مترادف و متضاد

greasy spoon

<hr> معنی : فراوان، ماهر، بزرگ، کبیر، مهم، ابستن، عظیم، معتبر، عالی، مطنطن، بصیر، زیاد، خطیر، عالی مقام، متعال، هنگفت، تومند <hr> معانی دیگر : ابر، شگرف، مه، مهست، خوب، فوق العاده، کثیر، متعدد، طولانی، شدید، بسیار، علاقه مند، برجسته، (آمریکا-عامیانه) معرکه، خیلی خوب، محشر، پیشوند: یک نسل قبل یا یک نسل بعد [great-grandson]

معنی : فراوان، ماهر، بزرگ، کبیر، مهم، ابستن، عظیم، معتبر، عالی، مطنطن، بصیر، زیاد، خطیر، عالی مقام، متعال، هنگفت، تومند معانی دیگر : ابر، شگرف، مه، مهست، خوب، فوق العاده، کثیر، متعدد، طولانی، شدید، بسیار، علاقه مند، برجسته، (آمریکا-عامیانه) معرکه، خیلی خوب، محشر، پیشوند: یک نسل قبل یا یک نسل بعد [gr

great

<hr> معنی : میمون ادم وار <hr> معانی دیگر : (جانورشناسی) هر یک از میمون های آدم نما (از تیره pongidae) از قبیل گوریل و شامپانزه و عنتر

معنی : میمون ادم وار معانی دیگر : (جانورشناسی) هر یک از میمون های آدم نما (از تیره pongidae) از قبیل گوریل و شامپانزه و عنتر

great ape

<hr> معنی : دب اکبر <hr> معانی دیگر : (نجوم) دب اکبر، کهکشان خرس بزرگ

معنی : دب اکبر معانی دیگر : (نجوم) دب اکبر، کهکشان خرس بزرگ

great bear

great dozen

great supply

<hr> معنی : پالتو <hr> معانی دیگر : پالتو سنگین، پالتو ضخیم

معنی : پالتو معانی دیگر : پالتو سنگین، پالتو ضخیم

greatcoat

<hr> معنی : اهمیت دادن، بزرگ شدن، درشت نشان دادن <hr> معانی دیگر : بزرگتر شدن

معنی : اهمیت دادن، بزرگ شدن، درشت نشان دادن معانی دیگر : بزرگتر شدن

greaten

<hr> زیاد، بسیار، خیلی، باشرافت، ازروی بزرگی، ازروی بزرگ منشی

زیاد، بسیار، خیلی، باشرافت، ازروی بزرگی، ازروی بزرگ منشی

greatly

<hr> معنی : عظمت، سربزرگی، فرهی، سرافرازی <hr> معانی دیگر : بزرگی، بزرگ منشی، زیادی، بسیاری

معنی : عظمت، سربزرگی، فرهی، سرافرازی معانی دیگر : بزرگی، بزرگ منشی، زیادی، بسیاری

greatness

<hr> معنی : مرغابی شابه بسر، اسفرود بی دم <hr> معانی دیگر : (جانورشناسی) انواع مرغابیان شانه به سر (راسته ی podicipediformes که پرندگانی شناگرو شیرجه رو هستند)، رنگ سربی

معنی : مرغابی شابه بسر، اسفرود بی دم معانی دیگر : (جانورشناسی) انواع مرغابیان شانه به سر (راسته ی podicipediformes که پرندگانی شناگرو شیرجه رو هستند)، رنگ سربی

grebe

<hr> معنی : یونانی <hr> معانی دیگر : یونانی

معنی : یونانی معانی دیگر : یونانی

grecian

<hr> معنی : یونان، کشور یونان <hr> معانی دیگر : یونان، کشور یونان

معنی : یونان، کشور یونان معانی دیگر : یونان، کشور یونان

greece

<hr> معنی : از، طمع، حرص <hr> معانی دیگر : آز، آزمندی، فزون خواهی، حریص بودن، طمع ورزیدن

معنی : از، طمع، حرص معانی دیگر : آز، آزمندی، فزون خواهی، حریص بودن، طمع ورزیدن

greed

<hr> معنی : ازمند، حریص، طماع، پولکی، دندان گرد، پر خور <hr> معانی دیگر : آزمند، طمعکار، فزون خواه، کسی که بیش از آنچه نیاز دارد می خواهد، شکم پرست، مشتاق غذا، پر ولع

معنی : ازمند، حریص، طماع، پولکی، دندان گرد، پر خور معانی دیگر : آزمند، طمعکار، فزون خواه، کسی که بیش از آنچه نیاز دارد می خواهد، شکم پرست، مشتاق غذا، پر ولع

greedy

<hr> معنی : یونانی <hr> معانی دیگر : اهل یونان، زبان یونانی (که زبانی هند و اروپایی است)، وابسته به یونان و تمدن آن (به ویژه یونان باستان)، یونان باستان (قرن های 8 تا 3 قبل از میلاد)، وابسته به کلیسای ارتدکس یونان، (آمریکا - عامیانه) عضو انجمن های دانشگاهی (که نام های یونانی دارند و معمولا به اعضا در مقابل پول، خوابگاه و خوراک می دهند)

معنی : یونانی معانی دیگر : اهل یونان، زبان یونانی (که زبانی هند و اروپایی است)، وابسته به یونان و تمدن آن (به ویژه یونان باستان)، یونان باستان (قرن های 8 تا 3 قبل از میلاد)، وابسته به کلیسای ارتدکس یونان، (آمریکا - عامیانه) عضو انجمن های دانشگاهی (که نام های یونانی دارند و معمولا به اعضا در مقابل پو

greek

<hr> معنی : چمن، سبزه، رنگ سبز، ترو تازه، بی تجربه، خام، نارس، خرم، سبز، تازه، سبز شدن، سبز کردن <hr> معانی دیگر : (رنگ چشم) میشی، سبز و خرم، پوشیده از گیاه سبز، سبزی دار، سبز رنگ کردن یا شدن، ملایم، زنده، فعال، وابسته به جوانی، نرسیده، کال، کم تجربه، گول خور، ساده دل، خشک نشده، تر، نگد، طرفدار حراست محیط زیست، حسود، میدان چمن پوش، (در ورزش گلف) چمن صاف دور سوراخ، سبز و خرم کردن یا شدن، (جمع) شاخ و برگ سبز (که در تزیینات به کار می رود)، (جمع) سبزیجات، (خودمانی) اسکناس (بیشتر long green و folding green می گویند)، رودخانه ی گرین (که از غرب ایالت وایومینگ در آمریکا سرچشمه گرفته و به رود کلرادو در ایالت یوتا می ریزد)، در جمع سبزیجات، معتدل

معنی : چمن، سبزه، رنگ سبز، ترو تازه، بی تجربه، خام، نارس، خرم، سبز، تازه، سبز شدن، سبز کردن معانی دیگر : (رنگ چشم) میشی، سبز و خرم، پوشیده از گیاه سبز، سبزی دار، سبز رنگ کردن یا شدن، ملایم، زنده، فعال، وابسته به جوانی، نرسیده، کال، کم تجربه، گول خور، ساده دل، خشک نشده، تر، نگد، طرفدار حراست محیط زیس

green

green beans

<hr> (آمریکا) کارت سبز (کارت اقامت دائم در آمریکا که سابقا به رنگ سبز بود)

(آمریکا) کارت سبز (کارت اقامت دائم در آمریکا که سابقا به رنگ سبز بود)

green card

<hr> معنی : ارن، لوف کبیر، درافیون <hr> معانی دیگر : (گیاه شناسی) اژدهای سبز (arisaema dracontium - گلی وحشی با محور گوشتی دراز و گریبانه ی سبز - بومی آمریکا)، فیل گوش

معنی : ارن، لوف کبیر، درافیون معانی دیگر : (گیاه شناسی) اژدهای سبز (arisaema dracontium - گلی وحشی با محور گوشتی دراز و گریبانه ی سبز - بومی آمریکا)، فیل گوش

green dragon

<hr> معنی : شته، شپشه <hr> معانی دیگر : = aphid

معنی : شته، شپشه معانی دیگر : = aphid

green fly

<hr> معنی : چراغ سبز <hr> معانی دیگر : (راهنمایی و رانندگی) چراغ سبز، (عامیانه) اجازه ی شروع یا ادامه، اجازه حرکت و اقدام، در رانندگی چراه سبز

معنی : چراغ سبز معانی دیگر : (راهنمایی و رانندگی) چراغ سبز، (عامیانه) اجازه ی شروع یا ادامه، اجازه حرکت و اقدام، در رانندگی چراه سبز

green light

<hr> معنی : پیازچه <hr> معانی دیگر : پیازچه (scallion هم می گویند)

معنی : پیازچه معانی دیگر : پیازچه (scallion هم می گویند)

green onion

<hr> معنی : خلر <hr> معانی دیگر : نخود سبز، نخود اتابکی

معنی : خلر معانی دیگر : نخود سبز، نخود اتابکی

green pea

<hr> معنی : چای سبز <hr> معانی دیگر : چایی سبز

معنی : چای سبز معانی دیگر : چایی سبز

green tea

<hr> معنی : اسکناس، قورباغه، پشت سبز <hr> معانی دیگر : (آمریکا - عامیانه) اسکناس (چون اسکناس های آمریکا به رنگ سبز است)، دلار، اسکن

معنی : اسکناس، قورباغه، پشت سبز معانی دیگر : (آمریکا - عامیانه) اسکناس (چون اسکناس های آمریکا به رنگ سبز است)، دلار، اسکن

greenback

<hr> معنی : سبزه، گلخانه، سبزی، گیاهان سبز <hr> معانی دیگر : گل و گیاه، شاخ و برگ

معنی : سبزه، گلخانه، سبزی، گیاهان سبز معانی دیگر : گل و گیاه، شاخ و برگ

greenery

<hr> معنی : سبزه قبا، سهره اروپایی، گنجشک تکزاسی <hr> معانی دیگر : (جانورشناسی) سهره ی سبز، سبزه قبا (carduelis chloris - بومی اروپا)

معنی : سبزه قبا، سهره اروپایی، گنجشک تکزاسی معانی دیگر : (جانورشناسی) سهره ی سبز، سبزه قبا (carduelis chloris - بومی اروپا)

greenfinch

<hr> معنی : گوجه <hr> معانی دیگر : (گیاه شناسی) آلوی گرین گیج (که درشت بوده و پوست و گوشت سبز مایل به طلایی دارد)

معنی : گوجه معانی دیگر : (گیاه شناسی) آلوی گرین گیج (که درشت بوده و پوست و گوشت سبز مایل به طلایی دارد)

greengage

<hr> معنی : میوه فروش، سبزی فروش <hr> معانی دیگر : (انگلیس) سبزی فروش، فروشنده ی میوه و سبزی

معنی : میوه فروش، سبزی فروش معانی دیگر : (انگلیس) سبزی فروش، فروشنده ی میوه و سبزی

greengrocer

<hr> معنی : بقول، سبزی فروشی، سبزیجات <hr> معانی دیگر : سبزی فروشی

معنی : بقول، سبزی فروشی، سبزیجات معانی دیگر : سبزی فروشی

greengrocery

<hr> معنی : مبتدی، نوچه، ادم خام یا ناشی، ادم تازه کار <hr> معانی دیگر : تازه کار، بی تجربه، خام دست، (نادر) مهاجر تازه وارد

معنی : مبتدی، نوچه، ادم خام یا ناشی، ادم تازه کار معانی دیگر : تازه کار، بی تجربه، خام دست، (نادر) مهاجر تازه وارد

greenhorn

<hr> معنی : گلخانه، گرمخانه <hr> معانی دیگر : وابسته به اثر گلخانه ای، باعث اثر گرمخانه ای، گلخانه ای

معنی : گلخانه، گرمخانه معانی دیگر : وابسته به اثر گلخانه ای، باعث اثر گرمخانه ای، گلخانه ای

greenhouse

<hr> معنی : سیب سبز <hr> معانی دیگر : انواع سیب های سبز، با تجربگی، رسیدن از بی تجربگی به پختگی، (در امور سیاسی و اجتماعی) بصیرت پیدا کردن

معنی : سیب سبز معانی دیگر : انواع سیب های سبز، با تجربگی، رسیدن از بی تجربگی به پختگی، (در امور سیاسی و اجتماعی) بصیرت پیدا کردن

greening

<hr> معنی : متمایل به سبز <hr> معانی دیگر : متمایل به سبز

معنی : متمایل به سبز معانی دیگر : متمایل به سبز

greenish

<hr> معنی : شایعات رایج بین هنرپیشگان <hr> معانی دیگر : (در برخی از سالن های موسیقی و تماشاخانه ها) اتاق انتظار و استراحت هنرپیشگان (معمولا در پشت صحنه)، اتاق پشت صحنه، در تماشاخانه اطاق انتظار یا خلوتگاه بازیگران، (درتماشاخانه )انتظارگاه یاخلوتگاه بازیگران

معنی : شایعات رایج بین هنرپیشگان معانی دیگر : (در برخی از سالن های موسیقی و تماشاخانه ها) اتاق انتظار و استراحت هنرپیشگان (معمولا در پشت صحنه)، اتاق پشت صحنه، در تماشاخانه اطاق انتظار یا خلوتگاه بازیگران، (درتماشاخانه )انتظارگاه یاخلوتگاه بازیگران

greenroom

<hr> معنی : سبزی <hr> معانی دیگر : سبزی جات

معنی : سبزی معانی دیگر : سبزی جات

greens

<hr> معنی : چمن <hr> معانی دیگر : سبزه زار، مرغزار

معنی : چمن معانی دیگر : سبزه زار، مرغزار

greensward

<hr> معنی : جنگل، درخت راج کوهستانی <hr> معانی دیگر : جنگل سرسبز

معنی : جنگل، درخت راج کوهستانی معانی دیگر : جنگل سرسبز

greenwood

<hr> معنی : تبریک گفتن، سلام دادن، درود گفتن <hr> معانی دیگر : سلام کردن، سلام و تعارف به جا آوردن، ملاقات کردن، پیشواز رفتن، خوش آمد گفتن، احوال پرسی کردن، ادای احترام کردن، (اسکاتلند) گریستن، مویه کردن، برخورد، تلافی، weep گریه، داد، فریاد، تاسف، تاثر

معنی : تبریک گفتن، سلام دادن، درود گفتن معانی دیگر : سلام کردن، سلام و تعارف به جا آوردن، ملاقات کردن، پیشواز رفتن، خوش آمد گفتن، احوال پرسی کردن، ادای احترام کردن، (اسکاتلند) گریستن، مویه کردن، برخورد، تلافی، weep گریه، داد، فریاد، تاسف، تاثر

greet

<hr> معنی : برخورد، سلام، خوشامد، درود، خوش آمد، تبریک، تهنیت، احترام، تبریکات، خوش باش، سلام کننده <hr> معانی دیگر : سلام و تعارف، خوش آمدگویی، پیشواز، (اغلب جمع) سلام رسانی، احترامات، احترام کننده، در جمع تبریکات

معنی : برخورد، سلام، خوشامد، درود، خوش آمد، تبریک، تهنیت، احترام، تبریکات، خوش باش، سلام کننده معانی دیگر : سلام و تعارف، خوش آمدگویی، پیشواز، (اغلب جمع) سلام رسانی، احترامات، احترام کننده، در جمع تبریکات

greeting

<hr> معنی : خوشه خوشه، گروهی، اجتماعی دسته ای، گروده دوست، جمعیت دوست، گروه جو، گلهای <hr> معانی دیگر : (در مورد انسان ها و حیوانات) اجتماعی، گله زی، گروه زی، هم گرای، گروه گرای، معاشرتی، اهل رفت و آمد، مردم آمیز، وابسته به گله یا دسته یا گروه یا جمعیت

معنی : خوشه خوشه، گروهی، اجتماعی دسته ای، گروده دوست، جمعیت دوست، گروه جو، گلهای معانی دیگر : (در مورد انسان ها و حیوانات) اجتماعی، گله زی، گروه زی، هم گرای، گروه گرای، معاشرتی، اهل رفت و آمد، مردم آمیز، وابسته به گله یا دسته یا گروه یا جمعیت

gregarious

<hr> معنی : وابسته به گریگوری <hr> معانی دیگر : وابسته به گریگوری اول یا گریگوری سیزدهم که هر دو پاپ بودند، وابسته به کلیسای گریگوریان ارمنستان

معنی : وابسته به گریگوری معانی دیگر : وابسته به گریگوری اول یا گریگوری سیزدهم که هر دو پاپ بودند، وابسته به کلیسای گریگوریان ارمنستان

gregorian

<hr> معنی : تقویم یا گاهنامه گریگوری، تقویم مسیحی <hr> معانی دیگر : گاهنامه ی گریگوری (که در سال 1582 توسط پاپ گریگوری سیزدهم ارائه شد و امروزه تقویم اغلب کشورهای جهان است)

معنی : تقویم یا گاهنامه گریگوری، تقویم مسیحی معانی دیگر : گاهنامه ی گریگوری (که در سال 1582 توسط پاپ گریگوری سیزدهم ارائه شد و امروزه تقویم اغلب کشورهای جهان است)

gregorian calendar

<hr> معنی : موجود وهمی <hr> معانی دیگر : گرملین (موجود جن مانند خیالی و کوچکی که به شوخی گفته می شود باعث خراب شدن هواپیماها و به هم خوردن کارهاست)، موجود وهمی مثل جن و پری

معنی : موجود وهمی معانی دیگر : گرملین (موجود جن مانند خیالی و کوچکی که به شوخی گفته می شود باعث خراب شدن هواپیماها و به هم خوردن کارهاست)، موجود وهمی مثل جن و پری

gremlin

<hr> معنی : نارنجک <hr> معانی دیگر : نارنجک

معنی : نارنجک معانی دیگر : نارنجک

grenade

<hr> معنی : میخک صد پر، گل میخک، شربت انار، مرغ دلمه کرده <hr> معانی دیگر : شیره ی انار، رب انار، پارچه ی گرنادین (پارچه ی نازک و شل بافت از پشم یا پنبه یا ابریشم یا الیاف مصنوعی)، مره دلمه کرده

معنی : میخک صد پر، گل میخک، شربت انار، مرغ دلمه کرده معانی دیگر : شیره ی انار، رب انار، پارچه ی گرنادین (پارچه ی نازک و شل بافت از پشم یا پنبه یا ابریشم یا الیاف مصنوعی)، مره دلمه کرده

grenadine

<hr> معنی : مناسب برای راه رفتن، وابسته به حشرات دونده، راه رونده <hr> معانی دیگر : (در مورد پاها یا پنجه های حیوانات) مناسب برای راه رفتن، ره رو، ش مناسب برای راه رفتن

معنی : مناسب برای راه رفتن، وابسته به حشرات دونده، راه رونده معانی دیگر : (در مورد پاها یا پنجه های حیوانات) مناسب برای راه رفتن، ره رو، ش مناسب برای راه رفتن

واژه های حرف "g" - مترادف و متضاد