جملات نمونه

<hr> معنی : تعیین حصه کردن، سهم دادن، تقسیم کردن، اندازه گرفتن <hr> معانی دیگر : بخش کردن، حصه کردن، سهمیه دادن

معنی : تعیین حصه کردن، سهم دادن، تقسیم کردن، اندازه گرفتن معانی دیگر : بخش کردن، حصه کردن، سهمیه دادن

admeasure

admin

<hr> معنی : انجام دادن، تصفیه کردن، اداره کردن، تقسیم کردن، تهیه کردن، اجرا کردن، توزیع کردن، نظارت کردن، وصایت کردن، اعدام کردن، کشتن، رهبری کردن <hr> معانی دیگر : مدیریت کردن، فرمداری کردن، (تنبیه و اعدام و غیره) اجرا کردن، کار ترازی کردن، نظارت کردن بر، دادن، (مراسم تحلیف و غیره را) سرپرستی کردن، رسیدگی کردن، پرستاری کردن، یاری کردن، رهبری کردن ارکستر، رئیس، مدیر تصفیه، وصی

معنی : انجام دادن، تصفیه کردن، اداره کردن، تقسیم کردن، تهیه کردن، اجرا کردن، توزیع کردن، نظارت کردن، وصایت کردن، اعدام کردن، کشتن، رهبری کردن معانی دیگر : مدیریت کردن، فرمداری کردن، (تنبیه و اعدام و غیره) اجرا کردن، کار ترازی کردن، نظارت کردن بر، دادن، (مراسم تحلیف و غیره را) سرپرستی کردن، رسیدگی کر

administer

administered

administering

<hr> معنی : انجام دادن، تصفیه کردن، اداره کردن، تقسیم کردن، تهیه کردن، اجرا کردن، توزیع کردن، نظارت کردن، وصایت کردن، اعدام کردن، کشتن، رهبری کردن، وصی <hr> معانی دیگر : رجوع شود به: administer

معنی : انجام دادن، تصفیه کردن، اداره کردن، تقسیم کردن، تهیه کردن، اجرا کردن، توزیع کردن، نظارت کردن، وصایت کردن، اعدام کردن، کشتن، رهبری کردن، وصی معانی دیگر : رجوع شود به: administer

administrate

<hr> معنی : اجرا، حکومت، سیاست، وصایت، ادارهء کل، الغاء، تصفیه، فرمداری <hr> معانی دیگر : علوم اداری، مدیران، فرمداران، اداره کنندگان، (اغلب با a بزرگ) دولت، دستگاه حکومت، زمان حکومت، (سوگند و تنبیه و مراسم دینی و دارو وغیره) اجرا، مدیریت، اداره (کردن)، کار ترازی، سرپرستی (اداره و غیره)، سوگند دادن، تقسیمات جزء وزارتخانه ها در شهرها

معنی : اجرا، حکومت، سیاست، وصایت، ادارهء کل، الغاء، تصفیه، فرمداری معانی دیگر : علوم اداری، مدیران، فرمداران، اداره کنندگان، (اغلب با a بزرگ) دولت، دستگاه حکومت، زمان حکومت، (سوگند و تنبیه و مراسم دینی و دارو وغیره) اجرا، مدیریت، اداره (کردن)، کار ترازی، سرپرستی (اداره و غیره)، سوگند دادن، تقسیمات ج

administration

<hr> معنی : اداری، اجرایی، مجری <hr> معانی دیگر : وابسته به فرمداری، وابسته به اداره کردن و سرپرستی کردن، حکومتی

معنی : اداری، اجرایی، مجری معانی دیگر : وابسته به فرمداری، وابسته به اداره کردن و سرپرستی کردن، حکومتی

administrative

administrative body

administrative law

administratively

<hr> معنی : مدیر، سرپرست، مدیر تصفیه، رییس، فرمدار، وصی و مجری <hr> معانی دیگر : (حقوق) مدیر و مباشر امور و اموال شخص دیگر، امین ترکه، کارتراز، قیم، متولی، اداره کننده، مجری، رئیس

معنی : مدیر، سرپرست، مدیر تصفیه، رییس، فرمدار، وصی و مجری معانی دیگر : (حقوق) مدیر و مباشر امور و اموال شخص دیگر، امین ترکه، کارتراز، قیم، متولی، اداره کننده، مجری، رئیس

administrator

<hr> معنی : پسندیده، قابل تحسین، ستوده، قابل پسند، خیلی خوب <hr> معانی دیگر : ستودنی، تحسین انگیز، شایسته، عالی، بسیار خوب

معنی : پسندیده، قابل تحسین، ستوده، قابل پسند، خیلی خوب معانی دیگر : ستودنی، تحسین انگیز، شایسته، عالی، بسیار خوب

admirable

admirably

<hr> معنی : دریاسالار، فرمانده، امیرالبحر، عالی ترین افسرنیروی دریایی <hr> معانی دیگر : (نیروی دریایی) دریا سالار، آدمیرال، (نیروی دریایی امریکا) دریا سالار چهار ستاره، تیمسار، (از ریشه ی عربی: امیرالبحر)، (قدیمی) کشتی پیشرو، ناو سرفرماندهی، ناو حامل دریادار

معنی : دریاسالار، فرمانده، امیرالبحر، عالی ترین افسرنیروی دریایی معانی دیگر : (نیروی دریایی) دریا سالار، آدمیرال، (نیروی دریایی امریکا) دریا سالار چهار ستاره، تیمسار، (از ریشه ی عربی: امیرالبحر)، (قدیمی) کشتی پیشرو، ناو سرفرماندهی، ناو حامل دریادار

admiral

<hr> معنی : ادارهء نیروی دریایی، دریاسالاری <hr> معانی دیگر : (مقام یا درجه یا اختیارات) دریا سالار، (انگلیس - با a بزرگ) نیروی دریایی، اداره ی نیروی دریایی

معنی : ادارهء نیروی دریایی، دریاسالاری معانی دیگر : (مقام یا درجه یا اختیارات) دریا سالار، (انگلیس - با a بزرگ) نیروی دریایی، اداره ی نیروی دریایی

admiralty

<hr> معنی : تحسین، شگفت، پسند، حیرت، تعجب <hr> معانی دیگر : ستایش، شایستگی، پسندیدگی، تمجید، شگفتی، حیرت (به خاطر خوبی چیز)، (چیز یا شخص) مورد تحسین

معنی : تحسین، شگفت، پسند، حیرت، تعجب معانی دیگر : ستایش، شایستگی، پسندیدگی، تمجید، شگفتی، حیرت (به خاطر خوبی چیز)، (چیز یا شخص) مورد تحسین

admiration

<hr> معنی : حظ کردن، تحسین کردن، پسند کردن، مورد شگفت قراردادن، در شگفت شدن، تعجب کردن، متحیر کردن <hr> معانی دیگر : ستودن، پسندیدن، احترام قائل شدن، (محلی) خواستن، آرزو کردن، متعجب ساختن

معنی : حظ کردن، تحسین کردن، پسند کردن، مورد شگفت قراردادن، در شگفت شدن، تعجب کردن، متحیر کردن معانی دیگر : ستودن، پسندیدن، احترام قائل شدن، (محلی) خواستن، آرزو کردن، متعجب ساختن

admire

<hr> (verb transitive) پسند کردن، تحسین کردن، حظ کردن، مورد شگفت قراردادن، درشگفت شدن، تعجب کردن، متحیر کردن، متعجب ساختن

(verb transitive) پسند کردن، تحسین کردن، حظ کردن، مورد شگفت قراردادن، درشگفت شدن، تعجب کردن، متحیر کردن، متعجب ساختن

admired

<hr> معنی : ستاینده، تحسین کننده <hr> معانی دیگر : تحسین کننده، ستاینده

معنی : ستاینده، تحسین کننده معانی دیگر : تحسین کننده، ستاینده

admirer

<hr> پسند امیز، ستایش امیز

admiring

<hr> از روى تحسین، با شگفت

admiringly

<hr> معنی : مقبولیت، قابلیت قبول، پذیرفتگی، روا بودن، اختیارداری <hr> معانی دیگر : قابلت قبول

معنی : مقبولیت، قابلیت قبول، پذیرفتگی، روا بودن، اختیارداری معانی دیگر : قابلت قبول

admissibility

<hr> معنی : قابل قبول، پذیرفتنی، مجاز، روا، قابل تصدیق <hr> معانی دیگر : قابل پذیرش، موجه، محکمه پسند

معنی : قابل قبول، پذیرفتنی، مجاز، روا، قابل تصدیق معانی دیگر : قابل پذیرش، موجه، محکمه پسند

admissible

admissible evidence

<hr> معنی : پذیرش، دخول، تصدیق، قبول، اعتراف، ورودیه، درامد، اجازهء ورود، بارداد <hr> معانی دیگر : ورود، درون روی، قبول کردن، اذعان، اجازه ی ورود، جواز دخول، بلیط ورود، پذیرانه

معنی : پذیرش، دخول، تصدیق، قبول، اعتراف، ورودیه، درامد، اجازهء ورود، بارداد معانی دیگر : ورود، درون روی، قبول کردن، اذعان، اجازه ی ورود، جواز دخول، بلیط ورود، پذیرانه

admission

admission fee

<hr> تصدیق امیز، داخل کننده، اجازه دهنده

تصدیق امیز، داخل کننده، اجازه دهنده

admissive

<hr> معنی : واگذار کردن، رضایت دادن، پذیرفتن، تصدیق کردن، راضی شدن، دادن، اقرار کردن، راه دادن، بار دادن، زیر بار رفتن، اعطاء کردن <hr> معانی دیگر : اجازه ی دخول دادن، (بیمارستان) بستری کردن، روا داشتن، جا داشتن، ظرفیت داشتن، اعتراف کردن، قبول کردن، خستو شدن، معترف بودن، (در حرفه یا مدرسه و غیره) پذیرفته شدن، راضی شدن به، رضایت دادن به، موافقت کردن، زیربار چیزی رفتن

معنی : واگذار کردن، رضایت دادن، پذیرفتن، تصدیق کردن، راضی شدن، دادن، اقرار کردن، راه دادن، بار دادن، زیر بار رفتن، اعطاء کردن معانی دیگر : اجازه ی دخول دادن، (بیمارستان) بستری کردن، روا داشتن، جا داشتن، ظرفیت داشتن، اعتراف کردن، قبول کردن، خستو شدن، معترف بودن، (در حرفه یا مدرسه و غیره) پذیرفته شدن،

admit

admits

<hr> معنی : ورود، دخول، تصدیق، بار، اجازهء دخول، گذرایی، هدایت ظاهری <hr> معانی دیگر : راه یابی، پذیرش

معنی : ورود، دخول، تصدیق، بار، اجازهء دخول، گذرایی، هدایت ظاهری معانی دیگر : راه یابی، پذیرش

admittance

<hr> معنی : مقبول، روا <hr> معانی دیگر : مسلم، مجاز، پذیرفته

معنی : مقبول، روا معانی دیگر : مسلم، مجاز، پذیرفته

admitted

<hr> مسلما، به راستی، در واقع، در حقیقت

مسلما، به راستی، در واقع، در حقیقت

admittedly

<hr> معنی : ترکیب، مخلوط، هم امیزه <hr> معانی دیگر : اختلاط، هم آمیزی، آمیزه، هم آمیخت، چیز افزوده شده به چیز دیگر، معجون، هم آمیزه

معنی : ترکیب، مخلوط، هم امیزه معانی دیگر : اختلاط، هم آمیزی، آمیزه، هم آمیخت، چیز افزوده شده به چیز دیگر، معجون، هم آمیزه

admixture

<hr> عمران : موادى بجز سیمان شن ماسه و اب که گاهى به عنوان ماده کمکى به بتن اضافه میکنند

عمران : موادى بجز سیمان شن ماسه و اب که گاهى به عنوان ماده کمکى به بتن اضافه میکنند

admixtures

<hr> معنی : اگاه کردن، نصیحت کردن، پند دادن، وعظ کردن، موعظه کردن <hr> معانی دیگر : تذکر دادن، متنبه کردن، برحذر داشتن، بازخواست کردن، (به طور ملایم) انتقاد کردن

معنی : اگاه کردن، نصیحت کردن، پند دادن، وعظ کردن، موعظه کردن معانی دیگر : تذکر دادن، متنبه کردن، برحذر داشتن، بازخواست کردن، (به طور ملایم) انتقاد کردن

admonish

<hr> معنی : موعظه <hr> معانی دیگر : نصیحت، پند، اگاهی، اخطار، تنبیه، توبی

معنی : موعظه معانی دیگر : نصیحت، پند، اگاهی، اخطار، تنبیه، توبی

admonishment

<hr> معنی : تذکر، نصیحت، راهنمایی، سرزنش دوستانه <hr> معانی دیگر : پند، اندرز

معنی : تذکر، نصیحت، راهنمایی، سرزنش دوستانه معانی دیگر : پند، اندرز

admonition

<hr> معنی : نصیحت امیز، توبیخ امیز <hr> معانی دیگر : اندرزی، وابسته به نصیحت، هشدارآمیز، پندآمیز، admonitive : نصیحت امیز، توبی&nbsp; امیز

معنی : نصیحت امیز، توبیخ امیز معانی دیگر : اندرزی، وابسته به نصیحت، هشدارآمیز، پندآمیز، admonitive : نصیحت امیز، توبی امیز

admonitory

<hr> (کالبد شناسی) ضمایم، ملحقات، متعلقات، قسمتهای متصل بهم، زائده

(کالبد شناسی) ضمایم، ملحقات، متعلقات، قسمتهای متصل بهم، زائده

adnexa

<hr> معنی : گرفتاری، خرخشه <hr> معانی دیگر : هیاهو، قیل و قال، بیا و برو، هیجان، شر و شور، جنجال، atdo : مصدرحال فعل do to مثل ado have to بمعنی کارداشتن پرمشغله بودن

معنی : گرفتاری، خرخشه معانی دیگر : هیاهو، قیل و قال، بیا و برو، هیجان، شر و شور، جنجال، atdo : مصدرحال فعل do to مثل ado have to بمعنی کارداشتن پرمشغله بودن

<hr> معنی : خشت، خشت خام، خاک مخصوص خشت سازی <hr> معانی دیگر : خاک رس (که از آن خشت می سازند)، خاک خشتی

معنی : خشت، خشت خام، خاک مخصوص خشت سازی معانی دیگر : خاک رس (که از آن خشت می سازند)، خاک خشتی

adobe

<hr> معنی : بلوغ، نو جوانی، دوره جوانی، دورهء شباب <hr> معانی دیگر : سنین بین بلوغ و کمال، شباب، بلوه، رشد

معنی : بلوغ، نو جوانی، دوره جوانی، دورهء شباب معانی دیگر : سنین بین بلوغ و کمال، شباب، بلوه، رشد

adolescence

<hr> معنی : نوجوان، جوان، بالغ، رشید <hr> معانی دیگر : کم تجربه، خام، خام دست، وابسته به نوجوانی، بالغ (از سن بلوغ تا حدود بیست و یک سالگی)

معنی : نوجوان، جوان، بالغ، رشید معانی دیگر : کم تجربه، خام، خام دست، وابسته به نوجوانی، بالغ (از سن بلوغ تا حدود بیست و یک سالگی)

adolescent

adolf hitler

<hr> معنی : ادونیس <hr> معانی دیگر : (اساطیر یونان) ادونیس (جوان زیبارویی که ونوس عاشق او بود)، افسانه ء یونان جوان زیبایی که مورد علاقه افرودیت بود، ادونیس شقایق

معنی : ادونیس معانی دیگر : (اساطیر یونان) ادونیس (جوان زیبارویی که ونوس عاشق او بود)، افسانه ء یونان جوان زیبایی که مورد علاقه افرودیت بود، ادونیس شقایق

adonis

<hr> معنی : فرا گرفتن، قبول کردن، اقتباس کردن، اتخاذ کردن، تعمید دادن، نام گذاردن، در میان خود پذیرفتن، به فرزندی پذیرفتن <hr> معانی دیگر : به فرزندی (فرزند خواندگی) پذیرفتن، اختیار کردن، انتخاب کردن، تصویب کردن، نام گذاردن هنگام تعمید

معنی : فرا گرفتن، قبول کردن، اقتباس کردن، اتخاذ کردن، تعمید دادن، نام گذاردن، در میان خود پذیرفتن، به فرزندی پذیرفتن معانی دیگر : به فرزندی (فرزند خواندگی) پذیرفتن، اختیار کردن، انتخاب کردن، تصویب کردن، نام گذاردن هنگام تعمید

adopt

<hr> اتخاذکردنی، پذیرفتنی

واژه های حرف "a" - جملات نمونه