انگلیسی به انگلیسی

outside the frame

outside the framework

<hr> معنی : بیگانه <hr> معانی دیگر : خارجی، غریبه، (کسی که عضو نیست یا به گروه تعلق ندارد) غیر عضو، نا وابسته، ناهموند

معنی : بیگانه معانی دیگر : خارجی، غریبه، (کسی که عضو نیست یا به گروه تعلق ندارد) غیر عضو، نا وابسته، ناهموند

outsider

outsider director

outsit

<hr> معنی : اندازه غیر معمولی، اندازه متفاوت با عادی <hr> معانی دیگر : (کالا و غیره) بزرگتر از معمول، قناس، ناجور، بی قواره (outsized هم می گویند)

معنی : اندازه غیر معمولی، اندازه متفاوت با عادی معانی دیگر : (کالا و غیره) بزرگتر از معمول، قناس، ناجور، بی قواره (outsized هم می گویند)

outsize

outsized

<hr> معنی : مرز، حاشیه، حومه، حوالی <hr> معانی دیگر : اطراف (شهر و غیره)، حول و حوش، برون گاه، اکناف (جمع)، گوشه و کنار، دور از مرکز

معنی : مرز، حاشیه، حومه، حوالی معانی دیگر : اطراف (شهر و غیره)، حول و حوش، برون گاه، اکناف (جمع)، گوشه و کنار، دور از مرکز

outskirt

<hr> کنار، پیرامون، حومه حول و حوش

کنار، پیرامون، حومه حول و حوش

outskirts

<hr> معنی : پیشدستی کردن، زرنگی بیشتری بکار بردن <hr> معانی دیگر : بیشتر زرنگی کردن، زبل تر بودن، زرنگ تر بودن، کلک زدن

معنی : پیشدستی کردن، زرنگی بیشتری بکار بردن معانی دیگر : بیشتر زرنگی کردن، زبل تر بودن، زرنگ تر بودن، کلک زدن

outsmart

outsource

<hr> خرید کالا از منابع خارج از کشور یا از منابع ناوابسته به اتحادیه های کارگری

خرید کالا از منابع خارج از کشور یا از منابع ناوابسته به اتحادیه های کارگری

outsourcing

<hr> معنی : اردو زدن <hr> معانی دیگر : (افریقای جنوبی)، حیوان را از گاری یا کالسکه و غیره باز کردن، از مهار رها کردن، بی مهار کردن، باز کردن اسب

معنی : اردو زدن معانی دیگر : (افریقای جنوبی)، حیوان را از گاری یا کالسکه و غیره باز کردن، از مهار رها کردن، بی مهار کردن، باز کردن اسب

outspan

<hr> بهتر حرف زدن، موثرتر گفتن، موثرتر گفتن با صراحت گفتن، رک گفتن

بهتر حرف زدن، موثرتر گفتن، موثرتر گفتن با صراحت گفتن، رک گفتن

outspeak

outspell

outspend

<hr> معنی : پر حرف، رک، رک و راست، سر راست <hr> معانی دیگر : (در سخن) بی لگام، دهان دریده، بی پرده، صریح، رک گو، دارای صراحت کلام

معنی : پر حرف، رک، رک و راست، سر راست معانی دیگر : (در سخن) بی لگام، دهان دریده، بی پرده، صریح، رک گو، دارای صراحت کلام

outspoken

outspoken criticism

outspokenly

outspokenness

<hr> معنی : بسط، توسعه، پراکنده، گسترش یافتن <hr> معانی دیگر : گستردن، شید کردن، گستردگی، پهن شدگی

معنی : بسط، توسعه، پراکنده، گسترش یافتن معانی دیگر : گستردن، شید کردن، گستردگی، پهن شدگی

outspread

<hr> معنی : بیشتر ایستادن، بیشتر تحمل کردن، برجستگی داشتن، عازم دریا شدن <hr> معانی دیگر : برجسته بودن، بیرون زدن

معنی : بیشتر ایستادن، بیشتر تحمل کردن، برجستگی داشتن، عازم دریا شدن معانی دیگر : برجسته بودن، بیرون زدن

outstand

<hr> معنی : قلنبه، عالی، ممتاز، برجسته، واریز نشده <hr> معانی دیگر : مبرز، زبده، نخبه، سرشناس، (وام یا کار و غیره) عقب افتاده، معوقه، نا تمام، حل نشده، بیرون زده، بر آمده، قلمبه، (سهام و اوراق قرضه) منتشر شده و به فروش رسیده

معنی : قلنبه، عالی، ممتاز، برجسته، واریز نشده معانی دیگر : مبرز، زبده، نخبه، سرشناس، (وام یا کار و غیره) عقب افتاده، معوقه، نا تمام، حل نشده، بیرون زده، بر آمده، قلمبه، (سهام و اوراق قرضه) منتشر شده و به فروش رسیده

outstanding

outstanding athlete

outstanding leader

outstanding personality

outstanding soldier

outstanding student

outstanding talent

outstandingly

<hr> معنی : ایستگاه خارج از شهر، ایستگاههای حومه <hr> معانی دیگر : ایستگاه یا پاسگاه (و غیره) در جای دور افتاده

معنی : ایستگاه خارج از شهر، ایستگاههای حومه معانی دیگر : ایستگاه یا پاسگاه (و غیره) در جای دور افتاده

outstation

<hr> معنی : اقامت طولانی کردن، بیش از حد لزوم ماندن <hr> معانی دیگر : بیشتر (از دیگری) ماندن

معنی : اقامت طولانی کردن، بیش از حد لزوم ماندن معانی دیگر : بیشتر (از دیگری) ماندن

outstay

outstay one's welcome

<hr> معنی : بسط، توسعه دادن، استراحت کردن <hr> معانی دیگر : گشاد کردن، گسترده یا دراز کردن

معنی : بسط، توسعه دادن، استراحت کردن معانی دیگر : گشاد کردن، گسترده یا دراز کردن

outstretch

<hr> بیرون گسترده، مبسوط

outstretched

<hr> معنی : عقب گذاشتن، پیش افتادن از، پیشی جستن از <hr> معانی دیگر : تندتر (از دیگری) رفتن، جلو زدن از

معنی : عقب گذاشتن، پیش افتادن از، پیشی جستن از معانی دیگر : تندتر (از دیگری) رفتن، جلو زدن از

outstrip

outswim

outta

<hr> بهتر یا بلندتر (از دیگری) صحبت کردن، ماهرانه حرف زدن، در سخنوری پیشی گرفتن

بهتر یا بلندتر (از دیگری) صحبت کردن، ماهرانه حرف زدن، در سخنوری پیشی گرفتن

outtalk

<hr> بهتر اندیشیدن (از دیگری)، عمیق تر یا تندتر فکر کردن

بهتر اندیشیدن (از دیگری)، عمیق تر یا تندتر فکر کردن

outthink

<hr> پیش بردن از، برترى جستن از

پیش بردن از، برترى جستن از

outvie

<hr> بیشتر (از دیگری) رای آوردن، (در رای گیری) شکست دادن

بیشتر (از دیگری) رای آوردن، (در رای گیری) شکست دادن

outvote

outwait

<hr> بیشتر راه رفتن از، تجاوز کردن از

بیشتر راه رفتن از، تجاوز کردن از

outwalk

<hr> معنی : ظاهر، ظواهر، عین، ظاهری، بیرونی، ظاهر، بطرف خارج <hr> معانی دیگر : برونگرا، به طرف خارج، برون سوی، رو به بیرون، بیرونی (در برابر: اندرونی)، نمایان، هویدا، آشکار، ظاهری (در برابر: باطنی یا روحی یا فکری)، صوری، جسمی، نمودار، سطحی، سیما، جهان مادی (در برابر: دنیای معنوی یا روحانی)، outwards بطرف خارج

معنی : ظاهر، ظواهر، عین، ظاهری، بیرونی، ظاهر، بطرف خارج معانی دیگر : برونگرا، به طرف خارج، برون سوی، رو به بیرون، بیرونی (در برابر: اندرونی)، نمایان، هویدا، آشکار، ظاهری (در برابر: باطنی یا روحی یا فکری)، صوری، جسمی، نمودار، سطحی، سیما، جهان مادی (در برابر: دنیای معنوی یا روحانی)، outwards بطرف خارج

outward

outward appearance

outward looking

<hr> ظاهرا، در ظاهر، به طور سطحی، وانمودی، نموداری، برون سوی، به طرف خارج، در خارج، (در) بیرون، برحسب ظاهر

ظاهرا، در ظاهر، به طور سطحی، وانمودی، نموداری، برون سوی، به طرف خارج، در خارج، (در) بیرون، برحسب ظاهر

واژه های حرف "o" - انگلیسی به انگلیسی