انگلیسی به انگلیسی

<hr> به اندازه ی یک قایق پر (بار یا مسافر)، ظرفیت قایق، محموله ی قایق، محمولهی قایق a full boatload of passengers یک قایق پر از مسافر

به اندازه ی یک قایق پر (بار یا مسافر)، ظرفیت قایق، محموله ی قایق، محمولهی قایق a full boatload of passengers یک قایق پر از مسافر

boatload

<hr> معنی : کرجی بان، قایقران <hr> معانی دیگر : ماهر در قایقرانی

معنی : کرجی بان، قایقران معانی دیگر : ماهر در قایقرانی

boatman

boatmanship

<hr> معنی : افسر کشتی <hr> معانی دیگر : سرملوان، سرناوی، افسری که مسئول افراشتن بادبان ولنگر طناب های کشتی است

معنی : افسر کشتی معانی دیگر : سرملوان، سرناوی، افسری که مسئول افراشتن بادبان ولنگر طناب های کشتی است

boatswain

boatwoman

boatyard

boaz

<hr> معنی : فریب، مسخره، ضربت، شاقول، سرزنش یا طعنه، شوخی، حقه، وزنه قپان، منگوله، حرکت تند و سریع، سرود یاتصنیف، یک شیلینگ، اونگان، فریب دادن، ضربت زدن <hr> معانی دیگر : خودمانی: bobby) robert هم می گویند)، هرچیز قلمبه که از ریسمان و غیره آویخته باشد، (کودکان و زنان) گیسوی کوتاه، موی چتری، (گیسوی انسان یا دم حیوان) کوتاه کردن، چتری کردن، چرخی کردن، تعظیم تند و کوتاه، تند و کوتاه تعظیم کردن، (به عنوان ادای احترام) سرخم کردن، (با سرعت) بالا و پایین رفتن، ورجه وورجه کردن، ورجستن، (بالا و پایین) جهیدن، (انگلیس - محلی) خوشه ی آویزان، حلقه یا دسته ی موی کوتاه، طره ی گیسو، کاکل، دم قیچی شده ی اسب، دم چیده شده، حرکت تند و ناگهانی، جهش، چوب پنبه (یا چیز مشابه) که به ریسمان قلاب ماهیگیری می زنند تا آن را شناور نگه دارد، با این نوع قلاب ماهیگیری کردن، نوعی رقص تند اسکاتلندی، سورتمه ی کوچک (bobsled هم می گویند)، (قدیمی) ضربه ی تند و سبک (مثلا با سر انگشت)، آهسته ضربه زدن، با سر انگشت نواختن، (قدیمی) ترجیع بند کوتاه، (انگلیس - خودمانی) یک شیلینگ، ازراه فریب وخدعه چیزی را بدست اوردن

معنی : فریب، مسخره، ضربت، شاقول، سرزنش یا طعنه، شوخی، حقه، وزنه قپان، منگوله، حرکت تند و سریع، سرود یاتصنیف، یک شیلینگ، اونگان، فریب دادن، ضربت زدن معانی دیگر : خودمانی: bobby) robert هم می گویند)، هرچیز قلمبه که از ریسمان و غیره آویخته باشد، (کودکان و زنان) گیسوی کوتاه، موی چتری، (گیسوی انسان یا دم

bob denver

bob dylan

bob marley

<hr> کفش اسکی روی یخ (که زیر هر لنگه ی آن دو تیغه، یعنی جمعا چهار تیغه وجود دارد)

کفش اسکی روی یخ (که زیر هر لنگه ی آن دو تیغه، یعنی جمعا چهار تیغه وجود دارد)

bob skate

bobbed

<hr> هر چیزی که (مثل چوب پنبه روی آب) ورجه وورجه می کند، آدم یا چیزی که بالا و پایین می جهد، علی ورجه، چوب پنبه (یا چیز مشابه) که قلاب ماهیگیری را شناور نگه می دارد، کسی یا چیزی که متصل بالا وپایین رود یا داخل وخارجشود

هر چیزی که (مثل چوب پنبه روی آب) ورجه وورجه می کند، آدم یا چیزی که بالا و پایین می جهد، علی ورجه، چوب پنبه (یا چیز مشابه) که قلاب ماهیگیری را شناور نگه می دارد، کسی یا چیزی که متصل بالا وپایین رود یا داخل وخارجشود

bobber

<hr> معنی : جنجال <hr> معانی دیگر : سر و صدا، قیل و قال، بیا و برو

معنی : جنجال معانی دیگر : سر و صدا، قیل و قال، بیا و برو

bobbery

bobbie

<hr> معنی : قرقره، ماسوره، پیچک <hr> معانی دیگر : سیم پیچ، کویل، بوبین

معنی : قرقره، ماسوره، پیچک معانی دیگر : سیم پیچ، کویل، بوبین

bobbin

<hr> پارچه ی توری ماشینی که طرح شش وجهی دارد، نوعی توری نخی یا ابریشمی

پارچه ی توری ماشینی که طرح شش وجهی دارد، نوعی توری نخی یا ابریشمی

bobbinet

bobbish

<hr> معنی : اشتباه کاری، مرتکب خطا شدن، پی درپی اشتباه کردن <hr> معانی دیگر : (ورزش - به ویژه فوتبال امریکایی - کوشش برای در هوا گرفتن توپ) اشتباه لپی کردن، (هنگام گرفتن پاس) توپ را از دست دادن، خیطی بالا آوردن، حرکت به بالا و پایین، ورجه وورجه، ورجهش، تند به بالا و پایین (یا طرفین) حرکت کردن، ورجه وورجه کردن، ورجستن، منگوله، منجوق، گوی یا گویچه ی پشمی (که برای تزیین به لباس و کلاه و غیره بدوزند)، اشتباه لپی، خطای خجلت انگیز، لغزش

معنی : اشتباه کاری، مرتکب خطا شدن، پی درپی اشتباه کردن معانی دیگر : (ورزش - به ویژه فوتبال امریکایی - کوشش برای در هوا گرفتن توپ) اشتباه لپی کردن، (هنگام گرفتن پاس) توپ را از دست دادن، خیطی بالا آوردن، حرکت به بالا و پایین، ورجه وورجه، ورجهش، تند به بالا و پایین (یا طرفین) حرکت کردن، ورجه وورجه کردن

bobble

<hr> معنی : پاسبان، پلیس <hr> معانی دیگر : (انگلیس - عامیانه) پاسبان

معنی : پاسبان، پلیس معانی دیگر : (انگلیس - عامیانه) پاسبان

bobby

<hr> سنجاق سر، گیره موی سر

bobby pin

bobby seale

<hr> دختر نابالغ بین 11 و 41 سالگی

دختر نابالغ بین 11 و 41 سالگی

bobby socker

<hr> (امریکا - عامیانه - به ویژه در سالهای 1940 و 1950) جوراب کوتاه دخترانه، جوراب ساق کوتاه، جوراب ساقه بلند دخترانه

(امریکا - عامیانه - به ویژه در سالهای 1940 و 1950) جوراب کوتاه دخترانه، جوراب ساق کوتاه، جوراب ساقه بلند دخترانه

bobby socks

<hr> جوراب ساقه بلند دخترانه

جوراب ساقه بلند دخترانه

bobby sox

bobby soxer

bobbysockser

<hr> (جانورشناسی) گربه ی دم کوتاه (سیاه گوش کوچک امریکایی که خوراکش موش صحرایی و خرگوش است به نام لاتین: lynx rufus)

(جانورشناسی) گربه ی دم کوتاه (سیاه گوش کوچک امریکایی که خوراکش موش صحرایی و خرگوش است به نام لاتین: lynx rufus)

bobcat

bobcats

<hr> صفحه ی میان سوراخی که برای جلوگیری از ریزش اشک شمع در دور فتیله قرار می دهند

صفحه ی میان سوراخی که برای جلوگیری از ریزش اشک شمع در دور فتیله قرار می دهند

bobeche

bobol

<hr> (جانورشناسی) بوبولینک (سیاه مرغ مهاجر امریکای شمالی: dolichonyx oryzivorus)

(جانورشناسی) بوبولینک (سیاه مرغ مهاجر امریکای شمالی: dolichonyx oryzivorus)

bobolink

bobotie

<hr> معنی : نوعی سورتمه کوچک <hr> معانی دیگر : سورتمه، سورتمه ی کوچک، سورتمه ی دو ترکه، سورتمه ی فلزی دارای دو جفت تیغه، مسابقه ی سورتمه سواری (bobsleigh هم می گویند)

معنی : نوعی سورتمه کوچک معانی دیگر : سورتمه، سورتمه ی کوچک، سورتمه ی دو ترکه، سورتمه ی فلزی دارای دو جفت تیغه، مسابقه ی سورتمه سواری (bobsleigh هم می گویند)

bobsled

bobsledder

<hr> ورزش : مسابقه لوژسوارى

bobsleigh

<hr> (طناب یا زنجیری که یک سوی آن به بدنه ی کشتی وصل است و سوی دیگر آن دیرک سینه ی کشتی را در جا نگه می دارد) مهار دیرک

(طناب یا زنجیری که یک سوی آن به بدنه ی کشتی وصل است و سوی دیگر آن دیرک سینه ی کشتی را در جا نگه می دارد) مهار دیرک

bobstay

<hr> معنی : ادم مهمل، اسب یا سگ دم کل، هر چیز ناقص یامختصر شده، دم کل <hr> معانی دیگر : دم (اسب و سگ و غیره را) کوتاه کردن، چتری کردن، (سگ و اسب و غیره) دم کوتاه، دم چتری، مختصر، خلاصه شده، موجز، کوتاه شده

معنی : ادم مهمل، اسب یا سگ دم کل، هر چیز ناقص یامختصر شده، دم کل معانی دیگر : دم (اسب و سگ و غیره را) کوتاه کردن، چتری کردن، (سگ و اسب و غیره) دم کوتاه، دم چتری، مختصر، خلاصه شده، موجز، کوتاه شده

bobtail

<hr> دم کل، اسب یا سگ دم کل، هرچیز ناقص یامختصر شده، آدم مهمل

دم کل، اسب یا سگ دم کل، هرچیز ناقص یامختصر شده، آدم مهمل

bobtailed

<hr> (جانور شناسی) بلدرچین سفید (پرنده ی کوچک بومی امریکای شمالی که خط و خال سفید بر زمینه ی خاکستری دارد: virginianus colinus)، کبک امریکایی

(جانور شناسی) بلدرچین سفید (پرنده ی کوچک بومی امریکای شمالی که خط و خال سفید بر زمینه ی خاکستری دارد: virginianus colinus)، کبک امریکایی

bobwhite

bocage

bocardo

<hr> جیووانی بوکاچو (نویسنده ایتالیایی و مولف کتاب ((صد قصه)): decameron)

جیووانی بوکاچو (نویسنده ایتالیایی و مولف کتاب ((صد قصه)): decameron)

boccaccio

<hr> نوعی بولینگ روی چمن یا ماسه با توپ های چوبی

نوعی بولینگ روی چمن یا ماسه با توپ های چوبی

bocce

<hr> (noun) نوعی بولینگ روی چمن یا ماسه با توپ های چوبی

(noun) نوعی بولینگ روی چمن یا ماسه با توپ های چوبی

boccie

<hr> (واژه ی دشمنی آمیز) آلمانی، سرباز آلمانی (به ویژه در جنگ اول جهانی)

(واژه ی دشمنی آمیز) آلمانی، سرباز آلمانی (به ویژه در جنگ اول جهانی)

boche

<hr> معنی : تیماج <hr> معانی دیگر : آبجو سیاه آلمانی (که در قدیم در اوایل بهار نوشیده می شد) (bock beer هم می گویند)، یکنوع چرم پوست گوسفند که برای صحافی بکار میرود

معنی : تیماج معانی دیگر : آبجو سیاه آلمانی (که در قدیم در اوایل بهار نوشیده می شد) (bock beer هم می گویند)، یکنوع چرم پوست گوسفند که برای صحافی بکار میرود

واژه های حرف "b" - انگلیسی به انگلیسی