انگلیسی به انگلیسی

hobble the government

<hr> معنی : ادم تازه بالغ، کره اسبی که تازه بالغ شده <hr> معانی دیگر : پسربچه یا جوانک دراز و لق لقو، پسر دست و پا چلفتی

معنی : ادم تازه بالغ، کره اسبی که تازه بالغ شده معانی دیگر : پسربچه یا جوانک دراز و لق لقو، پسر دست و پا چلفتی

hobbledehoy

hobbler

<hr> معنی : سرگرمی، کار ذوقی، اسب کوچک اندام، مشغولیات <hr> معانی دیگر : (کاری که بخاطر ذوق و علاقه انجام شود نه وظیفه یا مزد) سرگرمی، خواهکاری، خواهکاره، تفنن، (قدیمی) اسب میان اندام تندرو، اسب پرزور، رجوع شود به: hobbyhorse، (جانور شناسی) باز جهشگر (falco subbuteo - باز شکاری کوچک و بومی اروپا)، کاری که کسی بدان عشق وعلاقه دارد

معنی : سرگرمی، کار ذوقی، اسب کوچک اندام، مشغولیات معانی دیگر : (کاری که بخاطر ذوق و علاقه انجام شود نه وظیفه یا مزد) سرگرمی، خواهکاری، خواهکاره، تفنن، (قدیمی) اسب میان اندام تندرو، اسب پرزور، رجوع شود به: hobbyhorse، (جانور شناسی) باز جهشگر (falco subbuteo - باز شکاری کوچک و بومی اروپا)، کاری که کسی

hobby

<hr> معنی : لوده، اسب چوبی، کار تفریحی <hr> معانی دیگر : (طرح یا فکر یا کاری که شخص را کاملا مجذوب کرده است) فکر و ذکر همیشگی، خواهکار همیشگی، کار مورد علاقه ی شدید، پیله، (چوب دسته جارو مانندی که سر آن مثل سر اسب است و بچه ها بین پاهای خود قرار داده و تظاهر به اسب سواری می کنند) اسب چوبی بچگانه، (تخته سه لا که به شکل اسب بریده اند و به کمر رقصگران روستایی می بندند و به نظر می آید که سوار اسب اند) اسب چوبی، رجوع شود به: rocking horse، سرگرمی، مسخره

معنی : لوده، اسب چوبی، کار تفریحی معانی دیگر : (طرح یا فکر یا کاری که شخص را کاملا مجذوب کرده است) فکر و ذکر همیشگی، خواهکار همیشگی، کار مورد علاقه ی شدید، پیله، (چوب دسته جارو مانندی که سر آن مثل سر اسب است و بچه ها بین پاهای خود قرار داده و تظاهر به اسب سواری می کنند) اسب چوبی بچگانه، (تخته سه لا 

hobbyhorse

hobbyist

<hr> معنی : دزد، لو لو، غول، شبگرد، جنی <hr> معانی دیگر : (در فرهنگ عامیانه ی انگلیسی زبانان: موجوداتی مثل جن و پری در میان مردم خاورمیانه) الف، گابلین، هاب گابلین، زشت وموذی

معنی : دزد، لو لو، غول، شبگرد، جنی معانی دیگر : (در فرهنگ عامیانه ی انگلیسی زبانان: موجوداتی مثل جن و پری در میان مردم خاورمیانه) الف، گابلین، هاب گابلین، زشت وموذی

hobgoblin

hobie

<hr> معنی : دهاتی، روستایی، گل میخ، میخ سرپهن <hr> معانی دیگر : (برای تخت و پاشنه کفش) گل میخ، میخ پوتین، هر چیز تزئینی گل میخ مانند (مثلا میخ های سرقلمبه ی روی برخی از مبل ها)، گل می، می&nbsp; سرپهن

معنی : دهاتی، روستایی، گل میخ، میخ سرپهن معانی دیگر : (برای تخت و پاشنه کفش) گل میخ، میخ پوتین، هر چیز تزئینی گل میخ مانند (مثلا میخ های سرقلمبه ی روی برخی از مبل ها)، گل می، می سرپهن

hobnail

hobnail boot

hobnailed

hobnailed boot

<hr> معنی : نوش، بسلامتی کسی نوشیدن، صحبت دوستانه کردن، دوستانه، خودمانی، بسلامتی <hr> معانی دیگر : (با : with) خوش و بش کردن با، معاشرت کردن با، خودمانی بودن با، (نادر) الله بختی، شانسی، (نادر) با هم مشروب خوردن، هم پیاله بودن

معنی : نوش، بسلامتی کسی نوشیدن، صحبت دوستانه کردن، دوستانه، خودمانی، بسلامتی معانی دیگر : (با : with) خوش و بش کردن با، معاشرت کردن با، خودمانی بودن با، (نادر) الله بختی، شانسی، (نادر) با هم مشروب خوردن، هم پیاله بودن

hobnob

<hr> معنی : دوره گردی، کمارگر دوره گرد <hr> معانی دیگر : (امریکا)، کارگر روزمزد کشاورزی، کارگر سیار، ولگرد، قلندر، هشنگ، الدنگ، آس و پاس، بی سروپا، دوره گردی کردن

معنی : دوره گردی، کمارگر دوره گرد معانی دیگر : (امریکا)، کارگر روزمزد کشاورزی، کارگر سیار، ولگرد، قلندر، هشنگ، الدنگ، آس و پاس، بی سروپا، دوره گردی کردن

hobo

hobson

<hr> (این نوع گزینش : یا هرچه جلو تو می گذارم بردار یا اصلا برندار) ناچار گزینی، ناچار گزین، انتخاب از روی ناچاری، ناگزیر، پیشنهادی که چاره ای جز قبول ان نیست انتخاب از روی ناچاری

(این نوع گزینش : یا هرچه جلو تو می گذارم بردار یا اصلا برندار) ناچار گزینی، ناچار گزین، انتخاب از روی ناچاری، ناگزیر، پیشنهادی که چاره ای جز قبول ان نیست انتخاب از روی ناچاری

hobson's choice

hobsons choice

<hr> معنی : خاده، گیاهان پنیرک، شاهدانه صحرایی، ران خوک، لنگ کردن، اذیت کردن <hr> معانی دیگر : (اسب و گاو و غیره) زانو (پای عقب)، (پرندگان) زانو، (انگلیس) شراب سفید (به ویژه از آلمان)، رجوع شود به: pawn، ختمی، پس زانو، پی بردن

معنی : خاده، گیاهان پنیرک، شاهدانه صحرایی، ران خوک، لنگ کردن، اذیت کردن معانی دیگر : (اسب و گاو و غیره) زانو (پای عقب)، (پرندگان) زانو، (انگلیس) شراب سفید (به ویژه از آلمان)، رجوع شود به: pawn، ختمی، پس زانو، پی بردن

hock

<hr> معنی : چوگان بازی با اصول فوتبال <hr> معانی دیگر : (ورزش)، هاکی (به چوگان هاکی می گویند hockey stick و به گوی دیسک مانند آن می گویند ice hockey) (puck هم می گویند)

معنی : چوگان بازی با اصول فوتبال معانی دیگر : (ورزش)، هاکی (به چوگان هاکی می گویند hockey stick و به گوی دیسک مانند آن می گویند ice hockey) (puck هم می گویند)

hockey

hockey stick

hockney

<hr> (امریکا - خودمانی) رجوع شود به: pawnshop

(امریکا - خودمانی) رجوع شود به: pawnshop

hockshop

<hr> معنی : حقه، نوشابه دارو زده، گول زدن <hr> معانی دیگر : دست انداختن (کسی را)، مچل کردن، شوخی عملی کردن، فریب، فریب دهنده، فریفتن

معنی : حقه، نوشابه دارو زده، گول زدن معانی دیگر : دست انداختن (کسی را)، مچل کردن، شوخی عملی کردن، فریب، فریب دهنده، فریفتن

hocus

<hr> (واژه های بی معنی که تردستان و جادوگران بکار می برند) اجی مجی، شعبده بازی، تردستی، نیرنگ بازی، حقه بازی، (حرف یا حرکات انحراف انگیز برای بدست آوردن فرصت جهت شعبده بازی یا کلاه برداری) گول زنه، چشم بند، غافل ساز، کلاه برداری، تقلب، نادرستی، دغلی، ورود حقه بازی، چیزبی معنی، مهمل، چیز گمراه کننده، معضل

(واژه های بی معنی که تردستان و جادوگران بکار می برند) اجی مجی، شعبده بازی، تردستی، نیرنگ بازی، حقه بازی، (حرف یا حرکات انحراف انگیز برای بدست آوردن فرصت جهت شعبده بازی یا کلاه برداری) گول زنه، چشم بند، غافل ساز، کلاه برداری، تقلب، نادرستی، دغلی، ورود حقه بازی، چیزبی معنی، مهمل، چیز گمراه کننده، معضل

hocus pocus

<hr> معنی : ناوه، سطل ذغالی، ذغالدان، بالا و پایین پریدن <hr> معانی دیگر : (بنایی) ناوه، امر

معنی : ناوه، سطل ذغالی، ذغالدان، بالا و پایین پریدن معانی دیگر : (بنایی) ناوه، امر

<hr> (اسکاتلند) پارچه ی زبر پشمی به رنگ خاکستری (که از آمیختن پشم سیاه و سفید درست می شود)

(اسکاتلند) پارچه ی زبر پشمی به رنگ خاکستری (که از آمیختن پشم سیاه و سفید درست می شود)

hodden

hodge

<hr> معنی : مخلوط، چیز درهم و برهم، خوراک همه چیز درهم، اش شله قلمکار <hr> معانی دیگر : (آشپزی) آبگوشت یا آش شله قلمکار (بیشتر می گویند : hotchpotch)

معنی : مخلوط، چیز درهم و برهم، خوراک همه چیز درهم، اش شله قلمکار معانی دیگر : (آشپزی) آبگوشت یا آش شله قلمکار (بیشتر می گویند : hotchpotch)

hodgepodge

<hr> سر الن لوید هاجکین (زیست شناس انگلیسی)

سر الن لوید هاجکین (زیست شناس انگلیسی)

hodgkin

<hr> (پزشکی) بیماری هاجکین (بزرگ شدن فزاینده ی غدد لنفاوی و آماس طحال)

(پزشکی) بیماری هاجکین (بزرگ شدن فزاینده ی غدد لنفاوی و آماس طحال)

hodgkin's disease

hodiernal

hodman

<hr> علوم مهندسى : راه سنج

hodometer

<hr> معنی : کج بیل، کج بیل زدن <hr> معانی دیگر : بیل باغبانی (که برای از بیخ کندن علف هرزه و یا نرم کرن خاک و غیره به کار می رود)

معنی : کج بیل، کج بیل زدن معانی دیگر : بیل باغبانی (که برای از بیخ کندن علف هرزه و یا نرم کرن خاک و غیره به کار می رود)

<hr> نان روستایی (که سابقا روی کج بیل طبخ می کردند)، کلوچه ارد ذرت

نان روستایی (که سابقا روی کج بیل طبخ می کردند)، کلوچه ارد ذرت

hoecake

<hr> رقص تند و پر چرخش روستایی، موسیقی این رقص

رقص تند و پر چرخش روستایی، موسیقی این رقص

hoedown

hoer

hofc

hoffman

hofmeister

<hr> معنی : گراز، خوک، بزور گرفتن <hr> معانی دیگر : (عامیانه) بیش از سهم خود (خوراک و غیره) برداشتن، لاح زدن، خوک پرواری (به ویژه sus scrofa)، (انگلیس) خوک اخته شده، (انگلیس و غیره بجز امریکا و کانادا) بچه گوسفند (که هنوز پشم چینی نشده)، (عامیانه) آدم خوک صفت (کثیف و پرخور و طماع)، آدم شکمباره، به شکل گرده ماهی درآوردن یا بودن (مانند ته و بیرون قایق)، میان فراز کردن یا بودن، کوژمیان کردن، یال اسب را کوتاه کردن (و به صورت ماهوت پاک کن در آوردن)

معنی : گراز، خوک، بزور گرفتن معانی دیگر : (عامیانه) بیش از سهم خود (خوراک و غیره) برداشتن، لاح زدن، خوک پرواری (به ویژه sus scrofa)، (انگلیس) خوک اخته شده، (انگلیس و غیره بجز امریکا و کانادا) بچه گوسفند (که هنوز پشم چینی نشده)، (عامیانه) آدم خوک صفت (کثیف و پرخور و طماع)، آدم شکمباره، به شکل گرده ما

hog cholera

hog pen

hog skin

hog's back

<hr> (امریکا) هوگان (کلبه ی سرخپوستان ناواهو که دیوارهایش گلی است)

(امریکا) هوگان (کلبه ی سرخپوستان ناواهو که دیوارهایش گلی است)

hogan

<hr> ویلیام هوگارت (نقاش انگلیسی)

ویلیام هوگارت (نقاش انگلیسی)

واژه های حرف "h" - انگلیسی به انگلیسی