انگلیسی به انگلیسی

<hr> (موسیقی) بوق باست، قره نی دارای صدای تنور

(موسیقی) بوق باست، قره نی دارای صدای تنور

basset horn

<hr> معنی : لگنچه، گهواره سبدی روپوش دار، درشکه دستی بچگانه <hr> معانی دیگر : گهواره، تختخواب نوزاد

معنی : لگنچه، گهواره سبدی روپوش دار، درشکه دستی بچگانه معانی دیگر : گهواره، تختخواب نوزاد

bassinet

bassinette

<hr> (موسیقی) نوازنده ی باس، کسی که ویلون سل میزند

(موسیقی) نوازنده ی باس، کسی که ویلون سل میزند

bassist

<hr> خواننده ی باس (دارای صدای بم)، آواز بم، کسی که با صدای بم اوازمیخواند در اپرا

خواننده ی باس (دارای صدای بم)، آواز بم، کسی که با صدای بم اوازمیخواند در اپرا

basso

<hr> معنی : قرهنی بم <hr> معانی دیگر : (موسیقی) باسون

معنی : قرهنی بم معانی دیگر : (موسیقی) باسون

bassoon

bassoonist

<hr> معنی : لاله درختی <hr> معانی دیگر : (گیاه شناسی - امریکا) درخت باس (انواع درختان جنس tilia از خانواده ی linden)، چوب باس

معنی : لاله درختی معانی دیگر : (گیاه شناسی - امریکا) درخت باس (انواع درختان جنس tilia از خانواده ی linden)، چوب باس

basswood

<hr> معنی : لیف درخت، پوست لیفی درختان <hr> معانی دیگر : (گیاه شناسی)، آبکش (بافت آوندی که شیره ی پرورده ی گیاهی را انتقال می دهد)

معنی : لیف درخت، پوست لیفی درختان معانی دیگر : (گیاه شناسی)، آبکش (بافت آوندی که شیره ی پرورده ی گیاهی را انتقال می دهد)

bast

<hr> معنی : حرامزاده، جازده <hr> معانی دیگر : فرزند نامشروع، ناپاکزاده، سندره، از جنس بد، وازده، پست، نامرغوب، تقلبی، بدل، کاذب، ناجور، بدقواره، لکنته، (خودمانی - ناپسند - حاکی از تنفر یا خشم و حتی علاقه) ای حرامزاده !، شیطان !، زرنگ و زیرک، بد جنس

معنی : حرامزاده، جازده معانی دیگر : فرزند نامشروع، ناپاکزاده، سندره، از جنس بد، وازده، پست، نامرغوب، تقلبی، بدل، کاذب، ناجور، بدقواره، لکنته، (خودمانی - ناپسند - حاکی از تنفر یا خشم و حتی علاقه) ای حرامزاده !، شیطان !، زرنگ و زیرک، بد جنس

bastard

bastardisation

bastardise

bastardised

<hr> معنی : حرامزادگی، حرامزاده کردن، بدل سازی <hr> معانی دیگر : پستی

معنی : حرامزادگی، حرامزاده کردن، بدل سازی معانی دیگر : پستی

bastardization

<hr> معنی : فاسد کردن، حرامزاده خواندن، پست شدن <hr> معانی دیگر : وازده کردن، پست کردن، نامرغوب و غش دار کردن، حرامزاده کردن یا خواندن یا اعلام کردن

معنی : فاسد کردن، حرامزاده خواندن، پست شدن معانی دیگر : وازده کردن، پست کردن، نامرغوب و غش دار کردن، حرامزاده کردن یا خواندن یا اعلام کردن

bastardize

<hr> (verb transitive) حرامزاده خواندن، فاسدکردن، پست شدن

(verb transitive) حرامزاده خواندن، فاسدکردن، پست شدن

bastardized

<hr> معنی : حرامزاده <hr> معانی دیگر : خبیک

معنی : حرامزاده معانی دیگر : خبیک

bastardly

<hr> معنی : حرامزادگی <hr> معانی دیگر : ناپاکزادگی، نامشروع بودن

معنی : حرامزادگی معانی دیگر : ناپاکزادگی، نامشروع بودن

bastardy

<hr> معنی : کوک موقتی، شلاق زدن، چرب کردن، نم زدن <hr> معانی دیگر : (دوزندگی) کوک زدن، درشت و بطور موقت دوختن، بخیه ی درشت زدن، شلال کردن، کره ی آب کرده یا آب گوشت را روی گوشت در حال بریان شدن ریختن (تا آبدار و نرم شود)، چرب کردن (گوشت روی آتش)، مورد حمله ی لفظی قرار دادن، سخت تاختن بر، کتک مفصل زدن، چوب زدن، تنبیه بدنی کردن، چرب کردن گوشت کباب، زخم زبان زدن، کوک موقتی بلباس

معنی : کوک موقتی، شلاق زدن، چرب کردن، نم زدن معانی دیگر : (دوزندگی) کوک زدن، درشت و بطور موقت دوختن، بخیه ی درشت زدن، شلال کردن، کره ی آب کرده یا آب گوشت را روی گوشت در حال بریان شدن ریختن (تا آبدار و نرم شود)، چرب کردن (گوشت روی آتش)، مورد حمله ی لفظی قرار دادن، سخت تاختن بر، کتک مفصل زدن، چوب زدن،

baste

bastian

<hr> قلعه برجوبارودار، دژ

bastille

<hr> فلکه، چوب فلک، فلک کردن، چوب زدن

فلکه، چوب فلک، فلک کردن، چوب زدن

bastinade

<hr> معنی : چوب و فلک، چوب زدن <hr> معانی دیگر : فلک کردن، چوب به کف پا زدن

معنی : چوب و فلک، چوب زدن معانی دیگر : فلک کردن، چوب به کف پا زدن

bastinado

<hr> معنی : کوک، تنبیه باشلاق، چرب گوشت، نخ کوک <hr> معانی دیگر : (دوزندگی) کوک زنی، نخ کوک زنی، چرب کردن گوشت، ن&nbsp;کوک

معنی : کوک، تنبیه باشلاق، چرب گوشت، نخ کوک معانی دیگر : (دوزندگی) کوک زنی، نخ کوک زنی، چرب کردن گوشت، ن کوک

basting

basting stitch

<hr> معنی : سنگر و استحکامات، باستیون <hr> معانی دیگر : (مجازی) تکیه گاه، دژ، قلعه، ارگ

معنی : سنگر و استحکامات، باستیون معانی دیگر : (مجازی) تکیه گاه، دژ، قلعه، ارگ

bastion

bastion of support

bastioned

<hr> معنی : خشت، خفاش، چوب، چوگان، چماق، شبکور، شب پره، عصا، گل اماده برای کوزهگری، لعاب مخصوص ظروف سفالی، چوگاندار، نیمهیاپارهاجر، ضربت، بال بال زدن، چشمک زدن، مژگان راتکان دادن، چوگان زدن <hr> معانی دیگر : (بیس بال و کریکت و غیره) چوگان، به نوبت چوگان زدن، (با چوب یا چماق) زدن، کوفتن، کتک زدن، چوب دستی، باهو، کدنگ، کوتنگ، کدین، کدینه، (پینگ پنگ و اسکواش و غیره) راکت، نوبت چوگان زنی، (انگلیس) چوگاندار (در بازی کریکت)، (معمولا جمع) پنبه ی فشرده، پنبه ی لایی (batt هم می نویسند)، (اسبدوانی) تازیانه، شلاق سوارکاری، (عامیانه) ضربه، برخورد، (خودمانی) جلسه ی مشروبخواری، (انگلیس - عامیانه) گام تند، شتاب، (سفالگری) قالب گچی، (جانور شناسی) خفاش (راسته ی chiroptera)، (عامیانه) چشمک زدن، چشم را باز و بسته کردن، چوکان زدن

معنی : خشت، خفاش، چوب، چوگان، چماق، شبکور، شب پره، عصا، گل اماده برای کوزهگری، لعاب مخصوص ظروف سفالی، چوگاندار، نیمهیاپارهاجر، ضربت، بال بال زدن، چشمک زدن، مژگان راتکان دادن، چوگان زدن معانی دیگر : (بیس بال و کریکت و غیره) چوگان، به نوبت چوگان زدن، (با چوب یا چماق) زدن، کوفتن، کتک زدن، چوب دستی، باه

<hr> به تفصیل مورد بحث قرار دادن، دقیقا بررسی کردن

به تفصیل مورد بحث قرار دادن، دقیقا بررسی کردن

bat around

bat dor

bat dor dance company

bat extension

bat mitzvah

bat one's eyes

<hr> (خودمانی) با عجله درست کردن، سرهم بندی کردن

(خودمانی) با عجله درست کردن، سرهم بندی کردن

bat out

bat sheva dance company

bat yam

batangas

batangas knife

batata

<hr> نام سابق شهر جاکارتا: jakarta

نام سابق شهر جاکارتا: jakarta

batavia

<hr> پسری که چوگان های بازی بیس بال را گردآوری می کند

پسری که چوگان های بازی بیس بال را گردآوری می کند

batboy

<hr> معنی : دسته، مقدار نان دریک پخت <hr> معانی دیگر : (نانوایی) پخت، مقدار نانی که در یک پخت طبخ شود، مقدار خمیر لازم برای یک پخت، گروه، (کامپیوتر - برنامه ها و دستورات و غیره که برای پردازش یکجا آماده شده اند) دسته، مقدار لازم از هر چیز برای یک وهله ی عمل، میزان تولید در هر وهله ی عمل، رجوع شود به: bach

معنی : دسته، مقدار نان دریک پخت معانی دیگر : (نانوایی) پخت، مقدار نانی که در یک پخت طبخ شود، مقدار خمیر لازم برای یک پخت، گروه، (کامپیوتر - برنامه ها و دستورات و غیره که برای پردازش یکجا آماده شده اند) دسته، مقدار لازم از هر چیز برای یک وهله ی عمل، میزان تولید در هر وهله ی عمل، رجوع شود به: bach

batch

batch data processing

<hr> دسته پردازی، پردازش دسته ای

دسته پردازی، پردازش دسته ای

batch processing

<hr> عمران : دستگاهى که شن ماسه سیمان و اب را براى ساختن بتن را اندازه گیرى میکند

عمران : دستگاهى که شن ماسه سیمان و اب را براى ساختن بتن را اندازه گیرى میکند

واژه های حرف "b" - انگلیسی به انگلیسی