انگلیسی به انگلیسی

<hr> معنی : وقفه، فاصله، شکاف، التقای دو حرف با صدا <hr> معانی دیگر : (در متن کتاب و غیره) افتادگی، حذف شدگی، جای خالی، زدش، محو شدگی، (تداوم وزمان) وقفه، درنگ، بازایستی، ایستش، ایستایی، رکود، (کالبدشناسی - مجرا یا سوراخی که اندام دیگری از آن عبور می کند مانند سوراخ حجاب حاجز که لوله ی مری از آن رد می شود) گذرگاه، دهانه، گسستگی

معنی : وقفه، فاصله، شکاف، التقای دو حرف با صدا معانی دیگر : (در متن کتاب و غیره) افتادگی، حذف شدگی، جای خالی، زدش، محو شدگی، (تداوم وزمان) وقفه، درنگ، بازایستی، ایستش، ایستایی، رکود، (کالبدشناسی - مجرا یا سوراخی که اندام دیگری از آن عبور می کند مانند سوراخ حجاب حاجز که لوله ی مری از آن رد می شود) گذ

hiatus

<hr> معنی : منقل ذغالی <hr> معانی دیگر : منقل ژاپنی (برای کباب کردن و غیره)، هیباچی

معنی : منقل ذغالی معانی دیگر : منقل ژاپنی (برای کباب کردن و غیره)، هیباچی

hibachi

<hr> (ژاپنی - هریک از بازماندگان بمباران اتمی شهرهای هیروشیما و ناگازاکی در 1945) هیباکوشا

(ژاپنی - هریک از بازماندگان بمباران اتمی شهرهای هیروشیما و ناگازاکی در 1945) هیباکوشا

hibakusha

hibbath zion

<hr> (پوشش یا غشا یا لایه ای که سازواره را از سرمای زمستان حفظ می کند) پوشش زمستانی، زمستان پوش، جایگاه زمستانی، گلخانه گلهای زمستانی

(پوشش یا غشا یا لایه ای که سازواره را از سرمای زمستان حفظ می کند) پوشش زمستانی، زمستان پوش، جایگاه زمستانی، گلخانه گلهای زمستانی

hibernaculum

<hr> معنی : زمستانی <hr> معانی دیگر : وابسته به زمستان، شتوی

معنی : زمستانی معانی دیگر : وابسته به زمستان، شتوی

hibernal

<hr> معنی : زمستان را در بیهوشی بسر بردن <hr> معانی دیگر : (در مورد برخی جانوران) زمستان خوابی کردن، به خواب زمستانی رفتن، (مجازی) استراحت و فعالیت کم کردن، واکشیدن، بخواب زمستانی رفتن گیاهان وجانوران

معنی : زمستان را در بیهوشی بسر بردن معانی دیگر : (در مورد برخی جانوران) زمستان خوابی کردن، به خواب زمستانی رفتن، (مجازی) استراحت و فعالیت کم کردن، واکشیدن، بخواب زمستانی رفتن گیاهان وجانوران

hibernate

<hr> معنی : زمستان خوابی <hr> معانی دیگر : در بعضی از موجودات بسر بردن زمستان درحال خواب یا بیهوشی

معنی : زمستان خوابی معانی دیگر : در بعضی از موجودات بسر بردن زمستان درحال خواب یا بیهوشی

hibernation

hibernator

<hr> (شعر قدیم) ایرلند، ایرلند

(شعر قدیم) ایرلند، ایرلند

hibernia

<hr> معنی : ساکن ایرلند، ایرنلدی، ایرلندی زبان <hr> معانی دیگر : ایرنلدی، ساکن ایرلند، ایرلندی زبان

معنی : ساکن ایرلند، ایرنلدی، ایرلندی زبان معانی دیگر : ایرنلدی، ساکن ایرلند، ایرلندی زبان

hibernian

<hr> معنی : ملیت ایرلندی، ضرب المثل یا گفتار ایرلندی <hr> معانی دیگر : ویژگی ایرلندی، خصلت ایرلندی، سنت یا اصطلاح ایرلندی

معنی : ملیت ایرلندی، ضرب المثل یا گفتار ایرلندی معانی دیگر : ویژگی ایرلندی، خصلت ایرلندی، سنت یا اصطلاح ایرلندی

hibernicism

<hr> (گیاه شناسی) گل بامیه (گیاهان جنس hibiscus از خانواده ی mallow که گل های درشت و رنگارنگ دارد)، هرنوع گیان یا بوته یا درخت از جنس بامیه ازخانواده پنیر کیان

(گیاه شناسی) گل بامیه (گیاهان جنس hibiscus از خانواده ی mallow که گل های درشت و رنگارنگ دارد)، هرنوع گیان یا بوته یا درخت از جنس بامیه ازخانواده پنیر کیان

hibiscus

<hr> معنی : نوشته روی سنگ قبر، در اینجا خفته است، کتیبه روی قبر <hr> معانی دیگر : (لاتین: در اینجا غنوده است) نوشته ی روی سنگ قبر، در اینجا خفته است ه

معنی : نوشته روی سنگ قبر، در اینجا خفته است، کتیبه روی قبر معانی دیگر : (لاتین: در اینجا غنوده است) نوشته ی روی سنگ قبر، در اینجا خفته است ه

hic jacet

<hr> معنی : سکسکه، سکسکه کردن <hr> معانی دیگر : hiccup سکسکه

معنی : سکسکه، سکسکه کردن معانی دیگر : hiccup سکسکه

hiccough

<hr> معنی : سکسکه، عطسه، سکسکه کردن <hr> معانی دیگر : (جمع) سکسه ی مداوم، حمله ی سکسکه (hiccough هم می نویسند)، پکچه، سچک

معنی : سکسکه، عطسه، سکسکه کردن معانی دیگر : (جمع) سکسه ی مداوم، حمله ی سکسکه (hiccough هم می نویسند)، پکچه، سچک

hiccup

<hr> معنی : احمق، دهاتی جاهل، نفهم <hr> معانی دیگر : دهاتی، جوزعلی، نقل علی، دهاتی وار، دهاتی مانند، زمخت، نافرهیخته

معنی : احمق، دهاتی جاهل، نفهم معانی دیگر : دهاتی، جوزعلی، نقل علی، دهاتی وار، دهاتی مانند، زمخت، نافرهیخته

hick

hick town

<hr> (امریکا - عامیانه) ابزار، وسیله، آچار، دستگاه، (لوله کشی) ابزار لوله خم کن، (عامیانه) جوش صورت، کورک، لوله خم کن، یکجوراتصالی برق

(امریکا - عامیانه) ابزار، وسیله، آچار، دستگاه، (لوله کشی) ابزار لوله خم کن، (عامیانه) جوش صورت، کورک، لوله خم کن، یکجوراتصالی برق

hickey

<hr> معنی : درخت گردوی امریکایی، چوب گردوی امریکایی <hr> معانی دیگر : (گیاه شناسی) گردوی امریکایی، درخت هیکوری (درختان جنس carya از خانواده ی گردو walnut که بومی امریکای شمالی است)، چوب هیکوری (که سنگین و محکم است)، ترکه ی هیکوری

معنی : درخت گردوی امریکایی، چوب گردوی امریکایی معانی دیگر : (گیاه شناسی) گردوی امریکایی، درخت هیکوری (درختان جنس carya از خانواده ی گردو walnut که بومی امریکای شمالی است)، چوب هیکوری (که سنگین و محکم است)، ترکه ی هیکوری

hickory

<hr> زمان گذشته و اسم مفعول فعل: hide، مخفی شده

زمان گذشته و اسم مفعول فعل: hide، مخفی شده

hid from him

hid himself

hid his face with his hands

hid his head in the sand

hid his secret

hidable

<hr> معنی : مرد، آقا <hr> معانی دیگر : (اسپانیایی) نجیب زاده، استان هیدالگو (در مرکز کشور مکزیک)، در اسپانیا اقا

معنی : مرد، آقا معانی دیگر : (اسپانیایی) نجیب زاده، استان هیدالگو (در مرکز کشور مکزیک)، در اسپانیا اقا

hidalgo

<hr> معنی : غایب، پنهان، مخفی، پنهانی، مستور، مکنون <hr> معانی دیگر : نهان، اسم مفعول فعل: hide، نهفته، پوشیده

معنی : غایب، پنهان، مخفی، پنهانی، مستور، مکنون معانی دیگر : نهان، اسم مفعول فعل: hide، نهفته، پوشیده

hidden

hidden agenda

hidden defect

hidden file

hidden hand

hidden hate

hidden meaning

hidden message

hidden scroll

hidden side

hidden text

hidden unemployment

hiddenness

<hr> معنی : پوست، چرم، پوست خام گاو وگوسفند وغیره، پوشیدن، مخفی نگاه داشتن، ابشتن، خود را پنهان ساختن، پنهان شدن، پوست کندن، پنهان کردن، مخفی کردن، نهفتن <hr> معانی دیگر : پنهان کردن یا شدن، نهان کردن یا شدن، قایم کردن یا شدن، مخفی کردن یا شدن، آبشتن، پوشاندن، (از نظر) مستور کردن، ناپدید کردن، نشان ندادن، پوست جانور (دباغی نشده یا شده)، پوست خام، پوست با پشم، وت، سختیان، تیماج، پرنداخ، کیمخت، (عامیانه) پوست انسان، (عامیانه) کتک جانانه زدن، پوست کسی را کندن، شلاق زدن، (سابقا در انگلیس) معیار مساحت زمین بین 24 تا 49 هکتار (60 تا 120 ایکر)، سخت شلاق زدن

معنی : پوست، چرم، پوست خام گاو وگوسفند وغیره، پوشیدن، مخفی نگاه داشتن، ابشتن، خود را پنهان ساختن، پنهان شدن، پوست کندن، پنهان کردن، مخفی کردن، نهفتن معانی دیگر : پنهان کردن یا شدن، نهان کردن یا شدن، قایم کردن یا شدن، مخفی کردن یا شدن، آبشتن، پوشاندن، (از نظر) مستور کردن، ناپدید کردن، نشان ندادن، پوس

hide

hide and go seek

<hr> (بازی) قایم موشک (hide-and-go-seek هم می گویند)، بازی غایب شدنک یا غایب موشک بازی غایب شدنک، چشم بندک

(بازی) قایم موشک (hide-and-go-seek هم می گویند)، بازی غایب شدنک یا غایب موشک بازی غایب شدنک، چشم بندک

hide and seek

hide one's face

<hr> معنی : نهانگاه، فراری، فرار، مخفی گاه <hr> معانی دیگر : گریزگاه

معنی : نهانگاه، فراری، فرار، مخفی گاه معانی دیگر : گریزگاه

hideaway

<hr> معنی : خشکیده، کوته نظر، پوست بتن چسبیده <hr> معانی دیگر : بسیار لاغر، پوست و استخوان، لاغر و مردنی، نحیف، کوتاه فکر، خودرای، خسیس، پوست بتن چسبیده، خشکیده، متعصب، کوتاه فکر

معنی : خشکیده، کوته نظر، پوست بتن چسبیده معانی دیگر : بسیار لاغر، پوست و استخوان، لاغر و مردنی، نحیف، کوتاه فکر، خودرای، خسیس، پوست بتن چسبیده، خشکیده، متعصب، کوتاه فکر

واژه های حرف "h" - انگلیسی به انگلیسی