انگلیسی به انگلیسی

<hr> معنی : در راس، بالاسو، در عرشه <hr> معانی دیگر : (معمولا جمع) بخشی از بدنه ی کشتی که خارج از آب است، بخش رو آب، قسمت بالا

معنی : در راس، بالاسو، در عرشه معانی دیگر : (معمولا جمع) بخشی از بدنه ی کشتی که خارج از آب است، بخش رو آب، قسمت بالا

topside

<hr> معنی : خاک سطحی، روخاک <hr> معانی دیگر : (کشاورزی) روخاک، خاک رویی، خاک زراعی، خاک سطحی را برداشتن

معنی : خاک سطحی، روخاک معانی دیگر : (کشاورزی) روخاک، خاک رویی، خاک زراعی، خاک سطحی را برداشتن

topsoil

<hr> وارونه، واژگون، سروته، درهم و برهم، مغشوش، پا در هوا

وارونه، واژگون، سروته، درهم و برهم، مغشوش، پا در هوا

topsy turvy

<hr> (قرن 16 - زنانه و مردانه) کلاه مزین به شاهپر یا جغه، کلاه زنانه کوچک و بی لبه، بوزینه دارای موی کلاله ای

(قرن 16 - زنانه و مردانه) کلاه مزین به شاهپر یا جغه، کلاه زنانه کوچک و بی لبه، بوزینه دارای موی کلاله ای

toque

<hr> معنی : صخره بلند، تپه پرسنگ <hr> معانی دیگر : تپه ی بلند و سنگلاخ، سنگ تل

معنی : صخره بلند، تپه پرسنگ معانی دیگر : تپه ی بلند و سنگلاخ، سنگ تل

tora

<hr> معنی : تورات، شریعت موسی <hr> معانی دیگر : تورات، شریعت موسی

معنی : تورات، شریعت موسی معانی دیگر : تورات، شریعت موسی

torah

torah portion

torah portion of sacrifices

torah scroll

toray industries inc

<hr> معنی : مشعل، چراغ قوه، فانوس، مشعلدار کردن <hr> معانی دیگر : روشنک، فروزانه، (مجازی) سرچشمه ی دانش یا فهم و غیره، (امریکا - خودمانی) حریق (عمدی) ایجاد کردن، آتش زدن، (جوشکاری و غیره) چراغ کوره ای، مشعل جوشکاری، انبر جوشکاری، اخگرفکن، آتش فکن، (انگلیس) چراغ قوه (بیشتر می گویند: flashlight)، چراه قوه

معنی : مشعل، چراغ قوه، فانوس، مشعلدار کردن معانی دیگر : روشنک، فروزانه، (مجازی) سرچشمه ی دانش یا فهم و غیره، (امریکا - خودمانی) حریق (عمدی) ایجاد کردن، آتش زدن، (جوشکاری و غیره) چراغ کوره ای، مشعل جوشکاری، انبر جوشکاری، اخگرفکن، آتش فکن، (انگلیس) چراغ قوه (بیشتر می گویند: flashlight)، چراه قوه

torch

<hr> (امریکا) آواز شکوه آمیز و عاشقانه، شعر احساساتی وعشقی

(امریکا) آواز شکوه آمیز و عاشقانه، شعر احساساتی وعشقی

torch song

<hr> مشعلدار، (مجازی) رهبر، الهام گر، سرجنبان، مشعل دار

مشعلدار، (مجازی) رهبر، الهام گر، سرجنبان، مشعل دار

torchbearer

torchere

<hr> معنی : نور مشعل، وابسته به نور مشعل <hr> معانی دیگر : هوای گرگ ومیش، چراهقوه ای

معنی : نور مشعل، وابسته به نور مشعل معانی دیگر : هوای گرگ ومیش، چراهقوه ای

torchlight

<hr> معنی : چنبر، گچ بری، قاش زین، قرپوس زین <hr> معانی دیگر : زمان گذشته ی: tear، رجوع شود به: torus، چنبری، علف بلند، مرتع، زمان ماضی فعل tear

معنی : چنبر، گچ بری، قاش زین، قرپوس زین معانی دیگر : زمان گذشته ی: tear، رجوع شود به: torus، چنبری، علف بلند، مرتع، زمان ماضی فعل tear

tore

tore apart

tore him to pieces

tore his ass off

tore the mask off his face

<hr> (اسپانیایی) گاوباز سوار بر اسب، قهرمان گاو باز سوار بر اسب

(اسپانیایی) گاوباز سوار بر اسب، قهرمان گاو باز سوار بر اسب

toreador

<hr> معنی : گاوباز پیاده <hr> معانی دیگر : (اسپانیایی) گاوباز

معنی : گاوباز پیاده معانی دیگر : (اسپانیایی) گاوباز

torero

tori

<hr> (در معابد shinto - ژاپن) طاق نصرت چوبی، توری، مدخل معبد، طاق مدخل معبد

(در معابد shinto - ژاپن) طاق نصرت چوبی، توری، مدخل معبد، طاق مدخل معبد

torii

<hr> معنی : شکنجه، عذاب، غرامت، ازار، زحمت، زجر، معذب کردن، زجر دادن <hr> معانی دیگر : (به ویژه روحی) عذاب، رنج، درد، اسباب شکنجه، عامل عذاب، رنج دادن، عذاب دادن، آزار دادن، مصدع شدن، رنجه داشتن، اذیت کردن، ناراحت کردن، پاپی شدن، بایک، (مهجور) ابزار شکنجه، (نادر) شکنجه کردن

معنی : شکنجه، عذاب، غرامت، ازار، زحمت، زجر، معذب کردن، زجر دادن معانی دیگر : (به ویژه روحی) عذاب، رنج، درد، اسباب شکنجه، عامل عذاب، رنج دادن، عذاب دادن، آزار دادن، مصدع شدن، رنجه داشتن، اذیت کردن، ناراحت کردن، پاپی شدن، بایک، (مهجور) ابزار شکنجه، (نادر) شکنجه کردن

torment

tormentedly

tormenter

tormentingly

<hr> معنی : زجر دهنده <hr> معانی دیگر : شکنجه گر، (تئاتر) دیواره یا پرده ی هر یک از دو طرف صحنه (که جناحین و پشت صحنه را از تماشاگران مستور می دارد)، عذاب دهنده

معنی : زجر دهنده معانی دیگر : شکنجه گر، (تئاتر) دیواره یا پرده ی هر یک از دو طرف صحنه (که جناحین و پشت صحنه را از تماشاگران مستور می دارد)، عذاب دهنده

tormentor

tormentress

<hr> معنی : چاک چاک، ریش ریش، تکه تکه، پاره شده، درهم دریده <hr> معانی دیگر : اسم مفعول: tear

معنی : چاک چاک، ریش ریش، تکه تکه، پاره شده، درهم دریده معانی دیگر : اسم مفعول: tear

torn

torn ligaments

torn off

torn to pieces

torn to shreds

<hr> معنی : هیجان، گردباد، توفان، سیاه باد <hr> معانی دیگر : (به ویژه در آمریکا و استرالیا) دیو باد، چرخ باد، توفان پیچنده، توف باد (twister هم می گویند)، طغیان، یکجور گردباد که در باختر، میوزد، گردباد، طغیان، وفور

معنی : هیجان، گردباد، توفان، سیاه باد معانی دیگر : (به ویژه در آمریکا و استرالیا) دیو باد، چرخ باد، توفان پیچنده، توف باد (twister هم می گویند)، طغیان، یکجور گردباد که در باختر، میوزد، گردباد، طغیان، وفور

tornado

toro

<hr> (هندسه - برق) سیم پیچ چنبری، سطح حلقه ای، چنبر، سطح ایجادشده از خط مارپیچی، مارپیچی

(هندسه - برق) سیم پیچ چنبری، سطح حلقه ای، چنبر، سطح ایجادشده از خط مارپیچی، مارپیچی

toroid

toroidal

toroidal shell

<hr> شهر تورانتو (مرکز استان: ontario - کانادا)

شهر تورانتو (مرکز استان: ontario - کانادا)

toronto

toronto star

<hr> معنی : برجسته، متورم، شکم داده <hr> معانی دیگر : قلمبه، بیرون زده، گره دار، گره گره، استوانه ای شکل ودارای برجستگی های متناوب

معنی : برجسته، متورم، شکم داده معانی دیگر : قلمبه، بیرون زده، گره دار، گره گره، استوانه ای شکل ودارای برجستگی های متناوب

torose

<hr> معنی : اژدر، ماهی برق، با اژدر خراب کردن <hr> معانی دیگر : (با اژدر) غرق یا نابود کردن، (مجازی) از بین بردن، تباه کردن، نقش برآب کردن، ترقه ی پرتابی (ترقه ای که با تصادم به جای سخت منفجر می شود)، رجوع شود به: electric ray، (در چاه های نفت) مین، (امریکا - خودمانی) چاقوکش مزدور، تبهکار مزدور

معنی : اژدر، ماهی برق، با اژدر خراب کردن معانی دیگر : (با اژدر) غرق یا نابود کردن، (مجازی) از بین بردن، تباه کردن، نقش برآب کردن، ترقه ی پرتابی (ترقه ای که با تصادم به جای سخت منفجر می شود)، رجوع شود به: electric ray، (در چاه های نفت) مین، (امریکا - خودمانی) چاقوکش مزدور، تبهکار مزدور

واژه های حرف "t" - انگلیسی به انگلیسی