انگلیسی به انگلیسی

<hr> (عامیانه) 1- سرزنش کردن، نکوهش کردن 2- تودهنی زدن، وادار به سکوت کردن، ناگهان توقیف کردن، متوقف ساختن

(عامیانه) 1- سرزنش کردن، نکوهش کردن 2- تودهنی زدن، وادار به سکوت کردن، ناگهان توقیف کردن، متوقف ساختن

slap down

<hr> معنی : سیلی، سیلی زدن

slap in the face

slap on the back

<hr> (انگلیس - خودمانی)، شیک، مجلل

(انگلیس - خودمانی)، شیک، مجلل

slap up

<hr> معنی : پوشش تگرگی، ناگهان، بی پروا، عجول وبی دقت <hr> معانی دیگر : کار سردستی، کاری که با شتاب و بی دقتی انجام شود، غفلتا، عینا، کاری که سرسری یا از روی بی پروایی انجام دهند

معنی : پوشش تگرگی، ناگهان، بی پروا، عجول وبی دقت معانی دیگر : کار سردستی، کاری که با شتاب و بی دقتی انجام شود، غفلتا، عینا، کاری که سرسری یا از روی بی پروایی انجام دهند

slapdash

<hr> معنی : گیج، از خود بی خود، سرمست، بی مهابا <hr> معانی دیگر : گیج در اثر مشت خوردن، (خودمانی)، (در اثر ضربه به سر) گیج، مات

معنی : گیج، از خود بی خود، سرمست، بی مهابا معانی دیگر : گیج در اثر مشت خوردن، (خودمانی)، (در اثر ضربه به سر) گیج، مات

slaphappy

slapped him in the face

slapper

slaps head in disgust

<hr> دوتکه تخته ی متصل که وقتی به محلی زده می شوند صدای شپلق ایجاد می کنند (سابقا دلقک ها به کار می بردند)، نمایش خنده دار روحوضی، شادمایش سبک، نمایش خنده دار همراه با شوخی وسر وصدا

دوتکه تخته ی متصل که وقتی به محلی زده می شوند صدای شپلق ایجاد می کنند (سابقا دلقک ها به کار می بردند)، نمایش خنده دار روحوضی، شادمایش سبک، نمایش خنده دار همراه با شوخی وسر وصدا

slapstick

<hr> معنی : برش، ضرب، شکاف، چاک، ضربه سریع، چاک لباس، نشان ممیز، زخم زدن، چاک دادن، بریده بریده کردن، تخفیف زیاد دادن، شکاف دادن <hr> معانی دیگر : (با ایراد ضربه نه با مالیدن) بریدن، شکافتن، پاره کردن، دارای بریدگی کردن، (سخت) شلاق زدن، تازیانه زدن، (به شدت) کاستن، کم کردن، (به شدت) مورد انتقاد قرار دادن، چوبکاری کردن، (درخت یا بته ها را) بریدن، (جامه را به ویژه برای آشکار ساختن آسترملون) چاک دار کردن، (چاقو یا شمشیر) ضربه، بریدگی، رجوع شود به: virgule، چاک سینه، چاک دامن، (در جنگل) محل باز (که درختان آن را بریده اند)، زمین گود و باتلاقی

معنی : برش، ضرب، شکاف، چاک، ضربه سریع، چاک لباس، نشان ممیز، زخم زدن، چاک دادن، بریده بریده کردن، تخفیف زیاد دادن، شکاف دادن معانی دیگر : (با ایراد ضربه نه با مالیدن) بریدن، شکافتن، پاره کردن، دارای بریدگی کردن، (سخت) شلاق زدن، تازیانه زدن، (به شدت) کاستن، کم کردن، (به شدت) مورد انتقاد قرار دادن، چوب

slash

<hr> (روش کشاورزی بدوی) بریدن و سوزاندن گیاهان جنگلی، ببرو بسوز

(روش کشاورزی بدوی) بریدن و سوزاندن گیاهان جنگلی، ببرو بسوز

slash and burn

slashed

<hr> تخفیف فاحش دهنده، بازار شکن

تخفیف فاحش دهنده، بازار شکن

slasher

<hr> معنی : چاک، بی امان، تخفیف زیاد، با روح، سرحال، شدید <hr> معانی دیگر : (عامیانه) عظیم، شگرف، بزرگ، ستهم، پرخشونت، پرشور، پراشتیاق، پرحرارت، جذاب، خوش قیافه، بریدن، شکافتگی، عظیم

معنی : چاک، بی امان، تخفیف زیاد، با روح، سرحال، شدید معانی دیگر : (عامیانه) عظیم، شگرف، بزرگ، ستهم، پرخشونت، پرشور، پراشتیاق، پرحرارت، جذاب، خوش قیافه، بریدن، شکافتگی، عظیم

slashing

slashing attack

slashingly

<hr> معنی : میله میله، کفل، تخته باریک، توفال، ضربه شدید، سراشیبی یا نمای بام، لوحه سنگ باریک، دنده ها، توفالی، چوب مداد، میله پشت صندلی، پرتاب شدن، زدن <hr> معانی دیگر : (چوب یا پلاستیک و غیره) تکه ی پهن و نازک، لاته، پره، (امریکا - خودمانی - جمع) دنده ها، (مانند بادبان در باد شدید) کشیده شدن و صدا کردن، واخوردن و صدا کردن، ضربه زدن، (انگلیس - عامیانه) محکم پراندن، محکم پرتاب کردن، میله، باریک، شکافتن

معنی : میله میله، کفل، تخته باریک، توفال، ضربه شدید، سراشیبی یا نمای بام، لوحه سنگ باریک، دنده ها، توفالی، چوب مداد، میله پشت صندلی، پرتاب شدن، زدن معانی دیگر : (چوب یا پلاستیک و غیره) تکه ی پهن و نازک، لاته، پره، (امریکا - خودمانی - جمع) دنده ها، (مانند بادبان در باد شدید) کشیده شدن و صدا کردن، واخ

slat

<hr> معنی : فهرست نامزدهای انتخاباتی، سنگ متورق، لوح سنگ، ورقه سنگ، ذغال سنگ سخت و سنگی شرح وقایع، سنگ لوح، تخته سنگ، مقدر کردن، تعیین کردن، با لوح سنگ پوشاندن، واقعهای را ثبت کردن <hr> معانی دیگر : (هر یک از تکه های سفالی یا سنگی و غیره که به جای شیروانی پهلوی هم در بام قرار می دهند) پرنیخ، کالار، سفال بام، پهنک، بامپوش، با سنگ لوح (یا پلمه یا بامپوش و غیره) پوشاندن، (نام نامزدهای انتخاباتی یا مشاغل سیاسی و غیره را) در فهرست گذاشتن (به صورت فهرست) اعلام کردن، برگزیدن، انتخاب کردن، برنامه ریزی کردن، قرار گذاشتن، پلمه، پلمه سنگ، خاکستری مایل به آبی (رنگ سنگ لوح) (slate blue هم می گویند)، (انگلیس - خودمانی)، شلاق زدن، سخت تنبیه کردن، تورق، ذغال سنگ سخت وسنگی شرح وقایع اعم از نوشته یا ننوشته

معنی : فهرست نامزدهای انتخاباتی، سنگ متورق، لوح سنگ، ورقه سنگ، ذغال سنگ سخت و سنگی شرح وقایع، سنگ لوح، تخته سنگ، مقدر کردن، تعیین کردن، با لوح سنگ پوشاندن، واقعهای را ثبت کردن معانی دیگر : (هر یک از تکه های سفالی یا سنگی و غیره که به جای شیروانی پهلوی هم در بام قرار می دهند) پرنیخ، کالار، سفال بام، 

slate

slated for surgery

<hr> معنی : سرزنش کننده، سرزنش و انتقاد کننده، کارگر سنگ لوح، طاق ساز، کسی که پوست خام را می تراشد <hr> معانی دیگر : کسی که سنگ لوح می تراشد، بامپوش ساز، ماشین یا تیغه تراش پوست خام

معنی : سرزنش کننده، سرزنش و انتقاد کننده، کارگر سنگ لوح، طاق ساز، کسی که پوست خام را می تراشد معانی دیگر : کسی که سنگ لوح می تراشد، بامپوش ساز، ماشین یا تیغه تراش پوست خام

slater

<hr> معنی : بیش از اندازه، مقدار فراوان، خیلی پخش کردن، بطور افراط مصرف کردن <hr> معانی دیگر : (عامیانه)، (به طور ضخیم) پراکندن یا پهن کردن، مقدار زیاد

معنی : بیش از اندازه، مقدار فراوان، خیلی پخش کردن، بطور افراط مصرف کردن معانی دیگر : (عامیانه)، (به طور ضخیم) پراکندن یا پهن کردن، مقدار زیاد

slather

slathers

<hr> بامپوشی، پوشاندن بام (با کالار یا پهنک)، کالار، پهنک

بامپوشی، پوشاندن بام (با کالار یا پهنک)، کالار، پهنک

slating

slats

<hr> معنی : باریکه باریکه، ساخته شده از تکههای باریک <hr> معانی دیگر : ساخته شده از تکه های باریک، باریکه باریکه

معنی : باریکه باریکه، ساخته شده از تکههای باریک معانی دیگر : ساخته شده از تکه های باریک، باریکه باریکه

slatted

<hr> معنی : زن شلخته، ادم شلخته، ادم ژولیده، هردمبیل <hr> معانی دیگر : فاحشه وار

معنی : زن شلخته، ادم شلخته، ادم ژولیده، هردمبیل معانی دیگر : فاحشه وار

slattern

<hr> معنی : فاحشه وار <hr> معانی دیگر : شلخته، نامرتب، بد لباس، شلخته وار

معنی : فاحشه وار معانی دیگر : شلخته، نامرتب، بد لباس، شلخته وار

slatternly

<hr> معنی : خون ریزی، قتل عام، سلاخی، ذبح، کشتار فجیع، کشتار کردن، سلاخی کردن <hr> معانی دیگر : (حیوان) کشتن، (انسان) قتل فجیع، کشتار زیاد، کشت و کشتار، کشت و کشتار کردن، قتل عام کردن، (حیوان را برای خوراک) کشتن، سربریدن، ذبح کردن

معنی : خون ریزی، قتل عام، سلاخی، ذبح، کشتار فجیع، کشتار کردن، سلاخی کردن معانی دیگر : (حیوان) کشتن، (انسان) قتل فجیع، کشتار زیاد، کشت و کشتار، کشت و کشتار کردن، قتل عام کردن، (حیوان را برای خوراک) کشتن، سربریدن، ذبح کردن

slaughter

slaughtered

<hr> معنی : سلاخ، کشتار کننده <hr> معانی دیگر : کشتار کننده

معنی : سلاخ، کشتار کننده معانی دیگر : کشتار کننده

slaughterer

<hr> معنی : کشتارگاه، مسلخ، قصاب خانه <hr> معانی دیگر : سلاخ خانه، کشتارگاه، سلا&nbsp;خانه، مسل

معنی : کشتارگاه، مسلخ، قصاب خانه معانی دیگر : سلاخ خانه، کشتارگاه، سلا خانه، مسل

slaughterhouse

slaughterman

<hr> معنی : خونین، خون اشام، خونریز، ادمکش، کشتارگر <hr> معانی دیگر : ویرانگر، مهلک، کشنده، هلاکت امیز، مبنی بر خونریزی یا کشتار

معنی : خونین، خون اشام، خونریز، ادمکش، کشتارگر معانی دیگر : ویرانگر، مهلک، کشنده، هلاکت امیز، مبنی بر خونریزی یا کشتار

slaughterous

<hr> معنی : اسلاو، اسلاو، از نژاد اسلاو، اسلاو زبان <hr> معانی دیگر : اسلاو (نام مردم آریایی نژاد اروپای شرقی - eastern slavs عبارتند از: روس ها و اوکرائینی ها و بلوروس ها - southern slavs : صرب ها و کروات ها و بلغارها و غیره - western slavs : لهستانی ها و چک ها و اسلواک ها و غیره)، مخفف: اسلاو، اسلاوی

معنی : اسلاو، اسلاو، از نژاد اسلاو، اسلاو زبان معانی دیگر : اسلاو (نام مردم آریایی نژاد اروپای شرقی - eastern slavs عبارتند از: روس ها و اوکرائینی ها و بلوروس ها - southern slavs : صرب ها و کروات ها و بلغارها و غیره - western slavs : لهستانی ها و چک ها و اسلواک ها و غیره)، مخفف: اسلاو، اسلاوی

slav

<hr> معنی : غلام، برده، بنده، زر خرید، اسیر، خادم، غلامی کردن، سخت کار کردن <hr> معانی دیگر : (مجازی) دربند، کاملا مقید، گرفتار، (دستگاهی که تحت مهار دستگاه دیگر است) وابسته، تابع، فرعی، مانند برده کار کردن، جان کندن، جد و جهد کردن، مثل خر کار کردن، آدم سخت کار، کسی که جان می کند، حمال، خرکار، رجوع شود به: slave ant، بنده خرید و فروش کردن، رود اسلیو (در استان البرتا - کانادا)

معنی : غلام، برده، بنده، زر خرید، اسیر، خادم، غلامی کردن، سخت کار کردن معانی دیگر : (مجازی) دربند، کاملا مقید، گرفتار، (دستگاهی که تحت مهار دستگاه دیگر است) وابسته، تابع، فرعی، مانند برده کار کردن، جان کندن، جد و جهد کردن، مثل خر کار کردن، آدم سخت کار، کسی که جان می کند، حمال، خرکار، رجوع شود به: sl

slave

<hr> مور برده، برده مور (رجوع شود به: slave-making ant)، مورچه کارگر

مور برده، برده مور (رجوع شود به: slave-making ant)، مورچه کارگر

slave ant

slave bracelet

<hr> پاسدار و سرپرست بردگان، به کار گمار بردگان، برده تاز، نظارت کننده بر کار برده ها، کارفرمای سخت گیر

پاسدار و سرپرست بردگان، به کار گمار بردگان، برده تاز، نظارت کننده بر کار برده ها، کارفرمای سخت گیر

slave driver

slave labour

slave market

<hr> کشتی برده بر (از افریقا به امریکا و خاورمیانه)

کشتی برده بر (از افریقا به امریکا و خاورمیانه)

slave ship

slave terminal

slave to fashion

slave to one's passion

<hr> معنی : برده فروشی <hr> معانی دیگر : تجارت برده (گرفتار سازی و حمل و فروش بردگان)

معنی : برده فروشی معانی دیگر : تجارت برده (گرفتار سازی و حمل و فروش بردگان)

slave trade

<hr> معنی : برده دار، صاحب برده <hr> معانی دیگر : صاحب غلام، زرخرید نگاه دار

معنی : برده دار، صاحب برده معانی دیگر : صاحب غلام، زرخرید نگاه دار

slaveholder

<hr> معنی : اب دهان، کشتی حامل بردگان، برده فروش، تاجر برده، اب افتادن دهان، اب دهان روان ساختن، گلیز مالیدن، بزاق از دهان ترشح کردن، چاپلوسی کردن <hr> معانی دیگر : (از گوشه های دهان) آب دهان روان کردن، گلیز دادن، بزاق جاری کردن (drool هم می گویند)، (قدیمی) گلیزمال کردن، با آب دهان پوشاندن، رجوع شود به: slave ship، اب افتادن دهان از شوق

معنی : اب دهان، کشتی حامل بردگان، برده فروش، تاجر برده، اب افتادن دهان، اب دهان روان ساختن، گلیز مالیدن، بزاق از دهان ترشح کردن، چاپلوسی کردن معانی دیگر : (از گوشه های دهان) آب دهان روان کردن، گلیز دادن، بزاق جاری کردن (drool هم می گویند)، (قدیمی) گلیزمال کردن، با آب دهان پوشاندن، رجوع شود به: slave

واژه های حرف "s" - انگلیسی به انگلیسی