انگلیسی به انگلیسی

historical event

historical fact

historical linguistics

<hr> ماده گرایی تاریخی (نگرش مارکسیستی به تاریخ)

ماده گرایی تاریخی (نگرش مارکسیستی به تاریخ)

historical materialism

historical novel

historical precedent

historical process

<hr> بشکل تاریخ دراوردن، ریخ ثبت کردن

بشکل تاریخ دراوردن، ریخ ثبت کردن

historically

historicisation

historicise

<hr> اصالت تاریخی، تاریخمندی، صحت و درستی، تاری&nbsp; گرایی

اصالت تاریخی، تاریخمندی، صحت و درستی، تاری گرایی

historicity

historicization

<hr> به صورت تاریخ درآوردن، جنبه ی تاریخی دادن به، واقعی جلوه دادن، تاریخی وانمود کردن، بعنوان تاری&nbsp; نشان دادن

به صورت تاریخ درآوردن، جنبه ی تاریخی دادن به، واقعی جلوه دادن، تاریخی وانمود کردن، بعنوان تاری نشان دادن

historicize

<hr> معنی : مورخ <hr> معانی دیگر : تاریخ نگار، تاریخ نویس، مور

معنی : مورخ معانی دیگر : تاریخ نگار، تاریخ نویس، مور

historiographer

<hr> تاریخ نگاری، تاریخ نویسی، تاریخ شناسی (شناخت روش های مختلف تاریخی و تاریخ نویسان بزرگ)، تواریخ، تاریخها

تاریخ نگاری، تاریخ نویسی، تاریخ شناسی (شناخت روش های مختلف تاریخی و تاریخ نویسان بزرگ)، تواریخ، تاریخها

historiography

<hr> معنی : تاریخچه، سابقه، تاریخ، پیشینه، بیمارنامه <hr> معانی دیگر : سرگذشت، شرح، گذشته، کار شده (که دیگر نمی شود آن را عوض کرد)، (ادبیات) داستان، (نادر) شرح علمی، سابقه ی پزشکی، پیشینه ی درمانی (تاریخچه ی بیماری ها و درمان های هر نفر)، طب بیمارنامه

معنی : تاریخچه، سابقه، تاریخ، پیشینه، بیمارنامه معانی دیگر : سرگذشت، شرح، گذشته، کار شده (که دیگر نمی شود آن را عوض کرد)، (ادبیات) داستان، (نادر) شرح علمی، سابقه ی پزشکی، پیشینه ی درمانی (تاریخچه ی بیماری ها و درمان های هر نفر)، طب بیمارنامه

history

history books

history of cinema

history of the jewish people

history of zionism

history repeats itself

history teacher

<hr> معنی : مربوط به نمایش <hr> معانی دیگر : وابسته به نمایش و هنرپیشگی، تئاتری، وابسته به بازیگری

معنی : مربوط به نمایش معانی دیگر : وابسته به نمایش و هنرپیشگی، تئاتری، وابسته به بازیگری

histrionic

<hr> بطور نمایش، ریاکارانه

histrionically

<hr> معنی : ظاهر سازی، نمایش، صحنه سازی، اجراء نمایش <hr> معانی دیگر : هنرهای دراماتیک، بازیگری، هنرپیشگی و به صحنه آوری

معنی : ظاهر سازی، نمایش، صحنه سازی، اجراء نمایش معانی دیگر : هنرهای دراماتیک، بازیگری، هنرپیشگی و به صحنه آوری

histrionics

<hr> معنی : اصابت، تصادف، موفقیت، ضربت، ضرب، نمایش یا فیلم پر مشتری، خوردن به، اصابت کردن، به هدف زدن، خوردن، زدن <hr> معانی دیگر : خوردن (به چیزی)، کوسیدن، به هم کوفتن، به هم کوفته شدن، (ضربه و غیره) زدن، زدن (به چیزی)، ضربه خوردن، به هدف زدن یا خوردن، اصابت کردن، آسیب رساندن یا دیدن، آزردن، برخوردن به، یافتن، رسیدن به (به ویژه قیمت و ارزش)، (خودمانی) مرتبا انجام دادن، دائما پرداختن به، (خودمانی - با : for یا up) خواستن، تیغ زدن، (امریکا - خودمانی) کشتن، آدم کشی، حمله ی ناگهانی کردن به، بجان کسی افتادن، (بیس بال) بیس هیت زدن (رجوع شود به: base hit)، اصابت به هدف، (به هدف) خوردن یا زدن، (سخن) حرف نیشدار، سخن طنز، شوخی دلچسب، اظهار مزاح انگیز، خوش شانسی، بخت خوب، (کتاب و فیلم و آواز و غیره) پر موفقیت، موفق، کامیاب، بردن، برنده شدن (در بخت آزمایی و غیره)، (خودمانی) غفلتا انجام دادن (یا رفتن یا آمدن)، رجوع شود به: strike، (خودمانی) مواد مخدر رساندن به، یک بست تریاک (یا سایر مواد مخدر)، یک چتور (مشروب)، یک گیلاس (مشروب)، (موتورهای درونسوز) روشن شدن، (سوخت درون سیلندر) مشتعل شدن، تصادم، همکوفت، همخورد، همکوب، کوب، (تخته نرد) برد (در برابر : مارس gammon)، یک دست (بردن)، اصابت کردن به هدف زدن

معنی : اصابت، تصادف، موفقیت، ضربت، ضرب، نمایش یا فیلم پر مشتری، خوردن به، اصابت کردن، به هدف زدن، خوردن، زدن معانی دیگر : خوردن (به چیزی)، کوسیدن، به هم کوفتن، به هم کوفته شدن، (ضربه و غیره) زدن، زدن (به چیزی)، ضربه خوردن، به هدف زدن یا خوردن، اصابت کردن، آسیب رساندن یا دیدن، آزردن، برخوردن به، یافت

hit a nail

hit a target

<hr> الکی، بی حساب و کتاب، الله بختی، گاهی موفق وگاهی مغلوب

الکی، بی حساب و کتاب، الله بختی، گاهی موفق وگاهی مغلوب

hit and miss

<hr> (رانندگی) وابسته به فرار از محل حادثه (تصادف کردن و در رفتن)، بزن و در رو

(رانندگی) وابسته به فرار از محل حادثه (تصادف کردن و در رفتن)، بزن و در رو

hit and run

hit and run accident

hit and run tactics

hit at

hit below the belt

hit civilian targets

hit head on

hit him in the face

hit in the head

<hr> (عامیانه) مجذوب یکدیگر شدن، با هم اخت شدن، از هم خوش آمدن

(عامیانه) مجذوب یکدیگر شدن، با هم اخت شدن، از هم خوش آمدن

hit it off

<hr> (فهرست اشخاص یا چیزهایی که باید مورد مخالفت یا از بین رفتن قرار بگیرند) فهرست قربانیان، فهرست ضربه

(فهرست اشخاص یا چیزهایی که باید مورد مخالفت یا از بین رفتن قرار بگیرند) فهرست قربانیان، فهرست ضربه

hit list

<hr> آدمکش مزدور، آدم کش حرفه ای

آدمکش مزدور، آدم کش حرفه ای

hit man

<hr> معنی : هم عقیده شدن، هم اهنگ بودن <hr> معانی دیگر : هم اهنگ بودن، هم عقیده شدن

معنی : هم عقیده شدن، هم اهنگ بودن معانی دیگر : هم اهنگ بودن، هم عقیده شدن

hit off

<hr> کشف کردن، (ناگهان) حل کردن (مشکل یا مسئله ای را)، به فکر افتادن

کشف کردن، (ناگهان) حل کردن (مشکل یا مسئله ای را)، به فکر افتادن

واژه های حرف "h" - انگلیسی به انگلیسی