<hr> معنی : تسمه، بند چرمی، تسمه فلزی، خش، قیش، بند رکاب، تسمه رکاب، تازیانهزنی، باتسمه اویختن، تیز کردن، کشیدن <hr> معانی دیگر : (فلزی یا چرمی و غیره) تسمه، بند، نوار، با تسمه (یا نوار و غیره) بستن، سفت کردن، تسمه پیچ کردن، شلاق زدن، تازیانه زدن، (با تسمه یا کمربند) زدن، بست، بندانه، زهوار، روبنده، بند تفنگ، (فولاد گذاری در بتن) رکابی، کمربند، تسمه ی تیغ تیز کن

معنی : تسمه، بند چرمی، تسمه فلزی، خش، قیش، بند رکاب، تسمه رکاب، تازیانهزنی، باتسمه اویختن، تیز کردن، کشیدن معانی دیگر : (فلزی یا چرمی و غیره) تسمه، بند، نوار، با تسمه (یا نوار و غیره) بستن، سفت کردن، تسمه پیچ کردن، شلاق زدن، تازیانه زدن، (با تسمه یا کمربند) زدن، بست، بندانه، زهوار، روبنده، بند تفنگ،

strap

straphang

<hr> (عامیانه - در اتوبوس یا متروهای شلوغ که جای نشستن نیست) مسافر ایستاده

(عامیانه - در اتوبوس یا متروهای شلوغ که جای نشستن نیست) مسافر ایستاده

straphanger

<hr> معنی : بی تسمه، بی نوار <hr> معانی دیگر : بی بند، بی شانه آویز، بی نوار مخصوصا لباس بی یقه

معنی : بی تسمه، بی نوار معانی دیگر : بی بند، بی شانه آویز، بی نوار مخصوصا لباس بی یقه

strapless

<hr> (امریکا - عامیانه) مفلس، بی پول، لات، رکاب دار

(امریکا - عامیانه) مفلس، بی پول، لات، رکاب دار

strapped

<hr> معنی : تسمه زنی، خوش بنیه، تسمه زده <hr> معانی دیگر : (عامیانه) بلند بالا و نیرومند، تهمتن، پیل پیکر، ادم لات وبی پول

معنی : تسمه زنی، خوش بنیه، تسمه زده معانی دیگر : (عامیانه) بلند بالا و نیرومند، تهمتن، پیل پیکر، ادم لات وبی پول

strapping

<hr> شهر استراسبورگ (در شمال خاوری فرانسه)

شهر استراسبورگ (در شمال خاوری فرانسه)

strasbourg

<hr> معنی : جواهر بدلی <hr> معانی دیگر : شیشه ای که از آن جواهر بدل می سازند، جواهر بدل، گوهر شیشه ای (paste هم می گویند)

معنی : جواهر بدلی معانی دیگر : شیشه ای که از آن جواهر بدل می سازند، جواهر بدل، گوهر شیشه ای (paste هم می گویند)

strass

strasser valentine

strata

<hr> معنی : حیله جنگی، تدبیر جنگی، لشکرارایی <hr> معانی دیگر : (در جنگ) ترفند، حیله ی رزمی، ستاوه، ترفنده، تمجید

معنی : حیله جنگی، تدبیر جنگی، لشکرارایی معانی دیگر : (در جنگ) ترفند، حیله ی رزمی، ستاوه، ترفنده، تمجید

stratagem

<hr> معنی : سوق الجیشی، وابسته به رزم ارایی <hr> معانی دیگر : وابسته به رزم تدبیر، رزم ترفندی، راهبردی، استراتژیک، رزم تدبیری (در برابر: رزم آرایی tactical)

معنی : سوق الجیشی، وابسته به رزم ارایی معانی دیگر : وابسته به رزم تدبیر، رزم ترفندی، راهبردی، استراتژیک، رزم تدبیری (در برابر: رزم آرایی tactical)

strategic

strategic alliance

strategic arms reduction treaty

strategic bomber

strategic capability

strategic defense initiative

strategic interest

strategic map

strategic planning

strategic studies

strategical

<hr> از لحاظ سوق الجیشی، از روی علم لشکرکشی

از لحاظ سوق الجیشی، از روی علم لشکرکشی

strategically

<hr> معنی : رزمارا <hr> معانی دیگر : رزم تدبیرگر، رزم ترفندگر، لشگرآرا، استراتژیست، متخصص فن لشکر کشی و تدابیر جنگی

معنی : رزمارا معانی دیگر : رزم تدبیرگر، رزم ترفندگر، لشگرآرا، استراتژیست، متخصص فن لشکر کشی و تدابیر جنگی

strategist

stratego

<hr> معنی : استراتژی، رزم ارایی، فن تدابیر جنگی، فن لشکرکشی <hr> معانی دیگر : رزم تدبیر، رزم ترفند، لشگر آرایی (در برابر: رزم آرایی tactics)، نقشه سوق الجیشی، سیاست، تدبیر، زمینه چینی

معنی : استراتژی، رزم ارایی، فن تدابیر جنگی، فن لشکرکشی معانی دیگر : رزم تدبیر، رزم ترفند، لشگر آرایی (در برابر: رزم آرایی tactics)، نقشه سوق الجیشی، سیاست، تدبیر، زمینه چینی

strategy

<hr> معنی : چینه بندی، قشر بندی، لایهبندی، تشکیل چینه، تشکیل طبقات زمین <hr> معانی دیگر : (زمین شناسی) چینه بندی، طرح یا سازه ی لایه لایه، رده بندی، طبقه بندی

معنی : چینه بندی، قشر بندی، لایهبندی، تشکیل چینه، تشکیل طبقات زمین معانی دیگر : (زمین شناسی) چینه بندی، طرح یا سازه ی لایه لایه، رده بندی، طبقه بندی

stratification

stratified

stratified society

stratified squamous epithelia

<hr> معنی : طبقه طبقه کردن، چینه چینه کردن <hr> معانی دیگر : لایه لایه کردن یا شدن، چینه چینه کردن یا شدن، مطبق کردن یا شدن، (برحسب نژاد یا طبقه ی اجتماعی یا درآمد و غیره) رده بندی کردن، طبقه بندی کردن، قشر بندی کردن، اشکوب بندی کردن، (کشاورزی - نگهداری تخم گیاه با قرار دادن آن در میان لایه ای از خاک مرطوب) لایه نهش

معنی : طبقه طبقه کردن، چینه چینه کردن معانی دیگر : لایه لایه کردن یا شدن، چینه چینه کردن یا شدن، مطبق کردن یا شدن، (برحسب نژاد یا طبقه ی اجتماعی یا درآمد و غیره) رده بندی کردن، طبقه بندی کردن، قشر بندی کردن، اشکوب بندی کردن، (کشاورزی - نگهداری تخم گیاه با قرار دادن آن در میان لایه ای از خاک مرطوب) ل

stratify

stratigraphic

<hr> معنی : چینه شناسی، وضع و ساختمان طبقات زمین <hr> معانی دیگر : (بخشی از زمین شناسی که با سنگ های مطبق سر و کار دارد) چینه شناسی، چینه سنگ شناسی

معنی : چینه شناسی، وضع و ساختمان طبقات زمین معانی دیگر : (بخشی از زمین شناسی که با سنگ های مطبق سر و کار دارد) چینه شناسی، چینه سنگ شناسی

stratigraphy

<hr> (هواشناسی) ابر استراتوکمولوس، پوشن کومه ای

(هواشناسی) ابر استراتوکمولوس، پوشن کومه ای

stratocumulus

stratopause

<hr> معنی : هوا کره <hr> معانی دیگر : (جو شناسی) آرام سپهر، استراتوسفر، پوش کره، چینه سپهر، هوا شناسی طبقه فوقانی جواز 11 کیلومتر ببالا

معنی : هوا کره معانی دیگر : (جو شناسی) آرام سپهر، استراتوسفر، پوش کره، چینه سپهر، هوا شناسی طبقه فوقانی جواز 11 کیلومتر ببالا

stratosphere

stratospheric

<hr> معنی : چینه، پایه، طبقه، قشر، رتبه، لایه، طبقه نسج سلولی <hr> معانی دیگر : (زمین شناسی) چینه، (زیست شناسی) لایه ی بافتی، بافت لایه، (جامعه) طبقه

معنی : چینه، پایه، طبقه، قشر، رتبه، لایه، طبقه نسج سلولی معانی دیگر : (زمین شناسی) چینه، (زیست شناسی) لایه ی بافتی، بافت لایه، (جامعه) طبقه

stratum

stratum corneum

<hr> معنی : ابر گسترده و نزدیک بزمین <hr> معانی دیگر : (هوا شناسی) ابر استراتوس، پوشن، هوا شناسی ابر گسترده ونزدیک بزمین

معنی : ابر گسترده و نزدیک بزمین معانی دیگر : (هوا شناسی) ابر استراتوس، پوشن، هوا شناسی ابر گسترده ونزدیک بزمین

stratus

stratus clouds

<hr> یوهان اشتراوس (آهنگساز اتریشی - 1825-99)

یوهان اشتراوس (آهنگساز اتریشی - 1825-99)

strauss

<hr> ایگور استراوینسکی (آهنگساز امریکایی - زاده ی روسیه)

ایگور استراوینسکی (آهنگساز امریکایی - زاده ی روسیه)

stravinsky

<hr> معنی : خس، نی، بوریا، پیزر، کاه، پوشال، حصیر، پوشال بستهبندی، ناچیز <hr> معانی دیگر : نایزه، ماشوره، گوشوارک، نال، جگن، (برای نوشیدن) نی، هرچیز بی ارزش، پشیز، غاز، (کلاه و غیره) حصیری، کاهی، سبدی، (مخفف) رجوع شود به: straw man، به رنگ کاه، متمایل به زرد، زرد کم رنگ

معنی : خس، نی، بوریا، پیزر، کاه، پوشال، حصیر، پوشال بستهبندی، ناچیز معانی دیگر : نایزه، ماشوره، گوشوارک، نال، جگن، (برای نوشیدن) نی، هرچیز بی ارزش، پشیز، غاز، (کلاه و غیره) حصیری، کاهی، سبدی، (مخفف) رجوع شود به: straw man، به رنگ کاه، متمایل به زرد، زرد کم رنگ

straw

straw board

straw hat

straw in the wind

<hr> رجوع شود به: scarecrow، آدم کم اهمیت، هیچ کاره، دون پایه، مرد پوشالی، استدلال قلابی، رجوع شود به: scarecrow آدم کم اهمیت، مرد پوشالی استدلال قلابی مامور مخفی، جاسوس

رجوع شود به: scarecrow، آدم کم اهمیت، هیچ کاره، دون پایه، مرد پوشالی، استدلال قلابی، رجوع شود به: scarecrow آدم کم اهمیت، مرد پوشالی استدلال قلابی مامور مخفی، جاسوس

واژه های حرف "s" - انگلیسی به انگلیسی