<hr> معنی : ناخنک زنی، پنجه گذاری، انگشت کاری <hr> معانی دیگر : لمس با انگشتان، انگشت زنی، انگولک، دستمالی

معنی : ناخنک زنی، پنجه گذاری، انگشت کاری معانی دیگر : لمس با انگشتان، انگشت زنی، انگولک، دستمالی

fingering

<hr> معنی : ماهی ازاد، چیز کوچک و بی اهمیت <hr> معانی دیگر : ( هر چیز بسیار کوچک یا کم اهمیت) فسقلی، ریز میزه

معنی : ماهی ازاد، چیز کوچک و بی اهمیت معانی دیگر : ( هر چیز بسیار کوچک یا کم اهمیت) فسقلی، ریز میزه

fingerling

<hr> معنی : ناخن <hr> معانی دیگر : ناخن دست (ناخن پا می شود: toenail)، ناخن

معنی : ناخن معانی دیگر : ناخن دست (ناخن پا می شود: toenail)، ناخن

fingernail

<hr> معنی : راهنما، تیر راهنما، راهنمای جاده <hr> معانی دیگر : تیر راهنماییکه پیکان مخصوص هدایت دارد ومسیرجاده رانشان میدهد، (تیر کنار راه و غیره که روی آن یک فلش یا انگشت وجود دارد که به طرفی اشاره می کند) نشان راهنما، سو نما، فلش راهنما، تیرراهنما، تیرپنجه دار، راهنمای جاده

معنی : راهنما، تیر راهنما، راهنمای جاده معانی دیگر : تیر راهنماییکه پیکان مخصوص هدایت دارد ومسیرجاده رانشان میدهد، (تیر کنار راه و غیره که روی آن یک فلش یا انگشت وجود دارد که به طرفی اشاره می کند) نشان راهنما، سو نما، فلش راهنما، تیرراهنما، تیرپنجه دار، راهنمای جاده

fingerpost

<hr> معنی : اثر انگشت، انگشت نگاری، انگشت نگاری کردن <hr> معانی دیگر : (انگشت نگاری یا fingerprinting)، انگشت نگاره، جای انگشت، اثر انگشت جای انگشت

معنی : اثر انگشت، انگشت نگاری، انگشت نگاری کردن معانی دیگر : (انگشت نگاری یا fingerprinting)، انگشت نگاره، جای انگشت، اثر انگشت جای انگشت

fingerprint

<hr> معنی : نوک انگشت، سرانگشت <hr> معانی دیگر : (هر چیزی که برای حفظ سر انگشتان به کار رود) انگشتانه، انگشت پوش

معنی : نوک انگشت، سرانگشت معانی دیگر : (هر چیزی که برای حفظ سر انگشتان به کار رود) انگشتانه، انگشت پوش

fingertip

<hr> معنی : گلدسته، زینت بالای سقف <hr> معانی دیگر : (تزیین گوی مانندی بالای مناره ها یا کمد یا شیروانی و غیره قرار می دهند) قبه، گرزه

معنی : گلدسته، زینت بالای سقف معانی دیگر : (تزیین گوی مانندی بالای مناره ها یا کمد یا شیروانی و غیره قرار می دهند) قبه، گرزه

finial

<hr> معنی : شیک، متوجه جزئیات <hr> معانی دیگر : رجوع شود به: finicky، finicky : شیک، خوش لباس

معنی : شیک، متوجه جزئیات معانی دیگر : رجوع شود به: finicky، finicky : شیک، خوش لباس

finical

<hr> معنی : شیک، متوجه جزئیات <hr> معانی دیگر : ایرادی، دیر پسند، فیومه گیر، سخت راضی، بد قلق، بهانه گیر، بهانه گیر he is very finicky about his food او دربارهی خوراکش خیلی بهانه گیری میکند

معنی : شیک، متوجه جزئیات معانی دیگر : ایرادی، دیر پسند، فیومه گیر، سخت راضی، بد قلق، بهانه گیر، بهانه گیر he is very finicky about his food او دربارهی خوراکش خیلی بهانه گیری میکند

finicky

<hr> معنی : خاتمه، پایان، ختم <hr> معانی دیگر : (لاتین) پایان، فرجام، اتمام، تمام شد

معنی : خاتمه، پایان، ختم معانی دیگر : (لاتین) پایان، فرجام، اتمام، تمام شد

finis

<hr> معنی : خاتمه، پرداخت، پایان، فرجام، ختم، پرداخت رنگ وروغن، دست کاری تکمیلی، پرداخت کار، منتهی شدن به، منجر شدن، بپایان رسانیدن، رنگ وروغن زدن، پایان یافتن، تمام شدن، خاتمه دادن، سپری کردن، ختم کردن، تمام کردن، سپری شدن، موقوف کردن، بانتها رسیدن <hr> معانی دیگر : پایان دادن، به پایان رساندن، کامل کردن، تکمیل کردن، کاملا مصرف کردن، (چرم و پارچه و غیره) پرداخت کردن، صیقل سازی، براق سازی، جلا دار سازی، ماده ای که با آن پرداخت و جلاکاری می کنند، شکست، نابودی، تمامی کار، به پایان رسیدن، (مسابقه را) در مقام ... به پایان رساندن، - شدن، کمال، تمامیت، فرامایگی، فرگشتگی، معرفت، فرهیختگی، والایی، فرزانگی، کار کسی (یا چیزی) را تمام کردن، کشتن، نابود کردن، بیچاره کردن، بخش آخر

معنی : خاتمه، پرداخت، پایان، فرجام، ختم، پرداخت رنگ وروغن، دست کاری تکمیلی، پرداخت کار، منتهی شدن به، منجر شدن، بپایان رسانیدن، رنگ وروغن زدن، پایان یافتن، تمام شدن، خاتمه دادن، سپری کردن، ختم کردن، تمام کردن، سپری شدن، موقوف کردن، بانتها رسیدن معانی دیگر : پایان دادن، به پایان رساندن، کامل کردن، تک

finish

<hr> 1- تمام کردن، تکمیل کردن، 2- کشتن، نابود کردن

1- تمام کردن، تکمیل کردن، 2- کشتن، نابود کردن

finish off

<hr> 1- تمام کردن، به پایان رساندن، 2- تماما مصرف کردن، تا ته به کار بردن

1- تمام کردن، به پایان رساندن، 2- تماما مصرف کردن، تا ته به کار بردن

finish up

<hr> 1- تمام کردن، کامل کردن 2- قهر کردن با، قطع رابطه کردن با، کاری به کار کسی نداشتن

1- تمام کردن، کامل کردن 2- قهر کردن با، قطع رابطه کردن با، کاری به کار کسی نداشتن

finish with

<hr> معنی : سپری، متناهی <hr> معانی دیگر : فرزانه، با معرفت، فرهیخته، آموخته، والا، فراگشته، نابود، شکست خورده، کسی که کارش تمام است (یا کارش ساخته است)، پایان یافته، تمام (شده)، انجامیده، کامل (شده)، تکمیل (شده)، پرداخته، باکمال، مهذب

معنی : سپری، متناهی معانی دیگر : فرزانه، با معرفت، فرهیخته، آموخته، والا، فراگشته، نابود، شکست خورده، کسی که کارش تمام است (یا کارش ساخته است)، پایان یافته، تمام (شده)، انجامیده، کامل (شده)، تکمیل (شده)، پرداخته، باکمال، مهذب

finished

<hr> معنی : مختوم کننده <hr> معانی دیگر : تکمیلی، تمام کننده، پرداخت کننده

معنی : مختوم کننده معانی دیگر : تکمیلی، تمام کننده، پرداخت کننده

finishing

<hr> معنی : محدود، فانی، مسندی <hr> معانی دیگر : متناهی، پایان دار، کرانمند، کران بسته، باکران، فرجام دار، (دستور زبان - فعل) صرف شدنی، صرف شده، خود ایستا، (ریاضی) با پایان

معنی : محدود، فانی، مسندی معانی دیگر : متناهی، پایان دار، کرانمند، کران بسته، باکران، فرجام دار، (دستور زبان - فعل) صرف شدنی، صرف شده، خود ایستا، (ریاضی) با پایان

finite

<hr> معنی : محدودیت، تناهی <hr> معانی دیگر : تناهی، محدودیت

معنی : محدودیت، تناهی معانی دیگر : تناهی، محدودیت

finiteness

<hr> معنی : محدودیت، پایان پذیری <hr> معانی دیگر : محدود بودن، پایان داری، فانی بودن، فنا، با کرانی

معنی : محدودیت، پایان پذیری معانی دیگر : محدود بودن، پایان داری، فانی بودن، فنا، با کرانی

finitude

<hr> معنی : خبرچین، اعتصاب شکن، جاسوسی کردن <hr> معانی دیگر : (امریکا- خودمانی) خبر چین، خبر کش، جاسوس، (کارگری که با رفتن سر کار اعتصاب همکاران خود را می شکند) اعتصاب شکن، آدم پست فطرت، آدم رذل، (خودمانی - با: on) جاسوسی کردن، لو دادن، اسرار همکاران و غیره را (به پلیس و غیره) گزارش دادن

معنی : خبرچین، اعتصاب شکن، جاسوسی کردن معانی دیگر : (امریکا- خودمانی) خبر چین، خبر کش، جاسوس، (کارگری که با رفتن سر کار اعتصاب همکاران خود را می شکند) اعتصاب شکن، آدم پست فطرت، آدم رذل، (خودمانی - با: on) جاسوسی کردن، لو دادن، اسرار همکاران و غیره را (به پلیس و غیره) گزارش دادن

fink

<hr> معنی : فنلاندی، اهل کشور فنلاند <hr> معانی دیگر : مخفف: فنلاندی

معنی : فنلاندی، اهل کشور فنلاند معانی دیگر : مخفف: فنلاندی

finn

<hr> معنی : زبان مردم فنلاند، فنلاندی <hr> معانی دیگر : زبان فنلاندی (از زبان های فینیک - شاخه ای از زبان های فینو اوگریک finno-ugric هستند)

معنی : زبان مردم فنلاند، فنلاندی معانی دیگر : زبان فنلاندی (از زبان های فینیک - شاخه ای از زبان های فینو اوگریک finno-ugric هستند)

finnish

<hr> معنی : فلات، ابدره <hr> معانی دیگر : آبدره، fjord : جغ

معنی : فلات، ابدره معانی دیگر : آبدره، fjord : جغ

fiord

<hr> معنی : شاه درخت <hr> معانی دیگر : (گیاه شناسی) نراد، صنوبر (انواع کاج های گسترده از جنس abies)، گیز، مخفف: firkin

معنی : شاه درخت معانی دیگر : (گیاه شناسی) نراد، صنوبر (انواع کاج های گسترده از جنس abies)، گیز، مخفف: firkin

<hr> معنی : تندی، تیر، حرارت، شلیک، حریق، اتش، افروختن، شلیک کردن، زبانه کشیدن، پراندن، تیر اندازی کردن، تفنگ یاتوپ را اتش کردن، بیرون کردن، بر افروختن، اتش گرفتن، اتش زدن، انگیختن <hr> معانی دیگر : آتش، آذر، آتش سوزی، (انگلیس) بخاری، (توپ و تفنگ و غیره) تیر اندازی، اشتیاق، تب و تاب، تیر در کردن، (همانند شلیک تفنگ) پشت سر هم پرسش (یا انتقاد یا توهین و غیره) کردن، اخراج کردن (از کار)، آتش افروزی کردن، حریق ایجاد کردن، آتش زدن، (موتورهای درون سوختی و غیره) احتراق ایجاد کردن، مشتعل شدن یا کردن، آتش کردن، روشن کردن، به هیجان آوردن، مشتاق کردن، انگیزاندن، هیجان، برانگیختگی، دامن زدن، (آجر و سفال و غیره را در کوره) پختن، آتش بازی، هر چیز آتش سان، گرم، داغ، درخشان، سختی، مرارت، سرد و گرم روزگار، تب و لرز

معنی : تندی، تیر، حرارت، شلیک، حریق، اتش، افروختن، شلیک کردن، زبانه کشیدن، پراندن، تیر اندازی کردن، تفنگ یاتوپ را اتش کردن، بیرون کردن، بر افروختن، اتش گرفتن، اتش زدن، انگیختن معانی دیگر : آتش، آذر، آتش سوزی، (انگلیس) بخاری، (توپ و تفنگ و غیره) تیر اندازی، اشتیاق، تب و تاب، تیر در کردن، (همانند شلیک

fire

<hr> آژیر آتش سوزی (در خانه و آپارتمان و غیره)، زنگ خطر آتش سوزی، دود یاب، اسباب خودکاربرای اگاهی دادن ازاتش سوزی

آژیر آتش سوزی (در خانه و آپارتمان و غیره)، زنگ خطر آتش سوزی، دود یاب، اسباب خودکاربرای اگاهی دادن ازاتش سوزی

fire alarm

<hr> معنی : خروس جنگی، جنگی، شعبده باز، شعبده باز آتش خوار، ادم فتنه جو <hr> معانی دیگر : (در سیرک و شعبده بازی) آتش خوار (کسی که وانمود می کند آتش می خورد)، شعبده باز اتش خوار

معنی : خروس جنگی، جنگی، شعبده باز، شعبده باز آتش خوار، ادم فتنه جو معانی دیگر : (در سیرک و شعبده بازی) آتش خوار (کسی که وانمود می کند آتش می خورد)، شعبده باز اتش خوار

fire eater

<hr> معنی : ماشین اتش نشانی، تلمبه اتش خاموش کن <hr> معانی دیگر : ماشین آتش نشانی

معنی : ماشین اتش نشانی، تلمبه اتش خاموش کن معانی دیگر : ماشین آتش نشانی

fire engine

<hr> پلکان فرار (هنگام آتش سوزی)، راه فرار از آتش سوزی، دروانه، پلکان اطمینان، پله کان مخصوص فرار در مواقع حریق

پلکان فرار (هنگام آتش سوزی)، راه فرار از آتش سوزی، دروانه، پلکان اطمینان، پله کان مخصوص فرار در مواقع حریق

fire escape

fire hook

<hr> معنی : گل افتاب گردان، عین الشمس <hr> معانی دیگر : عقیق سرخ، girasol : گل افتاب گردان

معنی : گل افتاب گردان، عین الشمس معانی دیگر : عقیق سرخ، girasol : گل افتاب گردان

fire opal

<hr> معنی : مغ، پارسی، اتش پرست <hr> معانی دیگر : اتش پرست

معنی : مغ، پارسی، اتش پرست معانی دیگر : اتش پرست

fire worshipper

<hr> معنی : اسلحه گرم <hr> معانی دیگر : سلاح آتشین، جنگ افزار آتشین، اسلحه ی گرم

معنی : اسلحه گرم معانی دیگر : سلاح آتشین، جنگ افزار آتشین، اسلحه ی گرم

firearm

<hr> معنی : نارنجک، سنگ اسمانی بزرگ، گلوله انفجاری، شهاب روشن <hr> معانی دیگر : هر چیزی که همانند گوی یا توده ای از آتش باشد، (نجوم) شهاب، آذر گوی، گوی ابر، شخانه ی درخشان، ابر گوی مانند که بعد از انفجار اتمی پدید می آید، (قدیم) خمپاره، سنگ اسمانی بزرگ، شهاب روشن، نارنجک، گلوله انفجاری

معنی : نارنجک، سنگ اسمانی بزرگ، گلوله انفجاری، شهاب روشن معانی دیگر : هر چیزی که همانند گوی یا توده ای از آتش باشد، (نجوم) شهاب، آذر گوی، گوی ابر، شخانه ی درخشان، ابر گوی مانند که بعد از انفجار اتمی پدید می آید، (قدیم) خمپاره، سنگ اسمانی بزرگ، شهاب روشن، نارنجک، گلوله انفجاری

fireball

<hr> معنی : مجمر، اتشدان <hr> معانی دیگر : (در لوکوموتیوهای زغال سنگی و گازوئیلی) آتش گاه، آتشخانه، آتش دان، منقل

معنی : مجمر، اتشدان معانی دیگر : (در لوکوموتیوهای زغال سنگی و گازوئیلی) آتش گاه، آتشخانه، آتش دان، منقل

firebox

<hr> معنی : نیمسوز، اتش پاره، ادم فتنه انگیز <hr> معانی دیگر : چوب آتش گرفته، ترکه ی مشتعل (که با آن آتش می افروزند)، اخگر، نیمسوز، اتش پاره، مج، ادم فتنه انگیز

معنی : نیمسوز، اتش پاره، ادم فتنه انگیز معانی دیگر : چوب آتش گرفته، ترکه ی مشتعل (که با آن آتش می افروزند)، اخگر، نیمسوز، اتش پاره، مج، ادم فتنه انگیز

firebrand

<hr> معنی : آجر نسوز <hr> معانی دیگر : آجر نسوز، اجر نسوز

معنی : آجر نسوز معانی دیگر : آجر نسوز، اجر نسوز

firebrick

<hr> معنی : اتش افروز <hr> معانی دیگر : (امریکا- عامیانه) کسی که عمدا حریق ایجاد می کند، آتش افروز، سوزان گر، incendiary : اتش افروز

معنی : اتش افروز معانی دیگر : (امریکا- عامیانه) کسی که عمدا حریق ایجاد می کند، آتش افروز، سوزان گر، incendiary : اتش افروز

firebug

<hr> معنی : خاک نسوز، گل اتشخوار <hr> معانی دیگر : گل بوته، خاک نسوز، گل بوته، گل اتشتاب

معنی : خاک نسوز، گل اتشخوار معانی دیگر : گل بوته، خاک نسوز، گل بوته، گل اتشتاب

fireclay

<hr> معنی : ترقه، فشفشه <hr> معانی دیگر : تراکه

معنی : ترقه، فشفشه معانی دیگر : تراکه

firecracker

<hr> معنی : گاز قابل احتراق معدن، گاز متان <hr> معانی دیگر : (به ویژه در کان زغال سنگ) گاز قابل احتراق، گاز آتش گیر، دم، گاز

معنی : گاز قابل احتراق معدن، گاز متان معانی دیگر : (به ویژه در کان زغال سنگ) گاز قابل احتراق، گاز آتش گیر، دم، گاز

firedamp

<hr> معنی : اژدهای اتش خوار، سمندر <hr> معانی دیگر : (اسطوره ی آلمانی) اژدهای آتشفشان، افسانه اژدهای اتش خوار

معنی : اژدهای اتش خوار، سمندر معانی دیگر : (اسطوره ی آلمانی) اژدهای آتشفشان، افسانه اژدهای اتش خوار

firedrake

<hr> معنی : مامور اتش نشانی <hr> معانی دیگر : مامور آتش نشانی، آتش نشان

معنی : مامور اتش نشانی معانی دیگر : مامور آتش نشانی، آتش نشان

firefighter

<hr> معنی : کرم شب تاب، حشره شب تاب <hr> معانی دیگر : (جانور شناسی) کرم شب تاب (از تیره ی lampyridae)، گی ستاره، مگسى که ماده ونوزادانراکرم شب تاب مینامند

معنی : کرم شب تاب، حشره شب تاب معانی دیگر : (جانور شناسی) کرم شب تاب (از تیره ی lampyridae)، گی ستاره، مگسى که ماده ونوزادانراکرم شب تاب مینامند

firefly

<hr> معنی : مامور اتش نشانی، سپر جلو بخاری <hr> معانی دیگر : رجوع شود به: fire screen، پیش بخارى، حائل اتش

معنی : مامور اتش نشانی، سپر جلو بخاری معانی دیگر : رجوع شود به: fire screen، پیش بخارى، حائل اتش

fireguard

<hr> معنی : رعد و برق، نور اتش، اذرخش <hr> معانی دیگر : نور آتش، درخشانی آتش شعله ور

معنی : رعد و برق، نور اتش، اذرخش معانی دیگر : نور آتش، درخشانی آتش شعله ور

firelight

<hr> معنی : تفنگ فتیلهای <hr> معانی دیگر : (در تفنگ های قدیم) فتیله، آتش زن

معنی : تفنگ فتیلهای معانی دیگر : (در تفنگ های قدیم) فتیله، آتش زن

firelock

<hr> معنی : مامور اتش نشانی، سوخت گیر <hr> معانی دیگر : رجوع شود به: firefighter، تون تاب، تون چی، کوره تاب، آتش کار، آتش تاب (کسی که مرتب به تنور یا کوره و غیره سوخت می خوراند)، (در کشتی) ناوی موتورخانه، متصدی آتش خانه، سوخت انداز

معنی : مامور اتش نشانی، سوخت گیر معانی دیگر : رجوع شود به: firefighter، تون تاب، تون چی، کوره تاب، آتش کار، آتش تاب (کسی که مرتب به تنور یا کوره و غیره سوخت می خوراند)، (در کشتی) ناوی موتورخانه، متصدی آتش خانه، سوخت انداز

واژه های حرف "f" - مترادف و متضاد