انگلیسی به انگلیسی

<hr> معنی : طنین انداز <hr> معانی دیگر : الکترونیک : حلقوى شدن

معنی : طنین انداز معانی دیگر : الکترونیک : حلقوى شدن

ringing

ringing in the ears

ringing tone

ringing up

<hr> معنی : سر دسته، سر حلقه، رهبرشورشیان <hr> معانی دیگر : (تداعی منفی) سردسته، سرجنبان، سردمدار، رییس باند (دزدان و غیره)

معنی : سر دسته، سر حلقه، رهبرشورشیان معانی دیگر : (تداعی منفی) سردسته، سرجنبان، سردمدار، رییس باند (دزدان و غیره)

ringleader

<hr> معنی : طره، کلاله، جعد موی، حلقه زلف، انگشتری کوچک <hr> معانی دیگر : دایره یا حلقه ی کوچک، غلحه، چنبرچه، طوقچه، پرهونچه

معنی : طره، کلاله، جعد موی، حلقه زلف، انگشتری کوچک معانی دیگر : دایره یا حلقه ی کوچک، غلحه، چنبرچه، طوقچه، پرهونچه

ringlet

ringlike

<hr> کسیکه دراسب دوانى کارش شرط بندى بامردم است

کسیکه دراسب دوانى کارش شرط بندى بامردم است

ringman

<hr> معنی : پیش کسوت، رئیس سیرک، رئیس گود <hr> معانی دیگر : (سیرک) مدیر صحنه، رئیس سیرک

معنی : پیش کسوت، رئیس سیرک، رئیس گود معانی دیگر : (سیرک) مدیر صحنه، رئیس سیرک

ringmaster

ringrider

ringriding

<hr> معنی : در کنار صحنه ورزش <hr> معانی دیگر : (مشت زنی) کنار رینگ، پهلوی رینگ، (سیرک) جلو صحنه، جلو محوطه ی نمایش، در کنار تشک کشتی یا رینگ مشت بازی

معنی : در کنار صحنه ورزش معانی دیگر : (مشت زنی) کنار رینگ، پهلوی رینگ، (سیرک) جلو صحنه، جلو محوطه ی نمایش، در کنار تشک کشتی یا رینگ مشت بازی

ringside

ringster

ringway

ringwoodite

ringwork

<hr> معنی : کچلی، عفونت قارچی، کرم حلقهدار، سعفه <hr> معانی دیگر : (پزشکی) عفونت قارچی پوست، (نوعی) کچلی، طب عفونت قارچی

معنی : کچلی، عفونت قارچی، کرم حلقهدار، سعفه معانی دیگر : (پزشکی) عفونت قارچی پوست، (نوعی) کچلی، طب عفونت قارچی

ringworm

<hr> معنی : میدان یخ بازی، یخ بازی کردن <hr> معانی دیگر : پیست پاتیناژ، محوطه ی هاکی، میدان ی&nbsp; بازی، سرخوری روی ی، سلحشور، درمیدان ی&nbsp;بازی ی&nbsp; بازی کردن

معنی : میدان یخ بازی، یخ بازی کردن معانی دیگر : پیست پاتیناژ، محوطه ی هاکی، میدان ی بازی، سرخوری روی ی، سلحشور، درمیدان ی بازی ی بازی کردن

rink

rinkhals

<hr> معنی : شستشو، با آب پاک کردن، با آب شستن <hr> معانی دیگر : شستشو دادن یا کردن، زیر آب گرفتن، در آب فروکردن، (معمولا بدون صابون و غیره و فقط با آب) شستن، آبشور کردن، (مثلا پس از شستن با صابون) آب کشیدن، (پارچه و غیره را) در رنگ فرو کردن، رزیدن، آبکشی، وضو، آبشوری، (آب یا آبگونه ای که با آن آبشوری می کنند) محلول، آبگونه، مایع، شویه، موشویه، رنگ مو، با اب شستن، با اب پاک کردن

معنی : شستشو، با آب پاک کردن، با آب شستن معانی دیگر : شستشو دادن یا کردن، زیر آب گرفتن، در آب فروکردن، (معمولا بدون صابون و غیره و فقط با آب) شستن، آبشور کردن، (مثلا پس از شستن با صابون) آب کشیدن، (پارچه و غیره را) در رنگ فرو کردن، رزیدن، آبکشی، وضو، آبشوری، (آب یا آبگونه ای که با آن آبشوری می کنند)

rinse

rinse away

rinser

rio branco

<hr> شهر ریودوژانیرو (مرکز استان ریودوژانیرو - برزیل)

شهر ریودوژانیرو (مرکز استان ریودوژانیرو - برزیل)

rio de janeiro

<hr> (شراب قرمز اسپانیایی) ریوخا

(شراب قرمز اسپانیایی) ریوخا

rioja

<hr> معنی : غوغا، اشوب، داد و بیداد، یاغیگری، فتنه، بلوا، طغیان، شورش، شورش کردن، خوش گذرانی کردن، عیاشی کردن <hr> معانی دیگر : آشوب، اغتشاش، عصیان، هنگامه، غلغله، محشر، معرکه، آشوب به پا کردن، شورش به پا کردن، بلوا راه انداختن، آشوبگری کردن، (نادر) عیاشی، عربده جویی، داد و قال، عربده جویی کردن، دادوقال راه انداختن

معنی : غوغا، اشوب، داد و بیداد، یاغیگری، فتنه، بلوا، طغیان، شورش، شورش کردن، خوش گذرانی کردن، عیاشی کردن معانی دیگر : آشوب، اغتشاش، عصیان، هنگامه، غلغله، محشر، معرکه، آشوب به پا کردن، شورش به پا کردن، بلوا راه انداختن، آشوبگری کردن، (نادر) عیاشی، عربده جویی، داد و قال، عربده جویی کردن، دادوقال راه ا

riot

<hr> (انگلیس - قانون مصوبه ی 1715) ممنوعیت گردهمایی بیش از دوازده نفر (اگر مخل نظم عمومی بشوند)، قانون پراکنده ساختن اجتماعات شوب طلب

(انگلیس - قانون مصوبه ی 1715) ممنوعیت گردهمایی بیش از دوازده نفر (اگر مخل نظم عمومی بشوند)، قانون پراکنده ساختن اجتماعات شوب طلب

riot act

riot gear

riot of color

riot police

<hr> معنی : اشوبگر، شورشی، بلواگر <hr> معانی دیگر : بلواگر، اشوبگر، شورشی

معنی : اشوبگر، شورشی، بلواگر معانی دیگر : بلواگر، اشوبگر، شورشی

rioter

rioting crowd

<hr> معنی : اشوبگرانه <hr> معانی دیگر : آشوبگرانه، بلوا آمیز، عربده جویانه، آشوب انگیز، آشوب انگیزانه، لگام گسیخته، بی بندوبار، عیاش، پرغلغله، خرم، وافر

معنی : اشوبگرانه معانی دیگر : آشوبگرانه، بلوا آمیز، عربده جویانه، آشوب انگیز، آشوب انگیزانه، لگام گسیخته، بی بندوبار، عیاش، پرغلغله، خرم، وافر

riotous

riotous fancy

<hr> فتنه جویانه، بهرزگی

riotously

riotousness

<hr> معنی : شکاف، چاک، شکافتن، پاره کردن، دریدن <hr> معانی دیگر : جر دادن، (با فشار ناگهان) پاره کردن، گسلاندن، چاک دادن، دراندن، فتالیدن، (با چاقو یا هر چیز تیز) شکافتن، جر خوردن، پاره شدن، چاک خوردن، (عامیانه - با سرعت یا خشونت) حرکت کردن، دریدگی، چاک خوردگی، پارگی، (چوب را در امتداد آوندها) اره کردن، (با تبر و غیره) شکستن، عمل جر دادن، دریده سازی، (آشفتگی و پرموجی بخشی از دریا به واسطه ی برخورد دو رشته موج های متقابل یا برخورد یک رشته موج با بادهای مخالف) گسلاب، آدم عیاش، آدم هرزه، اسب پیر و وامانده، اسب مردنی

معنی : شکاف، چاک، شکافتن، پاره کردن، دریدن معانی دیگر : جر دادن، (با فشار ناگهان) پاره کردن، گسلاندن، چاک دادن، دراندن، فتالیدن، (با چاقو یا هر چیز تیز) شکافتن، جر خوردن، پاره شدن، چاک خوردن، (عامیانه - با سرعت یا خشونت) حرکت کردن، دریدگی، چاک خوردگی، پارگی، (چوب را در امتداد آوندها) اره کردن، (با ت

rip apart

<hr> (ریسمان کیسه ی گاز بالون که چون آن را بکشند گاز خارج می شود و بالون پایین می رود - ریسمان چتر نجات که با کشیدن آن چتر باز می شود) جر نخ

(ریسمان کیسه ی گاز بالون که چون آن را بکشند گاز خارج می شود و بالون پایین می رود - ریسمان چتر نجات که با کشیدن آن چتر باز می شود) جر نخ

rip cord

<hr> (عامیانه) به شدت مورد حمله قرار دادن، حسابی چوبکاری کردن

(عامیانه) به شدت مورد حمله قرار دادن، حسابی چوبکاری کردن

rip into

<hr> 1- دزدیدن 2- مغبون کردن، سو استفاده کردن، (به کسی) انداختن، مغبون سازی، کلاه برداری، گول زنی، (خودمانی)

1- دزدیدن 2- مغبون کردن، سو استفاده کردن، (به کسی) انداختن، مغبون سازی، کلاه برداری، گول زنی، (خودمانی)

rip off

rip out

rip out a gravestone

<hr> معنی : رود کنار، رود کناری، ساحل رودخانهزی، ساحلی، وابسته بکنار رودخانه <hr> معانی دیگر : وابسته به یا نزدیک به یا زیست کننده در ساحل رود (وگاهی دریاچه)، رودکنارزی، رجوع شود به: littoral

معنی : رود کنار، رود کناری، ساحل رودخانهزی، ساحلی، وابسته بکنار رودخانه معانی دیگر : وابسته به یا نزدیک به یا زیست کننده در ساحل رود (وگاهی دریاچه)، رودکنارزی، رجوع شود به: littoral

riparian

<hr> معنی : ساحل، رسیده، پر اب، جا افتاده، چیدنی، بالغ، پخته <hr> معانی دیگر : (میوه و غله و غیره) رسیده، (مانند میوه ی رسیده) شاداب، سرخ و سفید، عمل آمده، آماده ی مصرف، خوابانده، پرتجربه، فهمیده، عاقل، با کمال، بالیده، سالخورده، (سن) پیشرفته، مستعد، مساعد

معنی : ساحل، رسیده، پر اب، جا افتاده، چیدنی، بالغ، پخته معانی دیگر : (میوه و غله و غیره) رسیده، (مانند میوه ی رسیده) شاداب، سرخ و سفید، عمل آمده، آماده ی مصرف، خوابانده، پرتجربه، فهمیده، عاقل، با کمال، بالیده، سالخورده، (سن) پیشرفته، مستعد، مساعد

واژه های حرف "r" - انگلیسی به انگلیسی