انگلیسی به فارسی

<hr> معنی : بانجام رساندن، دنبال کردن <hr> معانی دیگر : به طور کامل انجام دادن، به اتمام رساندن، اخذ نتیجه

معنی : بانجام رساندن، دنبال کردن معانی دیگر : به طور کامل انجام دادن، به اتمام رساندن، اخذ نتیجه

follow out

<hr> 1- (عملی را) ادامه دادن و به پایان رساندن، به انجام رساندن 2- (تنیس و غیره) پس از زدن توپ نیز به حرکت قوسی راکت ادامه دادن، (ورزش ـ در زدن یا پرتاب گوی یا توپ) ادامه ی حرکت قوسی (حتی پس از زدن یا افکندن توپ)، چیزی را تا اخر دنبال کردن، بانجام رسانی

1- (عملی را) ادامه دادن و به پایان رساندن، به انجام رساندن 2- (تنیس و غیره) پس از زدن توپ نیز به حرکت قوسی راکت ادامه دادن، (ورزش ـ در زدن یا پرتاب گوی یا توپ) ادامه ی حرکت قوسی (حتی پس از زدن یا افکندن توپ)، چیزی را تا اخر دنبال کردن، بانجام رسانی

follow through

<hr> معنی : تعقیب کردن، پی گیری کردن، دنباله داستان را شرح دادن <hr> معانی دیگر : 1- (از نزدیک یا به اصرار) تعقیب کردن 2- (به طور کامل) انجام دادن 3- عمل مکمل چیزی را انجام دادن، تکمیلی، بعدی، سپسین، پساختی، پس آمدی، پس آیند، (هر چیزی که متعاقب چیز دیگری برای تکمیل آن انجام شود) پیگیری، دنباله گیری، انجام، ادامه (تا پایان)، فرجام یابی، تماس با بیمارپس از تشخیصیا درمان

معنی : تعقیب کردن، پی گیری کردن، دنباله داستان را شرح دادن معانی دیگر : 1- (از نزدیک یا به اصرار) تعقیب کردن 2- (به طور کامل) انجام دادن 3- عمل مکمل چیزی را انجام دادن، تکمیلی، بعدی، سپسین، پساختی، پس آمدی، پس آیند، (هر چیزی که متعاقب چیز دیگری برای تکمیل آن انجام شود) پیگیری، دنباله گیری، انجام، اد

follow up

follow up on

follow-through

follow-up

<hr> معنی : تابع، پیرو، ملتزم، شاگرد، عشقبیاز، تعقیب کننده، دنبالگر <hr> معانی دیگر : مرید، پسوا، مقتدی، گرونده، هواخواه، طرفدار، هوادار، دنباله رو، مشایع، ملتزم رکاب، پیشخدمت

معنی : تابع، پیرو، ملتزم، شاگرد، عشقبیاز، تعقیب کننده، دنبالگر معانی دیگر : مرید، پسوا، مقتدی، گرونده، هواخواه، طرفدار، هوادار، دنباله رو، مشایع، ملتزم رکاب، پیشخدمت

follower

followers

<hr> پیروی (از رهبر)، (تعداد یا قدرت) پیروان

پیروی (از رهبر)، (تعداد یا قدرت) پیروان

followership

<hr> معنی : متابعت، تعقیب، ذیل، پیروی، زیرین، متعاقب، شرح ذیل، پیرو، متوالی <hr> معانی دیگر : بعد، بعدی، دیگر، (نامبرده در) زیر، (به قرار) ذیل، بدین قرار، (دارای مسیری مشابه مسیر کشتی) هم سو، هم مسیر، همراه، هواداران، هواخواهان، پیروان، طرفداران، مریدان، پس از، بعد از

معنی : متابعت، تعقیب، ذیل، پیروی، زیرین، متعاقب، شرح ذیل، پیرو، متوالی معانی دیگر : بعد، بعدی، دیگر، (نامبرده در) زیر، (به قرار) ذیل، بدین قرار، (دارای مسیری مشابه مسیر کشتی) هم سو، هم مسیر، همراه، هواداران، هواخواهان، پیروان، طرفداران، مریدان، پس از، بعد از

following

followingly

followup

follwer

<hr> معنی : حماقت، نادانی، بی خردی، ابلهی، نابخردی، قباحت <hr> معانی دیگر : خریت، سبک سری، کالیوگی، گولی، هر کار پرخرج و بیهوده

معنی : حماقت، نادانی، بی خردی، ابلهی، نابخردی، قباحت معانی دیگر : خریت، سبک سری، کالیوگی، گولی، هر کار پرخرج و بیهوده

folly

follyer

follyproof

folsom

<hr> (نجوم ـ ریشه ی عربی) ستاره ی ماهی دهان (درخشان ترین ستاره ی استارگان حوت جنوبی)،فم الحوت، فم الحوت علوم دریایى : دهان ماهى

(نجوم ـ ریشه ی عربی) ستاره ی ماهی دهان (درخشان ترین ستاره ی استارگان حوت جنوبی)،فم الحوت، فم الحوت علوم دریایى : دهان ماهى

fomalhaut

fomative

<hr> معنی : بر انگیختن، تحریک کردن <hr> معانی دیگر : (به شورش و غیره) برانگیختن، دامن زدن، فتنه گری کردن، (با آب گرم درمان کردن) گرماب درمانی کردن، ضماد گرم گذاشتن، حوله ی آب گرم گذاشتن، کمپرس کردن، پروردن

معنی : بر انگیختن، تحریک کردن معانی دیگر : (به شورش و غیره) برانگیختن، دامن زدن، فتنه گری کردن، (با آب گرم درمان کردن) گرماب درمانی کردن، ضماد گرم گذاشتن، حوله ی آب گرم گذاشتن، کمپرس کردن، پروردن

foment

<hr> معنی : تحریک، ترویج <hr> معانی دیگر : (پزشکی) گرماب درمانی، حوله ی آب گرم، کمپرس آب گرم، (آبگونه یا دارویی که در گرماب درمانی به کار می رود) گرماب دارو

معنی : تحریک، ترویج معانی دیگر : (پزشکی) گرماب درمانی، حوله ی آب گرم، کمپرس آب گرم، (آبگونه یا دارویی که در گرماب درمانی به کار می رود) گرماب دارو

fomentation

fomentations

<hr> انگیزنده، محرک، مفتن، برانگیزنده

انگیزنده، محرک، مفتن، برانگیزنده

fomenter

fomenters

fomenting

fomento

fomite

fonctionnaire

<hr> معنی : خواهان، مشتاق، عاشق، شیفته، علاقمند، مایل، خاطرخواه، انس گرفته <hr> معانی دیگر : دوست دار، دل باخته، (بیش از حد) پرعشق و محبت، صمیمانه و کورکورانه، از ته دل (و بدون منطق یا قید و شرط)، واهی، خوش باورانه، بنیان، پایه، زمینه

معنی : خواهان، مشتاق، عاشق، شیفته، علاقمند، مایل، خاطرخواه، انس گرفته معانی دیگر : دوست دار، دل باخته، (بیش از حد) پرعشق و محبت، صمیمانه و کورکورانه، از ته دل (و بدون منطق یا قید و شرط)، واهی، خوش باورانه، بنیان، پایه، زمینه

fond

fond regard

fondaco

fondak

<hr> فوندان (خمیر متشکل از شکر و آب و خامه و غیره که روی نان شیرینی می مالند یا درون آن می گذارند)، شیرینی ای که دردهان اب میشود

فوندان (خمیر متشکل از شکر و آب و خامه و غیره که روی نان شیرینی می مالند یا درون آن می گذارند)، شیرینی ای که دردهان اب میشود

fondant

fondants

fondateur

fonded

fonder

fondest

fondish

<hr> معنی : نوازش کردن، ناز ونیاز کردن <hr> معانی دیگر : (از روی محبت یا عشق) دست مالیدن به، دست ورزی کردن، نوازیدن

معنی : نوازش کردن، ناز ونیاز کردن معانی دیگر : (از روی محبت یا عشق) دست مالیدن به، دست ورزی کردن، نوازیدن

fondle

fondled

fondler

fondlers

fondles

fondlike

<hr> معنی : نوازش کردن <hr> معانی دیگر : نوازش کردن

معنی : نوازش کردن معانی دیگر : نوازش کردن

واژه های حرف "f" - انگلیسی به فارسی