انگلیسی به انگلیسی

<hr> (عامیانه) خیلی گرم (معمولا در مورد هوا)

(عامیانه) خیلی گرم (معمولا در مورد هوا)

blistering

blistex

<hr> معنی : دوستانه، خوش، نرم و ملایم، شوخ، شاد دل <hr> معانی دیگر : شاد و خرم، سبکبال، دلشاد، بی غم، بی فکر، بی مبالات، بی ملاحظه، مهربان، خوش قلب، ادم شو&nbsp; ومهربان، مهربانی

معنی : دوستانه، خوش، نرم و ملایم، شوخ، شاد دل معانی دیگر : شاد و خرم، سبکبال، دلشاد، بی غم، بی فکر، بی مبالات، بی ملاحظه، مهربان، خوش قلب، ادم شو ومهربان، مهربانی

blithe

blithely

blitheness

blither

<hr> حرف بی معنی، چرت و پرت، کتره گو، کتره گو a blithering idiot احمق چرندباف

حرف بی معنی، چرت و پرت، کتره گو، کتره گو a blithering idiot احمق چرندباف

blithering

<hr> معنی : بشاش، شوخ، سرحال <hr> معانی دیگر : سبکبال، پر سرور و نشاط، دلشاد، سرکیف، خوشدل

معنی : بشاش، شوخ، سرحال معانی دیگر : سبکبال، پر سرور و نشاط، دلشاد، سرکیف، خوشدل

blithesome

blitt

<hr> معنی : حمله رعد اسا، حمله رعد اسا کردن <hr> معانی دیگر : (ارتش) حمله ی شدید و ناگهان (به ویژه با تانک و هواپیما)، یورش، ناگه تک، ایلغار، تازش، حمله ی برق آسا، تکش رعدآسا زدن، یورش بردن، (انگلیس - b بزرگ) بمباران شهرهای انگلیس توسط هواپیماهای آلمانی در 1940-41، (فوتبال امریکایی) حمله ی ناگهانی افراد تیم مدافع به کوارتربک (quarterback)، ناگهان به کوارتر بک یورش بردن

معنی : حمله رعد اسا، حمله رعد اسا کردن معانی دیگر : (ارتش) حمله ی شدید و ناگهان (به ویژه با تانک و هواپیما)، یورش، ناگه تک، ایلغار، تازش، حمله ی برق آسا، تکش رعدآسا زدن، یورش بردن، (انگلیس - b بزرگ) بمباران شهرهای انگلیس توسط هواپیماهای آلمانی در 1940-41، (فوتبال امریکایی) حمله ی ناگهانی افراد تیم م

blitz

<hr> معنی : حمله رعد اسا <hr> معانی دیگر : (آلمانی) حمله ی رعدآسا (حمله ی بزرگ و سریع و همه جانبه که هدفش پیروزی برق آسا است)، تک آذرخشی، ناگه تک، حمله رعد اسا کردن

معنی : حمله رعد اسا معانی دیگر : (آلمانی) حمله ی رعدآسا (حمله ی بزرگ و سریع و همه جانبه که هدفش پیروزی برق آسا است)، تک آذرخشی، ناگه تک، حمله رعد اسا کردن

blitzkrieg

<hr> معنی : کولاک، کولاک شدید، باد شدید توام با برف <hr> معانی دیگر : بوران (برف و باد شدید)، توفان برف، برف توفان، دمه

معنی : کولاک، کولاک شدید، باد شدید توام با برف معانی دیگر : بوران (برف و باد شدید)، توفان برف، برف توفان، دمه

blizzard

<hr> معنی : نفخ، باد کردن <hr> معانی دیگر : باد کرده، پف کرده، بادکرده شدن یا کردن (از باد یا آب)، نفخ کردن، متورم کردن یا شدن، دستخوش غرور شدن، بادنخوت، نگهداشتن گوشت ماهی از طریق خیساندن در آب نمک و دود دادن و خشکاندن، باددار

معنی : نفخ، باد کردن معانی دیگر : باد کرده، پف کرده، بادکرده شدن یا کردن (از باد یا آب)، نفخ کردن، متورم کردن یا شدن، دستخوش غرور شدن، بادنخوت، نگهداشتن گوشت ماهی از طریق خیساندن در آب نمک و دود دادن و خشکاندن، باددار

bloat

<hr> معنی : پف کرده، باد دار <hr> معانی دیگر : بادکردن، نفخ

معنی : پف کرده، باد دار معانی دیگر : بادکردن، نفخ

bloated

bloated salary

bloatedness

<hr> ماهی دودی یا نمک زده، (جانورشناسی) ماهی قزل آلای دریاچه های پنجگانه ی امریکا (coregonus hoyi)

ماهی دودی یا نمک زده، (جانورشناسی) ماهی قزل آلای دریاچه های پنجگانه ی امریکا (coregonus hoyi)

bloater

bloatware

<hr> معنی : گلوله، لکه، حباب، قطره، لک انداختن <hr> معانی دیگر : قطره ی چسبناک و غلیظ، توده یا قلمبه ی کوچکی از هر چیز غلیظ و چسبناک، هر چیز دارای شکل مبهم یا نامعین، ریزش یا لکه ی رنگ، قطره چسبناک، مالیدن

معنی : گلوله، لکه، حباب، قطره، لک انداختن معانی دیگر : قطره ی چسبناک و غلیظ، توده یا قلمبه ی کوچکی از هر چیز غلیظ و چسبناک، هر چیز دارای شکل مبهم یا نامعین، ریزش یا لکه ی رنگ، قطره چسبناک، مالیدن

blob

<hr> معنی : توده، قلنبه، قطعه، بلوک، جعبه قرقره، کنده <hr> معانی دیگر : (در پارلمان ها) فراکسیون، همبست یا اتحادیه ی موقت نمایندگان دو یا چند حزب، (امریکا) گروهی از نمایندگان که علیرغم وابستگی حزبی در موارد ویژه ای با هم رای می دهند، کشورهای همبسته، بنداوردن، انسداد، اتحاد دو یاچند دسته بمنظور خاصی، مانع ورادع، بستن، مسدود کردن، مانع شدن از، بازداشتن، قالب کردن

معنی : توده، قلنبه، قطعه، بلوک، جعبه قرقره، کنده معانی دیگر : (در پارلمان ها) فراکسیون، همبست یا اتحادیه ی موقت نمایندگان دو یا چند حزب، (امریکا) گروهی از نمایندگان که علیرغم وابستگی حزبی در موارد ویژه ای با هم رای می دهند، کشورهای همبسته، بنداوردن، انسداد، اتحاد دو یاچند دسته بمنظور خاصی، مانع وراد

bloc

<hr> معنی : سد، قطعه، کند، بلوک، جعبه قرقره، کنده، انسداد، مانع ورادع، ساختمان چهارگوش، توده، قلنبه، مسدود کردن، باز داشتن، بستن، بند اوردن، مانع شدن از، قالب کردن <hr> معانی دیگر : قطعه ی دارای سطوح صاف (از چوب یا سنگ یا سیمان و غیره)، تکه، قالب، بالشتک چوبی زیر ساطور یا شمشیر و غیره، بندآوردن، گرفتن (مجرا)، جلوگیری کردن، سد کردن، سد راه کردن، هر چیزی که مجرا یا معبری را سد کند، (روان شناسی) دچار بازداری ذهنی شدن، وقفه ی فکری، قطعه یا محله ی مربع شکلی از شهر، هریک از خیابان های متقاطع و شبکه وار و ساختمان هایی که بین آنها قرار دارد، فاصله ی دو خیابان، (انگلیس) ساختمان بزرگ، دستگاه ساختمان، گروه، همبست، دسته، یک جا، قلمبه (block هم می نویسند)، (خودمانی) سر، کله، (پزشکی) وقفه در کار اندام، گرفتگی یا انسداد عضو، اختلال در ارسال انگیزه های عصبی به محلی از بدن، (تجارت و بانکداری) گرفتگی ایجاد کردن (در انتقال پول یا تبدیل آن به ارزهای دیگر یا برداشت آن)، به صورت قطعه یا بلوک درآوردن، تکه تکه کردن، (پیشخوانی که حراجگر اجناس حراجی را روی آن قرار می دهد) میز حراج، قالب کلاه سازی، شکل و قالبگیری کلاه، قالبگیری کردن، داپو، بازداری، گیر، بندال، بندآر، هر چیز محکم که به عنوان حایل یا شمع یا پشتبند به کار رود، با پشتبند (و غیره) محکم کردن، (مکانیک) بدنه ی موتور که سیلندرها در آن قرار می گیرند (engine block هم می گویند)، قرقره ی طنابخور، توپی چرخ، (کامپیوتر) یک گروه واژه، حروف و ارقام به عنوان یک واحد اطلاعات، (چاپ) قطعه ی چوب یا پلاستیک (و غیره) که روی آن نقشی حک شده باشد، (برخی ورزش ها به ویژه فوتبال امریکایی و بسکتبال و غیره) جلو حرکت یا بازی حریف را گرفتن، سد کردن راه حریف، (مسابقات دو - جمع) خط (یا تخته ی) شروع مسابقه، (معمولا با out) کروکی کشیدن، تصویر کلی ترسیم کردن، توی عکسی را پر کردن، (تئاتر) حرکات هنر پیشگان را روی صحنه طرح و کارگردانی کردن، (در ماشین کردن مراسلات) آدرس و متن نامه را بدون بریدگی (انقطاع) تایپ کردن، اتحاد دو یاچند دسته بمنظور خاصی

معنی : سد، قطعه، کند، بلوک، جعبه قرقره، کنده، انسداد، مانع ورادع، ساختمان چهارگوش، توده، قلنبه، مسدود کردن، باز داشتن، بستن، بند اوردن، مانع شدن از، قالب کردن معانی دیگر : قطعه ی دارای سطوح صاف (از چوب یا سنگ یا سیمان و غیره)، تکه، قالب، بالشتک چوبی زیر ساطور یا شمشیر و غیره، بندآوردن، گرفتن (مجرا)،

block

<hr> طناب و قرقره، قرقره و زنجیر (وسیله ی بلند کردن یا کشیدن بار سنگین که مرکب است از یک یا چند قرقره و طناب یا سیم)

طناب و قرقره، قرقره و زنجیر (وسیله ی بلند کردن یا کشیدن بار سنگین که مرکب است از یک یا چند قرقره و طناب یا سیم)

block and tackle

block capitals

<hr> (زمین شناسی) نمودار بندالی (نقشه ی سه بعدی ویژگی های زمین شناسی و پستی و بلندی های یک محل)، نمودار بلوکی، نقشه ی داخل ابزار (مثلا رادیو)، نمودار کنده ای

(زمین شناسی) نمودار بندالی (نقشه ی سه بعدی ویژگی های زمین شناسی و پستی و بلندی های یک محل)، نمودار بلوکی، نقشه ی داخل ابزار (مثلا رادیو)، نمودار کنده ای

block diagram

<hr> اتومبیل خود را جلو اتومبیل دیگر پارک کردن، راه ماشین دیگر را سد کردن

اتومبیل خود را جلو اتومبیل دیگر پارک کردن، راه ماشین دیگر را سد کردن

block in

block length

<hr> (حروف الفبا) حرف درشت و ساده (چاپی یا دستنویس)، چاپ نوعی حروف چوبی وبزرگ، حروف درشت وسیاه، نوعی حروف بدون زیر وزبر

(حروف الفبا) حرف درشت و ساده (چاپی یا دستنویس)، چاپ نوعی حروف چوبی وبزرگ، حروف درشت وسیاه، نوعی حروف بدون زیر وزبر

block letter

block letters

block level

block of ice

block of religious parties

block operation

<hr> از پخش خبر جلوگیری کردن، سانسور کردن

از پخش خبر جلوگیری کردن، سانسور کردن

block out

block print

block structured language

<hr> روش تقسیم خط آهن به چندین بخش (blocks) و تنظیم حرکت قطارها توسط چراغ ها و علامت های خودکار (block signals) به طوری که مکان هر قطار در هر زمان بخصوصی مشخص باشد

روش تقسیم خط آهن به چندین بخش (blocks) و تنظیم حرکت قطارها توسط چراغ ها و علامت های خودکار (block signals) به طوری که مکان هر قطار در هر زمان بخصوصی مشخص باشد

block system

block vote

<hr> معنی : انسداد، محاصره، راه بندان، سد راه، راه بند کردن، سدراه کردن، بستن، محاصره کردن <hr> معانی دیگر : محاصره ی دریایی بندر(های) دشمن، محاصره ی زمینی یا هوایی، شهربند، دریابند، دریابند کردن، هر عملی که موجب بازداری و انزوای دشمن شود (مثل قطع پروازهای هوایی یا وسایل ارتباطی و تحریم اقتصادی)، نیروی محاصره کننده، مانع، هر گونه بازدارگر رزمی، بندان

معنی : انسداد، محاصره، راه بندان، سد راه، راه بند کردن، سدراه کردن، بستن، محاصره کردن معانی دیگر : محاصره ی دریایی بندر(های) دشمن، محاصره ی زمینی یا هوایی، شهربند، دریابند، دریابند کردن، هر عملی که موجب بازداری و انزوای دشمن شود (مثل قطع پروازهای هوایی یا وسایل ارتباطی و تحریم اقتصادی)، نیروی محاصره

blockade

blockader

<hr> معنی : جلو گیری، مانع، انسداد، محاصره، بازداری، ایجاد مانع <hr> معانی دیگر : گرفتگی، بندان، بازداری، ممانعت، جلوگیری، انسداد، محاصره

معنی : جلو گیری، مانع، انسداد، محاصره، بازداری، ایجاد مانع معانی دیگر : گرفتگی، بندان، بازداری، ممانعت، جلوگیری، انسداد، محاصره

blockage

<hr> معنی : بمب دارای قدرت تخریبی زیاد، شخص یاچیز خیلی موثر و سخت <hr> معانی دیگر : بمب بزرگی که یک بلوک شهری را نابود می کند، بمب شهر شکن، (شخص یا چیز) بسیار موثر، (فیلم یا کتاب و غیره) پرجاذبه، بسیار موفق

معنی : بمب دارای قدرت تخریبی زیاد، شخص یاچیز خیلی موثر و سخت معانی دیگر : بمب بزرگی که یک بلوک شهری را نابود می کند، بمب شهر شکن، (شخص یا چیز) بسیار موثر، (فیلم یا کتاب و غیره) پرجاذبه، بسیار موفق

blockbuster

<hr> (عامیانه) دلال معاملات ملکی که مالکان محل به خصوصی را هشدار می دهد که به زودی سیاهپوستان در آن محل خانه خواهند خرید و به همین دلیل قیمت ها خواهد افتاد و لذا بهتر است آنان ملک خود را تا دیر نشده به قیمت ارزانتر بفروشند (هدف او ایجاد ارعاب و خرید ملک به قیمت ارزان است)

(عامیانه) دلال معاملات ملکی که مالکان محل به خصوصی را هشدار می دهد که به زودی سیاهپوستان در آن محل خانه خواهند خرید و به همین دلیل قیمت ها خواهد افتاد و لذا بهتر است آنان ملک خود را تا دیر نشده به قیمت ارزانتر بفروشند (هدف او ایجاد ارعاب و خرید ملک به قیمت ارزان است)

blockbusting

blocked

blocked account

<hr> بندآور، بندآر، دارویی که جلو برخی فعل و انفعالات بیوشیمی را می گیرد، (فوتبال امریکایی) بازیکن تیم حمله (که کارش حایل شدن بین همبازی خود و حریفان مدافع است)

بندآور، بندآر، دارویی که جلو برخی فعل و انفعالات بیوشیمی را می گیرد، (فوتبال امریکایی) بازیکن تیم حمله (که کارش حایل شدن بین همبازی خود و حریفان مدافع است)

blocker

<hr> معنی : ادم خرف و بی هوش <hr> معانی دیگر : کله خر، احمق، بی کله

معنی : ادم خرف و بی هوش معانی دیگر : کله خر، احمق، بی کله

واژه های حرف "b" - انگلیسی به انگلیسی