انگلیسی به انگلیسی

<hr> معنی : شیرینی، شیرینی جات، حلویات، غذای شیرین <hr> معانی دیگر : خوراکی شیرین (به ویژه: مربا یا کمپوت یا کیک یا شیرینی یا آب نبات)

معنی : شیرینی، شیرینی جات، حلویات، غذای شیرین معانی دیگر : خوراکی شیرین (به ویژه: مربا یا کمپوت یا کیک یا شیرینی یا آب نبات)

sweetmeat

<hr> شیرینی، ملاحت، نرمی

sweetness

<hr> انگلیس شیرینی فروشی، قنادی

انگلیس شیرینی فروشی، قنادی

sweetshop

sweety

<hr> معنی : برجستگی، تورم، شیک، زیبا ، عالی، اماس کردن، متورم کردن، باد غرور داشتن، متورم شدن، باد کردن، پف کردن <hr> معانی دیگر : ورم کردن، آماسیدن، آماساندن، پندام کردن، تبسیدن، بیرون زدن، ور قلمبیدن، بالا آمدن، ورجستن، (دریا) توفانی شدن، غلتابی شدن، متلاطم شدن، طغیان کردن، (از شدت غرور یا خشم و غیره) باد کردن، فیس کردن، (به خود) بالیدن، پرشدن، (اندازه یا شمار یا شدت و غیره) زیاد شدن یا کردن، بالغ شدن (بر)، رسیدن (به)، رساندن (به)، (بلندی صدا) بلند شدن یا کردن، بالاآمدگی، قلمبه، قلمبه شدگی، بیرون زدگی، آماسیدگی، باد کردگی، پف کردگی، تپه، پشته، کوه زیردریا، افزایش، رشد، فزونی، ازدیاد، (عامیانه) شیک پوش، مد پرست، خوش لباس، خوش ظاهر، (خودمانی) عالی، معرکه، کولاک، (خودمانی) استاد (در کاری)، خبره، خیزاب، موج غلتان، موج مرده، آدم برجسته (به ویژه از نظر اجتماعی)، سرشناس، (در ارگ و غیره) سویچ تنظیم صدا، (موسیقی) افزایش تدریجی صدا crescendo هم می گویند و معمولا پیامد آن کاهش تدریجی صدا یا decrescendo است)، برجسته، زیبا د، عالی

معنی : برجستگی، تورم، شیک، زیبا ، عالی، اماس کردن، متورم کردن، باد غرور داشتن، متورم شدن، باد کردن، پف کردن معانی دیگر : ورم کردن، آماسیدن، آماساندن، پندام کردن، تبسیدن، بیرون زدن، ور قلمبیدن، بالا آمدن، ورجستن، (دریا) توفانی شدن، غلتابی شدن، متلاطم شدن، طغیان کردن، (از شدت غرور یا خشم و غیره) باد ک

swell

swell with pride

swellfish

<hr> (عامیانه) آدم مغرور، آدم از خود راضی، پرفیس و افاده، خود بزرگ بین

(عامیانه) آدم مغرور، آدم از خود راضی، پرفیس و افاده، خود بزرگ بین

swellhead

swellheaded

<hr> معنی : خیز، ورم، سام، مغرور <hr> معانی دیگر : افزایش، رشد، فزونی، ازدیاد، اماس، باد، بادکننده، متورم شونده، غلنبه

معنی : خیز، ورم، سام، مغرور معانی دیگر : افزایش، رشد، فزونی، ازدیاد، اماس، باد، بادکننده، متورم شونده، غلنبه

swelling

<hr> معنی : هوای گرم، از گرما بیحال شدن <hr> معانی دیگر : (به ویژه هوا) گرم بودن یا کردن، از گرما کلافه شدن یا کردن، گرمای شدید، داغی، خیش شدن

معنی : هوای گرم، از گرما بیحال شدن معانی دیگر : (به ویژه هوا) گرم بودن یا کردن، از گرما کلافه شدن یا کردن، گرمای شدید، داغی، خیش شدن

swelter

<hr> (گرما) شدید، سوزان، کلافه کننده، داغ، تفتان

(گرما) شدید، سوزان، کلافه کننده، داغ، تفتان

sweltering

swelteringly

<hr> معنی : پیچ دار، جاروب شده، پیچ خورده، کج شده <hr> معانی دیگر : زمان گذشته و اسم مفعول: sweep، متمایل

معنی : پیچ دار، جاروب شده، پیچ خورده، کج شده معانی دیگر : زمان گذشته و اسم مفعول: sweep، متمایل

swept

swept away by an undertow

swept the floor

swept under the carpet

<hr> معنی : منحرف کردن، عدول کردن، کج شدن، طفره زدن، منحرف شدن <hr> معانی دیگر : ویراژدادن، تغییر جهت دادن، چپ راست رفتن، مار پیچ رفتن، (ناگهان) پیچیدن، چپ راست روی، تغییر جهت ناگهانی، پیچ ناگهانی

معنی : منحرف کردن، عدول کردن، کج شدن، طفره زدن، منحرف شدن معانی دیگر : ویراژدادن، تغییر جهت دادن، چپ راست رفتن، مار پیچ رفتن، (ناگهان) پیچیدن، چپ راست روی، تغییر جهت ناگهانی، پیچ ناگهانی

swerve

swerve into the opposite lane

<hr> معنی : چابک، تردست، فرز، سریع، سریع السیر، تندرو، چابک دست، باسرعت <hr> معانی دیگر : تند، تیزپا، تیزرو، ناگهان، ناگهانی، بی معطلی، فوری، بی وقفه، به طور سریع، باتندی (swiftly هم می گویند)، (نساجی - ماشین کارد پشم) تانبور بزرگ، (نخ تابی) قرقره، دوک، (جانور شناسی) بادقپک (پرندگان تند پرواز و حشره خوار تیره ی apodidae راسته ی apodiformes)، (جانور شناسی) ایگوانای تیز پا (جنس های sceloporus و uta - بومی صحراهای امریکای شمالی)، جاناتان سویفت (نویسنده ی انگلیسی - زاده ی ایرلند)

معنی : چابک، تردست، فرز، سریع، سریع السیر، تندرو، چابک دست، باسرعت معانی دیگر : تند، تیزپا، تیزرو، ناگهان، ناگهانی، بی معطلی، فوری، بی وقفه، به طور سریع، باتندی (swiftly هم می گویند)، (نساجی - ماشین کارد پشم) تانبور بزرگ، (نخ تابی) قرقره، دوک، (جانور شناسی) بادقپک (پرندگان تند پرواز و حشره خوار تیره

swift

swift handed

swiftian

<hr> معنی : سریعا <hr> معانی دیگر : تند، زود، بسرعت

معنی : سریعا معانی دیگر : تند، زود، بسرعت

swiftly

<hr> معنی : تردستی <hr> معانی دیگر : تندی، سرعت

معنی : تردستی معانی دیگر : تندی، سرعت

swiftness

<hr> معنی : جرعه، جرعه طولانی نوشیدن، اشامیدن <hr> معانی دیگر : قلپ (به ویژه اگر بزرگ یا طولانی باشد)، جرعه ی طولانی، قورت، سرکشیدن، قورت قورت خوردن، قلپ قلپ نوشیدن، (عامیانه - نوشیدن)

معنی : جرعه، جرعه طولانی نوشیدن، اشامیدن معانی دیگر : قلپ (به ویژه اگر بزرگ یا طولانی باشد)، جرعه ی طولانی، قورت، سرکشیدن، قورت قورت خوردن، قلپ قلپ نوشیدن، (عامیانه - نوشیدن)

swig

<hr> معنی : اشغال، زود خوردن <hr> معانی دیگر : زیاده نوشیدن، (در خوردن مشروب الکلی) زیاده روی کردن، میگساری کردن، پرنوشی کردن، آب کشیدن، آبشور کردن، (مواد زائد آشپزخانه مانند پوست خیار یا پوست سیب زمینی که باآب آمیخته و به خوک می خورانند) آشغال آشپزخانه، به خوک آشغال خوراندن، آشغال خوری یا خورانی، سرکشیدن، خیس کردن

معنی : اشغال، زود خوردن معانی دیگر : زیاده نوشیدن، (در خوردن مشروب الکلی) زیاده روی کردن، میگساری کردن، پرنوشی کردن، آب کشیدن، آبشور کردن، (مواد زائد آشپزخانه مانند پوست خیار یا پوست سیب زمینی که باآب آمیخته و به خوک می خورانند) آشغال آشپزخانه، به خوک آشغال خوراندن، آشغال خوری یا خورانی، سرکشیدن، خی

swill

swiller

<hr> معنی : شناوری، شنا، شنا کردن، شناور شدن <hr> معانی دیگر : شناوری کردن، شناور بودن، روی آب ماندن، (از آبگونه) پوشیده بودن، (کاملا) خیس بودن، اشباع بودن، لبریز بودن، پربودن، مملو بودن، فاصله ی شناوری یا شنا، وابسته به شنا، چرخ زدن یا خوردن، (مخفف) swim bladder، گیج خوردن یا رفتن، سرگیجه

معنی : شناوری، شنا، شنا کردن، شناور شدن معانی دیگر : شناوری کردن، شناور بودن، روی آب ماندن، (از آبگونه) پوشیده بودن، (کاملا) خیس بودن، اشباع بودن، لبریز بودن، پربودن، مملو بودن، فاصله ی شناوری یا شنا، وابسته به شنا، چرخ زدن یا خوردن، (مخفف) swim bladder، گیج خوردن یا رفتن، سرگیجه

swim

swim a thon

<hr> (بیشتر ماهیان) کیسه ی شنا، کیسه هوای ماهی مثانه هوایی

(بیشتر ماهیان) کیسه ی شنا، کیسه هوای ماهی مثانه هوایی

swim bladder

swim like a fish

swim with the tide

<hr> قابل شناوری، شناکردنی

swimmable

<hr> معنی : شناگر، شناکننده <hr> معانی دیگر : شناگر، شناکننده

معنی : شناگر، شناکننده معانی دیگر : شناگر، شناکننده

swimmer

<hr> (در برخی سختپوستان) شنا پا(pleopod هم می گویند)

(در برخی سختپوستان) شنا پا(pleopod هم می گویند)

swimmeret

<hr> معنی : گیج <hr> معانی دیگر : شنا، شناگری، شناور، وابسته به شنا، آغشته، مملو، پر، لبریز، گیجی، دوران سر، اب بازی، اشکبار

معنی : گیج معانی دیگر : شنا، شناگری، شناور، وابسته به شنا، آغشته، مملو، پر، لبریز، گیجی، دوران سر، اب بازی، اشکبار

swimming

swimming against the current

swimming against the tide

swimming baths

swimming competition

swimming costume

swimming is forbidden

<hr> معنی : استخر، استخر شنا <hr> معانی دیگر : استخر شنا

معنی : استخر، استخر شنا معانی دیگر : استخر شنا

swimming pool

swimming season

swimming trunks

<hr> به آسانی و با موفقیت، بی مانع

به آسانی و با موفقیت، بی مانع

swimmingly

<hr> معنی : لباس شنا <hr> معانی دیگر : لباس شنا

معنی : لباس شنا معانی دیگر : لباس شنا

swimsuit

<hr> لباس شنا، جامه های گوناگون برای شنا

لباس شنا، جامه های گوناگون برای شنا

واژه های حرف "s" - انگلیسی به انگلیسی