انگلیسی به انگلیسی

<hr> معنی : وداع، صدای قو، بانگ خدا حافظی، واپسین عمل یا اثر یا گفتار <hr> معانی دیگر : (افسانه ی کهن) آواز مرگ قو، آخرین آواز قو

معنی : وداع، صدای قو، بانگ خدا حافظی، واپسین عمل یا اثر یا گفتار معانی دیگر : (افسانه ی کهن) آواز مرگ قو، آخرین آواز قو

swan song

swanee

swangin

<hr> معنی : خود ستایی، خود فروشی، جست وخیز کن، مغرور، عالی، خود ستا، ناز و عشوه، سرحال وچابک، شیک و باشکوه، قروغمزه امدن <hr> معانی دیگر : (عامیانه)، (لباس یا مبل و غیره) شیک (وکمی جلف)، توذوق زننده، نظر گیر، (رفتار یا سخن) خودنمایانه، متظاهرانه، پرناز و افاده، پرادا و اطفار، زمان گذشته ی: swink

معنی : خود ستایی، خود فروشی، جست وخیز کن، مغرور، عالی، خود ستا، ناز و عشوه، سرحال وچابک، شیک و باشکوه، قروغمزه امدن معانی دیگر : (عامیانه)، (لباس یا مبل و غیره) شیک (وکمی جلف)، توذوق زننده، نظر گیر، (رفتار یا سخن) خودنمایانه، متظاهرانه، پرناز و افاده، پرادا و اطفار، زمان گذشته ی: swink

swank

<hr> معنی : مغرور <hr> معانی دیگر : (عامیانه) خودنمایانه، پر طمطراق، پرفیس وافاده، شیک و جلف، گرانقیمت و نظر گیر

معنی : مغرور معانی دیگر : (عامیانه) خودنمایانه، پر طمطراق، پرفیس وافاده، شیک و جلف، گرانقیمت و نظر گیر

swanky

swansdown

<hr> معنی : عوض کردن، بیرون کردن، مبادله کردن، جانشین کردن <hr> معانی دیگر : تهاتر، پایاپای، تاخت زنی، معاوضه، چفته، تاخت زدن، معاوضه کردن، پایاپای کردن، تهاتر کردن، (عامیانه)، عو­ کردن، اخراج کردن

معنی : عوض کردن، بیرون کردن، مبادله کردن، جانشین کردن معانی دیگر : تهاتر، پایاپای، تاخت زنی، معاوضه، چفته، تاخت زدن، معاوضه کردن، پایاپای کردن، تهاتر کردن، (عامیانه)، عو­ کردن، اخراج کردن

swap

swap bodies

swap file

<hr> بازار ویژه ی مبادله ی اجناس دست دوم، کهنه بازار

بازار ویژه ی مبادله ی اجناس دست دوم، کهنه بازار

swap meet

swap memory

swap space

swap war prisoners

swapper

<hr> معنی : چمن، سطح چمنزار، تبدیل به مرغزار کردن <hr> معانی دیگر : خاک پوشیده از چمن یا مرغ، مرغزار، کلوخ علف دار

معنی : چمن، سطح چمنزار، تبدیل به مرغزار کردن معانی دیگر : خاک پوشیده از چمن یا مرغ، مرغزار، کلوخ علف دار

sward

<hr> معنی : گروه، ازدحام، دسته زیاد، گروه زنبوران، ازدحام کردن، هجوم اوردن <hr> معانی دیگر : جماعت (در حال حرکت)، سیل مردم، توف، (زنبوران) فوج وار حرکت کردن، به صورت گله پرواز کردن، انبوهیدن، توفیدن، (گله وار) ریختن (در محلی)، (انبوه زنبوران که به همراه ملکه از کندوی خود برای ایجاد یک کوچ نشین جدید مهاجرت می کنند) گله ی زنبور، فوج زنبور، زنبوران کندو، (با: up) از درخت بالارفتن، از تیر بالا رفتن

معنی : گروه، ازدحام، دسته زیاد، گروه زنبوران، ازدحام کردن، هجوم اوردن معانی دیگر : جماعت (در حال حرکت)، سیل مردم، توف، (زنبوران) فوج وار حرکت کردن، به صورت گله پرواز کردن، انبوهیدن، توفیدن، (گله وار) ریختن (در محلی)، (انبوه زنبوران که به همراه ملکه از کندوی خود برای ایجاد یک کوچ نشین جدید مهاجرت می 

swarm

swarm of bees

swarm of locusts

swarm of wasps

swarming

swarms of people

<hr> معنی : سبزه مایل به سیاه، تیره و مبهم، دارای صفت زشت، سیاه چرده <hr> معانی دیگر : (قدیمی) رجوع شود به: swarthy، درمورد قیافه سبزه مایل به سیاه، بدصفت، بدطینت

معنی : سبزه مایل به سیاه، تیره و مبهم، دارای صفت زشت، سیاه چرده معانی دیگر : (قدیمی) رجوع شود به: swarthy، درمورد قیافه سبزه مایل به سیاه، بدصفت، بدطینت

swart

swarthiness

<hr> معنی : سبزه رو، سیاه چره، سبزه تند، تیره روی <hr> معانی دیگر : سیه چرده، سبزه ی تند، پشام

معنی : سبزه رو، سیاه چره، سبزه تند، تیره روی معانی دیگر : سیه چرده، سبزه ی تند، پشام

swarthy

<hr> معنی : سر و صدا، صدای چلپ چلوپ، جریان اب، زمین لیز وگل الود، چلپ چلوپ کردن، با سر و صدا چیزی راشستن <hr> معانی دیگر : (در آب یا هنگام شستن و غیره) چلپ چلوپ کردن، شلپ شلپ کردن، (آب) پراندن، افشاندن، بافیس و افاده راه رفتن یا حرف زدن، تند آب، رود یا نهر سریع، ساحل شنی شسته شده توسط دریا، صدای ریزش آب، چلپ چلوپ

معنی : سر و صدا، صدای چلپ چلوپ، جریان اب، زمین لیز وگل الود، چلپ چلوپ کردن، با سر و صدا چیزی راشستن معانی دیگر : (در آب یا هنگام شستن و غیره) چلپ چلوپ کردن، شلپ شلپ کردن، (آب) پراندن، افشاندن، بافیس و افاده راه رفتن یا حرف زدن، تند آب، رود یا نهر سریع، ساحل شنی شسته شده توسط دریا، صدای ریزش آب، چلپ 

swash

<hr> معنی : خود ستا، دارای زرق و برق، ادم دعوایی و پر هیاهو و غره <hr> معانی دیگر : آدم دعوایی و جنجالی، ستیزه جو، ماجراجو

معنی : خود ستا، دارای زرق و برق، ادم دعوایی و پر هیاهو و غره معانی دیگر : آدم دعوایی و جنجالی، ستیزه جو، ماجراجو

swashbuckler

<hr> وابسته به ستیزه جویی، ماجراجویانه (swashbucklering هم می گویند)

وابسته به ستیزه جویی، ماجراجویانه (swashbucklering هم می گویند)

swashbuckling

<hr> معنی : صلیب شکسته المان نازی <hr> معانی دیگر : (نشان) صلیب شکسته

معنی : صلیب شکسته المان نازی معانی دیگر : (نشان) صلیب شکسته

swastika

<hr> معنی : ضربت، ضربت سخت، چمباتمه نشستن، با مگس کش زدن، ضربت سخت خوردن یازدن <hr> معانی دیگر : ضربه ی تند (مثلا ضربه بامگس کش) تند کوبه، (مثلا با مگس کش) ضربه ی تند و سبک زدن، تند کوبه زدن، (مگس را با ضربه) کشتن، (مخفف: سلاح ها و لشگر آرایی های ویژه - پلیس امریکا) جوخه ی ضد تروریستی، (بخشی از شمال خاوری پاکستان) سوات

معنی : ضربت، ضربت سخت، چمباتمه نشستن، با مگس کش زدن، ضربت سخت خوردن یازدن معانی دیگر : ضربه ی تند (مثلا ضربه بامگس کش) تند کوبه، (مثلا با مگس کش) ضربه ی تند و سبک زدن، تند کوبه زدن، (مگس را با ضربه) کشتن، (مخفف: سلاح ها و لشگر آرایی های ویژه - پلیس امریکا) جوخه ی ضد تروریستی، (بخشی از شمال خاوری پاک

swat

swat team

<hr> مسطوره ی پارچه، نمونه، کمی، اندکی

مسطوره ی پارچه، نمونه، کمی، اندکی

swatch

swatch watch

<hr> معنی : نوار، راه باریک، اثر ماشین چمن زنی، ردیف باریک <hr> معانی دیگر : زمین باریک، (زمین) قطعه، قواره، نواره (swathe هم می گویند)، (بخشی از زمین زیرکشت که بایک حرکت یا چرخش داس یا چمن زن درو می شود) باریکه، (نادر) ضربه ی داس، برش داس، swathe ردپا، پیچیدن، قنداق کردن

معنی : نوار، راه باریک، اثر ماشین چمن زنی، ردیف باریک معانی دیگر : زمین باریک، (زمین) قطعه، قواره، نواره (swathe هم می گویند)، (بخشی از زمین زیرکشت که بایک حرکت یا چرخش داس یا چمن زن درو می شود) باریکه، (نادر) ضربه ی داس، برش داس، swathe ردپا، پیچیدن، قنداق کردن

swath

<hr> معنی : نوار، فتق بند، پیچیدگی، راه باریک، اثر ماشین چمن زنی، ردیف باریک، پیچیدن، قنداق کردن <hr> معانی دیگر : درباند یا نوار پیچیدن، نوار پیچ کردن، دور چیزی را گرفتن، احاطه کردن، رجوع شود به: swath، swath ردپا

معنی : نوار، فتق بند، پیچیدگی، راه باریک، اثر ماشین چمن زنی، ردیف باریک، پیچیدن، قنداق کردن معانی دیگر : درباند یا نوار پیچیدن، نوار پیچ کردن، دور چیزی را گرفتن، احاطه کردن، رجوع شود به: swath، swath ردپا

swathe

swathed

<hr> معنی : مگس کش، ضربت سخت زننده <hr> معانی دیگر : (شخص) ضربه زننده، تند کوب

معنی : مگس کش، ضربت سخت زننده معانی دیگر : (شخص) ضربه زننده، تند کوب

swatter

<hr> معنی : نوسان، اهتزاز، تاب، تاب خوردن، در نوسان بودن، سلطهحکومت کردن، متمایل شدن بعقیدهای، این سو و ان سو جنبیدن <hr> معانی دیگر : نوسان کردن، پس و پیش رفتن، جلو و عقب رفتن، چپ راست رفتن، راست و چپ رفتن، لمبر خوردن، لاندن، به یک سو خم شدن یا کردن، خمیدن، کژشدن یا کردن، تحت تاثیر قرار گرفتن یا قرار دادن، هناییدن، (قدیمی - شاعرانه) حکومت کردن، حکمروا بودن، سلطه داشتن، نفوذ، تاثیر، اثر، هنایش، حکمروایی، چیری، چیرگی، فرمانروایی، (کشتیرانی - معمولا با: up - دیرک یا بادبان و غیره را) افراشتن، چپ راست گردی، لانش، خم شدگی، کژی، متمایل شدن یاکردن و بعقیده ای

معنی : نوسان، اهتزاز، تاب، تاب خوردن، در نوسان بودن، سلطهحکومت کردن، متمایل شدن بعقیدهای، این سو و ان سو جنبیدن معانی دیگر : نوسان کردن، پس و پیش رفتن، جلو و عقب رفتن، چپ راست رفتن، راست و چپ رفتن، لمبر خوردن، لاندن، به یک سو خم شدن یا کردن، خمیدن، کژشدن یا کردن، تحت تاثیر قرار گرفتن یا قرار دادن، ه

sway

<hr> قوس وفرورفتگی ستون فقرات، پشت خم

قوس وفرورفتگی ستون فقرات، پشت خم

swayback

<hr> (به ویژه اسب) دارای کمر فرورفته (در اثر بارکشی)، فروکمر، کمری، دارای پشت تورفته

(به ویژه اسب) دارای کمر فرورفته (در اثر بارکشی)، فروکمر، کمری، دارای پشت تورفته

swaybacked

swayed back and forth

swayed in the wind

<hr> اهل کشور سوازیلند، سوازی

اهل کشور سوازیلند، سوازی

swazi

<hr> کشور سوازیلند (در جنوب افریقا- پایتخت: 17365 - mbabane کیلومتر مربع)

کشور سوازیلند (در جنوب افریقا- پایتخت: 17365 - mbabane کیلومتر مربع)

swaziland

<hr> معنی : عهد، ناسزا، سوگند، عهد کردن، ناسزا گفتن، فحش دادن، سوگند خوردن، قسم دادن <hr> معانی دیگر : قسم خوردن، قول شرف دادن، با اطمینان گفتن، (سرچیزهای جزئی) به انجیل یا مقدسات قسم خوردن، کفر گفتن، سوگند دادن، مراسم تحلیف را اجرا کردن، (در دادگاه - با ادای سوگند) شهادت دادن

معنی : عهد، ناسزا، سوگند، عهد کردن، ناسزا گفتن، فحش دادن، سوگند خوردن، قسم دادن معانی دیگر : قسم خوردن، قول شرف دادن، با اطمینان گفتن، (سرچیزهای جزئی) به انجیل یا مقدسات قسم خوردن، کفر گفتن، سوگند دادن، مراسم تحلیف را اجرا کردن، (در دادگاه - با ادای سوگند) شهادت دادن

واژه های حرف "s" - انگلیسی به انگلیسی