انگلیسی به انگلیسی

for the sanctification of god

for the thousandth time

for the time being

for the umpteenth time

for the whole family

for this reason

for us

for weeks on end

for well known reasons

<hr> به هرچه که بیارزد، به هر بهایی، به هر قیمتی

به هرچه که بیارزد، به هر بهایی، به هر قیمتی

for what it's worth

for what reason

for whom the bell tolls

for wonder

for years

for you

for your eyes only

for your information

for your own good

<hr> معنی : علوفه، علیق، سورسات، تلاش و جستجو برای علیق، علف، کاوش کردن، خوراک دادن، پی علف گشتن <hr> معانی دیگر : خوراک دام، دام خوراک، خوراک جویی، به چرا روی، چرا، آذوقه جویی، توشه جویی، غارت، (مجازی) جستجو، کند و کاو، خوراک جویی کردن، دنبال علوفه (یا آذوقه) رفتن، (به ویژه خوراک را) غارت کردن، دنبال (مایحتاج خود) گشتن، جستجو کردن، کندوکاو کردن، غارت کردن

معنی : علوفه، علیق، سورسات، تلاش و جستجو برای علیق، علف، کاوش کردن، خوراک دادن، پی علف گشتن معانی دیگر : خوراک دام، دام خوراک، خوراک جویی، به چرا روی، چرا، آذوقه جویی، توشه جویی، غارت، (مجازی) جستجو، کند و کاو، خوراک جویی کردن، دنبال علوفه (یا آذوقه) رفتن، (به ویژه خوراک را) غارت کردن، دنبال (مایحتا

forage

forager

foraging

<hr> معنی : روزنه، سوراخ، مجرا، مخرج، ثقبه <hr> معانی دیگر : (به ویژه در استخوان و تخمک گیاه) روزن، روزنچه، سوراخچه

معنی : روزنه، سوراخ، مجرا، مخرج، ثقبه معانی دیگر : (به ویژه در استخوان و تخمک گیاه) روزن، روزنچه، سوراخچه

foramen

<hr> (سوراخ بن جمجمه که مجرای نخاع شوکی است) بزرگ روزن، مجرای نخاع

(سوراخ بن جمجمه که مجرای نخاع شوکی است) بزرگ روزن، مجرای نخاع

foramen magnum

<hr> (جانورشناسی) روزن دار (از راسته ی foraminiferida از تک یاختگان دریایی که بدن آهکین آنها روزن دار است)، جنسی از جانوران ریز ریشه پای

(جانورشناسی) روزن دار (از راسته ی foraminiferida از تک یاختگان دریایی که بدن آهکین آنها روزن دار است)، جنسی از جانوران ریز ریشه پای

foraminifer

<hr> تا آنجایی که، چون، نظر به این که

تا آنجایی که، چون، نظر به این که

forasmuch

<hr> معنی : حمله، تاراج، تهاجم، چپاول، چپاول کردن، غارت کردن، تاخت و تاز کردن، تهاجم کردن، پیغام بردن <hr> معانی دیگر : حمله ی ناگهانی (به منظور به دست آوردن چیزی)، تاخت و تاز، یورش، دست اندازی، (مجازی) عرض اندام، فعالیت شدید، تازش، چاپیدن، (به منظور غنیمت گیری) حمله کردن، بیغما بردن

معنی : حمله، تاراج، تهاجم، چپاول، چپاول کردن، غارت کردن، تاخت و تاز کردن، تهاجم کردن، پیغام بردن معانی دیگر : حمله ی ناگهانی (به منظور به دست آوردن چیزی)، تاخت و تاز، یورش، دست اندازی، (مجازی) عرض اندام، فعالیت شدید، تازش، چاپیدن، (به منظور غنیمت گیری) حمله کردن، بیغما بردن

foray

<hr> قدغن کرد، نهی کرد، منع کرد، بازداشت، نامقدورساخت

قدغن کرد، نهی کرد، منع کرد، بازداشت، نامقدورساخت

forbade

<hr> معنی : نیا، جد اعلی، احتراز کردن، صرف نظر کردن، خود داری کردن، اجتناب کردن از، خودداری کردن از، امساک کردن، گذشت کردن، گذشتن از <hr> معانی دیگر : اغماض کردن، دست کشیدن از، احتراز کردن از، چشم پوشی کردن، بردباری کردن، پرهیز کردن، رجوع شود به: forebear

معنی : نیا، جد اعلی، احتراز کردن، صرف نظر کردن، خود داری کردن، اجتناب کردن از، خودداری کردن از، امساک کردن، گذشت کردن، گذشتن از معانی دیگر : اغماض کردن، دست کشیدن از، احتراز کردن از، چشم پوشی کردن، بردباری کردن، پرهیز کردن، رجوع شود به: forebear

forbear

<hr> معنی : خود داری، مدارا، طاقت، تحمل، شکیبایی، امساک <hr> معانی دیگر : گذشت، چشم پوشی، اغماض، بردباری، تاب آوری

معنی : خود داری، مدارا، طاقت، تحمل، شکیبایی، امساک معانی دیگر : گذشت، چشم پوشی، اغماض، بردباری، تاب آوری

forbearance

forbearer

<hr> بردبار، باحوصله، باشکیب، باگذشت

بردبار، باحوصله، باشکیب، باگذشت

forbearing

<hr> بردبارانه، شکیب، ازروی گذشت، باگذشت

بردبارانه، شکیب، ازروی گذشت، باگذشت

forbearingly

forbes

forbes listing

forbes magazine

<hr> معنی : قدغن کردن، باز داشتن، ممنوع ساختن، منع کردن، اجازه ندادن، ممانعت کردن <hr> معانی دیگر : ممنوع کردن، بازمان کردن، بازداری کردن، نشایست کردن، جلوگیری کردن، نگذاشتن، راه ندادن، اجازه ندادن adj : accursed : ملعون، مطرود

معنی : قدغن کردن، باز داشتن، ممنوع ساختن، منع کردن، اجازه ندادن، ممانعت کردن معانی دیگر : ممنوع کردن، بازمان کردن، بازداری کردن، نشایست کردن، جلوگیری کردن، نگذاشتن، راه ندادن، اجازه ندادن adj : accursed : ملعون، مطرود

forbid

forbid to

<hr> معنی : جلو گیری، بازداشت، منع، ممانعت، ممنوعیت، نهی، قدغن <hr> معانی دیگر : بازمانی، بازداری، نشایستی

معنی : جلو گیری، بازداشت، منع، ممانعت، ممنوعیت، نهی، قدغن معانی دیگر : بازمانی، بازداری، نشایستی

forbiddance

<hr> معنی : ممنوع <hr> معانی دیگر : قدغن، بازمان، نشایست، ممنوعه، ممنوع شده، نامجاز

معنی : ممنوع معانی دیگر : قدغن، بازمان، نشایست، ممنوعه، ممنوع شده، نامجاز

forbidden

forbidden by halachah

forbidden city

<hr> (انجیل) ثمره ی ممنوعه (که آدم و حوا از خوردن آن منع شده بودند)، چیزیکه بواسطه ممنوع بودن انسان بدان ارزومیکند

(انجیل) ثمره ی ممنوعه (که آدم و حوا از خوردن آن منع شده بودند)، چیزیکه بواسطه ممنوع بودن انسان بدان ارزومیکند

forbidden fruit

forbidden ground

forbidden love

forbidden to marry

forbidder

<hr> معنی : منع، شوم، نفرت انگیز، عبوس، ناخوانده، مهیب، نامطبوع، دافع، بد قیافه، نهی کننده، زننده، ترسناک <hr> معانی دیگر : بازدارگر، پس زننده، بازمانگر، مناع، خطرناک، سیج ناک، ناخوشایند، ناپذیرا

معنی : منع، شوم، نفرت انگیز، عبوس، ناخوانده، مهیب، نامطبوع، دافع، بد قیافه، نهی کننده، زننده، ترسناک معانی دیگر : بازدارگر، پس زننده، بازمانگر، مناع، خطرناک، سیج ناک، ناخوشایند، ناپذیرا

واژه های حرف "f" - انگلیسی به انگلیسی