انگلیسی به انگلیسی

florence nightingale

<hr> وابسته به شهر فلورانس (در ایتالیا) و مردم و فرهنگ آن، فلورانسی، وابسته به فلورانس شهرایتالیا، اهل فلورانس، یکجورتافته یاحریر

وابسته به شهر فلورانس (در ایتالیا) و مردم و فرهنگ آن، فلورانسی، وابسته به فلورانس شهرایتالیا، اهل فلورانس، یکجورتافته یاحریر

florentine

<hr> (مجازی) دوران فر و شکوه، رونق، گل آوری، فصل گل دادن، شکوفایی، فصل شکوفه اوری، حد اعلای تمدن یک قوم

(مجازی) دوران فر و شکوه، رونق، گل آوری، فصل گل دادن، شکوفایی، فصل شکوفه اوری، حد اعلای تمدن یک قوم

florescence

<hr> معنی : شکوفان، گل دار <hr> معانی دیگر : شکوفا

معنی : شکوفان، گل دار معانی دیگر : شکوفا

florescent

<hr> معنی : گلچه، گل کوچک <hr> معانی دیگر : گل کوچک، گلچه

معنی : گلچه، گل کوچک معانی دیگر : گل کوچک، گلچه

floret

<hr> معنی : گل دار، تزئین شده با گل <hr> معانی دیگر : دارای طرح گلدار، گل و بته دار، گل نقش دار

معنی : گل دار، تزئین شده با گل معانی دیگر : دارای طرح گلدار، گل و بته دار، گل نقش دار

floriated

<hr> معنی : پرورش گل، گلکاری، گل پروری <hr> معانی دیگر : گل پروری (به ویژه به منظور فروش به صورت گل بریده)

معنی : پرورش گل، گلکاری، گل پروری معانی دیگر : گل پروری (به ویژه به منظور فروش به صورت گل بریده)

floriculture

<hr> معنی : پرگل، پوشیده از گل، گلگون، سلیس وشیوا <hr> معانی دیگر : سرخ، گل رنگ، (هنر) پر تزیین و تصنع، دژآذین

معنی : پرگل، پوشیده از گل، گلگون، سلیس وشیوا معانی دیگر : سرخ، گل رنگ، (هنر) پر تزیین و تصنع، دژآذین

florid

florid style

<hr> ایالت فلوریدا (در جنوب خاوری ایالات متحده)

ایالت فلوریدا (در جنوب خاوری ایالات متحده)

florida

florida state university

floridan

<hr> معنی : گلگونی، پرگل بودن <hr> معانی دیگر : گلگونی، پرگل بودن

معنی : گلگونی، پرگل بودن معانی دیگر : گلگونی، پرگل بودن

floridity

<hr> معنی : پر شکوفه، شکوفان، گل دار، پرگل، شاداب <hr> معانی دیگر : (گیاه) گل آور، شکوفا

معنی : پر شکوفه، شکوفان، گل دار، پرگل، شاداب معانی دیگر : (گیاه) گل آور، شکوفا

floriferous

<hr> مجموعه ای از گلها، گلچین ادبی

مجموعه ای از گلها، گلچین ادبی

florilegium

<hr> معنی : فلورین، پول انگلیس برابر با دو شیلینگ <hr> معانی دیگر : (در اصل - سکه ی طلای فلورانسی در قرون وسطی) فلورین، (سابقا) سکه ی انگلیسی برابر با دو شیلینگ

معنی : فلورین، پول انگلیس برابر با دو شیلینگ معانی دیگر : (در اصل - سکه ی طلای فلورانسی در قرون وسطی) فلورین، (سابقا) سکه ی انگلیسی برابر با دو شیلینگ

florin

<hr> معنی : گلکار، گلفروش <hr> معانی دیگر : گل پرور، گل پیرا، گفلروش

معنی : گلکار، گلفروش معانی دیگر : گل پرور، گل پیرا، گفلروش

florist

<hr> وابسته به گل و گل پروری

وابسته به گل و گل پروری

floristic

florrie

<hr> دوره رشد وپیشرفت انسان

دوره رشد وپیشرفت انسان

floruit

<hr> معنی : کژ، ابریشم خام، نخاله ابریشم <hr> معانی دیگر : (دندان ها را) با نخ دندان پاک کردن، (الیاف زبری که جدار بیرونی پیله ی ابریشم را تشکیل می دهد) کژ، نخاله ی ابریشم، لاس، الیاف نرم و کوتاه ابریشم خام، نخ ابریشم، نخ کم تاب، ریسمان شل تاب (از پنبه یا ابریشم) (floss silk هم می گویند)، نخ نرم (که در سوزن دوزی به کار می رود) (embroidery floss هم می گویند)، (به ویژه در گیاه شناسی) هر رویش یا لایه ی نرم و ابریشم مانند، پرندینه، پرنگینه، (دندانپزشکی) نخ دندان (بیشتر می گویند: dental floss)

معنی : کژ، ابریشم خام، نخاله ابریشم معانی دیگر : (دندان ها را) با نخ دندان پاک کردن، (الیاف زبری که جدار بیرونی پیله ی ابریشم را تشکیل می دهد) کژ، نخاله ی ابریشم، لاس، الیاف نرم و کوتاه ابریشم خام، نخ ابریشم، نخ کم تاب، ریسمان شل تاب (از پنبه یا ابریشم) (floss silk هم می گویند)، نخ نرم (که در سوزن د

floss

floss silk

flossie

<hr> معنی : براق، شبیه ابریشم خام <hr> معانی دیگر : (مانند ابریشم نرم و سبک و لطیف) پرندین، ابریشم سان، براق مثل ابریشم

معنی : براق، شبیه ابریشم خام معانی دیگر : (مانند ابریشم نرم و سبک و لطیف) پرندین، ابریشم سان، براق مثل ابریشم

flossy

flot

<hr> حالت شناور بودن، شناوری، برآب مانی، شناوری بر روی اب، جسم مواج وشناور

حالت شناور بودن، شناوری، برآب مانی، شناوری بر روی اب، جسم مواج وشناور

flotage

<hr> معنی : شناوری <hr> معانی دیگر : برآب مانی، برآب مان سازی، (بازرگانی و بانک داری) شناور سازی، انتشار (اوراق بهادار و غیره)، (تایر اتومبیل و غیره - قدرت ماندن بر سطح و فرو نرفتن در شن و برف و گل و غیره) بر سطح مانی، شناورسازی، راه اندازی، دایرسازی، بجریان اندازی

معنی : شناوری معانی دیگر : برآب مانی، برآب مان سازی، (بازرگانی و بانک داری) شناور سازی، انتشار (اوراق بهادار و غیره)، (تایر اتومبیل و غیره - قدرت ماندن بر سطح و فرو نرفتن در شن و برف و گل و غیره) بر سطح مانی، شناورسازی، راه اندازی، دایرسازی، بجریان اندازی

flotation

flotel

<hr> معنی : ناوگان کوچک <hr> معانی دیگر : کشتیگان، ناوگانچه (با: ناوگان fleet مقایسه شود)، (گروهی از قایق ها و ناوهای کوچک) ناوچه گروه

معنی : ناوگان کوچک معانی دیگر : کشتیگان، ناوگانچه (با: ناوگان fleet مقایسه شود)، (گروهی از قایق ها و ناوهای کوچک) ناوچه گروه

flotilla

flotilla commander

<hr> معنی : اب اورد، کالای اب اورده <hr> معانی دیگر : (تکه های کشتی غرق شده و محمولات آن، که روی آب شناور است) آب آوردگان، آب آورد، کشتی پاره، تخته پاره، خرت و پرت، آت و آشغال، خرده ریز، آدم بیکاره (که مرتب از جایی به جایی می رود)

معنی : اب اورد، کالای اب اورده معانی دیگر : (تکه های کشتی غرق شده و محمولات آن، که روی آب شناور است) آب آوردگان، آب آورد، کشتی پاره، تخته پاره، خرت و پرت، آت و آشغال، خرده ریز، آدم بیکاره (که مرتب از جایی به جایی می رود)

flotsam

<hr> 1- تکه پاره های کشتی غرق شده و محمولات آن که قبلا برای نجات کشتی به آب ریخته شده است، محمولات و تخته پاره های شناوربرآب 2- خرت و پرت، چیزهای بدردنخور یا وازده، آشغال ماشغال 3- آدم های بیکار و سرگردان، وازده های اجتماع، آوارگان

1- تکه پاره های کشتی غرق شده و محمولات آن که قبلا برای نجات کشتی به آب ریخته شده است، محمولات و تخته پاره های شناوربرآب 2- خرت و پرت، چیزهای بدردنخور یا وازده، آشغال ماشغال 3- آدم های بیکار و سرگردان، وازده های اجتماع، آوارگان

flotsam and jetsam

flotus

flotz

<hr> معنی : حرکت تند و ناگهانی، جست و خیرز، جولان، چین دار کردن حاشیه لباس، چین دار کردن حاشیه لباس، تقلا کردن، پرت کردن <hr> معانی دیگر : (با تندی یا طرز پرخاش آمیز) حرکت کردن، (ناگهان یا از روی خشم و غیره) تکان خوردن، پرخاشیدن، لول خوردن، (در بستر و غیره) جم خوردن، (ناگهان) غلت زدن، غلت و واغلت خوردن، (دوزندگی) چین، والان، پلیسه دار، پف کرده و چین دار (مانند برخی آستین های قدیمی)، حرکت تند و ناگهانی بدن

معنی : حرکت تند و ناگهانی، جست و خیرز، جولان، چین دار کردن حاشیه لباس، چین دار کردن حاشیه لباس، تقلا کردن، پرت کردن معانی دیگر : (با تندی یا طرز پرخاش آمیز) حرکت کردن، (ناگهان یا از روی خشم و غیره) تکان خوردن، پرخاشیدن، لول خوردن، (در بستر و غیره) جم خوردن، (ناگهان) غلت زدن، غلت و واغلت خوردن، (دوزن

flounce

flounced

<hr> معنی : اشتباه، لغزش، سفره ماهی، نوعی ماهی پهن، بال بال زدن، دست و پا کردن، در گل تقلا کردن <hr> معانی دیگر : (در گل و لای یا برف و غیره) گیر کردن، تقلا کردن، (با زحمت) حرکت کردن، دست و پا زدن، (مجازی) با اشکال حرکت کردن، (هنگام صحبت و نطق یا اجرا و غیره) دست و پای خود را گم کردن، دستپاچه شدن، به تته پته افتادن، (جانورشناسی) سفره ماهی (تیره های bothidae و pleuronectidae)

معنی : اشتباه، لغزش، سفره ماهی، نوعی ماهی پهن، بال بال زدن، دست و پا کردن، در گل تقلا کردن معانی دیگر : (در گل و لای یا برف و غیره) گیر کردن، تقلا کردن، (با زحمت) حرکت کردن، دست و پا زدن، (مجازی) با اشکال حرکت کردن، (هنگام صحبت و نطق یا اجرا و غیره) دست و پای خود را گم کردن، دستپاچه شدن، به تته پته 

flounder

flounderingly

<hr> معنی : گرد، ارد، پودر، مایعات بدن حیوانات، ارد کردن <hr> معانی دیگر : آرد، آرد کردن، خرد کردن، گرد کردن، آرد زدن به، آردپوش کردن، هرچیز آرد مانند، پودر شدن

معنی : گرد، ارد، پودر، مایعات بدن حیوانات، ارد کردن معانی دیگر : آرد، آرد کردن، خرد کردن، گرد کردن، آرد زدن به، آردپوش کردن، هرچیز آرد مانند، پودر شدن

flour

flour cave

flour like

flour mill

<hr> معنی : جلوه، سرسبزی، تزئینات نگارشی، نشو و نما کردن، شکفتن، گل کردن، رشد کردن، زینت کاری کردن، برومند شدن، اباد شدن <hr> معانی دیگر : شکوفا بودن یا شدن، رونق گرفتن، (کار و کاسبی) گرفتن، رو به رشد و توسعه ی سریع بودن، شکفیدن، (فعالیت یا پیشرفت و غیره) به اوج رسیدن، در عنفوان بودن، (دستان خود یا شمشیر یا پرچم و غیره را) در هوا تکان دادن، به اهتزاز درآوردن، پس و پیش بردن، اهتزاز، تکان (در هوا)، (حرکت بدن) خودنمایانه، با ژست مخصوص، به طور نمایشی، پیچ و تاب، (در نوشتن و دستخط) تزئینات و قوس های خوشنویسی، ریزه کاری های خوشنویسی، (در اصل) شکوفه کردن، گل دادن، (نادر) با سبکی پرآذین نوشتن، تصنعات هنری بیش از حد به کار بردن، (نادر) شیپورها را به صدا درآوردن، (نادر) رونق، موفقیت، گرمی کار و کاسبی، (موسیقی) فان فار، آهنگ پرآذین، پیشرفت کردن

معنی : جلوه، سرسبزی، تزئینات نگارشی، نشو و نما کردن، شکفتن، گل کردن، رشد کردن، زینت کاری کردن، برومند شدن، اباد شدن معانی دیگر : شکوفا بودن یا شدن، رونق گرفتن، (کار و کاسبی) گرفتن، رو به رشد و توسعه ی سریع بودن، شکفیدن، (فعالیت یا پیشرفت و غیره) به اوج رسیدن، در عنفوان بودن، (دستان خود یا شمشیر یا پ

flourish

flourisher

<hr> معنی : طلوع، سرسبز <hr> معانی دیگر : درحال ترقی، پیشرفت کننده، رشدکننده، اباد

معنی : طلوع، سرسبز معانی دیگر : درحال ترقی، پیشرفت کننده، رشدکننده، اباد

flourishing

flourishing business

<hr> بطور ابادان، در حال ترقى و، یا خوشبختى

بطور ابادان، در حال ترقى و، یا خوشبختى

flourishingly

<hr> معنی : مثل ارد <hr> معانی دیگر : آردی، ساخته شده یا وابسته به آرد، آرد مانند، آردسان، گرد مانند، گردین

معنی : مثل ارد معانی دیگر : آردی، ساخته شده یا وابسته به آرد، آرد مانند، آردسان، گرد مانند، گردین

واژه های حرف "f" - انگلیسی به انگلیسی