جملات نمونه

banking institution

<hr> معنی : اسکناس، چک تضمین شده <hr> معانی دیگر : اسکناس درانگلیس، اسکناس، پول کاغذی، سفته ی بانکی، حواله ی بانکی، چک تضمین شده

معنی : اسکناس، چک تضمین شده معانی دیگر : اسکناس درانگلیس، اسکناس، پول کاغذی، سفته ی بانکی، حواله ی بانکی، چک تضمین شده

banknote

banknotes

<hr> معنی : سرمایه بانک، پشتوانه <hr> معانی دیگر : نقدینگی، نقدینه، موجودی، منبع مالی

معنی : سرمایه بانک، پشتوانه معانی دیگر : نقدینگی، نقدینه، موجودی، منبع مالی

bankroll

<hr> معنی : ورشکسته، ورشکست کردن و شدن <hr> معانی دیگر : مفلس، لات، ورشکسته کردن، وازده، واخورده، مردود، سرخورده

معنی : ورشکسته، ورشکست کردن و شدن معانی دیگر : مفلس، لات، ورشکسته کردن، وازده، واخورده، مردود، سرخورده

bankrupt

<hr> معنی : ورشکستگی، افلاس، توقف بازرگان <hr> معانی دیگر : وازدگی، واخوردگی، مردودیت، شکست

معنی : ورشکستگی، افلاس، توقف بازرگان معانی دیگر : وازدگی، واخوردگی، مردودیت، شکست

bankruptcy

banks

<hr> ملعون، مردود، مغضوب

banned

<hr> معنی : نشان، درفش، پرچم، شعار، بیرق، علم، سرصفحه <hr> معانی دیگر : (پارچه ای که روی آن شعار می نویسند و علم می کنند) شعار، لوا، رایت، پیشترین، برجسته، (روزنامه) عنوان درشت مقاله، سرعنوان، علامت

معنی : نشان، درفش، پرچم، شعار، بیرق، علم، سرصفحه معانی دیگر : (پارچه ای که روی آن شعار می نویسند و علم می کنند) شعار، لوا، رایت، پیشترین، برجسته، (روزنامه) عنوان درشت مقاله، سرعنوان، علامت

banner

banning

<hr> رجوع شود به: banister، نرده ء پلکان

رجوع شود به: banister، نرده ء پلکان

bannister

<hr> (اسکاتلند) نوعی کیک که از آرد گندم یا جو درست می شود

(اسکاتلند) نوعی کیک که از آرد گندم یا جو درست می شود

bannock

<hr> معنی : اعلان ازدواج در کلیسا <hr> معانی دیگر : اعلام ازدواج آتی (که معمولا در کلیسا در سه یکشنبه ی پیاپی انجام می شود تا معترضین احتمالی فرصت داشته باشند)، اعلان پیشنهاد ازدواج درکلیسا تا کسانی که اعتراضی به صلاحیت زوجین دارنداطلاع دهند

معنی : اعلان ازدواج در کلیسا معانی دیگر : اعلام ازدواج آتی (که معمولا در کلیسا در سه یکشنبه ی پیاپی انجام می شود تا معترضین احتمالی فرصت داشته باشند)، اعلان پیشنهاد ازدواج درکلیسا تا کسانی که اعتراضی به صلاحیت زوجین دارنداطلاع دهند

banns

<hr> معنی : ضیافت، مهمانی، بزم، سور، مهمان کردن <hr> معانی دیگر : در ضیافت شام خوردن، خوراک شاهوار خوردن، خوراک جور واجور و خوب، مهمانی رسمی (به افتخار کسی معمولا همراه با نطق و نوشیدن به سلامتی)، (به افتخار کسی) مهمانی دادن

معنی : ضیافت، مهمانی، بزم، سور، مهمان کردن معانی دیگر : در ضیافت شام خوردن، خوراک شاهوار خوردن، خوراک جور واجور و خوب، مهمانی رسمی (به افتخار کسی معمولا همراه با نطق و نوشیدن به سلامتی)، (به افتخار کسی) مهمانی دادن

banquet

<hr> معنی : زمین بلند، پشت بارو، نیمکت <hr> معانی دیگر : (ارتش - در پیشرفتگی سنگر یا جان پناه) سکوب مسلسل چی، جای تیرانداز، (جنوب ایالات متحده) راهی که از زمین های اطراف بلندتر باشد، پیاده رو

معنی : زمین بلند، پشت بارو، نیمکت معانی دیگر : (ارتش - در پیشرفتگی سنگر یا جان پناه) سکوب مسلسل چی، جای تیرانداز، (جنوب ایالات متحده) راهی که از زمین های اطراف بلندتر باشد، پیاده رو

banquette

<hr> معنی : موجود وهمی بشکل روح <hr> معانی دیگر : موجود وهمی بشکل روح

معنی : موجود وهمی بشکل روح معانی دیگر : موجود وهمی بشکل روح

banshee

<hr> معنی : خروس جنگی، کوچک <hr> معانی دیگر : انواع مرغ های خانگی کوچک، ماکیان کوچک

معنی : خروس جنگی، کوچک معانی دیگر : انواع مرغ های خانگی کوچک، ماکیان کوچک

bantam

<hr> معنی : شوخی کنایه دار، دست انداختن، مورداستهزاء قراردادن <hr> معانی دیگر : (به طور دوستانه) دست انداختن، سر به سر گذاشتن، با هم شوخی کردن، خوشمزگی

معنی : شوخی کنایه دار، دست انداختن، مورداستهزاء قراردادن معانی دیگر : (به طور دوستانه) دست انداختن، سر به سر گذاشتن، با هم شوخی کردن، خوشمزگی

banter

bantering

banteringly

<hr> سر فردریک گرانت بانتینگ (پزشک کانادایی و یکی از دو کاشف انسولین)

سر فردریک گرانت بانتینگ (پزشک کانادایی و یکی از دو کاشف انسولین)

banting

<hr> (زبان شناسی) زبان های بانتو (بیش از دویست زبان افریقایی متعلق به خانواده ی زبان های نیجر-کنگو مانند سواحیلی و زولو)، عضو قبیله هایی که به زبان های بانتو تکلم می کنند

(زبان شناسی) زبان های بانتو (بیش از دویست زبان افریقایی متعلق به خانواده ی زبان های نیجر-کنگو مانند سواحیلی و زولو)، عضو قبیله هایی که به زبان های بانتو تکلم می کنند

bantu

<hr> معنی : انجیر هندی، انجیرمعابد <hr> معانی دیگر : (گیاه شناسی) انجیر هندی (ficus benghalensis)

معنی : انجیر هندی، انجیرمعابد معانی دیگر : (گیاه شناسی) انجیر هندی (ficus benghalensis)

banyan

<hr> (ژاپنی: الهی ده هزار سال عمر کنی !) نعره ی جنگی ژاپنی ها: زنده باد امپراطور!، هلهله شادی، شلیک توپ جهت تبریک وتهنیت، شادباش

(ژاپنی: الهی ده هزار سال عمر کنی !) نعره ی جنگی ژاپنی ها: زنده باد امپراطور!، هلهله شادی، شلیک توپ جهت تبریک وتهنیت، شادباش

banzai

<hr> (گیاه شناسی) بائوباب (adansonia digitata از خانواده ی bombax - بومی افریقا)

(گیاه شناسی) بائوباب (adansonia digitata از خانواده ی bombax - بومی افریقا)

baobab

baptise

<hr> معنی : غسل تعمید، تعمید، ایین غسل تعمید و نامگذاری <hr> معانی دیگر : هر مشقت یا تجربه ای که منزه کننده یا آزماینده است، (مسیحیت) غسل تعمید (که به نوزادان و تازه مسیحیان داده می شود)، آیین غسل تعمید و نامگذاری کودک

معنی : غسل تعمید، تعمید، ایین غسل تعمید و نامگذاری معانی دیگر : هر مشقت یا تجربه ای که منزه کننده یا آزماینده است، (مسیحیت) غسل تعمید (که به نوزادان و تازه مسیحیان داده می شود)، آیین غسل تعمید و نامگذاری کودک

baptism

<hr> معنی : وابسته به غسل تعمید <hr> معانی دیگر : وابسته به غسل تعمید

معنی : وابسته به غسل تعمید معانی دیگر : وابسته به غسل تعمید

baptismal

<hr> معنی : تعمید دهنده، نام فرقهای از مسیحیان، تعمید دهنده <hr> معانی دیگر : (b بزرگ) عضو کلیسای پروتستان، باب تیست

معنی : تعمید دهنده، نام فرقهای از مسیحیان، تعمید دهنده معانی دیگر : (b بزرگ) عضو کلیسای پروتستان، باب تیست

baptist

<hr> معنی : تعمید، تعمیدگاه، جای تعمید <hr> معانی دیگر : محل دادن غسل تعمید (به ویژه در کلیسا)

معنی : تعمید، تعمیدگاه، جای تعمید معانی دیگر : محل دادن غسل تعمید (به ویژه در کلیسا)

baptistery

<hr> معنی : تعمید دادن، بوسیله تعمید نامگذاری کردن <hr> معانی دیگر : (مسیحیت) غسل تعمید دادن (برای مسیحی کردن)، به وسیله تعمید نامگذاری کردن (to christen هم میگویند)

معنی : تعمید دادن، بوسیله تعمید نامگذاری کردن معانی دیگر : (مسیحیت) غسل تعمید دادن (برای مسیحی کردن)، به وسیله تعمید نامگذاری کردن (to christen هم میگویند)

baptize

<hr> معنی : شمش، خط، میکده، بار مشروب فروشی، دادگاه، نرده حائل، هیئت وکلاء، سالن مشروب فروشی، بند آب، جای ویژه زندانی در محکمه، تیر، میل، بار، وکالت، میله، مانع، مانع شدن، مسدود کردن، از بین رفتن رد کردن دادخواست، باز داشتن، بستن، بجز، باستثناء <hr> معانی دیگر : مخفف:، بارومتر، تیرچه، نرده، (هر چیز مکعبی که طولش از عرض آن بیشتر باشد) شمش، قالب، قطعه، تکه، رادع، جلوگیر، سد راه، بنداب، شیل، راه بند، نواره ی نور، باریکه، خط پهن، (نور) شعاع، پرتو، نظام دادگاهی، محکمه، محل رسیدگی و داوری، وکلای دادگستری، حرفه ی قضاوت و وکالت، کار دادگستری، جلوگیری کردن، راه ندادن، (لباس ارتشی - نواره های فلزی که درجه و ارشدیت را مشخص می کنند) نوار، با میله محکم کردن، میله دار کردن، (حقوق و دادگاه ها) نرده های درون دادگاه که جایگاه قاضی و وکلا و متهم را از هم جدا می کند، (مشروبخوری) بار، میخانه، نوشگاه، دکه، کافه، (اسب) دهانه، (سوزن دوزی و توری دوزی) حلقه یا خطی که دو طرح را به هم متصل می کند، (نشان های اشرافی) خط افقی روی سپر یا نشان، (حقوق) رد دعوی، شکست دادخواهی، علت رد شدن یا شکست دعوی، (اسب) بخش عقب سم که به طرف داخل انحنا دارد و به پاشنه ختم می شود، (برق) المنت، (با قرار دادن میله و دیرک در سر راه) بستن، نواره نواره کردن، ممنوعیت، منع، (موسیقی) میزان، خط میزان، بار (واحد فشار معادل یک میلیون dynes در سانتی متر مربع)، مخفف: تفنگ خودکار براونینگ، مخفف: (انجیل) باروخ، باthe وکالت، ازبین رفتن ادعا ردکردن دادخواست، ممنوع کردن

معنی : شمش، خط، میکده، بار مشروب فروشی، دادگاه، نرده حائل، هیئت وکلاء، سالن مشروب فروشی، بند آب، جای ویژه زندانی در محکمه، تیر، میل، بار، وکالت، میله، مانع، مانع شدن، مسدود کردن، از بین رفتن رد کردن دادخواست، باز داشتن، بستن، بجز، باستثناء معانی دیگر : مخفف:، بارومتر، تیرچه، نرده، (هر چیز مکعبی که ط

<hr> رجوع شود به: bar graph، نمودار میله ای، عمران : نمودار میله اى

رجوع شود به: bar graph، نمودار میله ای، عمران : نمودار میله اى

bar chart

<hr> (خط های عمودی و موازی به هم که روی برچسب کالا و غیره قرار می دهند و با دستگاه اسکنر scanner قیمت و شماره ی ثبت آن را ضبط می کنند) رمزینه، خط نماد، بار کد، رمز میله ای

(خط های عمودی و موازی به هم که روی برچسب کالا و غیره قرار می دهند و با دستگاه اسکنر scanner قیمت و شماره ی ثبت آن را ضبط می کنند) رمزینه، خط نماد، بار کد، رمز میله ای

bar code

<hr> (جدول های آمار و نمودارها - نموداری که از خط های موازی درست شده و کوتاهی و بلندی هر خط، نوسان موضوع مورد مطالعه را معلوم می کند) نمودار خطی، نمودار ستونی

(جدول های آمار و نمودارها - نموداری که از خط های موازی درست شده و کوتاهی و بلندی هر خط، نوسان موضوع مورد مطالعه را معلوم می کند) نمودار خطی، نمودار ستونی

bar graph

bar line

<hr> پسریهودی که وارد 31 سالگی شده و باید مراسم مذهبی را بجا اورد، جشنی که برای رسیدن پسر باین سن بر پامیشود

پسریهودی که وارد 31 سالگی شده و باید مراسم مذهبی را بجا اورد، جشنی که برای رسیدن پسر باین سن بر پامیشود

bar mitzvah

<hr> معنی : خار، نوک، پیکان، ریش، دندانهای ریز، نیش زدن، خاردار کردن، پیکاندارکردن <hr> معانی دیگر : نیش (انتهای تیز قلاب ماهیگیری که به عقب برگشته است)، نوک (قلاب و زوبین)، سوک، داسه، تیزی، نیشداری، گزندگی، حرف زننده، تشر، طعنه، پزگ، (قلاب و زوبین و غیره) نیشدار کردن، چنگک دار کردن، (برخی ماهی ها و جانوران) ریش، زایده های موی مانندی که در اطراف دهان وجود دارد، (پرندگان) پوشپر (پره های موی مانند پر که به ساقه وصل اند)، (گیاه شناسی) موی زبر و سرقلابی، (از ریشه ی عربی)، اسب بربر (که بومی افریقای شمالی بوده و سریع و قوی و نجیب است)

معنی : خار، نوک، پیکان، ریش، دندانهای ریز، نیش زدن، خاردار کردن، پیکاندارکردن معانی دیگر : نیش (انتهای تیز قلاب ماهیگیری که به عقب برگشته است)، نوک (قلاب و زوبین)، سوک، داسه، تیزی، نیشداری، گزندگی، حرف زننده، تشر، طعنه، پزگ، (قلاب و زوبین و غیره) نیشدار کردن، چنگک دار کردن، (برخی ماهی ها و جانوران) 

barb

<hr> کشور بار بادوس (واقع در غربی ترین جزیره از جزایر هند غربی در دریای کارائیب که در سال 1966 مستقل شد و جزو کشورهای مشترک المنافع بریتانیا است)

کشور بار بادوس (واقع در غربی ترین جزیره از جزایر هند غربی در دریای کارائیب که در سال 1966 مستقل شد و جزو کشورهای مشترک المنافع بریتانیا است)

barbados

<hr> معنی : ادم وحشی یا بربری، بیگانه، اجنبی <hr> معانی دیگر : دارای تمدن بدوی، بی تمدن، وحشی، آدم بی فرهنگ، بی معرفت، بی ادب، بی نزاکت، (در اصل) غیر یونانی، غیر رومی، عجم، بربری، غیر مسیحی

معنی : ادم وحشی یا بربری، بیگانه، اجنبی معانی دیگر : دارای تمدن بدوی، بی تمدن، وحشی، آدم بی فرهنگ، بی معرفت، بی ادب، بی نزاکت، (در اصل) غیر یونانی، غیر رومی، عجم، بربری، غیر مسیحی

barbarian

<hr> معنی : وحشی، وحشیانه، بربری، بی ادب <hr> معانی دیگر : بی تمدن، بی فرهنگ، بدوی، بیرحم، ظالم، مهارنشدنی

معنی : وحشی، وحشیانه، بربری، بی ادب معانی دیگر : بی تمدن، بی فرهنگ، بدوی، بیرحم، ظالم، مهارنشدنی

barbaric

<hr> معنی : بربریت، وحشیگری، سخن غیرمصطلح <hr> معانی دیگر : بی تمدنی، بدویت، جاهلیت، نافرهیختگی، (زبان شناسی) به کار بردن واژه ها یا عبارت های غلط، واژه یا عبارت غلط (از نظر کاربرد یا املا و غیره)، اشتباه لغوی، رفتار خشن و ستمکارانه، بیرحمی، ظلم، سنگدلی

معنی : بربریت، وحشیگری، سخن غیرمصطلح معانی دیگر : بی تمدنی، بدویت، جاهلیت، نافرهیختگی، (زبان شناسی) به کار بردن واژه ها یا عبارت های غلط، واژه یا عبارت غلط (از نظر کاربرد یا املا و غیره)، اشتباه لغوی، رفتار خشن و ستمکارانه، بیرحمی، ظلم، سنگدلی

barbarism

<hr> معنی : بی رحمی، وحشیگری، قساوت قلب <hr> معانی دیگر : رفتار غیرانسانی، خشونت شدید، شناعت، ستمکاری

معنی : بی رحمی، وحشیگری، قساوت قلب معانی دیگر : رفتار غیرانسانی، خشونت شدید، شناعت، ستمکاری

barbarity

<hr> فردریک بارباروسا (سرخ ریش) یا فردریک اول امپراطور روم

فردریک بارباروسا (سرخ ریش) یا فردریک اول امپراطور روم

barbarossa

<hr> معنی : بیگانه، وحشی، غیر مصطلح، بی تربیت <hr> معانی دیگر : (در اصل) بیگانه (غیر یونانی، غیر رومی، غیر مسیحی)، عجمی، بربری، بی تمدن، سنگدل، بی رحم، ستمکار، ظالم، بی فرهنگ، بی معرفت، خشن و نفهم، (از نظر صدا) گوشخراش

معنی : بیگانه، وحشی، غیر مصطلح، بی تربیت معانی دیگر : (در اصل) بیگانه (غیر یونانی، غیر رومی، غیر مسیحی)، عجمی، بربری، بی تمدن، سنگدل، بی رحم، ستمکار، ظالم، بی فرهنگ، بی معرفت، خشن و نفهم، (از نظر صدا) گوشخراش

واژه های حرف "b" - جملات نمونه