انگلیسی به انگلیسی

off license

<hr> ناحیه ی ورود ممنوع،خارج از حد،برون کنار،فرامرز

ناحیه ی ورود ممنوع،خارج از حد،برون کنار،فرامرز

off limits

<hr> معنی : برون خطی <hr> معانی دیگر : (کامپیوتر- وابسته به ابزاری که مستقیما به کامپیوتر وصل نبوده و زیر مهار آن نیستند - در برابر: درون خطی on-line) برون خطی،برراستا،قطع خط،ناپیوسته، برون خطی

معنی : برون خطی معانی دیگر : (کامپیوتر- وابسته به ابزاری که مستقیما به کامپیوتر وصل نبوده و زیر مهار آن نیستند - در برابر: درون خطی on-line) برون خطی،برراستا،قطع خط،ناپیوسته، برون خطی

off line

<hr> خالی کردن، تهی کردن، بار خالی کردن، رجوع شود به: unload

خالی کردن، تهی کردن، بار خالی کردن، رجوع شود به: unload

off load

off peak

<hr> (انگلیس) ناراحت کننده،دل سرد کننده،حواس پرت کننده،نگران کننده

(انگلیس) ناراحت کننده،دل سرد کننده،حواس پرت کننده،نگران کننده

off putting

<hr> (وابسته به برخی وسایط نقلیه که راندن آنها در خیابان ها و جادها مجاز نیست مانند دوچرخه ی خردسالان و غیره) برون راهی

(وابسته به برخی وسایط نقلیه که راندن آنها در خیابان ها و جادها مجاز نیست مانند دوچرخه ی خردسالان و غیره) برون راهی

off road

<hr> خارج از فصل بخصوص، (کرایه ی هتل و هواپیماو غیره) خارج از فصل،در دوران کسادی،ارزان تر از معمول،در دوران کم کاری، وابسته به این دوران

خارج از فصل بخصوص، (کرایه ی هتل و هواپیماو غیره) خارج از فصل،در دوران کسادی،ارزان تر از معمول،در دوران کم کاری، وابسته به این دوران

off season

off shelf software

off shore banking

off shore wind

off site

<hr> (رادیو و تلویزیون) خاموش، وقفه در پخش

(رادیو و تلویزیون) خاموش، وقفه در پخش

off the air

off the beaten path

<hr> 1- جدا از دیگران، فرد، غیر معمولی، بیراهه 2- بدیع، ناآشنا، نوآورده

1- جدا از دیگران، فرد، غیر معمولی، بیراهه 2- بدیع، ناآشنا، نوآورده

off the beaten track

<hr> (خودمانی) بدون آمادگی قبلی، بلامقدمه، بدون پیش اندیشی

(خودمانی) بدون آمادگی قبلی، بلامقدمه، بدون پیش اندیشی

off the cuff

off the cuff remark

<hr> (عامیانه) فارغ البال، رها، آزاد از دردسر

(عامیانه) فارغ البال، رها، آزاد از دردسر

off the hook

<hr> (انگلیس - بیشتر در مورد جامه) از پیش دوخته شده، آماده

(انگلیس - بیشتر در مورد جامه) از پیش دوخته شده، آماده

off the peg

<hr> به طور غیررسمی، نه برای درج در جراید و غیره، بین خودمان، محرمانه و خصوصی نه برای انتشار

به طور غیررسمی، نه برای درج در جراید و غیره، بین خودمان، محرمانه و خصوصی نه برای انتشار

off the record

off the reel

<hr> کالاهای آماده ی مصرف (که نیازی به آمیختن یا پختن و غیره ندارد)

کالاهای آماده ی مصرف (که نیازی به آمیختن یا پختن و غیره ندارد)

off the shelf

off the top of my head

off the track

<hr> (امریکا - خودمانی) معتاد به الکل که اعتیاد را رها کرده است

(امریکا - خودمانی) معتاد به الکل که اعتیاد را رها کرده است

off the wagon

<hr> (خودمانی) 1- خل، دیوانه 2- غیر عادی، عجیب و غریب

(خودمانی) 1- خل، دیوانه 2- غیر عادی، عجیب و غریب

off the wall

off topic

<hr> سفید مایل به زرد، سفید مایل به خاکستری، رنگ زرد کمرنگ یا کرم نزدیک رنگ سفید

سفید مایل به زرد، سفید مایل به خاکستری، رنگ زرد کمرنگ یا کرم نزدیک رنگ سفید

off white

off with his head

<hr> برو!، بروید!، خارج شو!، جم بخور!

برو!، بروید!، خارج شو!، جم بخور!

off with you

off year election

off you go

<hr> معنی : کف، لاشه، اشغال، اخال، مواد زائد، سیرابی <hr> معانی دیگر : دور انداختنی، وازده، (قصابی) دل و روده، زوائد درون شکم جانور ذبح شده، آشغال

معنی : کف، لاشه، اشغال، اخال، مواد زائد، سیرابی معانی دیگر : دور انداختنی، وازده، (قصابی) دل و روده، زوائد درون شکم جانور ذبح شده، آشغال

offal

<hr> (موسیقی) رنگ کوتاه، ضرب ثانوی، قطعه موسیقی ناهماهنگ، مغایر

(موسیقی) رنگ کوتاه، ضرب ثانوی، قطعه موسیقی ناهماهنگ، مغایر

offbeat

<hr> معنی : مردود <hr> معانی دیگر : دور انداخته، مردود، شخصیا چیز مردود

معنی : مردود معانی دیگر : دور انداخته، مردود، شخصیا چیز مردود

offcast

offcasts

offcut

<hr> معنی : دلخوری، قانون شکنی <hr> معانی دیگر : (انگلیس) رجوع شود به: offense، offense گناه، تقصیر، حمله، یورش، هجوم، اهانت، توهین، رنجش، تجاوز

معنی : دلخوری، قانون شکنی معانی دیگر : (انگلیس) رجوع شود به: offense، offense گناه، تقصیر، حمله، یورش، هجوم، اهانت، توهین، رنجش، تجاوز

offence

<hr> معنی : رنجاندن، دلخور کردن، اذیت کردن، تخطی کردن، صدمه زدن، متغیر کردن <hr> معانی دیگر : رنجیدن، دلخور کردن یا شدن، گران خاطر کردن یا شدن، آزردن، رنجه داشتن، ناخشنود کردن یا شدن، خشمگین کردن یا شدن، (مهجور) تخلف کردن، سرپیچی کردن، مرتکب گناه شدن

معنی : رنجاندن، دلخور کردن، اذیت کردن، تخطی کردن، صدمه زدن، متغیر کردن معانی دیگر : رنجیدن، دلخور کردن یا شدن، گران خاطر کردن یا شدن، آزردن، رنجه داشتن، ناخشنود کردن یا شدن، خشمگین کردن یا شدن، (مهجور) تخلف کردن، سرپیچی کردن، مرتکب گناه شدن

offend

offend against

offend the ear

offend the eye

offended

offendedly

<hr> معنی : متجاوز، متخلف، خلافکار، تخطی کننده <hr> معانی دیگر : متخلف، تخطی کننده، متجاوز

معنی : متجاوز، متخلف، خلافکار، تخطی کننده معانی دیگر : متخلف، تخطی کننده، متجاوز

offender

<hr> معنی : متخلف <hr> معانی دیگر : تخلف قانون ـ فقه : تخطى

معنی : متخلف معانی دیگر : تخلف قانون ـ فقه : تخطى

offending

<hr> معنی : توهین، حمله، رنجش، دلخوری، تجاوز، یورش، اهانت، گناه، بزه، تقصیر، لغزش، هجوم، قانون شکنی <hr> معانی دیگر : سر پیچی (از قانون یا اصول اخلاقی)، تخلف، تخطی، ناخشنود سازی، رنجیدگی، نا خشنودی، موجب دلخوری، عامل رنجش، تک، تازش، تاخت، مهاجمه، آفند، تعرض، (بازی های ورزشی) خط حمله، گروه حمله، تیم حمله (در برابر: تیم دفاع defense)، (نادر) موجب گناه یا ضلالت، سبب گمراهی یا تخلف، (شخص یا قشون و غیره) متجاوز، تاختگر، تازشگر

معنی : توهین، حمله، رنجش، دلخوری، تجاوز، یورش، اهانت، گناه، بزه، تقصیر، لغزش، هجوم، قانون شکنی معانی دیگر : سر پیچی (از قانون یا اصول اخلاقی)، تخلف، تخطی، ناخشنود سازی، رنجیدگی، نا خشنودی، موجب دلخوری، عامل رنجش، تک، تازش، تاخت، مهاجمه، آفند، تعرض، (بازی های ورزشی) خط حمله، گروه حمله، تیم حمله (در ب

واژه های حرف "o" - انگلیسی به انگلیسی