انگلیسی به انگلیسی

<hr> معنی : مسافر، مستاجر <hr> معانی دیگر : کسی که اتاق کرایه می کند، مستاجر اتاق

معنی : مسافر، مستاجر معانی دیگر : کسی که اتاق کرایه می کند، مستاجر اتاق

roomer

<hr> معنی : اتاقک یا کوپه یک نفری ترن <hr> معانی دیگر : (قطار مسافری) کوپه ی یک نفری، کوپه ی دربست

معنی : اتاقک یا کوپه یک نفری ترن معانی دیگر : (قطار مسافری) کوپه ی یک نفری، کوپه ی دربست

roomette

<hr> معنی : بقدر یک اتاق پر <hr> معانی دیگر : به اندازه ی یک اتاق، یک اتاق پر، جادار

معنی : بقدر یک اتاق پر معانی دیگر : به اندازه ی یک اتاق، یک اتاق پر، جادار

roomful

<hr> (امریکا - عامیانه) هم اتاقی

(امریکا - عامیانه) هم اتاقی

roomie

roomily

roominess

<hr> (امریکا) خانه ای که اتاق های آن را سوا سوا اجاره می دهند، پانسیون، خانه دارای اپارتمان و اتاقهای مبله کرایه ای

(امریکا) خانه ای که اتاق های آن را سوا سوا اجاره می دهند، پانسیون، خانه دارای اپارتمان و اتاقهای مبله کرایه ای

rooming house

<hr> هم اتاقی، هم خانه، هم اطاق، هم اتاق

هم اتاقی، هم خانه، هم اطاق، هم اتاق

roommate

rooms

<hr> معنی : وسیع، جادار <hr> معانی دیگر : گنجا

معنی : وسیع، جادار معانی دیگر : گنجا

roomy

<hr> فرانکلین دلانو روزولت (سی و دومین رئیس جمهور امریکا - 1882-1945)، تئودور روزولت (بیست و ششمین رییس جمهور امریکا - 1858-1919)

فرانکلین دلانو روزولت (سی و دومین رئیس جمهور امریکا - 1882-1945)، تئودور روزولت (بیست و ششمین رییس جمهور امریکا - 1858-1919)

roosevelt

<hr> معنی : لانه مرغ، نشیمن گاه پرنده، جای شب بسر بردن، شب بسر بردن، منزل کردن، بیتوته کردن <hr> معانی دیگر : (چوب یا شاخه یا محلی که پرندگان به ویژه ماکیان روی آن استراحت می کنند یا می خوابند) آده، نستم، نشستگاه، آسایشگاه، استراحتگاه، محل اتراق، محل بیتوته، شب ماندگاه، (پرندگان) دسته، گله، (پرنده) نشستن (روی آده)، اتراق کردن، شب ماندن، (پرندگان به ویژه ماکیان) لانه، آغل، مرغدانی، لانه مره، منزل کرن

معنی : لانه مرغ، نشیمن گاه پرنده، جای شب بسر بردن، شب بسر بردن، منزل کردن، بیتوته کردن معانی دیگر : (چوب یا شاخه یا محلی که پرندگان به ویژه ماکیان روی آن استراحت می کنند یا می خوابند) آده، نستم، نشستگاه، آسایشگاه، استراحتگاه، محل اتراق، محل بیتوته، شب ماندگاه، (پرندگان) دسته، گله، (پرنده) نشستن (روی

roost

<hr> معنی : ستیزه جو، ستیز گر، ستیز جو، خروس، جوجه خروس، ادم ستیزه جو <hr> معانی دیگر : خروس (cock هم می گویند)، امر

معنی : ستیزه جو، ستیز گر، ستیز جو، خروس، جوجه خروس، ادم ستیزه جو معانی دیگر : خروس (cock هم می گویند)، امر

rooster

<hr> معنی : ریشه، اصل، زمینه، پایه، اساس، بنیاد، عنصر، بن، بنیان، فرزند، اصول، سر چشمه، بنه، پوزه بخاک مالیدن، از عددی ریشه گرفتن، ریشه کن کردن، ریشه دار کردن، داد زدن <hr> معانی دیگر : ریشه ی هوایی aerial root، (جمع - مجازی) ریشه ی خانوادگی یا محلی، سابقه ی زندگی، تبار، نسب، کس و کار، (دندان یا مو یا ناخن یا زبان) بن، منشا، کنه، (ریاضی) ریشه، ریشه دواندن، گرفتن، کاشتن، (بیشتر به صورت مجهول) سرجای خود میخ کوب شدن یا کردن، جم نخوردن، مبتنی بودن یا کردن، ریشه داشتن (در چیزی)، -1 (گیاه) ریشه، بیخ، بیخه ((انواع ریشه ها))، مخروطی concial، شلغمی napiform، دوکی fusiform، لیفی، رشته ای fibrous، تسبیحی moniliform، گرهکی، گرهک دار nodulose، تکمه ای tuberous، ریشه ی نابجا adventitious root، ریشه ی نگهدار prop root، (دستور زبان) واج پایه، رجوع شود به: rhizome، (به ویژه با پوزه) زمین را کندن، پوزه مالی کردن، کاویدن، کاوش کردن، جستجو کردن، (فضولانه) بررسی کردن، زیر و رو کردن، (معمولا با: for) حمایت کردن، تشویق کردن، هورا کشیدن (به سود شخص یا تیم و غیره)، (معمولا با: out) جستن، یافتن، درجمع اصول، غریدن

معنی : ریشه، اصل، زمینه، پایه، اساس، بنیاد، عنصر، بن، بنیان، فرزند، اصول، سر چشمه، بنه، پوزه بخاک مالیدن، از عددی ریشه گرفتن، ریشه کن کردن، ریشه دار کردن، داد زدن معانی دیگر : ریشه ی هوایی aerial root، (جمع - مجازی) ریشه ی خانوادگی یا محلی، سابقه ی زندگی، تبار، نسب، کس و کار، (دندان یا مو یا ناخن یا

root

<hr> ازریشه، اساسا، کاملا

root and branch

<hr> (نوعی نوشیدنی همانند پپسی کولا) روت بیر، مشروب شیرین معطر با ریشه گیاه

(نوعی نوشیدنی همانند پپسی کولا) روت بیر، مشروب شیرین معطر با ریشه گیاه

root beer

<hr> (دندان پزشکی)، لوله یا کانال ریشه

(دندان پزشکی)، لوله یا کانال ریشه

root canal

root canal treatment

<hr> محصول ریشه ای (مانند سیب زمینی)، ریشه بر، محصولات دارای ریشه های خوراکی مثل هویج وشلغم و ترب و غیره

محصول ریشه ای (مانند سیب زمینی)، ریشه بر، محصولات دارای ریشه های خوراکی مثل هویج وشلغم و ترب و غیره

root crop

root crops

root directory

root for

root letters

<hr> (الکترونیک) ریشه میانگین مربعی، میانگین ریشه ی دوم (مخفف: rms)، نیروی میانگین ریشگی

(الکترونیک) ریشه میانگین مربعی، میانگین ریشه ی دوم (مخفف: rms)، نیروی میانگین ریشگی

root mean square

root mean square value

root of all evil

<hr> معنی : ریشه کن کردن <hr> معانی دیگر : برانداختن، up root ریشه کن کردن

معنی : ریشه کن کردن معانی دیگر : برانداختن، up root ریشه کن کردن

root out

<hr> معنی : ریشه کن کردن <hr> معانی دیگر : (به ویژه گیاه) از ریشه کندن، با ریشه در آوردن، out root ریشه کن کردن

معنی : ریشه کن کردن معانی دیگر : (به ویژه گیاه) از ریشه کندن، با ریشه در آوردن، out root ریشه کن کردن

root up

<hr> ریشه دار، ریشه کرده، جایگیر شده، عمیق

ریشه دار، ریشه کرده، جایگیر شده، عمیق

rooted

rootedly

rootedness

<hr> معنی : خیش <hr> معانی دیگر : پوزبزمین زدن، زمین کن، ریشه کننده، مخرب

معنی : خیش معانی دیگر : پوزبزمین زدن، زمین کن، ریشه کننده، مخرب

rooter

<hr> بی ریشه، بی اصل، بی اساس

بی ریشه، بی اصل، بی اساس

rootless

rootlessness

<hr> معنی : ریشهچه، ریشه فرعی <hr> معانی دیگر : ریشک، ریز ریشه

معنی : ریشهچه، ریشه فرعی معانی دیگر : ریشک، ریز ریشه

rootlet

rootlike

<hr> معنی : اصل، ساقه زیر زمینی <hr> معانی دیگر : (گیاه شناسی)، رجوع شود به: rhizome، منبع

معنی : اصل، ساقه زیر زمینی معانی دیگر : (گیاه شناسی)، رجوع شود به: rhizome، منبع

rootstock

<hr> معنی : ریشه دار، ریشهای، شبیه ریشه <hr> معانی دیگر : پر ریشه، انبوه ریشه

معنی : ریشه دار، ریشهای، شبیه ریشه معانی دیگر : پر ریشه، انبوه ریشه

rooty

<hr> معنی : ریسمان، طناب، رسن، ریسمان بادبان کشی، با طناب بستن، بشکل طناب درامدن <hr> معانی دیگر : بند، کمند، کمند انداختن، با کمند گرفتن، رشته، به نخ کشیده، طناب پیچ کردن، (معمولا با: off یا in یا out - با طناب یا نرده ی طنابی) جدا کردن، محصور کردن، مرزنمایی کردن، رشته رشته و چسبناک شدن، (جمع) نرده ی رینگ مشت زنی، نرده ی طنابی، طناب دار، گره طناب دار، (با: the) اعدام از طریق حلق آویزی، به دار زنی، (به ویژه در شراب و سرکه) درد طناب مانند و شناور، (به ویژه کوهنوردان را) با طناب به هم وصل کردن، به هم بستن، افسار، پالهنگ، دوال

معنی : ریسمان، طناب، رسن، ریسمان بادبان کشی، با طناب بستن، بشکل طناب درامدن معانی دیگر : بند، کمند، کمند انداختن، با کمند گرفتن، رشته، به نخ کشیده، طناب پیچ کردن، (معمولا با: off یا in یا out - با طناب یا نرده ی طنابی) جدا کردن، محصور کردن، مرزنمایی کردن، رشته رشته و چسبناک شدن، (جمع) نرده ی رینگ مش

rope

rope ladder

rope making

rope of sand

<hr> معنی : طناب باف، طنابدار <hr> معانی دیگر : طناب باف، طنابدار

معنی : طناب باف، طنابدار معانی دیگر : طناب باف، طنابدار

roper

<hr> (قدیمی)، کارگاه طناب بافی، کارخانه ی طناب سازی، طناب بافی، طناب بازی

(قدیمی)، کارگاه طناب بافی، کارخانه ی طناب سازی، طناب بافی، طناب بازی

ropery

ropesight

<hr> معنی : بند باز، ریسمان باز، اکروبات طناب باز <hr> معانی دیگر : (به ویژه در سیرک) بند باز، یالانچی، ریسمان باز (ropedancer هم می گویند)

معنی : بند باز، ریسمان باز، اکروبات طناب باز معانی دیگر : (به ویژه در سیرک) بند باز، یالانچی، ریسمان باز (ropedancer هم می گویند)

ropewalker

ropey

<hr> معنی : طنابی شکل <hr> معانی دیگر : (انگلیس - عامیانه) بد، پست، قراضه، تبدیل شونده به رشته های چسبناک، چسبناک شونده، طناب مانند، دوال سان

معنی : طنابی شکل معانی دیگر : (انگلیس - عامیانه) بد، پست، قراضه، تبدیل شونده به رشته های چسبناک، چسبناک شونده، طناب مانند، دوال سان

واژه های حرف "r" - انگلیسی به انگلیسی