جملات نمونه

<hr> معنی : خون گرم، مزاجی، خویی <hr> معانی دیگر : وابسته به خلق و خو، منشی، سرشتی، خلقی

معنی : خون گرم، مزاجی، خویی معانی دیگر : وابسته به خلق و خو، منشی، سرشتی، خلقی

temperamental

temperamentally

<hr> معنی : اعتدال، میانه روی <hr> معانی دیگر : تعادل، خویشتن داری، میانه روی در صرف مشروبات الکلی، طرفداری از منع نوشابه های الکلی، خودداری

معنی : اعتدال، میانه روی معانی دیگر : تعادل، خویشتن داری، میانه روی در صرف مشروبات الکلی، طرفداری از منع نوشابه های الکلی، خودداری

temperance

<hr> معنی : ملایم، میانه رو، معتدل <hr> معانی دیگر : (آب و هوا) معتدل، دادوند، معتدله، خویشتن دار (self-restrained هم می گویند)

معنی : ملایم، میانه رو، معتدل معانی دیگر : (آب و هوا) معتدل، دادوند، معتدله، خویشتن دار (self-restrained هم می گویند)

temperate

<hr> منطقه ی معتدله، منطقهی معتدله north temperate zone منطقهی معتدلهی شمالی south temperate zone منطقهی معتدلهی جنوبی

منطقه ی معتدله، منطقهی معتدله north temperate zone منطقهی معتدلهی شمالی south temperate zone منطقهی معتدلهی جنوبی

temperate zone

<hr> با میانه روی، باعتدال، بطور معتدل

با میانه روی، باعتدال، بطور معتدل

temperately

<hr> معنی : دما، درجه حرارت، درجه گرما <hr> معانی دیگر : گرما، حرارت، تب

معنی : دما، درجه حرارت، درجه گرما معانی دیگر : گرما، حرارت، تب

temperature

<hr> میزان تغییر حرارت بر حسب ارتفاع، دما شیب

میزان تغییر حرارت بر حسب ارتفاع، دما شیب

temperature gradient

temperatures

<hr> (پولاد) آبدیده، سخت، آمیخته، توام، تعدیل شده، معتدل، ملایم، متعادل، دارای خلق و خوی معین، - منش، - خو، منش، خو bad tempered بد خو، بد خلق

(پولاد) آبدیده، سخت، آمیخته، توام، تعدیل شده، معتدل، ملایم، متعادل، دارای خلق و خوی معین، - منش، - خو، منش، خو bad tempered بد خو، بد خلق

tempered

tempering

<hr> معنی : تندی، هیجان، جوش وخروش، تندباد، توفان، توفان ایجاد کردن، توفانی شدن <hr> معانی دیگر : هیاهو، غلغله، آشوب، توفان (به ویژه باد شدید همراه با برف یا باران)، (قدیمی - شاعرانه) توفانی کردن، مشوب کردن

معنی : تندی، هیجان، جوش وخروش، تندباد، توفان، توفان ایجاد کردن، توفانی شدن معانی دیگر : هیاهو، غلغله، آشوب، توفان (به ویژه باد شدید همراه با برف یا باران)، (قدیمی - شاعرانه) توفانی کردن، مشوب کردن

tempest

<hr> معنی : تند، متلاطم، توفانی، طوفانی <hr> معانی دیگر : وابسته به یا همانند توفان، شدید، ستهم، پر آشوب، مشوب، پر جوش و خروش، پرغوغا، خروشان، پر تب و تاب، پر شور، پرتوپ وتشر

معنی : تند، متلاطم، توفانی، طوفانی معانی دیگر : وابسته به یا همانند توفان، شدید، ستهم، پر آشوب، مشوب، پر جوش و خروش، پرغوغا، خروشان، پر تب و تاب، پر شور، پرتوپ وتشر

tempestuous

<hr> معنی : معبدی <hr> معانی دیگر : رجوع شود به: knight templar، زائر بیت المقدس، وابسته بمعبد، عضو جمعیت فراماسون، عضو فرقه ای ازصلیبیون نظامی قرون وسطی

معنی : معبدی معانی دیگر : رجوع شود به: knight templar، زائر بیت المقدس، وابسته بمعبد، عضو جمعیت فراماسون، عضو فرقه ای ازصلیبیون نظامی قرون وسطی

templar

<hr> معنی : قالب، الگو <hr> معانی دیگر : شابلون، بالشتک، قواره

معنی : قالب، الگو معانی دیگر : شابلون، بالشتک، قواره

template

<hr> معنی : هیکل، معبد، پرستشگاه، شقیقه، گیجگاه <hr> معانی دیگر : سر ویلیام تمپل (دولتمرد و نویسنده ی انگلیسی)، مصلی، دیر، فرخار، ساختمان (معمولا ساختمان بزرگ و پر ابهت)، کلیسا، کنیسه، (t بزرگ) هریک از دو دسته ساختمانی که مقر سازمان های حقوقی و آموزش حقوق در انگلیس هستند: تمپل درونی inner temple و تمپل میانی middle temple (رجوع شود به: inns of court)، (دستگاه پارچه بافی) پهن نگهدار، پهنساز

معنی : هیکل، معبد، پرستشگاه، شقیقه، گیجگاه معانی دیگر : سر ویلیام تمپل (دولتمرد و نویسنده ی انگلیسی)، مصلی، دیر، فرخار، ساختمان (معمولا ساختمان بزرگ و پر ابهت)، کلیسا، کنیسه، (t بزرگ) هریک از دو دسته ساختمانی که مقر سازمان های حقوقی و آموزش حقوق در انگلیس هستند: تمپل درونی inner temple و تمپل میانی 

temple

<hr> معنی : گام، وقت، میزان سرعت <hr> معانی دیگر : میزان و سرعت فعالیت، شتاب، آهنگ، (موسیقی) ضرب، مومان، سرعت اجرا، زمان

معنی : گام، وقت، میزان سرعت معانی دیگر : میزان و سرعت فعالیت، شتاب، آهنگ، (موسیقی) ضرب، مومان، سرعت اجرا، زمان

tempo

<hr> معنی : جسمانی، عرفی، دنیوی، موقتی، غیر روحانی، زمانی، وابسته به گیجگاه، شقیقهای، زودگذرفانی <hr> معانی دیگر : این جهانی، ناسوتی، گذرا، زود گذر، پایان پذیر، زمانمند، زمانگیر، گیجگاهی، وابسته بگیجگاه

معنی : جسمانی، عرفی، دنیوی، موقتی، غیر روحانی، زمانی، وابسته به گیجگاه، شقیقهای، زودگذرفانی معانی دیگر : این جهانی، ناسوتی، گذرا، زود گذر، پایان پذیر، زمانمند، زمانگیر، گیجگاهی، وابسته بگیجگاه

temporal

<hr> استخوان گیجگاهی، استخوان شقیقه (رجوع شود به: skull)

استخوان گیجگاهی، استخوان شقیقه (رجوع شود به: skull)

temporal bone

temporal lobe

<hr> معنی : زود گذری، جسمانیت، عرفیت، بیدوامی، دارایی دینوی، درامد روحانیون <hr> معانی دیگر : گذرایی، پایان پذیری، زمانمندی

معنی : زود گذری، جسمانیت، عرفیت، بیدوامی، دارایی دینوی، درامد روحانیون معانی دیگر : گذرایی، پایان پذیری، زمانمندی

temporality

<hr> معنی : موقتا <hr> معانی دیگر : بطورموقت

معنی : موقتا معانی دیگر : بطورموقت

temporarily

<hr> موقتی بودن، جنبه موقتی

موقتی بودن، جنبه موقتی

temporariness

<hr> معنی : زود گذر، سپنج، انی، موقتی، موقت، سپنجی <hr> معانی دیگر : گریزا، ناپا، گذرا، دم گذر، ناجاوید

معنی : زود گذر، سپنج، انی، موقتی، موقت، سپنجی معانی دیگر : گریزا، ناپا، گذرا، دم گذر، ناجاوید

temporary

temporary employee

temporary worker

<hr> معنی : وقت گذراندن، بدفع الوقت گذراندن <hr> معانی دیگر : ابن الوقت بودن، فرصت طلبی کردن

معنی : وقت گذراندن، بدفع الوقت گذراندن معانی دیگر : ابن الوقت بودن، فرصت طلبی کردن

temporize

temporomandibular

temporomandibular joint

<hr> معنی : فریفتن، اغوا کردن، دچار وسوسه کردن <hr> معانی دیگر : وسوسه کردن، تحریک جنسی کردن، انگیزاندن، بر انگیختن، تطمیع کردن، گمراه کردن، از راه به در کردن، به خود هموار کردن، تقبل کردن، (در اصل) آزمودن، امتحان کردن

معنی : فریفتن، اغوا کردن، دچار وسوسه کردن معانی دیگر : وسوسه کردن، تحریک جنسی کردن، انگیزاندن، بر انگیختن، تطمیع کردن، گمراه کردن، از راه به در کردن، به خود هموار کردن، تقبل کردن، (در اصل) آزمودن، امتحان کردن

tempt

<hr> با سرنوشت خود بازی کردن، مخاطره کردن

با سرنوشت خود بازی کردن، مخاطره کردن

tempt fate

<hr> معنی : فریب، اغوا، ازمایش، امتحان، خواست، فریبندگی، فتنه، وسوسه <hr> معانی دیگر : تحریک جنسی، انگیزش، اغواگری، وسوسه انگیزی

معنی : فریب، اغوا، ازمایش، امتحان، خواست، فریبندگی، فتنه، وسوسه معانی دیگر : تحریک جنسی، انگیزش، اغواگری، وسوسه انگیزی

temptation

<hr> معنی : شیطان، اغوا کننده، وسوسه گر <hr> معانی دیگر : اغواگر، وسوسه انگیز، فریبا، تطمیع کننده، فریبنده

معنی : شیطان، اغوا کننده، وسوسه گر معانی دیگر : اغواگر، وسوسه انگیز، فریبا، تطمیع کننده، فریبنده

tempter

<hr> معنی : اغوا کننده، وسوسه انگیز، هوس انگیز <hr> معانی دیگر : فریبا، دلربا، اغواگر

معنی : اغوا کننده، وسوسه انگیز، هوس انگیز معانی دیگر : فریبا، دلربا، اغواگر

tempting

temptingly

<hr> (زن) فریبا (به ویژه از نظر جنسی)، وسوسه آفرین، شهوت انگیز

(زن) فریبا (به ویژه از نظر جنسی)، وسوسه آفرین، شهوت انگیز

temptress

<hr> (خوراک ژاپنی دارای ماهی و میگو و سبزیجات سرخ کرده) تمپورا

(خوراک ژاپنی دارای ماهی و میگو و سبزیجات سرخ کرده) تمپورا

tempura

tempus

<hr> معنی : عشر، ده، شماره 10 <hr> معانی دیگر : ده عدد، ده تا، (در ترکیب) ده، عدد ده (10)، (ورق بازی) ده لو، (امریکا - عامیانه) اسکناس ده دلاری، رجوع شود به: teno- (پیش از واکه می آید)، شماره 01، درجمع چندین، خیلی

معنی : عشر، ده، شماره 10 معانی دیگر : ده عدد، ده تا، (در ترکیب) ده، عدد ده (10)، (ورق بازی) ده لو، (امریکا - عامیانه) اسکناس ده دلاری، رجوع شود به: teno- (پیش از واکه می آید)، شماره 01، درجمع چندین، خیلی

<hr> (انجیل) ده فرمان، احکام عشره ی حضرت موسی، ده فرمان موسی

(انجیل) ده فرمان، احکام عشره ی حضرت موسی، ده فرمان موسی

ten commandments

ten thousand

<hr> به احتمال قوی، احتمال ده بر یک

به احتمال قوی، احتمال ده بر یک

ten to one

<hr> قابلیت تصرف، قابلیت نگهداری، دفاع پذیری

قابلیت تصرف، قابلیت نگهداری، دفاع پذیری

tenability

<hr> معنی : قابل تصرف، نگاه داشتنی، قابل مدافعه <hr> معانی دیگر : قابل دفاع، پذیرفتنی

معنی : قابل تصرف، نگاه داشتنی، قابل مدافعه معانی دیگر : قابل دفاع، پذیرفتنی

tenable

<hr> معنی : سفت، محکم، چسبنده، سر سخت، استوار، مستحکم <hr> معانی دیگر : نگهدار(نده)، رها نکننده، قرص، حافظ، از یاد نرفتنی، پر یاد، (حافظه) قوی، پایا، سخت، چسبناک، مقاوم، یکدنده، پیگیر، مصر، نستوه

معنی : سفت، محکم، چسبنده، سر سخت، استوار، مستحکم معانی دیگر : نگهدار(نده)، رها نکننده، قرص، حافظ، از یاد نرفتنی، پر یاد، (حافظه) قوی، پایا، سخت، چسبناک، مقاوم، یکدنده، پیگیر، مصر، نستوه

tenacious

<hr> بطور محکم، سخت، سفت، مصرانه، لجوجانه

بطور محکم، سخت، سفت، مصرانه، لجوجانه

tenaciously

tenaciousness

<hr> معنی : چسبندگی، سختی، سفتی، سر سختی، اصرار <hr> معانی دیگر : محکمی، استحکام

معنی : چسبندگی، سختی، سفتی، سر سختی، اصرار معانی دیگر : محکمی، استحکام

واژه های حرف "t" - جملات نمونه