انگلیسی به انگلیسی

baulky

<hr> لیمن فرانک بوم (نویسنده ی داستان های کودکان - امریکایی)

لیمن فرانک بوم (نویسنده ی داستان های کودکان - امریکایی)

baum

<hr> (adjective) وابسته به آبگونه سنج یا مقیاس بومه

(adjective) وابسته به آبگونه سنج یا مقیاس بومه

baume

baume scale

<hr> معنی : هیدروکسید الومینیم اهن دار <hr> معانی دیگر : بوکسیت (هیدروکسید آلومینیم)

معنی : هیدروکسید الومینیم اهن دار معانی دیگر : بوکسیت (هیدروکسید آلومینیم)

bauxite

<hr> ایالت باواریا در جنوب آلمان

ایالت باواریا در جنوب آلمان

bavaria

<hr> وابسته به باواریا و مردم و فرهنگ و گویش آن، باواریایی، اهل باواریا، باواریایی اهل باواریا گویش آلمانی متداول در باواریا و اطریش

وابسته به باواریا و مردم و فرهنگ و گویش آن، باواریایی، اهل باواریا، باواریایی اهل باواریا گویش آلمانی متداول در باواریا و اطریش

bavarian

<hr> (آشپزی) دسر باواریا (مرکب از ژله و خامه و تخم مرغ و مزه ی میوه)

(آشپزی) دسر باواریا (مرکب از ژله و خامه و تخم مرغ و مزه ی میوه)

bavarian cream

bavarian motor works

bavarois

bavaroise

<hr> معنی : سکه <hr> معانی دیگر : (اسکاتلند) نیم شاهی، سکه ی کوچک، غاز، پاپاسی

معنی : سکه معانی دیگر : (اسکاتلند) نیم شاهی، سکه ی کوچک، غاز، پاپاسی

bawbee

<hr> معنی : جاکش، دلال محبت <hr> معانی دیگر : فاحشه خانه دار، رئیس جنده ها، سر روسپی

معنی : جاکش، دلال محبت معانی دیگر : فاحشه خانه دار، رئیس جنده ها، سر روسپی

bawd

bawdily

<hr> معنی : شناعت، وقاحت <hr> معانی دیگر : شناعت، وقاحت

معنی : شناعت، وقاحت معانی دیگر : شناعت، وقاحت

bawdiness

<hr> معنی : سخن زشت، وقاحت، جاکشی، زناء <hr> معانی دیگر : هرزه زبانی، هرزه گویی، سخن سخیف، حرف رکیک، زنا

معنی : سخن زشت، وقاحت، جاکشی، زناء معانی دیگر : هرزه زبانی، هرزه گویی، سخن سخیف، حرف رکیک، زنا

bawdry

<hr> معنی : سخن زشت، بی عفت، هرزه، مربوط به جاکشی، شنیع، زشت، ناپسند <hr> معانی دیگر : هرزه گویی، سخن هرزه، حرف رکیک، کلام سخیف، رکیک، سخیف، روسپی مانند

معنی : سخن زشت، بی عفت، هرزه، مربوط به جاکشی، شنیع، زشت، ناپسند معانی دیگر : هرزه گویی، سخن هرزه، حرف رکیک، کلام سخیف، رکیک، سخیف، روسپی مانند

bawdy

<hr> جنده خانه، فاحشه خانه، جنده خانه، روسپی سرا

جنده خانه، فاحشه خانه، جنده خانه، روسپی سرا

bawdy house

<hr> معنی : داد و بیداد، گریه، فریاد، داد و بیداد کردن، داد زدن، فریاد زدن <hr> معانی دیگر : مویه کردن، نعره کشیدن، صدای گاو در آوردن، گریه و زاری کردن، ضجه کردن، (با صدای بلند) گریستن، فریاد دلخراش، صدای حاکی از رنج، گریه باصدای بلند

معنی : داد و بیداد، گریه، فریاد، داد و بیداد کردن، داد زدن، فریاد زدن معانی دیگر : مویه کردن، نعره کشیدن، صدای گاو در آوردن، گریه و زاری کردن، ضجه کردن، (با صدای بلند) گریستن، فریاد دلخراش، صدای حاکی از رنج، گریه باصدای بلند

bawl

<hr> 1- (با فریاد) صدا زدن، بانگ زدن 2- (خودمانی) با خشم خرده گیری کردن، سرزنش شدید کردن

1- (با فریاد) صدا زدن، بانگ زدن 2- (خودمانی) با خشم خرده گیری کردن، سرزنش شدید کردن

bawl out

bawler

bawling

<hr> معنی : خلیج کوچک، اسب کهر، کهیر، خندق، خور، سرخ مایل به قرمز، عاجز کردن، عوعو کردن، دفاع کردن در مقابل، زوزه کشیدن <hr> معانی دیگر : انحنای کناره، خمکناره، شاخابه، (در هواپیما و ناو فضایی و غیره) محفظه، کوپه، جا، (معماری) فرورفتگی دیوار (که مجسمه یا میز در آن قرار می دهند)، پنجره ی درون فرورفتگی دیوار (bay window هم می گویند)، بخش برآمده ی ساختمان، جناح بنا، (در انبار) پستو، کاهدان، اتاقک فرعی، انبارک، آخورک، (در پمپ بنزین) جای ماشین (در جلو پمپ)، (ناله ی گرگ و سگ و غیره) مویه، واق واق توام با ناله، واق واق توام با عوعو، (به طور طولانی) عوعو کردن، (شکار و غیره را) در گوشه ای گیرانداختن، درتنگنا قرار دادن، به ستوه آوردن، ناچار به نبرد کردن، افتخار، شرف، سربلندی، رجوع شود به: laurel، (گیاهانی مثل برگ بو و دهمست که در یونان و روم باستان از برگ آن برای شعرا و فاتحان تاج می ساختند) برگتاج، (بیشتر در مورد اسب) قهوه ای مایل به قرمز، کهر، سر&nbsp; مایل به قرمز، زوزه کشیدن سگ

معنی : خلیج کوچک، اسب کهر، کهیر، خندق، خور، سرخ مایل به قرمز، عاجز کردن، عوعو کردن، دفاع کردن در مقابل، زوزه کشیدن معانی دیگر : انحنای کناره، خمکناره، شاخابه، (در هواپیما و ناو فضایی و غیره) محفظه، کوپه، جا، (معماری) فرورفتگی دیوار (که مجسمه یا میز در آن قرار می دهند)، پنجره ی درون فرورفتگی دیوار (b

bay area

<hr> برگ خشک کرده ی برگ بو (به ویژه: laurus nobilis)، برگ خشک برگبو که دراشپزی بکار میرود

برگ خشک کرده ی برگ بو (به ویژه: laurus nobilis)، برگ خشک برگبو که دراشپزی بکار میرود

bay leaf

bay of bengal

bay of pigs

<hr> (گیاه شناسی) درخت بیرایم (pimento racemosa از خانواده ی myrtle)

(گیاه شناسی) درخت بیرایم (pimento racemosa از خانواده ی myrtle)

bay rum

bay tree

<hr> پنجره ی بیرون زده از دیواره ی ساختمان، پنجره برجسته (یا جلو آمده)، پنجره جلو امده شاه نشین ساختمان شاه نشین

پنجره ی بیرون زده از دیواره ی ساختمان، پنجره برجسته (یا جلو آمده)، پنجره جلو امده شاه نشین ساختمان شاه نشین

bay window

bayadere

bayan

<hr> شوالیه دو بایار (جنگاور فرانسوی)

شوالیه دو بایار (جنگاور فرانسوی)

bayard

<hr> (گیاه شناسی)، برگ بو (جنس myrloa)، میوه ی این گیاه، گیاهان وابسته به تیرهی myricaceae و راستهی myricales

(گیاه شناسی)، برگ بو (جنس myrloa)، میوه ی این گیاه، گیاهان وابسته به تیرهی myricaceae و راستهی myricales

bayberry

bayed at the moon

bayern

bayern munchen

<hr> معنی : سرنیزه، با سرنیزه مجبور کردن <hr> معانی دیگر : باسرنیزه زدن

معنی : سرنیزه، با سرنیزه مجبور کردن معانی دیگر : باسرنیزه زدن

bayonet

bayonet frog

<hr> معنی : شاخه فرعی رودخانه، نهرکوچک یا فرعی <hr> معانی دیگر : (در برخی ایالات جنوبی امریکا به ویژه لوئیزیانا) مرداب، خفتاب (منشعب از رودخانه و دریاچه)، بایو

معنی : شاخه فرعی رودخانه، نهرکوچک یا فرعی معانی دیگر : (در برخی ایالات جنوبی امریکا به ویژه لوئیزیانا) مرداب، خفتاب (منشعب از رودخانه و دریاچه)، بایو

bayou

<hr> شهر بای رویت (در جنوب شرقی آلمان که محل جشنواره ی سالیانه ی واگنر است)

شهر بای رویت (در جنوب شرقی آلمان که محل جشنواره ی سالیانه ی واگنر است)

bayreuth

bays

bayside

baywatch

<hr> معنی : بازار <hr> معانی دیگر : (از ریشه ی فارسی)، (در خاورمیانه) بازار، فروشگاهی که در آن انواع کالا به فروش می رسد

معنی : بازار معانی دیگر : (از ریشه ی فارسی)، (در خاورمیانه) بازار، فروشگاهی که در آن انواع کالا به فروش می رسد

bazaar

bazar

<hr> معنی : ضد تانک، بازوکا، یکنوع سلاح قابل حمل <hr> معانی دیگر : (ارتش) بازوکا (جنگ افزار ضد تانک)

معنی : ضد تانک، بازوکا، یکنوع سلاح قابل حمل معانی دیگر : (ارتش) بازوکا (جنگ افزار ضد تانک)

واژه های حرف "b" - انگلیسی به انگلیسی