<hr> معنی : اخراج، پوتین، پوتین یاچکمه، چاره یا فایده، موزه، لگد زدن، با سر چکمه و پوتین زدن <hr> معانی دیگر : چکمه، پای افزاری که لااقل تا قوزک پا برسد، روکفشی، گالش، چکمه پوشیدن، تیپا، لگد، اردنگی، اردنگی زدن، (عامیانه) اخراج کردن (شغل یا مکان)، با تیپا بیرون کردن، (انگلیس) صندوق عقب اتومبیل (در امریکا و کانادا می گویند: trunk)، رجوع شود به: denver boot، هیجان و لذت، اشتیاق، (آمریکا - خودمانی) سرباز وظیفه ی نیروی دریایی یا تفنگداران دریایی (به ویژه در اردوگاه نظامی)، (کامپیوتر) بار (موجود در حافظه)، بوت کردن، روکش لاستیکی رینگ یا چرخ دوچرخه و اتومبیل و غیره، (قدیمی) سود، فایده، منفعت بردن یا دادن، بهره جستن

معنی : اخراج، پوتین، پوتین یاچکمه، چاره یا فایده، موزه، لگد زدن، با سر چکمه و پوتین زدن معانی دیگر : چکمه، پای افزاری که لااقل تا قوزک پا برسد، روکفشی، گالش، چکمه پوشیدن، تیپا، لگد، اردنگی، اردنگی زدن، (عامیانه) اخراج کردن (شغل یا مکان)، با تیپا بیرون کردن، (انگلیس) صندوق عقب اتومبیل (در امریکا و کا

boot

<hr> (امریکا) اردوی آموزشی و تمرینی (برای سربازان نیروی دریایی و تفنگداران دریایی تازه کار)، پادگان آموزشی، اردوگاه نوسربازان، اردوگاه تعلیمات نظامی نیروی دریایی

(امریکا) اردوی آموزشی و تمرینی (برای سربازان نیروی دریایی و تفنگداران دریایی تازه کار)، پادگان آموزشی، اردوگاه نوسربازان، اردوگاه تعلیمات نظامی نیروی دریایی

boot camp

boot top

<hr> معنی : واکسی، کفش واکسزن <hr> معانی دیگر : کسی که کارش واکس زدن کفش و چکمه است

معنی : واکسی، کفش واکسزن معانی دیگر : کسی که کارش واکس زدن کفش و چکمه است

bootblack

<hr> معنی : نیم پوتین <hr> معانی دیگر : کفش نوزادان (که معمولا از پشم بافته می شود)، bootie نیم پوتین

معنی : نیم پوتین معانی دیگر : کفش نوزادان (که معمولا از پشم بافته می شود)، bootie نیم پوتین

bootee

<hr> معنی : غرفه، جای ویژه، اطاقک، پاسگاه یادکه موقتی <hr> معانی دیگر : دکه، کیوسک، اتاقک، جان بوس (قاتل آبراهام لینکلن رئیس جمهور امریکا)، pl اطاقک

معنی : غرفه، جای ویژه، اطاقک، پاسگاه یادکه موقتی معانی دیگر : دکه، کیوسک، اتاقک، جان بوس (قاتل آبراهام لینکلن رئیس جمهور امریکا)، pl اطاقک

booth

<hr> معنی : نیم پوتین <hr> معانی دیگر : املای دیگر واژه ی: bootee، bootee نیم پوتین

معنی : نیم پوتین معانی دیگر : املای دیگر واژه ی: bootee، bootee نیم پوتین

bootie

<hr> معنی : چکمه کش <hr> معانی دیگر : چکمه کن (تخته ی چوبی برای درآوردن چکمه از پا)، پاشنه کش چکمه

معنی : چکمه کش معانی دیگر : چکمه کن (تخته ی چوبی برای درآوردن چکمه از پا)، پاشنه کش چکمه

bootjack

<hr> معنی : بندپوتین <hr> معانی دیگر : shoelace : بندپوتین

معنی : بندپوتین معانی دیگر : shoelace : بندپوتین

bootlace

<hr> معنی : ساق چکمه، مشروب قاچاق، معامله قاچاقی انجام دادن <hr> معانی دیگر : (ساختن یا حمل یا فروش هر چیز به طور غیرقانونی به ویژه مشروبات الکلی) گریزه، قاچاق، غیرقانونی، ممنوعه، بدنه ی چکمه، استوانه ی چکمه

معنی : ساق چکمه، مشروب قاچاق، معامله قاچاقی انجام دادن معانی دیگر : (ساختن یا حمل یا فروش هر چیز به طور غیرقانونی به ویژه مشروبات الکلی) گریزه، قاچاق، غیرقانونی، ممنوعه، بدنه ی چکمه، استوانه ی چکمه

bootleg

<hr> معنی : فروشنده مشروب قاچاق

معنی : فروشنده مشروب قاچاق

bootlegger

<hr> معنی : بیهوده، بی سود، بی مصرف، بی علاج، عاری از فایده <hr> معانی دیگر : بی فایده

معنی : بیهوده، بی سود، بی مصرف، بی علاج، عاری از فایده معانی دیگر : بی فایده

bootless

<hr> معنی : چاپلوس، چکمه کسی را لیسیدن، تملق گفتن از <hr> معانی دیگر : (امریکا - عامیانه) چاپلوسی کردن، چکمه لیسی کردن، پابوسی کردن، مداهنه گری کردن

معنی : چاپلوس، چکمه کسی را لیسیدن، تملق گفتن از معانی دیگر : (امریکا - عامیانه) چاپلوسی کردن، چکمه لیسی کردن، پابوسی کردن، مداهنه گری کردن

bootlick

<hr> معنی : خوشامد گو، سبزی پاک کن، چاخان

معنی : خوشامد گو، سبزی پاک کن، چاخان

bootlicker

<hr> معنی : چکمه دوز، پینه دوز <hr> معانی دیگر : پوتین دوز

معنی : چکمه دوز، پینه دوز معانی دیگر : پوتین دوز

bootmaker

<hr> معنی : پوتین <hr> معانی دیگر : (انگلیسی) مستخدم هتل که کفش ها را واکس می زند، واکسی، شاگردمهمانخانه، کفش پاک کن

معنی : پوتین معانی دیگر : (انگلیسی) مستخدم هتل که کفش ها را واکس می زند، واکسی، شاگردمهمانخانه، کفش پاک کن

boots

<hr> معنی : خود راه انداز، خودراه اندازی <hr> معانی دیگر : به عهده گرفتن یا انجام دادن (بدون کمک دیگران)، خود استوار بودن، دست تنها، تسمه ی چکمه (که هنگام پوشیدن و درآوردن چکمه آن را می گیرند یا می کشند)، تسمه ی پوتین، (کامپیوتر) بوت کردن (boot هم می گویند)

معنی : خود راه انداز، خودراه اندازی معانی دیگر : به عهده گرفتن یا انجام دادن (بدون کمک دیگران)، خود استوار بودن، دست تنها، تسمه ی چکمه (که هنگام پوشیدن و درآوردن چکمه آن را می گیرند یا می کشند)، تسمه ی پوتین، (کامپیوتر) بوت کردن (boot هم می گویند)

bootstrap

<hr> معنی : غنیمت جنگی، یغما <hr> معانی دیگر : تاراج، مال چپاول شده، هر چیز غارت شده، غارت

معنی : غنیمت جنگی، یغما معانی دیگر : تاراج، مال چپاول شده، هر چیز غارت شده، غارت

booty

<hr> معنی : خمر، مشروب الکلی، مست کردن <hr> معانی دیگر : مشروب الکلی (به ویژه از نوع بد)، عرق سگی، در نوشیدن زیاده روی کردن، زیاده روی در نوشیدن، سیاه مستی، مشروبات الکلی بحد افراط نوشیدن

معنی : خمر، مشروب الکلی، مست کردن معانی دیگر : مشروب الکلی (به ویژه از نوع بد)، عرق سگی، در نوشیدن زیاده روی کردن، زیاده روی در نوشیدن، سیاه مستی، مشروبات الکلی بحد افراط نوشیدن

booze

<hr> معنی : وابسته به مشروب، مست <hr> معانی دیگر : (عامیانه) مست (به ویژه اگر مکرر باشد)، سیاه مست

معنی : وابسته به مشروب، مست معانی دیگر : (عامیانه) مست (به ویژه اگر مکرر باشد)، سیاه مست

boozy

<hr> معنی : ضربت، ضرب، وزش، زدن، دمیدن، برخورد کردن، تصادم کردن <hr> معانی دیگر : مخفف: (فلزکاری) فرآیند پالاییدن و خالص سازی پولاد از راه دمیدن اکسیژن بر آهن گداخته، تلنگر زدن، (با دست گشاده یا مشت) به طور سریع و کوتاه زدن، سقلمه زدن، ضربه ی تند و سطحی، (انگلیس - خودمانی) رقصیدن، (موسیقی) نوعی جاز که آهنگ های پیچیده دارد، تصادف کردن

معنی : ضربت، ضرب، وزش، زدن، دمیدن، برخورد کردن، تصادم کردن معانی دیگر : مخفف: (فلزکاری) فرآیند پالاییدن و خالص سازی پولاد از راه دمیدن اکسیژن بر آهن گداخته، تلنگر زدن، (با دست گشاده یا مشت) به طور سریع و کوتاه زدن، سقلمه زدن، ضربه ی تند و سطحی، (انگلیس - خودمانی) رقصیدن، (موسیقی) نوعی جاز که آهنگ ها

<hr> معنی : گاوزبان <hr> معانی دیگر : (از ریشه ی عربی: ابو عرق - گیاه شناسی)، گاو زبان اروپایی (انواع گیاهان جنس borago به ویژه b. officinalis که گل های آبی رنگ و برگ های پرزداری دارد)

معنی : گاوزبان معانی دیگر : (از ریشه ی عربی: ابو عرق - گیاه شناسی)، گاو زبان اروپایی (انواع گیاهان جنس borago به ویژه b. officinalis که گل های آبی رنگ و برگ های پرزداری دارد)

borage

<hr> معنی : فاحشه خانه <hr> معانی دیگر : (قدیمی) فاحشه خانه، فحشاء، ادم بیکاره ومهمل

معنی : فاحشه خانه معانی دیگر : (قدیمی) فاحشه خانه، فحشاء، ادم بیکاره ومهمل

bordel

<hr> معنی : فاحشه خانه <hr> معانی دیگر : جنده خانه

معنی : فاحشه خانه معانی دیگر : جنده خانه

bordello

<hr> معنی : حد، مرز، سرحد، سامان، حاشیه، لبه، خط مرزی، کناره، خط سرحدی، حاشیه گذاشتن، محدود کردن، لبه گذاشتن، سجاف کردن، مجاور بودن <hr> معانی دیگر : (دوزندگی) سجاف، لبه دوزی، حاشیه دوزی، حاشیه دوزی کردن، ثغر، (جمع) حدود و ثغور، در مرز یا حاشیه ی چیزی قرار داشتن، هم مرز بودن، (مجازی) نزدیک بودن به، در شرف (انجام) بودن، لبه گذاشتن به

معنی : حد، مرز، سرحد، سامان، حاشیه، لبه، خط مرزی، کناره، خط سرحدی، حاشیه گذاشتن، محدود کردن، لبه گذاشتن، سجاف کردن، مجاور بودن معانی دیگر : (دوزندگی) سجاف، لبه دوزی، حاشیه دوزی، حاشیه دوزی کردن، ثغر، (جمع) حدود و ثغور، در مرز یا حاشیه ی چیزی قرار داشتن، هم مرز بودن، (مجازی) نزدیک بودن به، در شرف (ان

border

<hr> معنی : سرحد <hr> معانی دیگر : نوارمرزی، خط سرحدی، خط فاصل، حد، روی مرز، بینابین، حد واسط، میان، نه این و نه آن، مبهم، حد barbed wire was stretched along the borderline سیم خاردار در راستای مرز کشیده شده بود روی مرز، مبهم the narrow borderline between laughter and tears مرز باریک بین خنده و اشک

معنی : سرحد معانی دیگر : نوارمرزی، خط سرحدی، خط فاصل، حد، روی مرز، بینابین، حد واسط، میان، نه این و نه آن، مبهم، حد barbed wire was stretched along the borderline سیم خاردار در راستای مرز کشیده شده بود روی مرز، مبهم the narrow borderline between laughter and tears مرز باریک بین خنده و اشک

borderline

<hr> معنی : سوراخ، گمانه، منفذ، کالیبر تفنگ، سر خر، با مته سوراخ کردن، موی دماغ کسی شدن، خسته کردن، سوراخ کردن، با مته تونل زدن، سفتن، نقب زدن، وسیله سوراخ کردن، سنبه زدن <hr> معانی دیگر : (هر چیزی که به خاطر طولانی بودن یا یکنواخت بودن و غیره خسته کننده باشد) کارناخوشایند، آدم خسته کننده، ملالت آور، دلزده کردن، ملول و خسته کردن، (با مته یا هر چیز گردان) سوراخ کردن، سنبیدن، تونل زدن، چاه زدن، سوراخ شدن، انجیردن، شکاویدن، درون لوله یا سیلندر، قطر داخلی (لوله)، (توپ و تفنگ و غیره) کالیبر، گلوله خور، دهانه، اشترک، پرازه، با فشار رد شدن (مثلا از میان جمعیت)، سوله، موج بزرگی که از دریا به داخل مصب رودخانه نفوذ کند، بلند آبخیز، زمان گذشته ی فعل: bear، سورا&nbsp; کردن، بامته تونل زدن با through، موی دماه کسی شدن، خسته شدن، مته، وسیله سورا&nbsp; کردن، خسته کننده

معنی : سوراخ، گمانه، منفذ، کالیبر تفنگ، سر خر، با مته سوراخ کردن، موی دماغ کسی شدن، خسته کردن، سوراخ کردن، با مته تونل زدن، سفتن، نقب زدن، وسیله سوراخ کردن، سنبه زدن معانی دیگر : (هر چیزی که به خاطر طولانی بودن یا یکنواخت بودن و غیره خسته کننده باشد) کارناخوشایند، آدم خسته کننده، ملالت آور، دلزده کر

bore

<hr> معنی : شمالی <hr> معانی دیگر : وابسته به باد شمال

معنی : شمالی معانی دیگر : وابسته به باد شمال

boreal

<hr> معنی : باد شمال <hr> معانی دیگر : (اسطوره ی یونان) خدای باد شمال، بوریاس

معنی : باد شمال معانی دیگر : (اسطوره ی یونان) خدای باد شمال، بوریاس

boreas

<hr> معنی : سفته <hr> معانی دیگر : (adjective) بی حوصله (adjective) سوراخ شده

معنی : سفته معانی دیگر : (adjective) بی حوصله (adjective) سوراخ شده

bored

<hr> معنی : خستگی، ملالت، ملولی <hr> معانی دیگر : دلزدگی، خستگی (فکری و روحی)، کدورت

معنی : خستگی، ملالت، ملولی معانی دیگر : دلزدگی، خستگی (فکری و روحی)، کدورت

boredom

<hr> معنی : مته، سوراخ کن <hr> معانی دیگر : سنبه، پرماه، بهرمه، اسکنه، هرچه که برای سفتن یا سوراخ کردن به کار آید، کارگری که مته به کار ببرد، حفار، پرماهگر، (کشاورزی) حشره یا کرمی که گیاه یا میوه را سوراخ کند، سفتگر، مته دهان، هرچیزیکه وسیله سورا&nbsp; کردن باشد، ملول کننده، خستگی اور

معنی : مته، سوراخ کن معانی دیگر : سنبه، پرماه، بهرمه، اسکنه، هرچه که برای سفتن یا سوراخ کردن به کار آید، کارگری که مته به کار ببرد، حفار، پرماهگر، (کشاورزی) حشره یا کرمی که گیاه یا میوه را سوراخ کند، سفتگر، مته دهان، هرچیزیکه وسیله سورا کردن باشد، ملول کننده، خستگی اور

borer

<hr> معنی : ملالت اور <hr> معانی دیگر : ملالت آور، دلزننده، خسته کننده

معنی : ملالت اور معانی دیگر : ملالت آور، دلزننده، خسته کننده

boresome

<hr> معنی : خسته کننده، ملول کننده، نواره <hr> معانی دیگر : سنبنده، سوراخ ساز، سفتگر، پرماهگر، مته دهان، ملالت آور، دلزن، دلزننده، کدورت انگیز، سفتن، عمل سوراخ کردن، سوراخ یا چاه حفر شده توسط مته یا هر چیز گردنده، (جمع) تراشه یا تکه های ایجاد شده توسط مته، سورا&nbsp; کردن، کنش، خرده چوبی که ازمته کردن بدست میاید

معنی : خسته کننده، ملول کننده، نواره معانی دیگر : سنبنده، سوراخ ساز، سفتگر، پرماهگر، مته دهان، ملالت آور، دلزن، دلزننده، کدورت انگیز، سفتن، عمل سوراخ کردن، سوراخ یا چاه حفر شده توسط مته یا هر چیز گردنده، (جمع) تراشه یا تکه های ایجاد شده توسط مته، سورا کردن، کنش، خرده چوبی که ازمته کردن بدست میاید

boring

<hr> معنی : مولد، مولود، متولد، زاد، زاییده شده، طبیعی <hr> معانی دیگر : زاده، به وجود آمده، ذاتا، (عامیانه - محلی) از تولد به بعد، از آغاز، اسم مفعول فعل bear

معنی : مولد، مولود، متولد، زاد، زاییده شده، طبیعی معانی دیگر : زاده، به وجود آمده، ذاتا، (عامیانه - محلی) از تولد به بعد، از آغاز، اسم مفعول فعل bear

born

<hr> معنی : تحمل کرده یا شده <hr> معانی دیگر : یکی از دو اسم مفعول فعل: bear، اسم مفعول فعل bear

معنی : تحمل کرده یا شده معانی دیگر : یکی از دو اسم مفعول فعل: bear، اسم مفعول فعل bear

borne

<hr> معنی : قصبه، بخش، دهکده <hr> معانی دیگر : (در برخی ایالت های امریکا) شهری که در کنار شهر بزرگتری قرار دارد ولی از خود شهردار و انجمن شهر دارد، شهرک مستقل از شهر، (در ایالت آلاسکا) بخش (که کوچکترین واحد دولت محلی است)، (ایالت نیویورک) هر یک از پنج بخش شهر نیویورک، امر، انگلیس شهریاقصبه ای که وکیل به مجلس بفرستد یاانجمن شهرداری داشته باشد

معنی : قصبه، بخش، دهکده معانی دیگر : (در برخی ایالت های امریکا) شهری که در کنار شهر بزرگتری قرار دارد ولی از خود شهردار و انجمن شهر دارد، شهرک مستقل از شهر، (در ایالت آلاسکا) بخش (که کوچکترین واحد دولت محلی است)، (ایالت نیویورک) هر یک از پنج بخش شهر نیویورک، امر، انگلیس شهریاقصبه ای که وکیل به مجلس 

borough

<hr> معنی : رقم قرضی، اقتباس کردن، قرض گرفتن، وام گرفتن، قرض کردن <hr> معانی دیگر : عاریت (عاریه) گرفتن، به عاریت گرفتن (اندیشه یا واژه و غیره)، قر­ گرفتن

معنی : رقم قرضی، اقتباس کردن، قرض گرفتن، وام گرفتن، قرض کردن معانی دیگر : عاریت (عاریه) گرفتن، به عاریت گرفتن (اندیشه یا واژه و غیره)، قر­ گرفتن

borrow

borrowed

<hr> معنی : قرض کننده <hr> معانی دیگر : قر­ کننده

معنی : قرض کننده معانی دیگر : قر­ کننده

borrower

borrowing

<hr> معنی : برش، نوعی ابگوشت سبزی دار روسی <hr> معانی دیگر : برش borsh

معنی : برش، نوعی ابگوشت سبزی دار روسی معانی دیگر : برش borsh

borsch

borscht

<hr> معنی : خرده الماسی تراشدار، الماس <hr> معانی دیگر : بورت (الماس تیره فام و نامرغوب که در سنگ بری و صنعت به کار می رود) (bortz هم می نویسند)، خرده الماسی تراشدار برای شیشه بری

معنی : خرده الماسی تراشدار، الماس معانی دیگر : بورت (الماس تیره فام و نامرغوب که در سنگ بری و صنعت به کار می رود) (bortz هم می نویسند)، خرده الماسی تراشدار برای شیشه بری

bort

<hr> معنی : سگ گرگ <hr> معانی دیگر : سگ برزوی (که درشت اندام و پا دراز است - russian wolfhound هم می گویند)، سگ گرگ نوعی سگ پشمالوی ایرلندی

معنی : سگ گرگ معانی دیگر : سگ برزوی (که درشت اندام و پا دراز است - russian wolfhound هم می گویند)، سگ گرگ نوعی سگ پشمالوی ایرلندی

borzoi

<hr> معنی : چرند، حقه بازی، حرف توخالی <hr> معانی دیگر : (از ریشه ی ترکی) چرند، درون تهی، مزخرف، شر و ور، شکم (بخش برآمده ی کوره ی گدازش فلز)، پیشخوان (در کوره ی بلند)، ناوه ی فلز سردکنی، مهمل

معنی : چرند، حقه بازی، حرف توخالی معانی دیگر : (از ریشه ی ترکی) چرند، درون تهی، مزخرف، شر و ور، شکم (بخش برآمده ی کوره ی گدازش فلز)، پیشخوان (در کوره ی بلند)، ناوه ی فلز سردکنی، مهمل

bosh

<hr> معنی : بته، بوته، بیشه <hr> معانی دیگر : درختستان، درختزار (boskage هم می گویند)

معنی : بته، بوته، بیشه معانی دیگر : درختستان، درختزار (boskage هم می گویند)

bosk

<hr> معنی : بوته، بیشه، درختستان، پارک یا باغ <hr> معانی دیگر : بیشه ی کوچک، باغستان، پارک یا باه

معنی : بوته، بیشه، درختستان، پارک یا باغ معانی دیگر : بیشه ی کوچک، باغستان، پارک یا باه

واژه های حرف "b" - مترادف و متضاد