جملات نمونه

<hr> صحنه هراسی (ترس از ظاهر شدن بر صحنه)، وحشت حاصله در اثر ظهور در صحنه نمایش

صحنه هراسی (ترس از ظاهر شدن بر صحنه)، وحشت حاصله در اثر ظهور در صحنه نمایش

stage fright

<hr> (تئاتر) طرف راست یا چپ صحنه

(تئاتر) طرف راست یا چپ صحنه

stage left

<hr> صحنه آرا، مدیر صحنه، مدیر نمایش، کارگردان نمایش مدیرنمایش

صحنه آرا، مدیر صحنه، مدیر نمایش، کارگردان نمایش مدیرنمایش

stage manager

stage name

<hr> نجوای روی صحنه (که تماشاگران هم آن را می شنوند)

نجوای روی صحنه (که تماشاگران هم آن را می شنوند)

stage whisper

<hr> معنی : کالسکه، دلیجان <hr> معانی دیگر : (سابقا) دلیجان، کالسکه (برای بردن مسافر و پست)، دلیجان

معنی : کالسکه، دلیجان معانی دیگر : (سابقا) دلیجان، کالسکه (برای بردن مسافر و پست)، دلیجان

stagecoach

<hr> معنی : فن مایش وصحنه سازی <hr> معانی دیگر : مهارت در نگارش و به صحنه آوری نمایش، هنر تئاتر، فن درست کردن نمایش

معنی : فن مایش وصحنه سازی معانی دیگر : مهارت در نگارش و به صحنه آوری نمایش، هنر تئاتر، فن درست کردن نمایش

stagecraft

staged

<hr> معنی : کارگردان پشت صحنه <hr> معانی دیگر : کارگر صحنه

معنی : کارگردان پشت صحنه معانی دیگر : کارگر صحنه

stagehand

<hr> معنی : بازیگر، ادم کهنه کار، گرگ باران دیده <hr> معانی دیگر : (معمولا پس از: old) کارکشته، کهنه کار، پرتجربه

معنی : بازیگر، ادم کهنه کار، گرگ باران دیده معانی دیگر : (معمولا پس از: old) کارکشته، کهنه کار، پرتجربه

stager

stages

<hr> (عامیانه - آمیزه ی: stagnation و inflation - اقتصاد) تورم رکودی، تورم همراه با رکود اقتصادی

(عامیانه - آمیزه ی: stagnation و inflation - اقتصاد) تورم رکودی، تورم همراه با رکود اقتصادی

stagflation

<hr> معنی : لنگیدن، تلو تلو خوردن، گیج خوردن، یله رفتن، تردید داشتن، بتناوب کار کردن <hr> معانی دیگر : پیلی پیلی خوردن، سکندری رفتن، ناویدن، گیج گیج خوردن، (مثلا با زدن ضربه) به تلوتلو خوردن انداختن، گیج کردن، (با شگفتی یا وحشت یا اندوه و غیره) کاملا تحت تاثیر قرار دادن، از پا انداختن، (شدیدا) سراسیمه کردن، متناوب کردن، به طور متناوب تنظیم کردن، گاهوار کردن، پستا به پستا کردن، پستایی کردن، متنوع کردن، جورواجور کردن، تردید کردن، (اراده و غیره) سست شدن، (طرز تنظیم ملخ ها و جاسازی بالک های هواپیما) یک در میان کردن، بی ترتیب آراستن، عقب و جلو کار گذاشتن، ضربدری کردن، آرایش یک در میان یا پستایی یا ضربدری

معنی : لنگیدن، تلو تلو خوردن، گیج خوردن، یله رفتن، تردید داشتن، بتناوب کار کردن معانی دیگر : پیلی پیلی خوردن، سکندری رفتن، ناویدن، گیج گیج خوردن، (مثلا با زدن ضربه) به تلوتلو خوردن انداختن، گیج کردن، (با شگفتی یا وحشت یا اندوه و غیره) کاملا تحت تاثیر قرار دادن، از پا انداختن، (شدیدا) سراسیمه کردن، م

stagger

staggered

<hr> معنی : گیج، متناوب <hr> معانی دیگر : سرگیجه آور، سرسام آور، گیج کننده، گیج کننده staggering costs هزینهی سرسام آور

معنی : گیج، متناوب معانی دیگر : سرگیجه آور، سرسام آور، گیج کننده، گیج کننده staggering costs هزینهی سرسام آور

staggering

staggeringly

<hr> معنی : نمایش، اسکلت، چوب بست، رانندگی کالسکه، برصحنه اوری <hr> معانی دیگر : چفته بندی، سکوب بندی موقت، داربست، اداره ی امور کالسکه ها و دلیجان های پستی و مسافر بر، سفر با دلیجان، باکالسکه سفر ردن

معنی : نمایش، اسکلت، چوب بست، رانندگی کالسکه، برصحنه اوری معانی دیگر : چفته بندی، سکوب بندی موقت، داربست، اداره ی امور کالسکه ها و دلیجان های پستی و مسافر بر، سفر با دلیجان، باکالسکه سفر ردن

staging

<hr> (ارتش) منطقه ی گردآوری نفرات و تجهیزات (برای تجدید سازمان و اعزام به جبهه)، گرد آوردگاه، منطقه عملیاتی، منطقه شروع عملیات

(ارتش) منطقه ی گردآوری نفرات و تجهیزات (برای تجدید سازمان و اعزام به جبهه)، گرد آوردگاه، منطقه عملیاتی، منطقه شروع عملیات

staging area

<hr> معنی : رکود، بی حرکتی <hr> معانی دیگر : رکود، بی حرکتی

معنی : رکود، بی حرکتی معانی دیگر : رکود، بی حرکتی

stagnancy

<hr> معنی : متراکم، راکد، کساد، ایستا، بدون حرکت <hr> معانی دیگر : استاده، ناروان، بی رونق، کند، ناهشیار

معنی : متراکم، راکد، کساد، ایستا، بدون حرکت معانی دیگر : استاده، ناروان، بی رونق، کند، ناهشیار

stagnant

<hr> راکد بودن یا شدن یا کردن، ایستا کردن یا شدن یا بودن، استاده کردن، ناروان کردن، بی تحریک، غیر فعال، خمود، راکد شدن، راکد ماندن، از جنبش ایستادن، بیحرکت شدن، گندیده شدن

راکد بودن یا شدن یا کردن، ایستا کردن یا شدن یا بودن، استاده کردن، ناروان کردن، بی تحریک، غیر فعال، خمود، راکد شدن، راکد ماندن، از جنبش ایستادن، بیحرکت شدن، گندیده شدن

stagnate

<hr> معنی : رکود، کسادی، ایستایی <hr> معانی دیگر : رکود، کسادی، ایستایی

معنی : رکود، کسادی، ایستایی معانی دیگر : رکود، کسادی، ایستایی

stagnation

<hr> معنی : نمایشی، پر جلوه، صحنهای، درخور نمایشگاه، مناسب نمایش <hr> معانی دیگر : غیر واقعی، وانمودین، تظاهری، (تداعی منفی) تئاتری، مثل صحنه ی نمایش

معنی : نمایشی، پر جلوه، صحنهای، درخور نمایشگاه، مناسب نمایش معانی دیگر : غیر واقعی، وانمودین، تظاهری، (تداعی منفی) تئاتری، مثل صحنه ی نمایش

stagy

<hr> معنی : ارام، ثابت، متین، موقر <hr> معانی دیگر : (قدیمی) زمان گذشته و اسم مفعول: stay، (نادر) ثابت، تغییر گریز، دگرگونی هراس، متنفر از تغییر، زمان گذشته فعل stay، adj : متین، سنگین

معنی : ارام، ثابت، متین، موقر معانی دیگر : (قدیمی) زمان گذشته و اسم مفعول: stay، (نادر) ثابت، تغییر گریز، دگرگونی هراس، متنفر از تغییر، زمان گذشته فعل stay، adj : متین، سنگین

staid

<hr> متانت، وقار، سنگینی، ارامش، پایداری، ثبات

متانت، وقار، سنگینی، ارامش، پایداری، ثبات

staidness

staight

<hr> معنی : الودگی، ننگ، لکه، لک، داغ، الایش، زنگ زدگی، رنگ شدن، رنگ پس دادن، زنگ زدن، رنگ کردن، چرک کردن، لکه دار کردن <hr> معانی دیگر : لک انداختن، لک کردن، لکه کردن، گوداب انداختن، آبروریزی کردن، ننگ به بار آوردن، لاک و الکل زدن، (شیشه یا چوب) رنگ زدن یا کردن، پیسه، خجک، خال، عیب، خدشه، (مجازی) لکه، (برای مطالعه با میکروسکوپ) نمونه را رنگ زدن، رنگ، رنگیزه، داه

معنی : الودگی، ننگ، لکه، لک، داغ، الایش، زنگ زدگی، رنگ شدن، رنگ پس دادن، زنگ زدن، رنگ کردن، چرک کردن، لکه دار کردن معانی دیگر : لک انداختن، لک کردن، لکه کردن، گوداب انداختن، آبروریزی کردن، ننگ به بار آوردن، لاک و الکل زدن، (شیشه یا چوب) رنگ زدن یا کردن، پیسه، خجک، خال، عیب، خدشه، (مجازی) لکه، (برای 

stain

<hr> معنی : سیاه رو، لکدار

stained

<hr> (به ویژه پنجره ی کلیساها) شیشه رنگی، شیشه ی رنگین

(به ویژه پنجره ی کلیساها) شیشه رنگی، شیشه ی رنگین

stained glass

<hr> ماده رنگرزی، لکه دار کننده

ماده رنگرزی، لکه دار کننده

stainer

<hr> معنی : ضد زنگ، زنگ ناپذیر <hr> معانی دیگر : بی لک، بی پیسه، پاد زنگ، زنگ نزن

معنی : ضد زنگ، زنگ ناپذیر معانی دیگر : بی لک، بی پیسه، پاد زنگ، زنگ نزن

stainless

<hr> پولاد پادزنگ، فولاد ضدرنگ، پولاد زنگ نزن

پولاد پادزنگ، فولاد ضدرنگ، پولاد زنگ نزن

stainless steel

stains

<hr> معنی : درجه، مرتبه، پله، نردبان، پلکانی، پله کان <hr> معانی دیگر : (معمولا جمع) پلکان، راه پله (stairway هم می گویند)، پله ها، (یک عدد) پله، یکی از پلکان

معنی : درجه، مرتبه، پله، نردبان، پلکانی، پله کان معانی دیگر : (معمولا جمع) پلکان، راه پله (stairway هم می گویند)، پله ها، (یک عدد) پله، یکی از پلکان

stair

<hr> معنی : پله کان، راه پله، پاگرد، پله کان نردبانی <hr> معانی دیگر : پلکان، پله ها، رازینه

معنی : پله کان، راه پله، پاگرد، پله کان نردبانی معانی دیگر : پلکان، پله ها، رازینه

staircase

stairs

<hr> معنی : پلکان، راهرو پله <hr> معانی دیگر : راه پله، پلکان (معمولا عریض)، پله ها، رازینه

معنی : پلکان، راهرو پله معانی دیگر : راه پله، پلکان (معمولا عریض)، پله ها، رازینه

stairway

<hr> معنی : نردبان، پله کان عمودی <hr> معانی دیگر : پلکان عمود (مانند پلکان منار که عمود و مارپیچ است)، پلکان ستونی

معنی : نردبان، پله کان عمودی معانی دیگر : پلکان عمود (مانند پلکان منار که عمود و مارپیچ است)، پلکان ستونی

stairwell

<hr> معنی : شرط، سندان، گرو، میخ چوبی، ستون چوبی یا سنگی تزئینی، بچوب یا بمیخ بستن، قائم کردن، شهرت خود رابخطر انداختن، پول در قمار گذاشتن، شرط بندی کردن، محکم کردن <hr> معانی دیگر : (چوب یا فلز نوک تیز که برای نگهداری گیاه یا مرزنمایی به زمین فرو می کنند) دیرک، تیر، تیرچه، میله، میخ چوبی (بزرگ)، (سابقا - با: the - چوبه ای که محکومان به زنده سوزی را به آن می بستند) چوبه ی مرگ، چوبه ی زنده سوزی، زنده سوزی، (قمار) پول وسط، پول شرطبندی شده، پول خوانده، (در سرمایه گذاری) سهم، مبلغ پرداخته نشده، مبلغ سرمایه گذاری شده توسط هریک از شرکا، (مرز یا حدود چیزی را) با دیرک کوبی مشخص کردن، مرزنمایی کردن، (معمولا با: out) ادعا یا حق مالکیت ایجاد کردن، مورد ادعای مالکیت قرار دادن، (گیاه و غیره را) با دیرک نگهداشتن، (زیر چیزی) چوب گذاشتن، واداشتن، (پول یا شهرت و غیره) به مخاطره انداختن، قمار کردن، (معمولا جمع - به ویژه اسبدوانی) جایزه ی برنده، (عامیانه) رجوع شود به: grubstake، (افسار اسب و غیره) به تیرچه یا میخ طویله بستن، می&nbsp;چوبی، شرطبندی مسابقه با پول روی میزدر قمار، بچوب یا بمی&nbsp;بستن

معنی : شرط، سندان، گرو، میخ چوبی، ستون چوبی یا سنگی تزئینی، بچوب یا بمیخ بستن، قائم کردن، شهرت خود رابخطر انداختن، پول در قمار گذاشتن، شرط بندی کردن، محکم کردن معانی دیگر : (چوب یا فلز نوک تیز که برای نگهداری گیاه یا مرزنمایی به زمین فرو می کنند) دیرک، تیر، تیرچه، میله، میخ چوبی (بزرگ)، (سابقا - با:

stake

<hr> (توسط پلیس و غیره - محل یا شخص را) تحت نظر قرار دادن، پاییدن، تحت نظر قراردهی (توسط پلیس و غیره)، زیرنظر گیری

(توسط پلیس و غیره - محل یا شخص را) تحت نظر قرار دادن، پاییدن، تحت نظر قراردهی (توسط پلیس و غیره)، زیرنظر گیری

stake out

<hr> معنی : گروگذار، نگهدارنده بانک در قمار، شرط بند <hr> معانی دیگر : (قمار) بانک دار، نگهدار پول های شرطبندی شده، مادر حساب، کسی که پول شرط بندی رانزداومیسپارند

معنی : گروگذار، نگهدارنده بانک در قمار، شرط بند معانی دیگر : (قمار) بانک دار، نگهدار پول های شرطبندی شده، مادر حساب، کسی که پول شرط بندی رانزداومیسپارند

stakeholder

stakes

<hr> معنی : گلفهشنگ <hr> معانی دیگر : چکنده گلفهشنگ، استالاکتیت، چکنده سنگ (در برابر، گلفهشنگ یا چکیده سنگ stalagmite)

معنی : گلفهشنگ معانی دیگر : چکنده گلفهشنگ، استالاکتیت، چکنده سنگ (در برابر، گلفهشنگ یا چکیده سنگ stalagmite)

stalactite

<hr> معنی : استالاگمیت، زیر گلفهشنگ <hr> معانی دیگر : گلفهشنگ، چکیده سنگ، استالاگمیت (در برابر: چنکنده سنگ یا چکنده گلفهشنک stalactite)

معنی : استالاگمیت، زیر گلفهشنگ معانی دیگر : گلفهشنگ، چکیده سنگ، استالاگمیت (در برابر: چنکنده سنگ یا چکنده گلفهشنک stalactite)

stalagmite

<hr> معنی : کهنه، مبتذل، مانده، بوی ناگرفته، بیات، پر زور وکهنه، بیات کردن، مبتذل کردن <hr> معانی دیگر : (نان و غیره) بیات، بدمزه شده، (مزه) برگشته، خراب، (هوا و غیره) کثیف، تهویه نشده، خفه، بی تازگی، فرسوده، بارها شنوده، (ادعا و غیره - حقوق) از اعتبار افتاده (به - واسطه ی عدم پیگیری یا مرور زمان)، (اسب و گاو و غیره)، شاشیدن، پر زور وکهنه مثل ابجو، تازگی وطراوت چیزی را از بین بردن

معنی : کهنه، مبتذل، مانده، بوی ناگرفته، بیات، پر زور وکهنه، بیات کردن، مبتذل کردن معانی دیگر : (نان و غیره) بیات، بدمزه شده، (مزه) برگشته، خراب، (هوا و غیره) کثیف، تهویه نشده، خفه، بی تازگی، فرسوده، بارها شنوده، (ادعا و غیره - حقوق) از اعتبار افتاده (به - واسطه ی عدم پیگیری یا مرور زمان)، (اسب و گاو

stale

<hr> معنی : بن بست، پات، پات کردن یا شدن <hr> معانی دیگر : (مجازی) بن بست، اندروایی، (شطرنج) پات، درشطرنج پات

معنی : بن بست، پات، پات کردن یا شدن معانی دیگر : (مجازی) بن بست، اندروایی، (شطرنج) پات، درشطرنج پات

واژه های حرف "s" - جملات نمونه