انگلیسی به انگلیسی

blackavized

<hr> معنی : تحریم کردن، رای مخالف دادن <hr> معانی دیگر : رای مخفی برضد شخص یا چیز، رای مخالف دادن (به ویژه در مورد پذیرش کسی به عضویت باشگاه یا سازمان)، (در اصل) گوی یا مهره ی سیاه که در رای گیری به عنوان رای منفی یا گاهی وتو تلقی می شد، مخالفت کردن

معنی : تحریم کردن، رای مخالف دادن معانی دیگر : رای مخفی برضد شخص یا چیز، رای مخالف دادن (به ویژه در مورد پذیرش کسی به عضویت باشگاه یا سازمان)، (در اصل) گوی یا مهره ی سیاه که در رای گیری به عنوان رای منفی یا گاهی وتو تلقی می شد، مخالفت کردن

blackball

<hr> معنی : شاه توت، توت سیاه <hr> معانی دیگر : (گیاه شناسی) سیاه سته (جنس rubus و خانواده ی rose)، میوه ی توت مانند این گیاه، تمشک

معنی : شاه توت، توت سیاه معانی دیگر : (گیاه شناسی) سیاه سته (جنس rubus و خانواده ی rose)، میوه ی توت مانند این گیاه، تمشک

blackberry

blackberry jam

blackberrying

<hr> معنی : طرقه <hr> معانی دیگر : (جانورشناسی)، سیه پر (تیره ی icteridae ـ بومی امریکا)، ترقه، توکا

معنی : طرقه معانی دیگر : (جانورشناسی)، سیه پر (تیره ی icteridae ـ بومی امریکا)، ترقه، توکا

blackbird

<hr> معنی : تخته سیاه <hr> معانی دیگر : (در کلاس درس) تخته سیاه (chalkboard هم می گویند)، تخته سیاه

معنی : تخته سیاه معانی دیگر : (در کلاس درس) تخته سیاه (chalkboard هم می گویند)، تخته سیاه

blackboard

<hr> (فیزیک - جسم فرضی که امواج الکتروماگنتیک وارد بر سطح خود را کاملا جذب می کند) سیاه تن، تابشگیر

(فیزیک - جسم فرضی که امواج الکتروماگنتیک وارد بر سطح خود را کاملا جذب می کند) سیاه تن، تابشگیر

blackbody

blackboy

<hr> (جانور شناسی) سیاه قوچ (antilope cervicapra که شاخ بلند و شکمی سفید دارد)، قوچ سیاه

(جانور شناسی) سیاه قوچ (antilope cervicapra که شاخ بلند و شکمی سفید دارد)، قوچ سیاه

blackbuck

blackburn

blackburn rovers

blackbutt

<hr> (جانورشناسی) کاکل سیاه (انواع پرندگان مهاجر به ویژه chickadee که نام لاتین آن parus atricapillus است و پرنده ی اروپایی به نام sylvia atricapilla)، کلاهی که هنگام اجرای حکم اعدام برسرمحکوم گذارند، کلاه سیاه

(جانورشناسی) کاکل سیاه (انواع پرندگان مهاجر به ویژه chickadee که نام لاتین آن parus atricapillus است و پرنده ی اروپایی به نام sylvia atricapilla)، کلاهی که هنگام اجرای حکم اعدام برسرمحکوم گذارند، کلاه سیاه

blackcap

blackcoat

<hr> معنی : باقرقره سیاه نر <hr> معانی دیگر : (جانورشناسی) جنس نر با قرقره ی سیاه، سیاه خروس

معنی : باقرقره سیاه نر معانی دیگر : (جانورشناسی) جنس نر با قرقره ی سیاه، سیاه خروس

blackcock

<hr> (گاز خفه کننده ای که در معادن تولید می شود) مه سیاه (مخلوطی از نیتروژن و دی اکسید کربن)

(گاز خفه کننده ای که در معادن تولید می شود) مه سیاه (مخلوطی از نیتروژن و دی اکسید کربن)

blackdamp

<hr> سیاه، تیره، سیاه شده، چرک وکثیف، زشت، تهدید آمیز، عبوسانه، سیاهی، دوده، لباس عزا، سیاه رنگ، سیاه رنگی، سیاه کردن

سیاه، تیره، سیاه شده، چرک وکثیف، زشت، تهدید آمیز، عبوسانه، سیاهی، دوده، لباس عزا، سیاه رنگ، سیاه رنگی، سیاه کردن

blacked

blacked out

<hr> معنی : سیاه کردن، سیاه ساختن، لکه دار یا بدنام کردن <hr> معانی دیگر : تیره و تار کردن، بدنام کردن، سیه نام کردن

معنی : سیاه کردن، سیاه ساختن، لکه دار یا بدنام کردن معانی دیگر : تیره و تار کردن، بدنام کردن، سیه نام کردن

blacken

blackened his name

blackener

blackening

<hr> صورت سیاه، سیه چهره، رنگ سیاه (که در برخی نمایش ها هنرپیشه ها بر صورت می مالند)، حاجی فیروز

صورت سیاه، سیه چهره، رنگ سیاه (که در برخی نمایش ها هنرپیشه ها بر صورت می مالند)، حاجی فیروز

blackface

<hr> (جانورشناسی)، سیا ماهی (انواع دلفین های مهاجر از جنس pilot whale) (globicephala هم می گویند)

(جانورشناسی)، سیا ماهی (انواع دلفین های مهاجر از جنس pilot whale) (globicephala هم می گویند)

blackfish

<hr> سرخپوست سیاه پا (از قبیله ی الگونکین - امریکای شمالی)

سرخپوست سیاه پا (از قبیله ی الگونکین - امریکای شمالی)

blackfoot

<hr> معنی : ولگرد، بددهنی کردن <hr> معانی دیگر : آدم بددهن، رذل، لات، ارقه، ناکس، بدذات، (در اصل) دون ترین نوکران خانه که کارشان توجه از دیگ ها و ظروف سیاه بود، هرزه، بداخلاق، بددهن، ادم هرزه، فحاشی کردن به

معنی : ولگرد، بددهنی کردن معانی دیگر : آدم بددهن، رذل، لات، ارقه، ناکس، بدذات، (در اصل) دون ترین نوکران خانه که کارشان توجه از دیگ ها و ظروف سیاه بود، هرزه، بداخلاق، بددهن، ادم هرزه، فحاشی کردن به

blackguard

<hr> معنی : رذالت <hr> معانی دیگر : پستی

معنی : رذالت معانی دیگر : پستی

blackguardism

<hr> معنی : بی شرف <hr> معانی دیگر : بی شرف، فحاش

معنی : بی شرف معانی دیگر : بی شرف، فحاش

blackguardly

<hr> معنی : جوش سر سیاه، جوش کوچک در صورت، چربی دانه <hr> معانی دیگر : هر پرنده سر سیاه، سیاه کاکل، جوش سرسیاه (روی صورت و غیره)، (دامپزشکی) بیماری سیاه تاج (بیماری مسری معده و کبد مرغ و بوقلمون و غیره که توسط تک یاخته ای به نام histomona meleagridis ایجاد می شود)

معنی : جوش سر سیاه، جوش کوچک در صورت، چربی دانه معانی دیگر : هر پرنده سر سیاه، سیاه کاکل، جوش سرسیاه (روی صورت و غیره)، (دامپزشکی) بیماری سیاه تاج (بیماری مسری معده و کبد مرغ و بوقلمون و غیره که توسط تک یاخته ای به نام histomona meleagridis ایجاد می شود)

blackhead

<hr> (گیاه شناسی)، گیلاس شیرین و تیره رنگ که گوشت آن نرم و سرخگون است، هفت بند برگ بیدی، هفت بند برگ ترشکی

(گیاه شناسی)، گیلاس شیرین و تیره رنگ که گوشت آن نرم و سرخگون است، هفت بند برگ بیدی، هفت بند برگ ترشکی

blackheart

<hr> معنی : رنگ سیاه، واکس سیاه <hr> معانی دیگر : ماده ی سیاه کننده (مثل واکس کفش)، سیاهگر، سیاه ساز

معنی : رنگ سیاه، واکس سیاه معانی دیگر : ماده ی سیاه کننده (مثل واکس کفش)، سیاهگر، سیاه ساز

blacking

<hr> (adjective) سیه چرده، سیه فام، مایل به سیاه

(adjective) سیه چرده، سیه فام، مایل به سیاه

blackish

blackish brown

<hr> معنی : چماق یا شلاق چرمی، با چماق یا شلاق زدن <hr> معانی دیگر : ظرف آبجو خوری (که از چرم است)، رجوع شود به: black flag، چماق پوشیده از چرم، (امریکا - گیاه شناسی) نره علف (quercus marilandica)، (قمار یا ورق بازی) بلاک جک، با چماق چرم پوش زدن، با تهدید مجبور کردن، بزور و باتهدید بشلاق زدن مجبوربانجام کاری کردن

معنی : چماق یا شلاق چرمی، با چماق یا شلاق زدن معانی دیگر : ظرف آبجو خوری (که از چرم است)، رجوع شود به: black flag، چماق پوشیده از چرم، (امریکا - گیاه شناسی) نره علف (quercus marilandica)، (قمار یا ورق بازی) بلاک جک، با چماق چرم پوش زدن، با تهدید مجبور کردن، بزور و باتهدید بشلاق زدن مجبوربانجام کاری 

blackjack

<hr> معنی : ادم قاچاق و قمارباز، طرار، ادم گوش بر، کارگر اعتصاب شکن <hr> معانی دیگر : (دامپزشکی) سیاه پا (بیماری مهلک و عفونی چارپایان که توسط باکتری ها ایجاد می شود و موجب آماس و سیاهی بافت های مبتلا می گردد)، (گیاه شناسی) بیماری چغندر و گیاهان مشابه که توسط قارچی به نام phoma betae ایجاد می شود، بیماری سیب زمینی که توسط یک باکتری به نام erwinia atroseptica ایجاد می شود، (عامیانه) قمار باز متقلب

معنی : ادم قاچاق و قمارباز، طرار، ادم گوش بر، کارگر اعتصاب شکن معانی دیگر : (دامپزشکی) سیاه پا (بیماری مهلک و عفونی چارپایان که توسط باکتری ها ایجاد می شود و موجب آماس و سیاهی بافت های مبتلا می گردد)، (گیاه شناسی) بیماری چغندر و گیاهان مشابه که توسط قارچی به نام phoma betae ایجاد می شود، بیماری سیب 

blackleg

<hr> معنی : صورت اشخاص بدحساب، اسم کسی را درلیست سیاه نوشتن، فهرست سیاه <hr> معانی دیگر : فهرست نام کسانی که تخلف یا جنایت کرده و یا باید زیر نظر قرار گیرند (و غیره)، لیست سیاه، در لیست سیاه قرار دادن، فهرست اسامی مجرمین واشخاص مورد سوء ظن، فهرست سیاه

معنی : صورت اشخاص بدحساب، اسم کسی را درلیست سیاه نوشتن، فهرست سیاه معانی دیگر : فهرست نام کسانی که تخلف یا جنایت کرده و یا باید زیر نظر قرار گیرند (و غیره)، لیست سیاه، در لیست سیاه قرار دادن، فهرست اسامی مجرمین واشخاص مورد سوء ظن، فهرست سیاه

blacklist

blacklisting

<hr> بااندوه، به طور غمگین، با سیه روزی، از روی تهدید، سیه دلانه

بااندوه، به طور غمگین، با سیه روزی، از روی تهدید، سیه دلانه

blackly

<hr> معنی : تهدید، باج سبیل، نامه بی امضاء و توهین امیز، با تهدید از کسی چیزی طلبیدن <hr> معانی دیگر : (پولی که در ازای افشا نکردن رازی گرفته شود) باج سبیل، حق السکوت، باج، ارعاب، باج خواهی، باج گرفتن، باج سبیل گرفتن، حق السکوت گرفتن، (در اصل) پولی که راهزنان مرز اسکاتلند می گرفتند تا مسافران را نچاپند، رشوه

معنی : تهدید، باج سبیل، نامه بی امضاء و توهین امیز، با تهدید از کسی چیزی طلبیدن معانی دیگر : (پولی که در ازای افشا نکردن رازی گرفته شود) باج سبیل، حق السکوت، باج، ارعاب، باج خواهی، باج گرفتن، باج سبیل گرفتن، حق السکوت گرفتن، (در اصل) پولی که راهزنان مرز اسکاتلند می گرفتند تا مسافران را نچاپند، رشوه

blackmail

blackmail letters

<hr> معنی : باج سبیل خور، اخاذ <hr> معانی دیگر : اخاذ، باج سبیل خور

معنی : باج سبیل خور، اخاذ معانی دیگر : اخاذ، باج سبیل خور

blackmailer

<hr> معنی : سیاهی، سیاه رنگی <hr> معانی دیگر : سیاهی

معنی : سیاهی، سیاه رنگی معانی دیگر : سیاهی

blackness

<hr> معنی : خمود، خاموشی، خاموش شدن چراغ ها، قطع کامل برق، خاموشی شهر، متبادل <hr> معانی دیگر : خاموشی (در اثر کمبود برق یا اشکال فنی و غیره)، از یاد بردن چیز بخصوص، سانسور کردن، جلوگیری از پخش خبر درباره ی مورد بخصوصی، (تئاتر) خاموش کردن همه ی چراغ های تالار در پایان پرده یا نمایش، (خاموش کردن چراغ های شهر هنگام حمله ی هوایی) خاموشی شهر، شب خاموشی، از حال رفتن با بیهوشی یا نابینایی موقت، غش، (گیاه شناسی) بلوط سیاه (انواع بلوط های امریکای شمالی به ویژه quercus velutina)، 1- خط زدن، (مطالب نوشته شده را) سیاه کردن 2- تاریک کردن، (برق) دچار خاموشی کردن یا شدن 3- غش کردن، از حال رفتن 4- ازیاد بردن، خاموش شدن چراه ها، خاموشی شهر درحمله هوایی

معنی : خمود، خاموشی، خاموش شدن چراغ ها، قطع کامل برق، خاموشی شهر، متبادل معانی دیگر : خاموشی (در اثر کمبود برق یا اشکال فنی و غیره)، از یاد بردن چیز بخصوص، سانسور کردن، جلوگیری از پخش خبر درباره ی مورد بخصوصی، (تئاتر) خاموش کردن همه ی چراغ های تالار در پایان پرده یا نمایش، (خاموش کردن چراغ های شهر ه

blackout

blackout regulations

blackout was imposed

<hr> شهر بلاک پول (در شمال باختری انگلیس)

شهر بلاک پول (در شمال باختری انگلیس)

blackpool

<hr> معنی : نعلبند، اهنگر <hr> معانی دیگر : آهنگر، نعل ساز

معنی : نعلبند، اهنگر معانی دیگر : آهنگر، نعل ساز

واژه های حرف "b" - انگلیسی به انگلیسی