انگلیسی به انگلیسی

hosteller

hostelling

<hr> معنی : شبانه روزی <hr> معانی دیگر : هتل، متل، مهمانسرا، مسافرخانه، خوابگاه

معنی : شبانه روزی معانی دیگر : هتل، متل، مهمانسرا، مسافرخانه، خوابگاه

hostelry

<hr> معنی : میزبان، زن مهماندار، زن میزبان، بانوی صاحبخانه <hr> معانی دیگر : (زن) میزبان، صاحبخانه، مهمانی دهنده، صاحب مهمانی، مهمان خدا، (زن) مسافرخانه چی، مهمانخانه چی، زوجه ی مسافرخانه چی، (هواپیما) مهماندار، (رستوران) راهنما و سرپیشخدمت (که مشتریان را می نشاند)

معنی : میزبان، زن مهماندار، زن میزبان، بانوی صاحبخانه معانی دیگر : (زن) میزبان، صاحبخانه، مهمانی دهنده، صاحب مهمانی، مهمان خدا، (زن) مسافرخانه چی، مهمانخانه چی، زوجه ی مسافرخانه چی، (هواپیما) مهماندار، (رستوران) راهنما و سرپیشخدمت (که مشتریان را می نشاند)

hostess

<hr> معنی : دشمن، عدو، ضد، ضد، متخاصم، خصومت امیز <hr> معانی دیگر : وابسته به دشمن، ناوردی، خصم، پرکینه، غیر دوستانه، خصمانه، دشمنانه، خصومت آمیز، کین آمیز، کین توز، مخالف، کیاگن، ناسازگار، (بازرگانی و مالیه) وابسته به بدست آوردن اکثریت سهام و مهار شرکت علیرغم میل مدیران آن

معنی : دشمن، عدو، ضد، ضد، متخاصم، خصومت امیز معانی دیگر : وابسته به دشمن، ناوردی، خصم، پرکینه، غیر دوستانه، خصمانه، دشمنانه، خصومت آمیز، کین آمیز، کین توز، مخالف، کیاگن، ناسازگار، (بازرگانی و مالیه) وابسته به بدست آوردن اکثریت سهام و مهار شرکت علیرغم میل مدیران آن

hostile

hostile activity

hostile attitude

hostile takeover

hostile witness

<hr> از روى دشمنى، خصمانه

hostilely

hostilities

<hr> معنی : خصومت، عداوت، ستیزگی، ضدیت، عملیات خصمانه <hr> معانی دیگر : دشمنی، کین، کینه، پرخاشجویی، کار دشمنی آمیز، عمل خصمانه، (جمع) جنگ، عملیات جنگی

معنی : خصومت، عداوت، ستیزگی، ضدیت، عملیات خصمانه معانی دیگر : دشمنی، کین، کینه، پرخاشجویی، کار دشمنی آمیز، عمل خصمانه، (جمع) جنگ، عملیات جنگی

hostility

hosting

<hr> معنی : مهتر، مسافرخانه چی <hr> معانی دیگر : چاروادار، اسب بان، مکانیک کامیون و لوکوموتیو، مهمانخانه دار

معنی : مهتر، مسافرخانه چی معانی دیگر : چاروادار، اسب بان، مکانیک کامیون و لوکوموتیو، مهمانخانه دار

hostler

hosts of heaven

<hr> معنی : تند، حاد، تیز، با حرارت، تابان، گرم، داغ، تند مزاج، اتشین، برانگیخته، پر حرارت، تفته، داغ کردن یا شدن، بگرمی <hr> معانی دیگر : تفت، تفتان، پرادویه، تند (مزه یا بو)، دهان سوز، پرشور، زود خشم، آتشی (مزاج)، جوشی، برآشفته، خشم آلود، خشمگین، شدید، پرتکاپو، پرتنش، شهوت زده، (از نظر جنسی) تحریک شده، حشری، جنجال آفرین، مورد بحث روز، (عامیانه - مسابقه و قمار و انتخابات و غیره) موفق، خوش شانس، سرچنگ، نزدیک به هدف، از نزدیک (در تعقیب)، (برق) برقدار، (فیزیک اتمی) بسیار تابشگر، بسیار رادیواکتیو، (رنگ حاکی از داغی) قرمز، سرخ، نارنجی، (رنگ) تند، تازه وارد، گرم و تازه، (مال) مسروقه، (اخیرا) دزدی شده، قاچاق، مورد تعقیب پلیس، (خودمانی) عالی، معرکه، خیلی خوب، چشم گیر، پرموفقیت، به گرمی، به طور داغ، داغ داغ، داه، داهکردن یا شدن

معنی : تند، حاد، تیز، با حرارت، تابان، گرم، داغ، تند مزاج، اتشین، برانگیخته، پر حرارت، تفته، داغ کردن یا شدن، بگرمی معانی دیگر : تفت، تفتان، پرادویه، تند (مزه یا بو)، دهان سوز، پرشور، زود خشم، آتشی (مزاج)، جوشی، برآشفته، خشم آلود، خشمگین، شدید، پرتکاپو، پرتنش، شهوت زده، (از نظر جنسی) تحریک شده، حشری

<hr> (خودمانی) حرف بی معنی و تظاهر آمیز، حرف مفت، باد شکم، چاخان، هوای گرم، چاخان his threats are hot air تهدیدهای او پوچ هستند

(خودمانی) حرف بی معنی و تظاهر آمیز، حرف مفت، باد شکم، چاخان، هوای گرم، چاخان his threats are hot air تهدیدهای او پوچ هستند

hot air

hot air balloon

hot and dry weather

hot and steaming

hot ashes

hot blood

<hr> خون گرم، باحرارت، تندخو، مهیج، اتشی مزاج، -1جوشی، پرجوش و خروش، پرحرارت، زودخشم، غیرتی، زودانگیز -2 (اسب) پاک تبار، اصیل

خون گرم، باحرارت، تندخو، مهیج، اتشی مزاج، -1جوشی، پرجوش و خروش، پرحرارت، زودخشم، غیرتی، زودانگیز -2 (اسب) پاک تبار، اصیل

hot blooded

hot bulb engine

hot button

<hr> (امریکا) پنکیک، کیک گرم، خوب به فروش رفتن

(امریکا) پنکیک، کیک گرم، خوب به فروش رفتن

hot cake

hot chocolate

hot compress

hot dark matter

hot diggity

<hr> معنی : سوسیس، هات داگ، ساندویچ سوسیس، سوسیس بزرگ <hr> معانی دیگر : گوشت آکند، (امریکا - خودمانی)، خودنمایی کردن، (در مسابقه و غیره برای جلب توجه) شیرین کاری کردن، پز دادن، آدم خودنما، نمایش کار، متظاهر، سوسیگ، ورزش : ورزشکار ممتاز

معنی : سوسیس، هات داگ، ساندویچ سوسیس، سوسیس بزرگ معانی دیگر : گوشت آکند، (امریکا - خودمانی)، خودنمایی کردن، (در مسابقه و غیره برای جلب توجه) شیرین کاری کردن، پز دادن، آدم خودنما، نمایش کار، متظاهر، سوسیگ، ورزش : ورزشکار ممتاز

hot dog

hot dog in a bun

hot drink

<hr> (پزشکی - احساس حرارت در سطح بدن به ویژه در زن های یائسه) گر گرفتگی

(پزشکی - احساس حرارت در سطح بدن به ویژه در زن های یائسه) گر گرفتگی

hot flash

hot flashes

hot flush

hot java

hot key

<hr> (خط تلفن مستقیم میان سران ابرقدرت ها) تلفن قرمز

(خط تلفن مستقیم میان سران ابرقدرت ها) تلفن قرمز

hot line

hot list

hot milk

hot money

<hr> شلوار تنگ و کوتاه زنانه، میل جنسی شدید

شلوار تنگ و کوتاه زنانه، میل جنسی شدید

hot pants

<hr> معنی : فلفل قرمز، بوته فلفل قرمز <hr> معانی دیگر : انواع فلفل های تند (رجوع شود به: capsicum)

معنی : فلفل قرمز، بوته فلفل قرمز معانی دیگر : انواع فلفل های تند (رجوع شود به: capsicum)

hot pepper

<hr> چراغ خوراک پزی (قابل حمل و برقی یا گازی)، خوراک پز (کوچک)، چراه خوراک پزی برقی یا نفتی ویا گازی

چراغ خوراک پزی (قابل حمل و برقی یا گازی)، خوراک پز (کوچک)، چراه خوراک پزی برقی یا نفتی ویا گازی

hot plate

<hr> (انگلیس - خوراک پزی) آبگوشت سیب زمینی

(انگلیس - خوراک پزی) آبگوشت سیب زمینی

hot pot

<hr> (عامیانه) مایه ی دردسر، کار دشوار و ناخوشایند، هچل، گرفتاری

(عامیانه) مایه ی دردسر، کار دشوار و ناخوشایند، هچل، گرفتاری

hot potato

<hr> (بمنظور اتوکاری یا صاف و صیقلی کردن) داغ فشار کردن، مهره کشیدن، جلا دادن

(بمنظور اتوکاری یا صاف و صیقلی کردن) داغ فشار کردن، مهره کشیدن، جلا دادن

واژه های حرف "h" - انگلیسی به انگلیسی