انگلیسی به انگلیسی

<hr> شمارگان رومی، دستگاه عدد نویسی رومی (1 = i و 5 = v و 10 = x و 50 = l و 100 = c و 500 = d و 1000 = m)، پیکرهای رومی، ارقام رومی یاحروفی

شمارگان رومی، دستگاه عدد نویسی رومی (1 = i و 5 = v و 10 = x و 50 = l و 100 = c و 500 = d و 1000 = m)، پیکرهای رومی، ارقام رومی یاحروفی

roman numerals

roman polanski

<hr> معنی : افسانه، داستان عاشقانه، رمان، کتاب رمان، بصورت تخیلی در اوردن، خیال بافی کردن <hr> معانی دیگر : ماجرای عشقی، مغازله، عشق بازی، رابطه ی عاشقانه، خواستگاری کردن، علاقه ی عاشقانه یا جنسی نشان دادن، رابطه ی عشقی داشتن، مغازله کردن، (قرون وسطی) داستان منظوم (درباره ی یکه سوار knight و ماجراهای او)، رمان عشقی، غلو، زیاده نمایی، دروغ پردازی ادبی، (موسیقی) قطعه ی عشقی، داستان غلوآمیز از خود درآوردن، درباره ی موضوعات عاشقانه حرف زدن (یا نگاشتن یا اندیشیدن)، (وابسته به زبان هایی که از لاتین ریشه گرفته اند مانند فرانسه و ایتالیایی و اسپانیایی و رومانی) رومانس

معنی : افسانه، داستان عاشقانه، رمان، کتاب رمان، بصورت تخیلی در اوردن، خیال بافی کردن معانی دیگر : ماجرای عشقی، مغازله، عشق بازی، رابطه ی عاشقانه، خواستگاری کردن، علاقه ی عاشقانه یا جنسی نشان دادن، رابطه ی عشقی داشتن، مغازله کردن، (قرون وسطی) داستان منظوم (درباره ی یکه سوار knight و ماجراهای او)، رما

romance

romance language

romance languages

romance philology

<hr> معنی : رمان نویس <hr> معانی دیگر : رمان نویس

معنی : رمان نویس معانی دیگر : رمان نویس

romancer

<hr> معنی : رومی، مشتق از زبان لاتین، وابسته به تمدن رومی، از نژاد رومی، بسبک رومی <hr> معانی دیگر : (معماری اروپایی قرن های یازدهم و دوازدهم که به تقلید از معماری رومی دارای تاق های ضربی و دیوارهای ضخیم بود) معماری رومانسک

معنی : رومی، مشتق از زبان لاتین، وابسته به تمدن رومی، از نژاد رومی، بسبک رومی معانی دیگر : (معماری اروپایی قرن های یازدهم و دوازدهم که به تقلید از معماری رومی دارای تاق های ضربی و دیوارهای ضخیم بود) معماری رومانسک

romanesque

romanesque style

<hr> کشور رومانی (پایتخت: بخارست 237499 کیلومتر مربع)

کشور رومانی (پایتخت: بخارست 237499 کیلومتر مربع)

romania

<hr> معنی : اهل رومانی، زبان رومانی <hr> معانی دیگر : وابسته به رومانی و مردم و فرهنگ آن

معنی : اهل رومانی، زبان رومانی معانی دیگر : وابسته به رومانی و مردم و فرهنگ آن

romanian

<hr> معنی : زبان رومی، اهل روم، متکلم بزبان رومی <hr> معانی دیگر : رجوع شود به: romance

معنی : زبان رومی، اهل روم، متکلم بزبان رومی معانی دیگر : رجوع شود به: romance

romanic

<hr> معنی : اصول عقاید کلیسای کاتولیک، معتقدات کاتولیکی <hr> معانی دیگر : (ناخوشایند) مذهب کاتولیک

معنی : اصول عقاید کلیسای کاتولیک، معتقدات کاتولیکی معانی دیگر : (ناخوشایند) مذهب کاتولیک

romanism

<hr> کارشناس روم باستان (به ویژه حقوق و قوانین رومی)، کاتولیک، عضو کلیسای رم

کارشناس روم باستان (به ویژه حقوق و قوانین رومی)، کاتولیک، عضو کلیسای رم

romanist

romanistic

romanization

<hr> کاتولیک کردن یا شدن، دارای ویژگی های رومی کردن یا شدن، کاتولیک مسلک کردن

کاتولیک کردن یا شدن، دارای ویژگی های رومی کردن یا شدن، کاتولیک مسلک کردن

romanize

<hr> (پنیر سفت و تندمزه که رنده می کنند و روی خوراک می پاشند) پنیر رومانو

(پنیر سفت و تندمزه که رنده می کنند و روی خوراک می پاشند) پنیر رومانو

romano

<hr> (نام دودمان تزارهای روسیه: 1613-1917) رومانف

(نام دودمان تزارهای روسیه: 1613-1917) رومانف

romanov

romanowsky

<hr> (انجیل) کتاب رومیان (مخفف: rom یا ro)

(انجیل) کتاب رومیان (مخفف: rom یا ro)

romans

<hr> معنی : خیال پرور، خیال پرست، خیالی، واهی، تصوری <hr> معانی دیگر : وابسته به عشق و عشق بازی، عاشقانه، عشقی، مناسب برای عشق یا عشق بازی، غیر واقعی، تخیلی، ساختگی، رویایی، شاعرانه، غیر عملی، انجام نشدنی، خوش بینانه، عاشق پیشه، احساساتی، پراحساسات، آرمان گرای، مینوگرای، شیدا گونه، (r بزرگ) وابسته به جنبش ادبی رومانتیک، رومانتیک، وابسته به یا همانند رمان های پرماجرای قرون وسطی (رجوع شود به: romance)، غیر ممکن، غریب

معنی : خیال پرور، خیال پرست، خیالی، واهی، تصوری معانی دیگر : وابسته به عشق و عشق بازی، عاشقانه، عشقی، مناسب برای عشق یا عشق بازی، غیر واقعی، تخیلی، ساختگی، رویایی، شاعرانه، غیر عملی، انجام نشدنی، خوش بینانه، عاشق پیشه، احساساتی، پراحساسات، آرمان گرای، مینوگرای، شیدا گونه، (r بزرگ) وابسته به جنبش ادب

romantic

romantic adventure

romantic connection

<hr> (ادبیات و هنر) جنبش رومانتیک (که در واکنش به مکتب neoclassicism ایجاد شده - در انگلیس آغاز آن را از 1798 می دانند)

(ادبیات و هنر) جنبش رومانتیک (که در واکنش به مکتب neoclassicism ایجاد شده - در انگلیس آغاز آن را از 1798 می دانند)

romantic movement

romantically

romanticise

<hr> معنی : خیال پرستی، مکتب هنری رومانتیک <hr> معانی دیگر : روش یا روحیه ی عاشقانه، عشق گرایی، دلباختگی، شیدایی، پیروی از سبک یا مکتب رومانتیک، رومانتیک گرایی

معنی : خیال پرستی، مکتب هنری رومانتیک معانی دیگر : روش یا روحیه ی عاشقانه، عشق گرایی، دلباختگی، شیدایی، پیروی از سبک یا مکتب رومانتیک، رومانتیک گرایی

romanticism

<hr> معنی : خیال پرور، خیال پرست، هنرمند رومانتیک <hr> معانی دیگر : پیرو مکتب رومانتیک، رومانتیک گرای

معنی : خیال پرور، خیال پرست، هنرمند رومانتیک معانی دیگر : پیرو مکتب رومانتیک، رومانتیک گرای

romanticist

romanticization

<hr> معنی : خیال بافی کردن، داستان خیالی نوشتن، بصورت خیالی دراوردن <hr> معانی دیگر : عاشقانه کردن، شیدا وار کردن، حالت رویایی و آرمان گرایانه دادن به، ایده آلی کردن، جنبه ی آرمانی دادن، از سبک رومانتیک پیروی کردن

معنی : خیال بافی کردن، داستان خیالی نوشتن، بصورت خیالی دراوردن معانی دیگر : عاشقانه کردن، شیدا وار کردن، حالت رویایی و آرمان گرایانه دادن به، ایده آلی کردن، جنبه ی آرمانی دادن، از سبک رومانتیک پیروی کردن

romanticize

<hr> معنی : زبان کولیها، کولی <hr> معانی دیگر : کولی (gypsy هم می گویند)، زبان کولی ها (که به زبان های هندوستان وابستگی دارد)

معنی : زبان کولیها، کولی معانی دیگر : کولی (gypsy هم می گویند)، زبان کولی ها (که به زبان های هندوستان وابستگی دارد)

romany

romberg

<hr> شهر رم (پایتخت ایتالیا)، (نوعی سیب زمستانی و ترش و شیرین) سیب روم، رم پایتخت ایتالیا

شهر رم (پایتخت ایتالیا)، (نوعی سیب زمستانی و ترش و شیرین) سیب روم، رم پایتخت ایتالیا

rome

rome was not built in a day

rome was not built in one day

rome wasn't built in a day

<hr> (نام قهرمان نمایشنامه ی ((رمئو و ژولیت)) اثر شکسپیر) رومئو، (مرد) عاشق پیشه، زن باز

(نام قهرمان نمایشنامه ی ((رمئو و ژولیت)) اثر شکسپیر) رومئو، (مرد) عاشق پیشه، زن باز

romeo

romeo and juliet

<hr> معنی : با جیغ وداد بازی کردن <hr> معانی دیگر : شادی کردن، جست وخیز کردن، بازی و جیغ و داد کردن، ورجه ورجه کردن، (مسابقه و غیره) به آسانی بردن، مغازله کردن، عشق بازی کردن، رازونیاز، جماع، (مسابقه و انتخابات و غیره) برد آسان، (به ویژه دختر) اهل جست و خیز و سروصدا، جیغ و دادی، جیغ جیغو، (بازی) پر سروصدا، پرهیاهو، سر وصدا

معنی : با جیغ وداد بازی کردن معانی دیگر : شادی کردن، جست وخیز کردن، بازی و جیغ و داد کردن، ورجه ورجه کردن، (مسابقه و غیره) به آسانی بردن، مغازله کردن، عشق بازی کردن، رازونیاز، جماع، (مسابقه و انتخابات و غیره) برد آسان، (به ویژه دختر) اهل جست و خیز و سروصدا، جیغ و دادی، جیغ جیغو، (بازی) پر سروصدا، پر

romp

<hr> معنی : رولباسی بچگانه، ادم پر سر و صدا و جیغ و داد کن <hr> معانی دیگر : (آدم) جست و خیز کننده، پرتکاپو (رجوع شود به: romp)

معنی : رولباسی بچگانه، ادم پر سر و صدا و جیغ و داد کن معانی دیگر : (آدم) جست و خیز کننده، پرتکاپو (رجوع شود به: romp)

romper

rompers

<hr> (اسطوره ی روم - نام یکی از دو بنیانگذار روم) رمولس، افسانه رمولوس برادر رموس نخستین پادشاه بنیادگذار داستانی شهر روم

(اسطوره ی روم - نام یکی از دو بنیانگذار روم) رمولس، افسانه رمولوس برادر رموس نخستین پادشاه بنیادگذار داستانی شهر روم

واژه های حرف "r" - انگلیسی به انگلیسی