انگلیسی به انگلیسی

boundlessly

boundlessness

<hr> معنی : فراوان، سخی، سخاوتمند، بخشنده، باسخاوت، پربرکت، راد <hr> معانی دیگر : گشاده دست، پر سخاوت، وافر، پر نعمت، پلاو

معنی : فراوان، سخی، سخاوتمند، بخشنده، باسخاوت، پربرکت، راد معانی دیگر : گشاده دست، پر سخاوت، وافر، پر نعمت، پلاو

bounteous

bounteously

bounteousness

<hr> معنی : سخی، بخشنده، باسخاوت، خوب ومهربان <hr> معانی دیگر : گشاده دست، پر سخاوت

معنی : سخی، بخشنده، باسخاوت، خوب ومهربان معانی دیگر : گشاده دست، پر سخاوت

bountiful

<hr> سخاوت مندانه، بفراوانی

سخاوت مندانه، بفراوانی

bountifully

bountifulness

<hr> معنی : وفور، شهامت، انعام، بخشش، اعانه، سخاوت، بخشندگی، ازادمنشی <hr> معانی دیگر : گشاده دستی، کرامت، خیر و برکت، هدیه، ارمغان، موهبت، جایزه (به ویژه جایزه ی نقدی که به دستگیر کنندگان جنایتکاران و یا کشندگان حیوانات مضر یا خطرناک داده می شد)، کله گرگی، بخشایندگی

معنی : وفور، شهامت، انعام، بخشش، اعانه، سخاوت، بخشندگی، ازادمنشی معانی دیگر : گشاده دستی، کرامت، خیر و برکت، هدیه، ارمغان، موهبت، جایزه (به ویژه جایزه ی نقدی که به دستگیر کنندگان جنایتکاران و یا کشندگان حیوانات مضر یا خطرناک داده می شد)، کله گرگی، بخشایندگی

bounty

<hr> کسی که کارش دستگیری یا کشتن جنایتکاران فراری یا حیوانات مضر بود (برای دریافت جایزه)

کسی که کارش دستگیری یا کشتن جنایتکاران فراری یا حیوانات مضر بود (برای دریافت جایزه)

bounty hunter

bountyless

<hr> معنی : دسته گل <hr> معانی دیگر : دسته ی گل، بو، رایحه (به ویژه بوی شراب)

معنی : دسته گل معانی دیگر : دسته ی گل، بو، رایحه (به ویژه بوی شراب)

bouquet

<hr> آمیزه ای از سبزیجات خوشبو (مانند آویشن و جعفری و نعنا) که در کیسه پیچیده در دیگ آبگوشت و غیره می گذاشتند و پس از چندی درمی آوردند

آمیزه ای از سبزیجات خوشبو (مانند آویشن و جعفری و نعنا) که در کیسه پیچیده در دیگ آبگوشت و غیره می گذاشتند و پس از چندی درمی آوردند

bouquet garni

bouquet of flowers

bouquiniste

<hr> معنی : بوربن <hr> معانی دیگر : ویسکی بوربن (که در جنوب شرقی ایالات متحده به عمل می آید و لااقل پنجاه و یک درصد ماده ی اولیه ی آن آرد ذرت است)، بوربن (نام سلسله ای که قرن ها بر فرانسه و بخشی از اسپانیا و ایتالیا سلطنت می کرد)، واپس گرا

معنی : بوربن معانی دیگر : ویسکی بوربن (که در جنوب شرقی ایالات متحده به عمل می آید و لااقل پنجاه و یک درصد ماده ی اولیه ی آن آرد ذرت است)، بوربن (نام سلسله ای که قرن ها بر فرانسه و بخشی از اسپانیا و ایتالیا سلطنت می کرد)، واپس گرا

bourbon

<hr> معنی : عصای زوار <hr> معانی دیگر : (موسیقی - در نی انبان یا bagpipe) نی یا لوله ی صدا ساز، باتون

معنی : عصای زوار معانی دیگر : (موسیقی - در نی انبان یا bagpipe) نی یا لوله ی صدا ساز، باتون

bourdon

<hr> (قرون وسطی) شهرک یا قصبه (به ویژه در مجاورت دژ)، محل یاشخصی که مجاور قلعه باشد، شهر بازارگاه یامحل مکاره

(قرون وسطی) شهرک یا قصبه (به ویژه در مجاورت دژ)، محل یاشخصی که مجاور قلعه باشد، شهر بازارگاه یامحل مکاره

bourg

<hr> معنی : عضوطبقه متوسط جامعه، عضو طبقه سوم <hr> معانی دیگر : (در اصل) شهروند شهر قرون وسطی، کاسب کار، بازرگان، بازاری، دکان دار، سوداگر، از طبقه ی متوسط، بورژوا، عضو طبقه ی بورژوا، آدمی که اندیشه ها و کارها و اعتقاداتش میانگونه و کاسبکارانه است، بورژوا منش، pl عضوطبقه متوسط جامعه، عضو طبقه دوم، طبقه کاسب ودکاندار

معنی : عضوطبقه متوسط جامعه، عضو طبقه سوم معانی دیگر : (در اصل) شهروند شهر قرون وسطی، کاسب کار، بازرگان، بازاری، دکان دار، سوداگر، از طبقه ی متوسط، بورژوا، عضو طبقه ی بورژوا، آدمی که اندیشه ها و کارها و اعتقاداتش میانگونه و کاسبکارانه است، بورژوا منش، pl عضوطبقه متوسط جامعه، عضو طبقه دوم، طبقه کاسب و

bourgeois

<hr> معنی : بورژوازی، سرمایهداری، طبقه کاسب ودکاندار، طبقه سوداگر، حکومت طبقه دوم <hr> معانی دیگر : طبقه ای که بین اشراف و کارگران قرار داشت، طبقه ی کاسب کار، سوداگران، (در دیدگاه مارکسیستی) طبقه ی سرمایه دار و دشمن طبقه ی کارگر

معنی : بورژوازی، سرمایهداری، طبقه کاسب ودکاندار، طبقه سوداگر، حکومت طبقه دوم معانی دیگر : طبقه ای که بین اشراف و کارگران قرار داشت، طبقه ی کاسب کار، سوداگران، (در دیدگاه مارکسیستی) طبقه ی سرمایه دار و دشمن طبقه ی کارگر

bourgeoisie

<hr> معنی : هدف <hr> معانی دیگر : رجوع شود به: burgeon، burgeon : سرحد، مرز، قلمرو

معنی : هدف معانی دیگر : رجوع شود به: burgeon، burgeon : سرحد، مرز، قلمرو

bourgeon

<hr> معنی : مرز، سرحد، هدف، قلمرو <hr> معانی دیگر : جوی، نهرکوچک

معنی : مرز، سرحد، هدف، قلمرو معانی دیگر : جوی، نهرکوچک

bourn

<hr> معنی : مرز، سرحد، هدف، قلمرو <hr> معانی دیگر : حد، کنار، پایان، اندازه

معنی : مرز، سرحد، هدف، قلمرو معانی دیگر : حد، کنار، پایان، اندازه

bourne

bournemouth

<hr> معنی : صرافی، کیسه، بورس، حمل، قیمت <hr> معانی دیگر : (فرانسه و برخی کشورهای دیگر) بازار سهام، بهابازار، بازار بورس (به انگلیسی می گویند: stock exchange)، (b بزرگ) بورس سهام پاریس، مبادله

معنی : صرافی، کیسه، بورس، حمل، قیمت معانی دیگر : (فرانسه و برخی کشورهای دیگر) بازار سهام، بهابازار، بازار بورس (به انگلیسی می گویند: stock exchange)، (b بزرگ) بورس سهام پاریس، مبادله

bourse

bourtree

<hr> معنی : بزور با طناب کشیدن، میگساری کردن، بوسیله طناب و قرقره کشیدن <hr> معانی دیگر : (کشتیرانی) بالا کشیدن (با طناب و غیره)

معنی : بزور با طناب کشیدن، میگساری کردن، بوسیله طناب و قرقره کشیدن معانی دیگر : (کشتیرانی) بالا کشیدن (با طناب و غیره)

bouse

<hr> معنی : تقلا، کشمکش، یک دور مسابقه یا بازی <hr> معانی دیگر : مسابقه، هماوری، زور آزمایی، مدت زمانی که صرف کار یا بیماری و غیره می شود

معنی : تقلا، کشمکش، یک دور مسابقه یا بازی معانی دیگر : مسابقه، هماوری، زور آزمایی، مدت زمانی که صرف کار یا بیماری و غیره می شود

bout

<hr> معنی : بوتیک، دکان <hr> معانی دیگر : مغازه ی کوچک (یا دکه ای در فروشگاه بزرگ) که در آن جامه های آخرین مد و گرانقیمت به فروش می رسد

معنی : بوتیک، دکان معانی دیگر : مغازه ی کوچک (یا دکه ای در فروشگاه بزرگ) که در آن جامه های آخرین مد و گرانقیمت به فروش می رسد

boutique

<hr> معنی : مادگی <hr> معانی دیگر : گلی که درسورا&nbsp; دکمه کت زده می شود، بریدگی یاشکاف جای دکمه

معنی : مادگی معانی دیگر : گلی که درسورا دکمه کت زده می شود، بریدگی یاشکاف جای دکمه

boutonniere

bovidae

bovinae

<hr> معنی : گاو خوی، گاوی، شبیه گاو <hr> معانی دیگر : وابسته به گاو، گاو مانند، گاو منش، کند ذهن و آهسته

معنی : گاو خوی، گاوی، شبیه گاو معانی دیگر : وابسته به گاو، گاو مانند، گاو منش، کند ذهن و آهسته

bovine

bovine spongiform encephalopathy

bovver

bovver boot

<hr> معنی : سجود، قوس، کمان، تعظیم، سر فرود اوردن، خمیده شدن، سجود کردن، خم شدن، تعظیم کردن، سرتکان دادن، خم کردن، خمیدن <hr> معانی دیگر : خماندن، خم کردن یا شدن، سر فرود آوردن، سرخم کردن، تسلیم شدن، رضایت دادن، کمر خم کردن (زیر بار غم و غیره)، کج شدن، کرنش، خمش، انحنا، خم شدگی، هرچیز خم شده یا قوس دار، کمانه، کمانش، کباده، هلال، کمانگیر، کمانکش، (مثل کمان) خم کردن یا شدن، انحنا پیدا کردن، قوس دار کردن یا شدن، (ویولن و کمانچه و غیره) آرشه، ضربه یا مالش آرشه بر سیم ویولن و غیره، گره، گره تزیینی (دارای دو یا چند حلقه)، روبان گره زده، دسته ی عینک، کمانی شکل، قوسی، خمیده، خمش دار، (کشتی) سینه، (هواپیما) دماغ، جهت حرکتی که چهل و پنج درجه به سوی راست یا چپ سینه ی کشتی باشد، (کشتی پارویی) پاروزنی که از همه به سینه ی کشتی نزدیک تر است، وابسته به جلو یا سینه ی کشتی، سینه ای، جلویی (fore هم می گویند - در مقابل: stern)، با down مطیع شدن

معنی : سجود، قوس، کمان، تعظیم، سر فرود اوردن، خمیده شدن، سجود کردن، خم شدن، تعظیم کردن، سرتکان دادن، خم کردن، خمیدن معانی دیگر : خماندن، خم کردن یا شدن، سر فرود آوردن، سرخم کردن، تسلیم شدن، رضایت دادن، کمر خم کردن (زیر بار غم و غیره)، کج شدن، کرنش، خمش، انحنا، خم شدگی، هرچیز خم شده یا قوس دار، کمانه

bow and arrow

<hr> خیلی اظهار ادب کردن، خضوع و خشوع کردن

خیلی اظهار ادب کردن، خضوع و خشوع کردن

bow and scrape

<hr> معنی : سرفرود آوردن <hr> معانی دیگر : تعظیم کردن

معنی : سرفرود آوردن معانی دیگر : تعظیم کردن

bow down

<hr> پاچنبری، کجپا، پاچنبری، پاکمانی، پاقوسی، گشادپا، دارای پای کچ یاکمانی

پاچنبری، کجپا، پاچنبری، پاکمانی، پاقوسی، گشادپا، دارای پای کچ یاکمانی

bow legged

bow legs

bow lines

<hr> معنی : با تعظیم خارج شدن، کنار کشیدن <hr> معانی دیگر : رسما کناره گیری کردن، رسما ترک کردن، با تعظیم به بیرون (و درون) راهنمایی کردن، retire : عقب نشستن

معنی : با تعظیم خارج شدن، کنار کشیدن معانی دیگر : رسما کناره گیری کردن، رسما ترک کردن، با تعظیم به بیرون (و درون) راهنمایی کردن، retire : عقب نشستن

bow out

<hr> معنی : پاپیون، کروات <hr> معانی دیگر : پاپیون، کروات

معنی : پاپیون، کروات معانی دیگر : پاپیون، کروات

bow tie

<hr> پنجره ی بخش جلو آمده ی ساختمان (به ویژه اگر پنجره به صورت نیم دایره باشد)، پنجره های هلالی (bay window هم می گویند)

پنجره ی بخش جلو آمده ی ساختمان (به ویژه اگر پنجره به صورت نیم دایره باشد)، پنجره های هلالی (bay window هم می گویند)

bow window

<hr> عوعو، وق وق، واق واق سگ، هرصدایی به تقلید از سگ، (زبان کودکانه) سگ، هافهاف کردن، پارس کردن

عوعو، وق وق، واق واق سگ، هرصدایی به تقلید از سگ، (زبان کودکانه) سگ، هافهاف کردن، پارس کردن

واژه های حرف "b" - انگلیسی به انگلیسی