انگلیسی به انگلیسی

pop along

pop art

pop concert

pop culture

pop fly

<hr> (به کسی) سرزدن، ملاقات کوتاه کردن (از کسی)

(به کسی) سرزدن، ملاقات کوتاه کردن (از کسی)

pop in

pop music

<hr> معنی : وراج، ترکیدن، جیم شدن، ناگهان ناپدید شدن، مردن <hr> معانی دیگر : (خودمانی) مردن، (خودمانی) کسی که ناگهان داد و بیداد یا اعتراض می کند، کسی که زود از جا در می رود، جنجالی

معنی : وراج، ترکیدن، جیم شدن، ناگهان ناپدید شدن، مردن معانی دیگر : (خودمانی) مردن، (خودمانی) کسی که ناگهان داد و بیداد یا اعتراض می کند، کسی که زود از جا در می رود، جنجالی

pop off

<hr> ناگهان درآمدن، بیرون پریدن

ناگهان درآمدن، بیرون پریدن

pop out

pop star

<hr> (عامیانه) پیشنهاد ازدواج کردن، خواستگاری کردن

(عامیانه) پیشنهاد ازدواج کردن، خواستگاری کردن

pop the question

<hr> (عامیانه) غفلتا ظاهر شدن، (سر و کله) پیدا شدن، (بیسبال) گوی که به infield افکنده شده است

(عامیانه) غفلتا ظاهر شدن، (سر و کله) پیدا شدن، (بیسبال) گوی که به infield افکنده شده است

pop up

pop up menu

popadum

popaganda

<hr> معنی : ذرت بو داده، چس فیل <hr> معانی دیگر : ذرت بو داده، چس فیل

معنی : ذرت بو داده، چس فیل معانی دیگر : ذرت بو داده، چس فیل

popcorn

<hr> معنی : پاپ، خلیفه اعظم <hr> معانی دیگر : (کلیسای کاتولیک) پاپ، پاپ اعظم، (کلیسای ارتدکس) کشیش محل، الکساندر پوپ (شاعر انگلیسی)، پاپ پیشوای کاتولیکها

معنی : پاپ، خلیفه اعظم معانی دیگر : (کلیسای کاتولیک) پاپ، پاپ اعظم، (کلیسای ارتدکس) کشیش محل، الکساندر پوپ (شاعر انگلیسی)، پاپ پیشوای کاتولیکها

pope

pope john paul ii

pope john paul the second

popemobile

<hr> معنی : پاپ بازی، کلیسای کاتولیک رم <hr> معانی دیگر : (خصومت آمیز) عقاید کلیسای کاتولیک، دم و دستگاه پاپ، catholicism roman : کلیسای کاتولیک رم

معنی : پاپ بازی، کلیسای کاتولیک رم معانی دیگر : (خصومت آمیز) عقاید کلیسای کاتولیک، دم و دستگاه پاپ، catholicism roman : کلیسای کاتولیک رم

popery

<hr> علوم نظامى : در رهگیرى هوایى یعنى در داخل ابر هستم یا نقطه اى که دید کور است

علوم نظامى : در رهگیرى هوایى یعنى در داخل ابر هستم یا نقطه اى که دید کور است

popeye

<hr> دارای چشم های بیرون زده، باباغوری، دارای چشم های ورقلمبیده، دارای چشمان برامده، چشم برامده

دارای چشم های بیرون زده، باباغوری، دارای چشم های ورقلمبیده، دارای چشمان برامده، چشم برامده

popeyed

<hr> معنی : تفنگ بادی بچگانه، تفنگ خفیف <hr> معانی دیگر : تفنگ بادی، تفنگ بادی، تفنگ بچگانه

معنی : تفنگ بادی بچگانه، تفنگ خفیف معانی دیگر : تفنگ بادی، تفنگ بادی، تفنگ بچگانه

popgun

<hr> معنی : ادم خودنما، طوطی صفت، ژستو، طوطی سبز رنگ ومنقار وپا قرمز <hr> معانی دیگر : (در اصل) طوطی، (مهجور) آماج (طوطی چوبی که به آن نشانه گیری می کردند)، ژستی

معنی : ادم خودنما، طوطی صفت، ژستو، طوطی سبز رنگ ومنقار وپا قرمز معانی دیگر : (در اصل) طوطی، (مهجور) آماج (طوطی چوبی که به آن نشانه گیری می کردند)، ژستی

popinjay

<hr> معنی : پاپی، شبیه کاتولیک، وابسته بکاتولیک رومی <hr> معانی دیگر : (خصومت آمیز) وابسته به کلیسای کاتولیک، کاتولیکی

معنی : پاپی، شبیه کاتولیک، وابسته بکاتولیک رومی معانی دیگر : (خصومت آمیز) وابسته به کلیسای کاتولیک، کاتولیکی

popish

<hr> معنی : سپیدار، درخت صنوبر، درخت تبریزی <hr> معانی دیگر : (گیاه شناسی)، صنوبر، شالک، درخت سپیدار، درخت تبریزی (جنس populus از خانواده ی willow)، چوب سپیدار، tulip tree رجوع شود به:

معنی : سپیدار، درخت صنوبر، درخت تبریزی معانی دیگر : (گیاه شناسی)، صنوبر، شالک، درخت سپیدار، درخت تبریزی (جنس populus از خانواده ی willow)، چوب سپیدار، tulip tree رجوع شود به:

poplar

<hr> معنی : پوپلین، پارچه زنانه پوپلین <hr> معانی دیگر : (پارچه) پوپلین

معنی : پوپلین، پارچه زنانه پوپلین معانی دیگر : (پارچه) پوپلین

poplin

<hr> معنی : مربوط به ناحیه رکبی، رکبی، وابسته به پس زانو، وابسته به حفره پس زانو <hr> معانی دیگر : وابسته به یا نزدیک به بخشی از پا که پشت زانو قرار دارد، پس زانویی

معنی : مربوط به ناحیه رکبی، رکبی، وابسته به پس زانو، وابسته به حفره پس زانو معانی دیگر : وابسته به یا نزدیک به بخشی از پا که پشت زانو قرار دارد، پس زانویی

popliteal

popliteus

<hr> نان شیرینی پف کرده، نان شیرمال

نان شیرینی پف کرده، نان شیرمال

popover

poppa

poppadom

popped

<hr> هر چیزی که صدای پاپ یا ترق تروق می کند (رجوع شود به: pop)، ماهیتابه ی دردار (برای بودادن ذرت)، ترک خورنده، چیزی یا کسی که صدای تپ تپ کند، اسلحه صدا دار، ذرت بودادنی، ظرف ویژه بو دادن ذرت

هر چیزی که صدای پاپ یا ترق تروق می کند (رجوع شود به: pop)، ماهیتابه ی دردار (برای بودادن ذرت)، ترک خورنده، چیزی یا کسی که صدای تپ تپ کند، اسلحه صدا دار، ذرت بودادنی، ظرف ویژه بو دادن ذرت

popper

<hr> رجوع شود به: tailstock، (مکانیک) سوپاپ بشقابی، سوپاپ چتری، سوپاپ لاله ای، سوپاپ فنری (poppet valve هم می گویند)، (تخته بندی زیر و اطراف کشتی در حال ساخته شدن) هر یک از تخته های حایل، (مهجور) عروسک، (انگلیس - خودمانی - خطاب به همسر یا بچه) عزیزم، جان دلم

رجوع شود به: tailstock، (مکانیک) سوپاپ بشقابی، سوپاپ چتری، سوپاپ لاله ای، سوپاپ فنری (poppet valve هم می گویند)، (تخته بندی زیر و اطراف کشتی در حال ساخته شدن) هر یک از تخته های حایل، (مهجور) عروسک، (انگلیس - خودمانی - خطاب به همسر یا بچه) عزیزم، جان دلم

poppet

poppet valve

<hr> معنی : خشخاش، کوکنار <hr> معانی دیگر : (گیاه شناسی) گیاه خشخاش، تاراخیرا (جنس papaver)، گل خشخاش، انواع گیاهان مشابه خشخاش از تیره ی کوکناریان، تریاک، شیرابه ی خشخاش (poppy juice هم می گویند)، رجوع شود به: poppy red

معنی : خشخاش، کوکنار معانی دیگر : (گیاه شناسی) گیاه خشخاش، تاراخیرا (جنس papaver)، گل خشخاش، انواع گیاهان مشابه خشخاش از تیره ی کوکناریان، تریاک، شیرابه ی خشخاش (poppy juice هم می گویند)، رجوع شود به: poppy red

poppy

<hr> معنی : دانه خشخاش <hr> معانی دیگر : دانه ی خشخاش، تخم خشخاش

معنی : دانه خشخاش معانی دیگر : دانه ی خشخاش، تخم خشخاش

poppy seed

poppy seed cake

<hr> معنی : حرف توخالی <hr> معانی دیگر : (عامیانه) چرند، مزخرف، یاوه، شر و ور، امر، حرف مزخرف

معنی : حرف توخالی معانی دیگر : (عامیانه) چرند، مزخرف، یاوه، شر و ور، امر، حرف مزخرف

poppycock

poprock

popshop

<hr> (نام بازرگانی - با p کوچک هم می نویسند) آبنبات (دارای دسته ی چوبی)

(نام بازرگانی - با p کوچک هم می نویسند) آبنبات (دارای دسته ی چوبی)

popsicle

<hr> معنی : عوام، توده مردم، جمهور، سکنه، عامه، عوام الناس <hr> معانی دیگر : مردم، همگان، هنگان، مردم عادی، توده ها، امر

معنی : عوام، توده مردم، جمهور، سکنه، عامه، عوام الناس معانی دیگر : مردم، همگان، هنگان، مردم عادی، توده ها، امر

populace

<hr> معنی : محبوب، مشهور، متداول، عمومی، عوامانه، خلقی، ملی، توده پسند، نامدار، وابسته بتوده مردم <hr> معانی دیگر : مردمی، وابسته به یا توسط مردم، همگانی، مردم پسند، عامه پسند، نازل، ارزان، در استطاعت مردم، رایج، باب، معمول، پسند، پرطرفدار، پرخواهان، پرهوادار، قابل فهم عوام، غیر تخصصی، همه فهم، دوست داشتنی، خواستنی، عوام

معنی : محبوب، مشهور، متداول، عمومی، عوامانه، خلقی، ملی، توده پسند، نامدار، وابسته بتوده مردم معانی دیگر : مردمی، وابسته به یا توسط مردم، همگانی، مردم پسند، عامه پسند، نازل، ارزان، در استطاعت مردم، رایج، باب، معمول، پسند، پرطرفدار، پرخواهان، پرهوادار، قابل فهم عوام، غیر تخصصی، همه فهم، دوست داشتنی، خ

واژه های حرف "p" - انگلیسی به انگلیسی