جملات نمونه

<hr> معنی : دباغ، پوست درخت کن، کارگر یا ماشینی که پوست میکند <hr> معانی دیگر : (شخص یا ماشین )پوست کن، (سگ یا حیوان یا انسان) صدای سگ کن، واق واقی، دباه، کسیکه دم مغازه میایستد و برای جنسی تبلیغ میکند

معنی : دباغ، پوست درخت کن، کارگر یا ماشینی که پوست میکند معانی دیگر : (شخص یا ماشین )پوست کن، (سگ یا حیوان یا انسان) صدای سگ کن، واق واقی، دباه، کسیکه دم مغازه میایستد و برای جنسی تبلیغ میکند

barker

barking

<hr> معنی : جو، شعیر <hr> معانی دیگر : شعیر (hordeum vulgare)، (گیاه شناسی)، دانه ی جو

معنی : جو، شعیر معانی دیگر : شعیر (hordeum vulgare)، (گیاه شناسی)، دانه ی جو

barley

<hr> معنی : مخمر، مایه ابجو <hr> معانی دیگر : (کف حاوی مخمر که روی آبجو و مشروبات در حال تخمیر جمع می شود) بوز، بوزه، بوزک، کف آبجو

معنی : مخمر، مایه ابجو معانی دیگر : (کف حاوی مخمر که روی آبجو و مشروبات در حال تخمیر جمع می شود) بوز، بوزه، بوزک، کف آبجو

barm

<hr> معنی : گارسون، خادمهء میخانه، پیشخدمت میخانه <hr> معانی دیگر : (انگلیس)، (مونث) رجوع شود به: bartender

معنی : گارسون، خادمهء میخانه، پیشخدمت میخانه معانی دیگر : (انگلیس)، (مونث) رجوع شود به: bartender

barmaid

<hr> معنی : مشروب فروش <hr> معانی دیگر : (انگلیس - مذکر) رجوع شود به: bartender، مردی که در پیشخوان یا پشت بار مهمانخانه یارستوران کار میکند

معنی : مشروب فروش معانی دیگر : (انگلیس - مذکر) رجوع شود به: bartender، مردی که در پیشخوان یا پشت بار مهمانخانه یارستوران کار میکند

barman

<hr> معنی : مخمر، خمیرمایهای <hr> معانی دیگر : (در مورد آب جو و مشروب در حال تخمیر) بوزکی، کف آلود، پرکف، احمق

معنی : مخمر، خمیرمایهای معانی دیگر : (در مورد آب جو و مشروب در حال تخمیر) بوزکی، کف آلود، پرکف، احمق

barmy

<hr> معنی : انبار غله، طویله، انبار کاه و جو و کنف و غیره، انبار کردن <hr> معانی دیگر : (مزرعه) انبار، کاه انبار، کاهدانی، گاراژ بزرگ (کامیون و تراکتور و غیره)

معنی : انبار غله، طویله، انبار کاه و جو و کنف و غیره، انبار کردن معانی دیگر : (مزرعه) انبار، کاه انبار، کاهدانی، گاراژ بزرگ (کامیون و تراکتور و غیره)

barn

<hr> (جانورشناسی) جغد سینه خال (از تیره ی tytonidae به ویژه گونه ی tyto alba)

(جانورشناسی) جغد سینه خال (از تیره ی tytonidae به ویژه گونه ی tyto alba)

barn owl

<hr> معنی : پوزه بند، انبر، نوعی صدف، پوزه بند یا مهاراسب <hr> معانی دیگر : (جانورشناسی) سرخاب، کشتی چسب، پوزه بند یا مهاراسب هنگام نعلبندی، پوزه بند برای مجازات اشخاص، سرسخت

معنی : پوزه بند، انبر، نوعی صدف، پوزه بند یا مهاراسب معانی دیگر : (جانورشناسی) سرخاب، کشتی چسب، پوزه بند یا مهاراسب هنگام نعلبندی، پوزه بند برای مجازات اشخاص، سرسخت

barnacle

<hr> معنی : مسافرت کردن <hr> معانی دیگر : (سخنرانان و دسته های هنری سیار) از جایی به جایی رفتن، شهر به شهر رفتن، بلوک گردی کردن، مسافرت کردن از یک مکان به مکان دیگر و توقف کوتاهی در انجا

معنی : مسافرت کردن معانی دیگر : (سخنرانان و دسته های هنری سیار) از جایی به جایی رفتن، شهر به شهر رفتن، بلوک گردی کردن، مسافرت کردن از یک مکان به مکان دیگر و توقف کوتاهی در انجا

barnstorm

<hr> معنی : محوطهء اطراف انبار، حیاط انبار <hr> معانی دیگر : محوطه ی اطراف انبار روستایی، حیاط جلوی کاهدان (که معمولا با نرده محصور است)، وابسته به حیاط کاهدان

معنی : محوطهء اطراف انبار، حیاط انبار معانی دیگر : محوطه ی اطراف انبار روستایی، حیاط جلوی کاهدان (که معمولا با نرده محصور است)، وابسته به حیاط کاهدان

barnyard

<hr> معنی : فشار سنج، هواسنج، میزان الهواء <hr> معانی دیگر : هر چیزی که تغییر را نشان دهد، نمایشگر، شاخص، نمودار، فشار نگار، بارومتر، فشار سنج برای اندازه گیری فشارهوا

معنی : فشار سنج، هواسنج، میزان الهواء معانی دیگر : هر چیزی که تغییر را نشان دهد، نمایشگر، شاخص، نمودار، فشار نگار، بارومتر، فشار سنج برای اندازه گیری فشارهوا

barometer

<hr> معنی : وابسته به سنجش فشار هوا <hr> معانی دیگر : وابسته به سنجش فشار هوا

معنی : وابسته به سنجش فشار هوا معانی دیگر : وابسته به سنجش فشار هوا

barometric

<hr> معنی : فشار هوا، فشار جو <hr> معانی دیگر : فشار جوی، فشار بارومتری

معنی : فشار هوا، فشار جو معانی دیگر : فشار جوی، فشار بارومتری

barometric pressure

<hr> معنی : بارون، شخص مهم و برجسته در هر قسمتی <hr> معانی دیگر : (امریکا - کسی که در زمینه ی بازرگانی یا صنعتی قدرتمند است) بزرگمرد، متنفذ، سلطان، (قرون وسطی) تیولدار پادشاه، نجیب زاده، اشرافی، (اروپا و ژاپن) اشرافی عالی مقام

معنی : بارون، شخص مهم و برجسته در هر قسمتی معانی دیگر : (امریکا - کسی که در زمینه ی بازرگانی یا صنعتی قدرتمند است) بزرگمرد، متنفذ، سلطان، (قرون وسطی) تیولدار پادشاه، نجیب زاده، اشرافی، (اروپا و ژاپن) اشرافی عالی مقام

baron

<hr> معنی : بانوی بارون، همسر بارون <hr> معانی دیگر : بیوه ی بارون

معنی : بانوی بارون، همسر بارون معانی دیگر : بیوه ی بارون

baroness

<hr> معنی : بارونت <hr> معانی دیگر : (انگلیس) بارونت (مرد اشرافی که مقام و امتیازات او از بارون کمتر و از knight بیشتر است)، بارونت این کلمه درمورد نجیب زادگانی گفته میشد که بطور ارثی بارون نبودند

معنی : بارونت معانی دیگر : (انگلیس) بارونت (مرد اشرافی که مقام و امتیازات او از بارون کمتر و از knight بیشتر است)، بارونت این کلمه درمورد نجیب زادگانی گفته میشد که بطور ارثی بارون نبودند

baronet

<hr> معنی : بارونی، مربوط به بارون <hr> معانی دیگر : مناسب بارون، وابسته به بارون (ها)

معنی : بارونی، مربوط به بارون معانی دیگر : مناسب بارون، وابسته به بارون (ها)

baronial

<hr> معنی : ملک یا قلمرو بارون، شان بارون <hr> معانی دیگر : قلمرو بارون

معنی : ملک یا قلمرو بارون، شان بارون معانی دیگر : قلمرو بارون

barony

<hr> معنی : باروک، ارایش عجیب و غریب، سبک بیقاعده وناموزون موسیقی، بی تناسب <hr> معانی دیگر : (اغلب با b بزرگ)، (هنر و معماری) سبک باروک (که ویژگی آن تزیینات پیچیده و خطوط منحنی بود)، موسیقی باروک (که ویژگی آن آهنگ های پر ریزه کاری و فرم های فیوگ دار بود)، وابسته به دوره ی باروک (1600-1750 میلادی)، غریب، وابسته به سبک معماری در قرن هیجدهم

معنی : باروک، ارایش عجیب و غریب، سبک بیقاعده وناموزون موسیقی، بی تناسب معانی دیگر : (اغلب با b بزرگ)، (هنر و معماری) سبک باروک (که ویژگی آن تزیینات پیچیده و خطوط منحنی بود)، موسیقی باروک (که ویژگی آن آهنگ های پر ریزه کاری و فرم های فیوگ دار بود)، وابسته به دوره ی باروک (1600-1750 میلادی)، غریب، وابس

baroque

<hr> (انتهای عصب که نسبت به فشار خون واکنش نشان می دهد و میزان گشادی عروق را تنظیم می کند) فشارگیر (baroceptor هم می گویند)، روانشناسى : گیرنده فشار

(انتهای عصب که نسبت به فشار خون واکنش نشان می دهد و میزان گشادی عروق را تنظیم می کند) فشارگیر (baroceptor هم می گویند)، روانشناسى : گیرنده فشار

baroreceptor

<hr> معنی : نوعی درشکه چهار چرخه <hr> معانی دیگر : کالسکه ی چهار چرخه (که دو صندلی دو نفره ی روبروی هم دارد و یک صندلی جلو برای راننده)، باروش

معنی : نوعی درشکه چهار چرخه معانی دیگر : کالسکه ی چهار چرخه (که دو صندلی دو نفره ی روبروی هم دارد و یک صندلی جلو برای راننده)، باروش

barouche

<hr> معنی : کرجی، پوست درخت، بارکاس <hr> معانی دیگر : رجوع شود به: bark، bark : پوست درخت

معنی : کرجی، پوست درخت، بارکاس معانی دیگر : رجوع شود به: bark، bark : پوست درخت

barque

<hr> معنی : کلبه یا اطاقک موقتی، سرباز خانه، منزل کارگران، انبارگاه، در سربازخانه جادادن <hr> معانی دیگر : (معمولا جمع) خوابگاه سربازان، ساختمان (های) سربازخانه، (جمع) پادگان، در سربازخانه یا ساختمان کارگری جای دادن، ساختمان کارگری، خوابگاه کارگری، آپارتمان های کارگری، (استرالیا) هو کردن، همهمه کردن، (سر کسی) فریاد کشیدن، انبارکاه

معنی : کلبه یا اطاقک موقتی، سرباز خانه، منزل کارگران، انبارگاه، در سربازخانه جادادن معانی دیگر : (معمولا جمع) خوابگاه سربازان، ساختمان (های) سربازخانه، (جمع) پادگان، در سربازخانه یا ساختمان کارگری جای دادن، ساختمان کارگری، خوابگاه کارگری، آپارتمان های کارگری، (استرالیا) هو کردن، همهمه کردن، (سر کسی)

barrack

barracking

<hr> سربازخانه علوم نظامى : اسایشگاه

سربازخانه علوم نظامى : اسایشگاه

barracks

<hr> (جانورشناسی) نیزه ماهی (از تیره ی sphyraenidae)

(جانورشناسی) نیزه ماهی (از تیره ی sphyraenidae)

barracuda

<hr> معنی : رگبار گلوله، سدبندی، بطور مسلسل بیرون دادن <hr> معانی دیگر : (ارتش) سد آتش (رگبار گلوله یا پیکان و غیره برای جلوگیری از حرکت دشمن و یا دادن پوشش به نیروهای خودی)، رگبار (گلوله و غیره)، حمله ی مداوم و سنگین، ضربات پیاپی، آتش سدکننده ایجاد کردن، گلوله باران کردن، زیر آتش توپخانه گرفتن، حمله کردن، آب بند (که برای بالاآوردن سطح آب رودخانه و جاری شدن آن به نهر آبیاری ساخته می شود نه برای ذخیره ی آب و نیروی برق)، بند، سد، خور

معنی : رگبار گلوله، سدبندی، بطور مسلسل بیرون دادن معانی دیگر : (ارتش) سد آتش (رگبار گلوله یا پیکان و غیره برای جلوگیری از حرکت دشمن و یا دادن پوشش به نیروهای خودی)، رگبار (گلوله و غیره)، حمله ی مداوم و سنگین، ضربات پیاپی، آتش سدکننده ایجاد کردن، گلوله باران کردن، زیر آتش توپخانه گرفتن، حمله کردن، آب

barrage

<hr> (جانور شناسی)، ماهی باراموندی (neoceratodus forsteri گــونــه ی ceratodiformes - بومی استرالیا)

(جانور شناسی)، ماهی باراموندی (neoceratodus forsteri گــونــه ی ceratodiformes - بومی استرالیا)

barramundi

<hr> معنی : مسدود، بسته <hr> معانی دیگر : نرده دار، ممنوع، قدغن، محروم، راه راه، نواردار، دارای نوارهای موازی

معنی : مسدود، بسته معانی دیگر : نرده دار، ممنوع، قدغن، محروم، راه راه، نواردار، دارای نوارهای موازی

barred

<hr> معنی : بشکه، لوله تفنگ، چلیک، پیمانه مایعات، ظرف استوانه شکل، خمره چوبی، در خمره ریختن، در بشکه کردن، با سرعت زیاد حرکت کردن <hr> معانی دیگر : بشکه (معمولا از تخته های چوبی که توسط حلقه یا تسمه ی فلزی به هم وصل شده باشند)، واحد سنجش آبگونه ها (در امریکا هر بشکه مساوی است با سه و نیم گالن - در مورد نفت: 42 گالن - مشروبات الکلی: 31 گالن) (در انگلیس هر بشکه: 36 گالن امپریالی)، استوانه ی گردان، جعبه فنر ساعت، لوله، میله ی توخالی، لوله (یا استوانه)ی تلمبه، مخزن، (عامیانه) مقدار زیاد، یک عالمه، خیلی، (امریکا - خودمانی) با سرعت رفتن، مثل برق رفتن، ساقه ی پر، در بشکه ریختن

معنی : بشکه، لوله تفنگ، چلیک، پیمانه مایعات، ظرف استوانه شکل، خمره چوبی، در خمره ریختن، در بشکه کردن، با سرعت زیاد حرکت کردن معانی دیگر : بشکه (معمولا از تخته های چوبی که توسط حلقه یا تسمه ی فلزی به هم وصل شده باشند)، واحد سنجش آبگونه ها (در امریکا هر بشکه مساوی است با سه و نیم گالن - در مورد نفت: 4

barrel

<hr> معنی : خمرهای شکل

barreled

barrelled

<hr> معنی : بی ثمر، عقیم، خنثی، خشک، نازا، بی حاصل، سترون، تهی <hr> معانی دیگر : لم یزرع، بایر، بی بار، برهوت، بی آب و علف، لوت، نابرومند، بی فایده، خسته کننده، ملالت آور، خالی، (جانورشناسی - گیاه شناسی) دیرزا (حیوان یا گیاهی که به موقع بارور نمی شود)

معنی : بی ثمر، عقیم، خنثی، خشک، نازا، بی حاصل، سترون، تهی معانی دیگر : لم یزرع، بایر، بی بار، برهوت، بی آب و علف، لوت، نابرومند، بی فایده، خسته کننده، ملالت آور، خالی، (جانورشناسی - گیاه شناسی) دیرزا (حیوان یا گیاهی که به موقع بارور نمی شود)

barren

<hr> نازایی، خشکی، بیحاصلی

barrenness

barret

<hr> معنی : سنجاق سر، نوعی سنجاق سر زنانه، پنس مو <hr> معانی دیگر : (موی زن ها) گیره، سنجاق

معنی : سنجاق سر، نوعی سنجاق سر زنانه، پنس مو معانی دیگر : (موی زن ها) گیره، سنجاق

barrette

<hr> معنی : مانع، سنگربندی موقتی، مانع شدن، مسدود کردن <hr> معانی دیگر : (جنگ های خیابانی) سنگر، راهبند، کوچه بند، (در خیابان ها) سنگربندی کردن، راهبندی کردن، سدراه کردن، کوچه بندی کردن، مسدود کردن بامانع

معنی : مانع، سنگربندی موقتی، مانع شدن، مسدود کردن معانی دیگر : (جنگ های خیابانی) سنگر، راهبند، کوچه بند، (در خیابان ها) سنگربندی کردن، راهبندی کردن، سدراه کردن، کوچه بندی کردن، مسدود کردن بامانع

barricade

barrie

<hr> معنی : مانع، حصار، سد، حائل، نرده یا مانع عبور دشمن، راه کسی را بستن <hr> معانی دیگر : جلوگیر، بازدار، رادع، راهبند، دیواره، فاصل، جداساز، (در اصل) سنگر یا جان پناه یا سد جلوی دروازه یا پل، باجه ی گمرک (در مرز)، سکوی یخی (بیشتر ice shelf می گویند)، (در مسابقات سواران ـ قرون وسطی) نرده ی دور رزمگاه

معنی : مانع، حصار، سد، حائل، نرده یا مانع عبور دشمن، راه کسی را بستن معانی دیگر : جلوگیر، بازدار، رادع، راهبند، دیواره، فاصل، جداساز، (در اصل) سنگر یا جان پناه یا سد جلوی دروازه یا پل، باجه ی گمرک (در مرز)، سکوی یخی (بیشتر ice shelf می گویند)، (در مسابقات سواران ـ قرون وسطی) نرده ی دور رزمگاه

barrier

barrier island

<hr> (دیواره ی آبسنگی (coral) که در دریا موازی با کرانه وجود دارد) سد آبسنگی، صخره مرجانی که تقریباموازی ساحل است

(دیواره ی آبسنگی (coral) که در دریا موازی با کرانه وجود دارد) سد آبسنگی، صخره مرجانی که تقریباموازی ساحل است

barrier reef

barriers

<hr> معنی : بجز، باستثناء، سوای <hr> معانی دیگر : جز، به جز، مگرآنکه، اگرنه

معنی : بجز، باستثناء، سوای معانی دیگر : جز، به جز، مگرآنکه، اگرنه

barring

<hr> (از ریشه ی عربی - کشورهای اسپانیایی زبان) محله، حومه

(از ریشه ی عربی - کشورهای اسپانیایی زبان) محله، حومه

barrio

<hr> معنی : مدافع، وکیل مدافع، وکیل دعاوی، وکیل مشاور <hr> معانی دیگر : (انگلیس - وکیلی که حق حضور در دادگاه و دفاع را دارد - مقایسه شود با: solicitor) وکیل مدافع، وکیل قانونی (امریکا: lawyer)

معنی : مدافع، وکیل مدافع، وکیل دعاوی، وکیل مشاور معانی دیگر : (انگلیس - وکیلی که حق حضور در دادگاه و دفاع را دارد - مقایسه شود با: solicitor) وکیل مدافع، وکیل قانونی (امریکا: lawyer)

barrister

<hr> معنی : بار، بار مشروب فروشی، سالن مشروب فروشی، بار یا پیاله فروشی، نوشابه فروشی <hr> معانی دیگر : (امریکا) میخانه

معنی : بار، بار مشروب فروشی، سالن مشروب فروشی، بار یا پیاله فروشی، نوشابه فروشی معانی دیگر : (امریکا) میخانه

واژه های حرف "b" - جملات نمونه