انگلیسی به انگلیسی

throwing stones

throwing the discus

throwing the hammer

<hr> معنی : مطرود، در رفته

thrown

thrown away

<hr> معنی : تمام، تمام شده، از توی، از اغاز تا انتها، سرتاسر، کاملا، از میان، از وسط، بواسطه <hr> معانی دیگر : (عامیانه) مخفف: through، through : از میان، بخاطر

معنی : تمام، تمام شده، از توی، از اغاز تا انتها، سرتاسر، کاملا، از میان، از وسط، بواسطه معانی دیگر : (عامیانه) مخفف: through، through : از میان، بخاطر

thru

<hr> معنی : اندک، ته نخ، ریشه یا نخ اویخته، صدای تپ تپ یا زدن روی میز، زرزر کردن، مضراب زدن، روی میز زدن <hr> معانی دیگر : (دستگاه شعر بافی یا نساجی) ریشه، تارهای بریده شده ی دو سر پارچه یا فرش، حاشیه، (ته پارچه یا حوله یا قالیچه و غیره را) ریشه دار کردن، ته نخ گذاشتن، (سه تار و گیتار و غیره) زدن، نواختن، نواخته شدن، (با انگشت روی چیزی) ضرب گرفتن، ضرب گیری، ریشه، ریشه یان&nbsp; اویخته، ریشه دار، زرزرکردن درساز

معنی : اندک، ته نخ، ریشه یا نخ اویخته، صدای تپ تپ یا زدن روی میز، زرزر کردن، مضراب زدن، روی میز زدن معانی دیگر : (دستگاه شعر بافی یا نساجی) ریشه، تارهای بریده شده ی دو سر پارچه یا فرش، حاشیه، (ته پارچه یا حوله یا قالیچه و غیره را) ریشه دار کردن، ته نخ گذاشتن، (سه تار و گیتار و غیره) زدن، نواختن، نوا

thrum

thruput

<hr> معنی : طرقه، برفک، باسترک <hr> معانی دیگر : (جانور شناسی) باسترک (انواع پرندگان تیره ی turdidae)، توکا، (پزشکی) برفک (که توسط قارچی از جنس candida در دهان و گلو ایجاد می شود به ویژه میان کودکان)، طب برفک

معنی : طرقه، برفک، باسترک معانی دیگر : (جانور شناسی) باسترک (انواع پرندگان تیره ی turdidae)، توکا، (پزشکی) برفک (که توسط قارچی از جنس candida در دهان و گلو ایجاد می شود به ویژه میان کودکان)، طب برفک

thrush

<hr> معنی : نیرو، فشار، زور، سخمه، نیروی پرتاب، فشار موتور، بزور باز کردن، پرتاب کردن، چپاندن، فرو کردن، سوراخ کردن، رخنه کردن در، انداختن <hr> معانی دیگر : تپاندن، (با فشار یا ناگهان) - کشیدن، - زدن، پیش راندن، پس راندن، (با فشار یا ناگهان) فرو کردن، فرو بردن، تحمیل کردن، گستردن، گسترده کردن یا شدن، فرو بری، چپانش، ضربت، زنش، رانش، نیروی رانشی، پیش رانش، نکته ی اصلی، فحوا، معنی اصلی، رجوع شود به: lunge، تک رخنه یاب، تک نفوذی، پیشرانی، حمله ی ضربتی، (زمین شناسی) گسل رانده، گسله ی رانشی (thrust fault هم می گویند)، سورا&nbsp; کردن

معنی : نیرو، فشار، زور، سخمه، نیروی پرتاب، فشار موتور، بزور باز کردن، پرتاب کردن، چپاندن، فرو کردن، سوراخ کردن، رخنه کردن در، انداختن معانی دیگر : تپاندن، (با فشار یا ناگهان) - کشیدن، - زدن، پیش راندن، پس راندن، (با فشار یا ناگهان) فرو کردن، فرو بردن، تحمیل کردن، گستردن، گسترده کردن یا شدن، فرو بری،

thrust

thrust bearing

thrust chamber

thrust force

<hr> (با فشار و تلاش) رد شدن، عبور کردن

(با فشار و تلاش) رد شدن، عبور کردن

thrust one's way

thrust washer

<hr> (شخص یا چیز) چپاننده، چپانگر، تپاننده، رانشگر، موتور کنترل کننده

(شخص یا چیز) چپاننده، چپانگر، تپاننده، رانشگر، موتور کنترل کننده

thruster

thruway

<hr> معنی : ضربه، تپ تپ، هف هف، صدای خفه و آهسته ایجاد کردن <hr> معانی دیگر : (صدای ضربه ی سنگین یا افتادن چیز نرم و سنگین) گرمب، تالاپ، تپ، هلف، تاپ تاپ، گرمب گرمب کردن، تالاپ تالاپ کردن، تپ تپ کردن، (قلب) تپ تپ کردن، (با صدای بلند) تپیدن، تاپ تاپ کردن، ضربه ی سخت یا سنگین، (سخت) کوبش، کوبه، صدای خفه واهسته ایجاد کردن، ضربه های متوالی

معنی : ضربه، تپ تپ، هف هف، صدای خفه و آهسته ایجاد کردن معانی دیگر : (صدای ضربه ی سنگین یا افتادن چیز نرم و سنگین) گرمب، تالاپ، تپ، هلف، تاپ تاپ، گرمب گرمب کردن، تالاپ تالاپ کردن، تپ تپ کردن، (قلب) تپ تپ کردن، (با صدای بلند) تپیدن، تاپ تاپ کردن، ضربه ی سخت یا سنگین، (سخت) کوبش، کوبه، صدای خفه واهسته 

thud

thuddingly

<hr> معنی : قاتل، ادم کش، گردن کلفت، خفه کردن <hr> معانی دیگر : (از ریشه ی هندی) جانی، تبهکار، رذل، چاقوکش، بی شرف

معنی : قاتل، ادم کش، گردن کلفت، خفه کردن معانی دیگر : (از ریشه ی هندی) جانی، تبهکار، رذل، چاقوکش، بی شرف

thug

<hr> معنی : ترور، قتل، ادمکشی <hr> معانی دیگر : (از ریشه ی هندی) جنایت، تبهکاری، چاقوکشی، thuggery قتل

معنی : ترور، قتل، ادمکشی معانی دیگر : (از ریشه ی هندی) جنایت، تبهکاری، چاقوکشی، thuggery قتل

thuggee

<hr> معنی : ترور، قتل، ادمکشی <hr> معانی دیگر : thuggee قتل

معنی : ترور، قتل، ادمکشی معانی دیگر : thuggee قتل

thuggery

thuggish

thugocracy

thuja

<hr> (شیمی) تولیم (عنصر نقره ای رنگ - نشان: tm، وزن اتمی: 168/934، شماره ی اتمی:69، چگالی: 9/33، نقطه گداز: 1545 درجه سانتیگراد، نقطه ی جوش: 1970 درجه سانتیگراد)

(شیمی) تولیم (عنصر نقره ای رنگ - نشان: tm، وزن اتمی: 168/934، شماره ی اتمی:69، چگالی: 9/33، نقطه گداز: 1545 درجه سانتیگراد، نقطه ی جوش: 1970 درجه سانتیگراد)

thulium

<hr> معنی : شست، باشست لمس کردن یا ساییدن <hr> معانی دیگر : با شست گرفتن یا زدن یا فرو کردن، (معمولا با: through) ورق زدن، (در کنار جاده ایستادن و با بلند کردن شست یا دست) تقاضای سواری مجانی کردن، مجانی سوار شدن، (انگشت دست) شست (به شست پا می گویند: the big toe)، (دستکش) جای انگشت شست، (معماری) رجوع شود به: ovolo

معنی : شست، باشست لمس کردن یا ساییدن معانی دیگر : با شست گرفتن یا زدن یا فرو کردن، (معمولا با: through) ورق زدن، (در کنار جاده ایستادن و با بلند کردن شست یا دست) تقاضای سواری مجانی کردن، مجانی سوار شدن، (انگشت دست) شست (به شست پا می گویند: the big toe)، (دستکش) جای انگشت شست، (معماری) رجوع شود به: o

thumb

<hr> معنی : نویسه نما <hr> معانی دیگر : (در لغتنامه ها و فرهنگ ها و غیره) جاشستی، جا انگشتی

معنی : نویسه نما معانی دیگر : (در لغتنامه ها و فرهنگ ها و غیره) جاشستی، جا انگشتی

thumb index

thumb mark

thumb piano

thumb through

<hr> معنی : کوچک، ناخن شست، هر چیزی که ب اندازه ناخن باشد <hr> معانی دیگر : به اندازه ی ناخن شست، مختصر، کوتهوار

معنی : کوچک، ناخن شست، هر چیزی که ب اندازه ناخن باشد معانی دیگر : به اندازه ی ناخن شست، مختصر، کوتهوار

thumbnail

<hr> اثر شست، اثر شست گذاشتن، اثر شست، جای شست

اثر شست، اثر شست گذاشتن، اثر شست، جای شست

thumbprint

thumbs down

thumbs up

<hr> معنی : اشکلک شست، باشست پیچاندن <hr> معانی دیگر : (پیچ و مهره که با دست باز و بسته می شود) پیچ انگشتی، پیچ دستی، پیچ پروانه ای، پیچ گوشدار، پیچ خروسکی، اشکلک شست

معنی : اشکلک شست، باشست پیچاندن معانی دیگر : (پیچ و مهره که با دست باز و بسته می شود) پیچ انگشتی، پیچ دستی، پیچ پروانه ای، پیچ گوشدار، پیچ خروسکی، اشکلک شست

thumbscrew

<hr> معنی : پونز، با پونز محکم کردن، پونز زدن به <hr> معانی دیگر : پونز، پونز زدن به، با پونز محکم کردن

معنی : پونز، با پونز محکم کردن، پونز زدن به معانی دیگر : پونز، پونز زدن به، با پونز محکم کردن

thumbtack

thumbtacked

<hr> معنی : ضربت، صدای تلپ، سقوط باصدای سنگین، سنگینافتادن، با چیز پهن و سنگین زدن، سنگین حرکت کردن <hr> معانی دیگر : صدای کوبش، تاپ، تالاپ، دنگ، گرمب، (باصدای تالاپ یا تاپ تاپ) زدن، کتک زدن، کوبیدن، مشت کاری کردن، (قلب) سخت تپیدن، تاپ تاپ کردن، ضربه (با چماق یا چوب دستی یا هر چیزی که تیز نیست)، کوبه، کوبش، با چیز پهن وسنگین مثل چماق زدن، با صدای تلپ تلپ زدن یاراه رفتن

معنی : ضربت، صدای تلپ، سقوط باصدای سنگین، سنگینافتادن، با چیز پهن و سنگین زدن، سنگین حرکت کردن معانی دیگر : صدای کوبش، تاپ، تالاپ، دنگ، گرمب، (باصدای تالاپ یا تاپ تاپ) زدن، کتک زدن، کوبیدن، مشت کاری کردن، (قلب) سخت تپیدن، تاپ تاپ کردن، ضربه (با چماق یا چوب دستی یا هر چیزی که تیز نیست)، کوبه، کوبش، ب

thump

<hr> مشت زن، ادم یا چیز گنده، دروهبزرگ، دروهشاخدار

مشت زن، ادم یا چیز گنده، دروهبزرگ، دروهشاخدار

thumper

<hr> تپنده، تاپ تاپ کننده، کوبنده، کوبشگر، کوبان، جانانه، گنده

تپنده، تاپ تاپ کننده، کوبنده، کوبشگر، کوبان، جانانه، گنده

thumping

thumpingly

<hr> معنی : تندر، رعد، آسمان غرش، غرش، غریدن، غرش کردن، رعد زدن، آسمان غرش کردن، با صدای رعد اسا ادا کردن <hr> معانی دیگر : آسمان غرنبه، آسمان غره، صدای تندر، غرنبه، (قدیمی) گور، درک، جهنم دره (thunderation هم می گفتند)، آسمان غرنبه شدن، تندر زدن، (با سرعت یا صدای تندر مانند) حرکت کردن، پیمودن، (با صدای تندر مانند) تهدید کردن، رجز خواندن، شاخ و شانه کشیدن، هارت و پورت کردن، داد و قال کردن، (با صدای تندر مانند) زدن، کوفتن، تهدید، رجز خوانی، بیم افکنی، اسمان غرش، اسمان غرش کردن

معنی : تندر، رعد، آسمان غرش، غرش، غریدن، غرش کردن، رعد زدن، آسمان غرش کردن، با صدای رعد اسا ادا کردن معانی دیگر : آسمان غرنبه، آسمان غره، صدای تندر، غرنبه، (قدیمی) گور، درک، جهنم دره (thunderation هم می گفتند)، آسمان غرنبه شدن، تندر زدن، (با سرعت یا صدای تندر مانند) حرکت کردن، پیمودن، (با صدای تندر 

thunder

thunder and lightning

<hr> معنی : الاگزنه استرالیایی، مرغ افسانهای موجد رعد وبرق <hr> معانی دیگر : (در افسانه ی برخی قبایل سرخپوست) مرغ تندر، مره افسانه ای موجد رعدوبرق

معنی : الاگزنه استرالیایی، مرغ افسانهای موجد رعد وبرق معانی دیگر : (در افسانه ی برخی قبایل سرخپوست) مرغ تندر، مره افسانه ای موجد رعدوبرق

thunderbird

<hr> معنی : اذرخش، صاعقه، سنگ اذرخشی، صاعقه زدن <hr> معانی دیگر : آذرخش، برق، رعد و برق، تندر و آذرخش

معنی : اذرخش، صاعقه، سنگ اذرخشی، صاعقه زدن معانی دیگر : آذرخش، برق، رعد و برق، تندر و آذرخش

thunderbolt

<hr> معنی : غرش رعد، صدای تندر، صدای صاعقه مانند <hr> معانی دیگر : آسمان غرنبه، آسمان غره، (صدا) شترق، صدای تندر، غرش رعد، خبریارویدادرعداسا

معنی : غرش رعد، صدای تندر، صدای صاعقه مانند معانی دیگر : آسمان غرنبه، آسمان غره، (صدا) شترق، صدای تندر، غرش رعد، خبریارویدادرعداسا

thunderclap

<hr> ابر تندری، تندر ابر، آذرخش ابر، ابر صاعقه دار

ابر تندری، تندر ابر، آذرخش ابر، ابر صاعقه دار

واژه های حرف "t" - انگلیسی به انگلیسی