انگلیسی به انگلیسی

<hr> بندر پورت سعید (در مصر)

port said

port tax

port town

<hr> معنی : سبکی، قابلیت حمل، قابلیت انتقال، قابلیت حمل و نقل یا ترابری <hr> معانی دیگر : قابلت حمل ونقل یا ترابری

معنی : سبکی، قابلیت حمل، قابلیت انتقال، قابلیت حمل و نقل یا ترابری معانی دیگر : قابلت حمل ونقل یا ترابری

portability

<hr> معنی : قابل انتقال، سفری، دستی، قابل حمل، قابل حمل و نقل، ترابرپذیر <hr> معانی دیگر : بردنی، آوردنی، سبک، ترابردی، آسان برد، (مهجور) تحمل پذیر

معنی : قابل انتقال، سفری، دستی، قابل حمل، قابل حمل و نقل، ترابرپذیر معانی دیگر : بردنی، آوردنی، سبک، ترابردی، آسان برد، (مهجور) تحمل پذیر

portable

portable computer

portable crib

portable document format

portable network graphics

portable operating system interface based on unix

portable phone

portable playpen

portable radio

portably

<hr> معنی : حمل، کرایه، بارکشی، ظرفیت کشتی، بردن، حمل کردن <hr> معانی دیگر : ترابری، ترابرد، حمل و نقل، هزینه ی ترابری، کرایه ی حمل، حمل قایق از یک دریاچه (یا رود و غیره) به دریاچه (یا رود و غیره ی) دیگر، مسیر حمل قایق

معنی : حمل، کرایه، بارکشی، ظرفیت کشتی، بردن، حمل کردن معانی دیگر : ترابری، ترابرد، حمل و نقل، هزینه ی ترابری، کرایه ی حمل، حمل قایق از یک دریاچه (یا رود و غیره) به دریاچه (یا رود و غیره ی) دیگر، مسیر حمل قایق

portage

portakabin

<hr> معنی : باب، مدخل، ایوان، سر در، دروازه، سیاهرگ باب کبد، سیاهرگی <hr> معانی دیگر : (زیست شناسی) درواره، درواره ای، (مجازی - جمع) آستانه، آغاز، مدخل بزرگ، مدخل مزین

معنی : باب، مدخل، ایوان، سر در، دروازه، سیاهرگ باب کبد، سیاهرگی معانی دیگر : (زیست شناسی) درواره، درواره ای، (مجازی - جمع) آستانه، آغاز، مدخل بزرگ، مدخل مزین

portal

portal of wisdom

portal vein

portaledge

<hr> (موسیقی) تغییر تدریجی از یک آهنگ به آهنگ دیگر، پرتامنتو

(موسیقی) تغییر تدریجی از یک آهنگ به آهنگ دیگر، پرتامنتو

portamento

<hr> معنی : محجر یانرده کشویی، پنجره کشودار، در ورودی قلعه های قدیم، بستن، مسدود کردن <hr> معانی دیگر : (در دژها و ارگ های قدیم) در آهنی کشویی، در آویزان

معنی : محجر یانرده کشویی، پنجره کشودار، در ورودی قلعه های قدیم، بستن، مسدود کردن معانی دیگر : (در دژها و ارگ های قدیم) در آهنی کشویی، در آویزان

portcullis

<hr> معنی : پیش گویی کردن، از پیش خبر دادن، حاکی بودن، بد یمن بودن <hr> معانی دیگر : شگون داشتن، (آمد و) نیامد داشتن، نحس بودن، شوم بودن، دلالت داشتن، خبردادن (از چیزی)، نشانه ی چیزی بودن، پیشنمایی کردن، پیش بینی کردن

معنی : پیش گویی کردن، از پیش خبر دادن، حاکی بودن، بد یمن بودن معانی دیگر : شگون داشتن، (آمد و) نیامد داشتن، نحس بودن، شوم بودن، دلالت داشتن، خبردادن (از چیزی)، نشانه ی چیزی بودن، پیشنمایی کردن، پیش بینی کردن

portend

<hr> معنی : نشانه، علامت، خبر بد، فال بد <hr> معانی دیگر : شگون، آمد و نیامد، یمن، نحسی، نحوست، بداختری، تفال، پیشنمایی، پیش آگهی، هشدار، پیشگویی، هر چیز شگفت انگیز، شگفتی، اعجوبه، بد یمن بودن

معنی : نشانه، علامت، خبر بد، فال بد معانی دیگر : شگون، آمد و نیامد، یمن، نحسی، نحوست، بداختری، تفال، پیشنمایی، پیش آگهی، هشدار، پیشگویی، هر چیز شگفت انگیز، شگفتی، اعجوبه، بد یمن بودن

portent

<hr> معنی : بدشگون، بدیمن، بدفرجام، دارای فال بد <hr> معانی دیگر : شوم، ناخجسته، نحس، ناهمایون، پرفیس و افاده، بوشی، با خودنمایی، تفرعن آمیز، شگفت انگیز، اعجاب آور، سرنوشت ساز، مهم، خطیر

معنی : بدشگون، بدیمن، بدفرجام، دارای فال بد معانی دیگر : شوم، ناخجسته، نحس، ناهمایون، پرفیس و افاده، بوشی، با خودنمایی، تفرعن آمیز، شگفت انگیز، اعجاب آور، سرنوشت ساز، مهم، خطیر

portentous

<hr> چنانکه نشانه بدی باشد، بطور شگفت اور

چنانکه نشانه بدی باشد، بطور شگفت اور

portentously

<hr> معنی : ابجو، باربر، حامل، حمال، حاجب، دربان، آبجو پورتر، ناقل امراض <hr> معانی دیگر : سرایدار، (ایستگاه راه آهن یا هتل و غیره) باربر، چمدان کش، (رستوران و بانک و فروشگاه و غیره) مامور نظافت، مستخدم، فراش، (راه آهن) مستخدم قطار، پیشخدمت، حمالی کردن، حمل کردن، ناقل امرا­

معنی : ابجو، باربر، حامل، حمال، حاجب، دربان، آبجو پورتر، ناقل امراض معانی دیگر : سرایدار، (ایستگاه راه آهن یا هتل و غیره) باربر، چمدان کش، (رستوران و بانک و فروشگاه و غیره) مامور نظافت، مستخدم، فراش، (راه آهن) مستخدم قطار، پیشخدمت، حمالی کردن، حمل کردن، ناقل امرا­

porter

<hr> معنی : باربری، حمالی، مخارج باربری <hr> معانی دیگر : باربری، حمالی، مخارج باربری

معنی : باربری، حمالی، مخارج باربری معانی دیگر : باربری، حمالی، مخارج باربری

porterage

<hr> معنی : ابجو و اغذیه فروشی <hr> معانی دیگر : (در اصل) اغذیه و آبجو فروشی، جایگاه فروش و صرف ابجوو کباب و مانند انها

معنی : ابجو و اغذیه فروشی معانی دیگر : (در اصل) اغذیه و آبجو فروشی، جایگاه فروش و صرف ابجوو کباب و مانند انها

porterhouse

<hr> معنی : مقام، کیف کاغذ، کیف چرمی بزرگ <hr> معانی دیگر : مقام وزارت، (برای حمل کاغذ و اسناد و غیره) کیف (briefcase هم می گویند)، کیف اوراق و اسناد دولتی، موجودی اوراق بهادار، کلیه ی سهام یک نفر، فهرست سهام و اوراق بهادار (شخص یا موسسه)، عضو کابینه، سهام

معنی : مقام، کیف کاغذ، کیف چرمی بزرگ معانی دیگر : مقام وزارت، (برای حمل کاغذ و اسناد و غیره) کیف (briefcase هم می گویند)، کیف اوراق و اسناد دولتی، موجودی اوراق بهادار، کلیه ی سهام یک نفر، فهرست سهام و اوراق بهادار (شخص یا موسسه)، عضو کابینه، سهام

portfolio

portfolio management

<hr> معنی : مزغل، دریچه، پنجره کشتی یا هواپیما، سوراخ برج <hr> معانی دیگر : (هواپیما و کشتی) پنجره (معمولا گرد یا بیضی)، سورا&nbsp; برج، روزنه، مزغل

معنی : مزغل، دریچه، پنجره کشتی یا هواپیما، سوراخ برج معانی دیگر : (هواپیما و کشتی) پنجره (معمولا گرد یا بیضی)، سورا برج، روزنه، مزغل

porthole

<hr> معنی : ایوان، ستاوند، رواق <hr> معانی دیگر : ایوان ستون دار، پشکم، سرسرا

معنی : ایوان، ستاوند، رواق معانی دیگر : ایوان ستون دار، پشکم، سرسرا

portico

porticoed

<hr> معنی : پرده درب ورودی <hr> معانی دیگر : پرده درب ورودی

معنی : پرده درب ورودی معانی دیگر : پرده درب ورودی

portiere

portiered

portio

<hr> معنی : سهم، جزء، قسمت، اری، تکه، قطعه، پاره، بخش، برخه، شقه، بهره، نصیب، تسهیم کردن، بخشیدن، سهم بندی کردن <hr> معانی دیگر : حصه، بهر، پرس (خوراک)، روزی، لخت، دانگ، آبشخور، کیله، جیره، راستاد، روزیاب، پرزه، آبستا، پرمه، سرنوشت، مقدار، بخش کردن (به قطعات یا مبالغ)، قسمت کردن، حصه کردن (معمولا با: out)، سرشکن کردن، سهم ارث، ارثیه ی هرنفر، میراث، رجوع شود به: dower، ارک

معنی : سهم، جزء، قسمت، اری، تکه، قطعه، پاره، بخش، برخه، شقه، بهره، نصیب، تسهیم کردن، بخشیدن، سهم بندی کردن معانی دیگر : حصه، بهر، پرس (خوراک)، روزی، لخت، دانگ، آبشخور، کیله، جیره، راستاد، روزیاب، پرزه، آبستا، پرمه، سرنوشت، مقدار، بخش کردن (به قطعات یا مبالغ)، قسمت کردن، حصه کردن (معمولا با: out)، سر

portion

portion of the jewish law

portioned

portioner

<hr> بی حصه، بی سهم، بی ارک

portionless

<hr> شهر پورتلند (در ایالت اورگان - امریکا)

شهر پورتلند (در ایالت اورگان - امریکا)

portland

<hr> معنی : سیمان پورتلند <hr> معانی دیگر : سیمان پورتلند

معنی : سیمان پورتلند معانی دیگر : سیمان پورتلند

portland cement

portliness

<hr> معنی : چاق و چله <hr> معانی دیگر : (همراه با وقار) هیکل دار، هیکل وار، تنومند، جثه دار، با وقار

معنی : چاق و چله معانی دیگر : (همراه با وقار) هیکل دار، هیکل وار، تنومند، جثه دار، با وقار

portly

<hr> معنی : خورجین، چمدان، جالباسی، جا رختی، جامه دان، واژه مرکب از دو واژه <hr> معانی دیگر : چمدان کوچک (به ویژه اگر مثل کتاب باز شود)، چمدانچه، امیخته

معنی : خورجین، چمدان، جالباسی، جا رختی، جامه دان، واژه مرکب از دو واژه معانی دیگر : چمدان کوچک (به ویژه اگر مثل کتاب باز شود)، چمدانچه، امیخته

واژه های حرف "p" - انگلیسی به انگلیسی