انگلیسی به انگلیسی

badgeringly

<hr> معنی : پر حرفی، لودگی <hr> معانی دیگر : (امریکا - عامیانه) به منظور اخاذی و غیره (و با حضور شهود یا دوربین مخفی) مردی را با زنی مواجه کردن، شوخی لفظی، دست انداختن، گفتگوی مزاح آمیز، خوشمزگی

معنی : پر حرفی، لودگی معانی دیگر : (امریکا - عامیانه) به منظور اخاذی و غیره (و با حضور شهود یا دوربین مخفی) مردی را با زنی مواجه کردن، شوخی لفظی، دست انداختن، گفتگوی مزاح آمیز، خوشمزگی

badinage

<hr> شوخی لفظی، دست انداختن، لودگی، گفتگوی مزاح آمیز، (امریکا - سرزمین لم یزرع که سیلاب آن را دستخوش بریدگی و فرسایش کرده است) بدبوم، گردر، هزار دره، بدلندز (فلات جنوب باختری ایالت ساوس داکوتا - امریکا)

شوخی لفظی، دست انداختن، لودگی، گفتگوی مزاح آمیز، (امریکا - سرزمین لم یزرع که سیلاب آن را دستخوش بریدگی و فرسایش کرده است) بدبوم، گردر، هزار دره، بدلندز (فلات جنوب باختری ایالت ساوس داکوتا - امریکا)

badlands

<hr> معنی : بد، بطور ناشایسته، بطور بد <hr> معانی دیگر : بدلندز (فلات جنوب باختری ایالت ساوس داکوتا - امریکا)، به طور بد، به بدی، به طور ناخوشایند یا غلط یا مضر، (عامیانه) بسیار، خیلی، گاهی به غلط به جای bad به کار می رود

معنی : بد، بطور ناشایسته، بطور بد معانی دیگر : بدلندز (فلات جنوب باختری ایالت ساوس داکوتا - امریکا)، به طور بد، به بدی، به طور ناخوشایند یا غلط یا مضر، (عامیانه) بسیار، خیلی، گاهی به غلط به جای bad به کار می رود

badly

badly off

badly torn

badly wounded

<hr> معنی : غارتگر <hr> معانی دیگر : ناسازگار، ناهماهنگ، (غرب امریکا) دزد احشام، گله دزد، تفنگچی مزدور

معنی : غارتگر معانی دیگر : ناسازگار، ناهماهنگ، (غرب امریکا) دزد احشام، گله دزد، تفنگچی مزدور

badman

badmash

<hr> معنی : بدمینتن، نوعی بازی تنیس باتوپ پردار <hr> معانی دیگر : (غرب امریکا) دزد احشام، گله دزد، تفنگچی مزدور، بدمینتون (بازی شبیه به تنیس)

معنی : بدمینتن، نوعی بازی تنیس باتوپ پردار معانی دیگر : (غرب امریکا) دزد احشام، گله دزد، تفنگچی مزدور، بدمینتون (بازی شبیه به تنیس)

badminton

badmouthing

badness

baeck

<hr> کتاب راهنمای سفر به کشورهای گوناگون (که نخستین بار توسط بدکر آلمانی چاپ شد)

کتاب راهنمای سفر به کشورهای گوناگون (که نخستین بار توسط بدکر آلمانی چاپ شد)

baedeker

baez

<hr> ویلیام بفین (کاشف و دریانورد انگلیسی)، جزیره ی بفین (بزرگترین جزیره ی شمالی کشور کانادا)

ویلیام بفین (کاشف و دریانورد انگلیسی)، جزیره ی بفین (بزرگترین جزیره ی شمالی کشور کانادا)

baffin

<hr> معنی : پریشانی، اهانت، دست پاچه کردن، گیج یا گمراه کردن، بینتیجه کردن <hr> معانی دیگر : گیج کردن، (حواس کسی را) مختل کردن یا پرت کردن، سردرگم کردن، دخالت کردن در، جلوگیری کردن، مانع ایجاد کردن، (نادر) گیجی، سرگشتگی، سردرگمی، حیرت، (ماشین آلات - حایل یا دیواره ای که برای منحرف کردن جریان آب یا گاز و غیره جلو آن قرار دارد) نورگیر، سپر، سپرچه، سپرک، (رادیو و غیره: دیواره یا محفظه ای که کارش جلوگیری از انتقال امواج صدا از عقب به جلو بلندگو و گرام و غیره است) صداگیر، موج گیر، (با به کار بردن صداگیر یا سپرک) جلو دخالت امواج ناخواسته را گرفتن، مغشوش کردن

معنی : پریشانی، اهانت، دست پاچه کردن، گیج یا گمراه کردن، بینتیجه کردن معانی دیگر : گیج کردن، (حواس کسی را) مختل کردن یا پرت کردن، سردرگم کردن، دخالت کردن در، جلوگیری کردن، مانع ایجاد کردن، (نادر) گیجی، سرگشتگی، سردرگمی، حیرت، (ماشین آلات - حایل یا دیواره ای که برای منحرف کردن جریان آب یا گاز و غیره 

baffle

baffle board

<hr> گیج یا گمراه کردن، مغشوش کردن، دستپاچه کردن، بی نتیجه کردن، پریشانی، اهانت

گیج یا گمراه کردن، مغشوش کردن، دستپاچه کردن، بی نتیجه کردن، پریشانی، اهانت

baffled

bafflegab

<hr> معنی : گیجی، دست پاچگی <hr> معانی دیگر : گیجی، دست پاچگی

معنی : گیجی، دست پاچگی معانی دیگر : گیجی، دست پاچگی

bafflement

<hr> معنی : گیج کننده، دست پاچه کننده <hr> معانی دیگر : گیج کننده، دست پاچه کننده

معنی : گیج کننده، دست پاچه کننده معانی دیگر : گیج کننده، دست پاچه کننده

baffler

baffling

baffling problem

bafflingly

bafta

<hr> معنی : کیسه، کیف، ساک، خورجین، چنته، جوال، باد کردن، ربودن، طلب کردن <hr> معانی دیگر : پاکت بزرگ، توبره، گاله، جامه دان، چمدان، کیسه ای که پرنده یا حیوان شکار شده را در آن می ریزند، توبره ی شکارچی، تعداد حیوانات شکار شده، شکار روز، یک کیسه پر، یک پاکت پر، به شکل کیسه، کیسه مانند، کیسه سان، (مثل کیسه) بادکردگی، کیس (کردگی)، (امریکا - خودمانی) زمینه ی استعداد یا مهارت یا علاقه و غیره ی شخص، (توهین آمیز) زن، زن بدقواره، در کیسه یا پاکت ریختن، (عامیانه) گیرآوردن، به جیب زدن، شکار کردن (و در توبره ریختن)، گرفتن، کیف زنانه، کیف دستی زنانه (purse و handbag هم می گویند)، کیف پول، پستان یا هر عضو کیسه مانند، (انگلیس - عامیانه) شلوار، (بیس بال) بیس، (مثل کیسه) باد کردن یا شدن، بالا آمدن، پف کردن، کیس کردن، (مثل کیسه) آویزان بودن، متورم شدن

معنی : کیسه، کیف، ساک، خورجین، چنته، جوال، باد کردن، ربودن، طلب کردن معانی دیگر : پاکت بزرگ، توبره، گاله، جامه دان، چمدان، کیسه ای که پرنده یا حیوان شکار شده را در آن می ریزند، توبره ی شکارچی، تعداد حیوانات شکار شده، شکار روز، یک کیسه پر، یک پاکت پر، به شکل کیسه، کیسه مانند، کیسه سان، (مثل کیسه) باد

<hr> (عامیانه) همه ی مایملک، کاملا، تمام و کمال، بودونبود

(عامیانه) همه ی مایملک، کاملا، تمام و کمال، بودونبود

bag and baggage

<hr> (امریکا - خودمانی) پیرزن بی خانمان

(امریکا - خودمانی) پیرزن بی خانمان

bag lady

bag lunch

bag of bones

bag of tricks

baganda

<hr> معنی : تفاله، تفاله نیشکر <hr> معانی دیگر : تفاله ی چغندر یا نیشکر، باگاس

معنی : تفاله، تفاله نیشکر معانی دیگر : تفاله ی چغندر یا نیشکر، باگاس

bagasse

<hr> معنی : چیز بیهوده، چیز جزیی و اندک <hr> معانی دیگر : چیز کم ارزش، ناقابل، ناچیز، نوعی بازی رو میزی (مانند بیلیارد)، چیزجزئی واندک

معنی : چیز بیهوده، چیز جزیی و اندک معانی دیگر : چیز کم ارزش، ناقابل، ناچیز، نوعی بازی رو میزی (مانند بیلیارد)، چیزجزئی واندک

bagatelle

<hr> معنی : نان شیرینی حلقوی <hr> معانی دیگر : نان بیگل (نان حلقه ای شکل و سفت که خمیر آن را پیش از طبخ آب پز کرده اند)

معنی : نان شیرینی حلقوی معانی دیگر : نان بیگل (نان حلقه ای شکل و سفت که خمیر آن را پیش از طبخ آب پز کرده اند)

bagel

bagel bender

<hr> معنی : یک بسته، یک کیسه، یک بقچه <hr> معانی دیگر : به اندازه ی یک کیسه یا پاکت پر، مقدار زیاد

معنی : یک بسته، یک کیسه، یک بقچه معانی دیگر : به اندازه ی یک کیسه یا پاکت پر، مقدار زیاد

bagful

<hr> معنی : چمدان، بار و بنهء مسافر، بارسفر <hr> معانی دیگر : چمدان(ها)، جامه دان(ها)، اسباب سفر، توشه، باروبنه، (ارتش) ابزار و تدارکات، آمادها، فاحشه، جنده، روسپی، دختر پررو و بی ادب، بی حیا، دختر مل و مست، دختری که دنده اش می خارد

معنی : چمدان، بار و بنهء مسافر، بارسفر معانی دیگر : چمدان(ها)، جامه دان(ها)، اسباب سفر، توشه، باروبنه، (ارتش) ابزار و تدارکات، آمادها، فاحشه، جنده، روسپی، دختر پررو و بی ادب، بی حیا، دختر مل و مست، دختری که دنده اش می خارد

baggage

baggage carousel

baggage check

baggage claim

baggage rack

bagged

<hr> (فروشگاه های خواربار و غیره) کسی که اجناس مشتری را در پاکت می گذارد، پاکت پرکن

(فروشگاه های خواربار و غیره) کسی که اجناس مشتری را در پاکت می گذارد، پاکت پرکن

bagger

<hr> (نام بازرگانی) کیسه ی پلاستیکی که در آن کیپ می شود (برای نگهداری خوراک)

(نام بازرگانی) کیسه ی پلاستیکی که در آن کیپ می شود (برای نگهداری خوراک)

baggie

baggies

<hr> معنی : بطور شل و ول، کیسه دار، بطور باد کرده <hr> معانی دیگر : بطورباد کرده، کیسه دار، بطورشل و ول

معنی : بطور شل و ول، کیسه دار، بطور باد کرده معانی دیگر : بطورباد کرده، کیسه دار، بطورشل و ول

واژه های حرف "b" - انگلیسی به انگلیسی