انگلیسی به انگلیسی

peelable fruit

<hr> پوست کنده، چاپیده، برهنه، ن&nbsp;نماشده، ژنده، گدا، بی چیز، بائربرهنه

پوست کنده، چاپیده، برهنه، ن نماشده، ژنده، گدا، بی چیز، بائربرهنه

peeled

peeled almonds

peeled peanuts

<hr> معنی : پلیس، پوست کننده، اسباب پوست کن <hr> معانی دیگر : (انگلیسی - قدیمی - خودمانی) پاسبان

معنی : پلیس، پوست کننده، اسباب پوست کن معانی دیگر : (انگلیسی - قدیمی - خودمانی) پاسبان

peeler

<hr> معنی : قشر، پوست، پوست انداختن، سلف، پیلینگ <hr> معانی دیگر : پوست کنده شده (مثلا پوست سیب یا موز)، آشغال، پارچه لباسی نازک

معنی : قشر، پوست، پوست انداختن، سلف، پیلینگ معانی دیگر : پوست کنده شده (مثلا پوست سیب یا موز)، آشغال، پارچه لباسی نازک

peeling

peeling machine

peeling off

peelings

<hr> (چکش) تیزه (در برابر: پهنه ی چکش the flat part of a hammer)

(چکش) تیزه (در برابر: پهنه ی چکش the flat part of a hammer)

peen

<hr> معنی : جیک جیک، کمی، روزنه، نگاه دزدکی، نگاه زیر چشمی، نیش افتاب، روشنایی کم، اشکار شدن، جیک زدن، جوانه زدن، جیر جیر کردن، از سوراخ نگاه کردن، با چشم نیم باز نگاه کردن <hr> معانی دیگر : (پرنده و حشره) جیک جیک کردن، (انسان) صدای کوتاه ایجاد کردن، صدای کوتاه، (از روزنه و غیره) نگاه کردن، دید زدن، دزدکی نگریستن، (به خاطر جاسوسی یا از روی کنجکاوی) نظر افکندن، نگاه دزدکی کردن، هیز نگری کردن، (با: out یا through یا from) نیمه آشکار شدن، سر کشیدن، سر بر آوردن، پدیدار شدن، نگاه اول، (لحظات اول) پدیداری، ظهور، نظر اول، سرک کشی، نگاه دزدانه، دزد نگاه، طلوع، از سورا&nbsp; نگاه کردن، طلوع کردن

معنی : جیک جیک، کمی، روزنه، نگاه دزدکی، نگاه زیر چشمی، نیش افتاب، روشنایی کم، اشکار شدن، جیک زدن، جوانه زدن، جیر جیر کردن، از سوراخ نگاه کردن، با چشم نیم باز نگاه کردن معانی دیگر : (پرنده و حشره) جیک جیک کردن، (انسان) صدای کوتاه ایجاد کردن، صدای کوتاه، (از روزنه و غیره) نگاه کردن، دید زدن، دزدکی نگر

peep

peep of day

peep out of a window

<hr> معنی : شهر فرنگ <hr> معانی دیگر : شهر فرنگ

معنی : شهر فرنگ معانی دیگر : شهر فرنگ

peep show

<hr> معنی : دیدگاه، درجه نشانه روی <hr> معانی دیگر : (تفنگ و غیره) درجه ی نشانه روی، در تفنگ درجه نشانه روی

معنی : دیدگاه، درجه نشانه روی معانی دیگر : (تفنگ و غیره) درجه ی نشانه روی، در تفنگ درجه نشانه روی

peep sight

peepbo

<hr> معنی : نگاه کننده، ایینه عینک <hr> معانی دیگر : کسی که دزدانه نگاه می کند، تماشاگر جنسی، نگاه دزد، هیز نگر، چشم هیز، (خودمانی - جمع) چشمان، دیدگان، (شخص یا جانور) جیک زننده، جیر جیر کننده، پنجره

معنی : نگاه کننده، ایینه عینک معانی دیگر : کسی که دزدانه نگاه می کند، تماشاگر جنسی، نگاه دزد، هیز نگر، چشم هیز، (خودمانی - جمع) چشمان، دیدگان، (شخص یا جانور) جیک زننده، جیر جیر کننده، پنجره

peeper

<hr> معنی : روزنه، دیدگاه، درز <hr> معانی دیگر : (سوراخ یا روزنه ای که از آن نگاه می کنند) پالکانه، نگاه سوراخ، دیدروزن، روزنه، دیدگاه، سورا

معنی : روزنه، دیدگاه، درز معانی دیگر : (سوراخ یا روزنه ای که از آن نگاه می کنند) پالکانه، نگاه سوراخ، دیدروزن، روزنه، دیدگاه، سورا

peephole

<hr> (p و t کوچک) هیزنگر، نگاه دزد، تماشاگر جنسی

(p و t کوچک) هیزنگر، نگاه دزد، تماشاگر جنسی

peeping tom

<hr> (گیاه شناسی) انجیر هندی (ficus religiosa)

(گیاه شناسی) انجیر هندی (ficus religiosa)

peepul

<hr> معنی : همتا، همشان، عضو مجلس اعیان، صاحب لقب اشرافی، هما ل، جفت، رفیق، برابر کردن، بدرجه اشرافی رسیدن، بدقت نگریستن، نمایان شدن، بنظر رسیدن، هم درجه کردن، برابر بودن با <hr> معانی دیگر : (به ویژه از نظر قانون یا رتبه) برابر، همگن، هم تراز، هم سنخ، هم رتبه، نظیر، هم ارج، هم سن و سال، همسال، (قدیمی) برابر بودن (با)، همگن شدن یا بودن، (با کنجکاوی یا دقت) نگاه کردن، خیره شدن به، زل زل نگاه کردن، چشم دوختن به، پدیدار شدن، سر در آوردن، در آمدن، قرین، بدرجه اشرافی مثل کنت وغیره رسیدن، باریک شدن

معنی : همتا، همشان، عضو مجلس اعیان، صاحب لقب اشرافی، هما ل، جفت، رفیق، برابر کردن، بدرجه اشرافی رسیدن، بدقت نگریستن، نمایان شدن، بنظر رسیدن، هم درجه کردن، برابر بودن با معانی دیگر : (به ویژه از نظر قانون یا رتبه) برابر، همگن، هم تراز، هم سنخ، هم رتبه، نظیر، هم ارج، هم سن و سال، همسال، (قدیمی) برابر 

peer

<hr> گروه همسالان، گروه همگنان

گروه همسالان، گروه همگنان

peer group

peer of the realm

peer pressure

peer to peer

<hr> معنی : اعیانی، مقام سناتوری، مقام اشرافی <hr> معانی دیگر : اشرافیون، اعیان و اشراف، مقام اعیانی

معنی : اعیانی، مقام سناتوری، مقام اشرافی معانی دیگر : اشرافیون، اعیان و اشراف، مقام اعیانی

peerage

<hr> معنی : کج خلق، بانوی اشرافی، زوجه سناتور <hr> معانی دیگر : زوجه یا بیوه ی فرد اشرافی

معنی : کج خلق، بانوی اشرافی، زوجه سناتور معانی دیگر : زوجه یا بیوه ی فرد اشرافی

peeress

<hr> معنی : بی همتا <hr> معانی دیگر : بی مانند، بی تا، بی نظیر

معنی : بی همتا معانی دیگر : بی مانند، بی تا، بی نظیر

peerless

<hr> چنانکه بی مانندباشد، بطوربی همتا

چنانکه بی مانندباشد، بطوربی همتا

peerlessly

<hr> معنی : کینه، غرض، کج خلق کردن، ازردن <hr> معانی دیگر : (کسی را) کفری کردن، اوقات تلخ کردن، خشمگین کردن، فگار کردن، از کوره به در کردن، آزردگی، غیظ، دلخوری، رنجش، فگاری، (عامیانه)، غر­

معنی : کینه، غرض، کج خلق کردن، ازردن معانی دیگر : (کسی را) کفری کردن، اوقات تلخ کردن، خشمگین کردن، فگار کردن، از کوره به در کردن، آزردگی، غیظ، دلخوری، رنجش، فگاری، (عامیانه)، غر­

peeve

<hr> رنجیده، دلخور، آزرده، اوقات تلخ، فگار

رنجیده، دلخور، آزرده، اوقات تلخ، فگار

peeved

peeving

<hr> معنی : کج خلق، تند مزاج، زود رنج، ناراضی <hr> معانی دیگر : بهانه گیر، بد خلق، بدعنق، بدقلق، گنده دماغ، سمج، سر سخت، دعوایی، بهانه گیرانه، عبوس، پست

معنی : کج خلق، تند مزاج، زود رنج، ناراضی معانی دیگر : بهانه گیر، بد خلق، بدعنق، بدقلق، گنده دماغ، سمج، سر سخت، دعوایی، بهانه گیرانه، عبوس، پست

peevish

<hr> ازروی کجخلقی یا تندمزاجی، با ترشرویی

ازروی کجخلقی یا تندمزاجی، با ترشرویی

peevishly

<hr> زود رنجی، تندمزاجی، کجخلقی، ترشرویی

زود رنجی، تندمزاجی، کجخلقی، ترشرویی

peevishness

<hr> (آدم یا چیز) بسیار کوچک، ریزه پیزه، خرده، pewee چیز کوچک وجزئی، بچه، طفل

(آدم یا چیز) بسیار کوچک، ریزه پیزه، خرده، pewee چیز کوچک وجزئی، بچه، طفل

peewee

<hr> رجوع شود به: pewit، زیاک

peewit

<hr> معنی : دندانه، چنگک، میخ، پا، درجه، میخ چوبی، میخکوب کردن محکم کردن، کوشش کردن، زحمت کشیدن، میخ زدن <hr> معانی دیگر : کور میخ، گر میخ، گل میخ، میله ی چوبی، چوب میخ، با گیره (در جای خود) مستقر کردن، گیره زدن، با میخ چوبی محکم کردن، گرمیخ زدن، (در مورد قیمت و غیره) حد نصاب، حد معین، میزان، تثبیت کردن، در جا نگهداشتن، ثابت نگهداشتن، دستاویز، بهانه، وابسته کردن، مشروط کردن (به)، محدود کردن، حد بندی کردن، مرز بندی کردن (با کوبیدن دیرک های چوبی به زمین)، مورد ادعا قرار دادن، افراز کردن، پرتاب، پرتاب کردن، مشروب (به ویژه الکلی)، کوشیدن، (به طور مداوم و سخت) کار کردن، تقلا کردن، جدیت کردن، قلاب چوبی، رخت آویز (چوبی)، (انگلیس) گیره ی لباس (امریکا: clothespin)، (سازهای زهی) پیچ کوک، پیچ گوشی، (بشکه) سوراخ گیر، توپی، پای چوبی، پای ساختگی، (عامیانه) مردن، می&nbsp; چوبی، عذر، می&nbsp;زدن، adj : pegged دربالا پهن ودرپایین نازک شبیه می

معنی : دندانه، چنگک، میخ، پا، درجه، میخ چوبی، میخکوب کردن محکم کردن، کوشش کردن، زحمت کشیدن، میخ زدن معانی دیگر : کور میخ، گر میخ، گل میخ، میله ی چوبی، چوب میخ، با گیره (در جای خود) مستقر کردن، گیره زدن، با میخ چوبی محکم کردن، گرمیخ زدن، (در مورد قیمت و غیره) حد نصاب، حد معین، میزان، تثبیت کردن، در ج

peg at

peg away at

peg down

peg in one's coffin

<hr> پای چوبی، پای ساختگی

peg leg

peg out

peg to hang on

<hr> معنی : اسب بالدار، ذوالجناح <hr> معانی دیگر : (اسطوره ی یونان) اسب بالدار، پگاسوس، افسانه یونان اسب بالدار

معنی : اسب بالدار، ذوالجناح معانی دیگر : (اسطوره ی یونان) اسب بالدار، پگاسوس، افسانه یونان اسب بالدار

pegasus

<hr> (برخی بازی ها) تخته ی سوراخ سوراخ (که گرمیخ در سوراخ های آن فرو می کنند)

(برخی بازی ها) تخته ی سوراخ سوراخ (که گرمیخ در سوراخ های آن فرو می کنند)

pegboard

<hr> بازرگانى : تثبیت قیمت اوراق بهادار و ارز ورزش : میخ زدن

بازرگانى : تثبیت قیمت اوراق بهادار و ارز ورزش : میخ زدن

واژه های حرف "p" - انگلیسی به انگلیسی