ستون، خرپا، پیل پا، پالار، پاغر، هر چیز ستون شکل، (مجازی) عامل اساسی، محور اصلی، بنیان، حامی، پشتیبان، ستون یادبود، (با ستون یا خرپا) مستحکم کردن، پایه دار کردن، ستون دار کردن

pillar

<hr> (انگلیس) صندوق پست (به شکل ستون)، انگلیس صندوق پستی ستونی شکل

(انگلیس) صندوق پست (به شکل ستون)، انگلیس صندوق پستی ستونی شکل

pillar box

pillar of salt

pillared

<hr> دو صخره ی بلندی که در دو طرف تنگه ی جبل الطارق قرار دارند

دو صخره ی بلندی که در دو طرف تنگه ی جبل الطارق قرار دارند

pillars of hercules

pillars of islam

pillars of smoke

pillars of society

<hr> معنی : لانه توپ و مسلسل، قوطی حب دارو و غیره <hr> معانی دیگر : قوطی قرص، جعبه ی حاوی حب، (ارتش) آشیانه ی بتونی، جان پناه توپ (فلزی یا بتونی)، سنگر بتونی، قوتی حب، حب دان، قوطی، گردونه کوچک، خانه کوچک، اشیان مسلسل

معنی : لانه توپ و مسلسل، قوطی حب دارو و غیره معانی دیگر : قوطی قرص، جعبه ی حاوی حب، (ارتش) آشیانه ی بتونی، جان پناه توپ (فلزی یا بتونی)، سنگر بتونی، قوتی حب، حب دان، قوطی، گردونه کوچک، خانه کوچک، اشیان مسلسل

pillbox

<hr> معنی : ترک، زین زنانه، ترک سوار شدن <hr> معانی دیگر : (در قرون وسطی) تشک عقب زین (برای دو ترکه سوار شدن بر اسب) تشک ترک اسب

معنی : ترک، زین زنانه، ترک سوار شدن معانی دیگر : (در قرون وسطی) تشک عقب زین (برای دو ترکه سوار شدن بر اسب) تشک ترک اسب

pillion

<hr> معنی : قاپوق <hr> معانی دیگر : مورد تحقیر و تنبیه قرار دادن، خرده گیری و مسخره کردن، وسیله ی تنبیه و تحقیر، گوشمالی و تنبیه در معرض عام، در قاپوق قرار دادن، نوعی الت شکنجه قدیمی که سر ودست مجرم را ازسورا&nbsp; کوچک تخته سنگی گذارنده وفشار میدادند

معنی : قاپوق معانی دیگر : مورد تحقیر و تنبیه قرار دادن، خرده گیری و مسخره کردن، وسیله ی تنبیه و تحقیر، گوشمالی و تنبیه در معرض عام، در قاپوق قرار دادن، نوعی الت شکنجه قدیمی که سر ودست مجرم را ازسورا کوچک تخته سنگی گذارنده وفشار میدادند

pillory

<hr> معنی : پشتی، متکا، بالش، مخده، بالش وار قرار گرفتن، بربالش گذاردن <hr> معانی دیگر : سر خود را روی بالش (یا هر چیز بالش مانند) قرار دادن، غنودن، کوسن، ناز بالش، بالین، سرآسا، (هر چیز بالش مانند) بالشتک، تشکچه

معنی : پشتی، متکا، بالش، مخده، بالش وار قرار گرفتن، بربالش گذاردن معانی دیگر : سر خود را روی بالش (یا هر چیز بالش مانند) قرار دادن، غنودن، کوسن، ناز بالش، بالین، سرآسا، (هر چیز بالش مانند) بالشتک، تشکچه

pillow

pillow cover

pillow sham

<hr> معنی : روبالش، جلد بالش <hr> معانی دیگر : pillowcase : روبالش

معنی : روبالش، جلد بالش معانی دیگر : pillowcase : روبالش

pillow slip

<hr> صحبت خودمانی، حرف های خصوصی (مثلا مکالمه ی زن و شوهر در بستر)

صحبت خودمانی، حرف های خصوصی (مثلا مکالمه ی زن و شوهر در بستر)

pillow talk

<hr> معنی : روبالش، جلد بالش <hr> معانی دیگر : رو بالشی، روکش متکا (pillow slip هم می گویند)، روه متکا، رویه بالش

معنی : روبالش، جلد بالش معانی دیگر : رو بالشی، روکش متکا (pillow slip هم می گویند)، روه متکا، رویه بالش

pillowcase

<hr> بالش مانند، نرم، غنود انگیز

بالش مانند، نرم، غنود انگیز

pillowy

pilocarpidine

<hr> (دارو سازی) پیلو کارپین (آلکالوئید به فرمول c11h16n2o2)

(دارو سازی) پیلو کارپین (آلکالوئید به فرمول c11h16n2o2)

واژه های حرف "p" - انگلیسی به انگلیسی