انگلیسی به انگلیسی

breathalyze

<hr> (نام تجارتی دستگاهی که پلیس با آن میزان الکل خون رانندگان را اندازه می گیرد - برای شناسایی رانندگان مست) دم سنج

(نام تجارتی دستگاهی که پلیس با آن میزان الکل خون رانندگان را اندازه می گیرد - برای شناسایی رانندگان مست) دم سنج

breathalyzer

<hr> معنی : استنشاق کردن، نفس کشیدن، دم زدن <hr> معانی دیگر : دمیدن، تنفس کردن، زیستن، زندگی کردن، الهام کردن، روح تازه دمیدن، (شعر قدیم) نجوا کردن، آهسته گفتن، درگوشی گفتن، فرصت نفس تازه کردن دادن، (شعر قدیم) بو دادن، (شعر قدیم) ملایم وزیدن، نفس نفس زدن، تاسیدن، هوا دادن به شراب (برای بهتر کردن مزه و بو)، (در مورد پارچه و غیره) توسط هوا یا آب یا بخار (و غیره) قابل نفوذ بودن، رسوخ پذیر بودن

معنی : استنشاق کردن، نفس کشیدن، دم زدن معانی دیگر : دمیدن، تنفس کردن، زیستن، زندگی کردن، الهام کردن، روح تازه دمیدن، (شعر قدیم) نجوا کردن، آهسته گفتن، درگوشی گفتن، فرصت نفس تازه کردن دادن، (شعر قدیم) بو دادن، (شعر قدیم) ملایم وزیدن، نفس نفس زدن، تاسیدن، هوا دادن به شراب (برای بهتر کردن مزه و بو)، (د

breathe

<hr> پاپی و مواظب کسی شدن، مرتب مزاحم و مراقب بودن

پاپی و مواظب کسی شدن، مرتب مزاحم و مراقب بودن

breathe down one's neck

breathe easily

breathe freely

breathe heavily

breathe in

breathe new life into

breathe one's last breath

breathe out

breathed down his neck

breathed heavily

breathed his last

breathed new life into him

<hr> معنی : مکی، استراحت <hr> معانی دیگر : کسی که به گونه ی ویژه ای دم می زند، (خودمانی) کسی که با تلفن مزاحم دیگران می شود و به جای حرف زدن نفس بلند می کشد، هواکش، رطوبت زدا، تنفس (بین دو کلاس یا دو زمان پر فعالیت)، فرصت نفس کشیدن، مکک

معنی : مکی، استراحت معانی دیگر : کسی که به گونه ی ویژه ای دم می زند، (خودمانی) کسی که با تلفن مزاحم دیگران می شود و به جای حرف زدن نفس بلند می کشد، هواکش، رطوبت زدا، تنفس (بین دو کلاس یا دو زمان پر فعالیت)، فرصت نفس کشیدن، مکک

breather

breather pipe

breathiness

<hr> معنی : تنفس، دم زنی <hr> معانی دیگر : زنده، در حال دمزنی، نفس کش، یک نفس، یک دم، زمان لازم برای یک دمزنی

معنی : تنفس، دم زنی معانی دیگر : زنده، در حال دمزنی، نفس کش، یک نفس، یک دم، زمان لازم برای یک دمزنی

breathing

breathing heavily

<hr> جای نفس کشیدن، جای کافی، فرصت جم خوردن، ایست، مکک

جای نفس کشیدن، جای کافی، فرصت جم خوردن، ایست، مکک

breathing space

<hr> معنی : مشتاق، بی نفس، بی جان <hr> معانی دیگر : از نفس افتاده، نفس گیر، (شعر قدیم) مرده، نفس نفس زنان، (در اثر ترس یا هیجان و غیره) از نفس بازمانده، دم فرو کشیده، (در مورد سبک نگارش) پر هیجان و گیرا، پر اشتیاق

معنی : مشتاق، بی نفس، بی جان معانی دیگر : از نفس افتاده، نفس گیر، (شعر قدیم) مرده، نفس نفس زنان، (در اثر ترس یا هیجان و غیره) از نفس بازمانده، دم فرو کشیده، (در مورد سبک نگارش) پر هیجان و گیرا، پر اشتیاق

breathless

<hr> معنی : نفس نفس زنان <hr> معانی دیگر : با نهایت اشتیاق

معنی : نفس نفس زنان معانی دیگر : با نهایت اشتیاق

breathlessly

breathlessness

<hr> معنی : مهیج، باهیجان <hr> معانی دیگر : هیجان آور، خیره کننده، تعجب آور، ترس آور

معنی : مهیج، باهیجان معانی دیگر : هیجان آور، خیره کننده، تعجب آور، ترس آور

breathtaking

breathtaking scenery

breathtaking view

breathtakingly

<hr> معنی : با روح، در معرض نسیم <hr> معانی دیگر : توام با صدای تنفس، نفسی، درمعر­ نسیم

معنی : با روح، در معرض نسیم معانی دیگر : توام با صدای تنفس، نفسی، درمعر­ نسیم

breathy

<hr> (سنگ شناسی) سنگ برش (سنگ متشکل از ریزه سنگ های گوشه دار که در شن متحجر شده)، سنگ موزاییکی

(سنگ شناسی) سنگ برش (سنگ متشکل از ریزه سنگ های گوشه دار که در شن متحجر شده)، سنگ موزاییکی

breccia

<hr> برتولت برشت (نمایشنامه نویس آلمانی)

برتولت برشت (نمایشنامه نویس آلمانی)

brecht

brechtian

<hr> معنی : لوحه، لوح <hr> معانی دیگر : زمان گذشته و اسم مفعول فعل: breed، پروردن، پروراندن، باراوردن

معنی : لوحه، لوح معانی دیگر : زمان گذشته و اسم مفعول فعل: breed، پروردن، پروراندن، باراوردن

bred

<hr> معنی : کفل، نشیمن، ته تفنگ، ته توپ، تهدار کردن <hr> معانی دیگر : کپل (کفل)، سرین، سرون، ساغری، بخش پایین یا عقب چیزی، کولاس (توپ جنگی)، جان لوله، ته لوله ی تفنگ و توپ (وغیره)، کولاس دار کردن، ته لوله دار کردن (تفنگ و غیره)

معنی : کفل، نشیمن، ته تفنگ، ته توپ، تهدار کردن معانی دیگر : کپل (کفل)، سرین، سرون، ساغری، بخش پایین یا عقب چیزی، کولاس (توپ جنگی)، جان لوله، ته لوله ی تفنگ و توپ (وغیره)، کولاس دار کردن، ته لوله دار کردن (تفنگ و غیره)

breech

<hr> (زایمان کودک) از پا بیرون آمدن کودک، از پا آمدن

(زایمان کودک) از پا بیرون آمدن کودک، از پا آمدن

breech delivery

breech lock

breech presentation

breech sight

<hr> معنی : گلنگدن تفنگ <hr> معانی دیگر : (در تفنگ و غیره) گلنگدن، کولاس، گلنگدن

معنی : گلنگدن تفنگ معانی دیگر : (در تفنگ و غیره) گلنگدن، کولاس، گلنگدن

breechblock

<hr> لنگ، پارچه ی مخصوص پیچیدن دور کمر (breechclout هم می گویند)

لنگ، پارچه ی مخصوص پیچیدن دور کمر (breechclout هم می گویند)

breechcloth

breechclout

<hr> معنی : شلوار، تنبان، نیم شلواری <hr> معانی دیگر : شلوار تنگی که تا زیر زانو می آمد، زیرشلواری تنگ (زمستانی)

معنی : شلوار، تنبان، نیم شلواری معانی دیگر : شلوار تنگی که تا زیر زانو می آمد، زیرشلواری تنگ (زمستانی)

breeches

<hr> قوشقون (تسمه ای که بر کپل اسب درشکه بسته می شود تا در سرازیری جلو حرکت ناخواسته ی درشکه را بگیرد)

قوشقون (تسمه ای که بر کپل اسب درشکه بسته می شود تا در سرازیری جلو حرکت ناخواسته ی درشکه را بگیرد)

breeching

<hr> تفنگ ته پر (در مقابل تفنگ های قدیمی سر پر)، تفنگ ته پر

تفنگ ته پر (در مقابل تفنگ های قدیمی سر پر)، تفنگ ته پر

breechloader

<hr> معنی : نوع، جنس، گونه، اعقاب، اولاد، پروردن، بار اوردن، بدنیا آوردن، پرورش دادن، تربیت کردن، زاییدن، تولید کردن <hr> معانی دیگر : بچه آوردن (از رحم مانند پستانداران و از تخم مانند پرندگان و غیره)، زادن، زاد و ولد کردن، تولید مثل کردن، زادگیری کردن، پس انداختن، فروردن (فرآوردن)، تولید کردن یا شدن، ایجاد کردن، بالیدن، پسودن، تخم گیری کردن، (از راه گزینش تخم و غیره) گیاه به عمل آوردن، به جفت گیری آوردن، (از راه گزینش و اصلاح نژاد) نوع ویژه ای از حیوان یا گیاه را پروردن، آموزاندن، تعلیم دادن، گونه ی ویژه ای از جانور یا گیاه (که توسط انسان به عمل آمده باشد)، دام پرورده، گیاه پرورده، صنف، طبقه، بدنیااوردن، فرزند

معنی : نوع، جنس، گونه، اعقاب، اولاد، پروردن، بار اوردن، بدنیا آوردن، پرورش دادن، تربیت کردن، زاییدن، تولید کردن معانی دیگر : بچه آوردن (از رحم مانند پستانداران و از تخم مانند پرندگان و غیره)، زادن، زاد و ولد کردن، تولید مثل کردن، زادگیری کردن، پس انداختن، فروردن (فرآوردن)، تولید کردن یا شدن، ایجاد ک

واژه های حرف "b" - انگلیسی به انگلیسی