جملات نمونه

<hr> معنی : جریان، دوره، گردش، دور، محیط، حوزه قضایی یک قاضی، اتحادیه، کنفرانس، دور چیزی گشتن، در مداری سفر کردن، احاطه کردن <hr> معانی دیگر : خط مرزی هر چیز، طول خط مرزی هر چیز، دور تا دور، سر حد، پیرامون، مدار، گشتراه، گشتگاه، دوران، مسیر (به ویژه اگر گرد باشد) دوره، چرخش، خط سیر، مسیر روزانه یا عادی شخص (مثلا پستچی)، گردش راه، سیر، مسیری را طی کردن، دور زدن، حوزه، قلمرو، گستره، دامنه، یک سلسله مسابقات ورزشی (مثلا مسابقات تنیس در مواقع و جاهای مختلف)، اتحادیه ی تیم های ورزشی، هر چیزی که توسط مرز محدود شده باشد، محدوده، شماری سینما یا تئاتر (و غیره) که به هم وابسته بوده و فیلم یا نمایش بخصوصی را به نوبت نشان می دهند

معنی : جریان، دوره، گردش، دور، محیط، حوزه قضایی یک قاضی، اتحادیه، کنفرانس، دور چیزی گشتن، در مداری سفر کردن، احاطه کردن معانی دیگر : خط مرزی هر چیز، طول خط مرزی هر چیز، دور تا دور، سر حد، پیرامون، مدار، گشتراه، گشتگاه، دوران، مسیر (به ویژه اگر گرد باشد) دوره، چرخش، خط سیر، مسیر روزانه یا عادی شخص (م

circuit

<hr> (الکترونیک ـ ورقه ی پلاستیکی یا سرامیکی که عناصر یک مدار برقی روی آن قرار گرفته) صفحه ی مدار، تخته مدار

(الکترونیک ـ ورقه ی پلاستیکی یا سرامیکی که عناصر یک مدار برقی روی آن قرار گرفته) صفحه ی مدار، تخته مدار

circuit board

<hr> (برق) مدار شکن، گشتراه شکن (دستگاهی که خود به خود جریان را قطع می کند مثلا هنگام قوی شدن بیش از حد جریان برق)

(برق) مدار شکن، گشتراه شکن (دستگاهی که خود به خود جریان را قطع می کند مثلا هنگام قوی شدن بیش از حد جریان برق)

circuit breaker

<hr> (حقوق) دادگاه پژوهشی، دادگاه استیناف

(حقوق) دادگاه پژوهشی، دادگاه استیناف

circuit court of appeals

<hr> راه گزینی مداری، مدارگزینی

راه گزینی مداری، مدارگزینی

circuit switching

<hr> ناراست، پر پیچ و خم، دور و دراز، پیچاپیچ، دارای شیله پیله، گمراه کننده، کج راهه، کژ، غیرمستقیم

ناراست، پر پیچ و خم، دور و دراز، پیچاپیچ، دارای شیله پیله، گمراه کننده، کج راهه، کژ، غیرمستقیم

circuitous

<hr> معنی : شدت جریان برق، اجزاء ترکیب کننده جریان برق <hr> معانی دیگر : (برق و الکترونیک) گشتراهگان، مدار بندی، مدارات

معنی : شدت جریان برق، اجزاء ترکیب کننده جریان برق معانی دیگر : (برق و الکترونیک) گشتراهگان، مدار بندی، مدارات

circuitry

circuits

<hr> ناراستی، کژی، پر پیچ و خمی، کج راهی، نادرستی، شیله پیله، پیرامون، محیط، حوزه، غیر مستقیم، مدار حرکت

ناراستی، کژی، پر پیچ و خمی، کج راهی، نادرستی، شیله پیله، پیرامون، محیط، حوزه، غیر مستقیم، مدار حرکت

circuity

<hr> معنی : بخشنامه، غیر مستقیم، چنبری، مدور، دایرهای، دایره وار، مستدیر، چرخی <hr> معانی دیگر : گرد، گرد نا، پرهونی، دورانی، پرگرسان، گرده (round هم می گویند)، ناراست، دور و دراز، پیچاپیچ (roundabout هم می گویند)، هرچه که برای پخش به تعداد زیاد تهیه شده باشد (مثلا آگهی یا نامه)، دارای حرکت دایره وار یا مارپیچی، چرخنده، حلزونی

معنی : بخشنامه، غیر مستقیم، چنبری، مدور، دایرهای، دایره وار، مستدیر، چرخی معانی دیگر : گرد، گرد نا، پرهونی، دورانی، پرگرسان، گرده (round هم می گویند)، ناراست، دور و دراز، پیچاپیچ (roundabout هم می گویند)، هرچه که برای پخش به تعداد زیاد تهیه شده باشد (مثلا آگهی یا نامه)، دارای حرکت دایره وار یا مارپی

circular

<hr> (مکانیک و نجاری) اره ی چرخی، اره ی مجمعه (یا مجموعه)، اره ی صفحه ای

(مکانیک و نجاری) اره ی چرخی، اره ی مجمعه (یا مجموعه)، اره ی صفحه ای

circular saw

<hr> معنی : مدور بودن <hr> معانی دیگر : مدور بودن

معنی : مدور بودن معانی دیگر : مدور بودن

circularity

<hr> گرد کردن، مدور کردن، دورانی کردن، پرهون کردن، بخشنامه کردن، به صورت پخش کردن، بخشنامه صادرکردن، پرسش نامه فرستادن

گرد کردن، مدور کردن، دورانی کردن، پرهون کردن، بخشنامه کردن، به صورت پخش کردن، بخشنامه صادرکردن، پرسش نامه فرستادن

circularize

<hr> بطورمدوریاچرخی، بشکل بخش نامه

بطورمدوریاچرخی، بشکل بخش نامه

circularly

<hr> معنی : به گردش در اوردن، گردش کردن، بخشنامه کردن، بدور محور گشتن <hr> معانی دیگر : دور زدن، دور گشتن، در راستای دایره حرکت کردن، پرهون کردن، (به آسانی) حرکت کردن، جابه جا شدن، جاری شدن (مثل آب در لوله یا هوا در ساختمان)، پراکنده شدن یا کردن، پخش کردن، منتشر کردن، سیار بودن، سیر کردن، منتشر شدن

معنی : به گردش در اوردن، گردش کردن، بخشنامه کردن، بدور محور گشتن معانی دیگر : دور زدن، دور گشتن، در راستای دایره حرکت کردن، پرهون کردن، (به آسانی) حرکت کردن، جابه جا شدن، جاری شدن (مثل آب در لوله یا هوا در ساختمان)، پراکنده شدن یا کردن، پخش کردن، منتشر کردن، سیار بودن، سیر کردن، منتشر شدن

circulate

circulated

circulating

<hr> معنی : جریان، گردش، تیراژ، انتشار، رواج، دوران، دوران خون <hr> معانی دیگر : حرکت دوری، دورزنی، پرهونش، چرخش، حرکت چرخشی، سیر، پخش، افشاندن، پراکنش، جریان شیره ی گیاهی

معنی : جریان، گردش، تیراژ، انتشار، رواج، دوران، دوران خون معانی دیگر : حرکت دوری، دورزنی، پرهونش، چرخش، حرکت چرخشی، سیر، پخش، افشاندن، پراکنش، جریان شیره ی گیاهی

circulation

<hr> گردش کننده، انتشار دهنده، یا یابنده

گردش کننده، انتشار دهنده، یا یابنده

circulative

circulator

<hr> گردشی، وابسته بگردش خون، مربوطیه دوران خون

گردشی، وابسته بگردش خون، مربوطیه دوران خون

circulatory

circulatory system

<hr> معنی : ختنه کردن <hr> معانی دیگر : ختنه کردن

معنی : ختنه کردن معانی دیگر : ختنه کردن

circumcise

<hr> معنی : ختنه <hr> معانی دیگر : ختنه

معنی : ختنه معانی دیگر : ختنه

circumcision

<hr> معنی : پیرامون، محیط، محیط دایره <hr> معانی دیگر : چنبر، پرهون، دور، طول دور هر چیز

معنی : پیرامون، محیط، محیط دایره معانی دیگر : چنبر، پرهون، دور، طول دور هر چیز

circumference

<hr> معنی : پیرامونی، جنبی <hr> معانی دیگر : پیرامونی، جنبی

معنی : پیرامونی، جنبی معانی دیگر : پیرامونی، جنبی

circumferential

<hr> قوسدار، چنبری، پیراخم، خمیده، (در برخی زبان ها مانند فرانسه) نشانی بدین شکل: ^ (که روی برخی حروف صدادار قرار می گیرد)، خمان، آکسان سیر کونفلکس (circumflex accent هم می گویند)، خمان دار، خمانی، وابسته به سیرکونفلکس، (نادر) قوسدار کردن، پیراخم کردن، چنبری کردن

قوسدار، چنبری، پیراخم، خمیده، (در برخی زبان ها مانند فرانسه) نشانی بدین شکل: ^ (که روی برخی حروف صدادار قرار می گیرد)، خمان، آکسان سیر کونفلکس (circumflex accent هم می گویند)، خمان دار، خمانی، وابسته به سیرکونفلکس، (نادر) قوسدار کردن، پیراخم کردن، چنبری کردن

circumflex

<hr> معنی : احاطه کننده، جاری شونده دراطراف <hr> معانی دیگر : چیزی که دور چیز دیگری جاری باشد (مثلا رودخانه ای دور شهر)، پیراگیر، پیراگرد (circumfluous هم می گویند)

معنی : احاطه کننده، جاری شونده دراطراف معانی دیگر : چیزی که دور چیز دیگری جاری باشد (مثلا رودخانه ای دور شهر)، پیراگیر، پیراگرد (circumfluous هم می گویند)

circumfluent

<hr> معنی : باطراف منتشر کردن، گسترش یافتن <hr> معانی دیگر : (در مورد آبگونه) پاشیدن، (به اطراف) ریختن، افشاندن، پراکندن، فرا گرفتن، منتشر شدن

معنی : باطراف منتشر کردن، گسترش یافتن معانی دیگر : (در مورد آبگونه) پاشیدن، (به اطراف) ریختن، افشاندن، پراکندن، فرا گرفتن، منتشر شدن

circumfuse

<hr> (verb transitive) باطراف منتشر کردن، منتشر شدن، گسترش یافتن

(verb transitive) باطراف منتشر کردن، منتشر شدن، گسترش یافتن

circumfused

circumjacent

<hr> معنی : بیان غیر مستقیم، طول وتفصیل در کلام <hr> معانی دیگر : (ادبیات و سخنوری) اطناب، درازگویی

معنی : بیان غیر مستقیم، طول وتفصیل در کلام معانی دیگر : (ادبیات و سخنوری) اطناب، درازگویی

circumlocution

<hr> معنی : زمین را دورزدن، پیرامون پیمودن <hr> معانی دیگر : (با کشتی یا هواپیما یا فضاپیما) دور چیزی گشتن، دورتادورگیتی یا اقلیمی کشتی رانی کردن

معنی : زمین را دورزدن، پیرامون پیمودن معانی دیگر : (با کشتی یا هواپیما یا فضاپیما) دور چیزی گشتن، دورتادورگیتی یا اقلیمی کشتی رانی کردن

circumnavigate

<hr> کسیکه دورگیتى یا اقلیمى کشتى رانى میکند

کسیکه دورگیتى یا اقلیمى کشتى رانى میکند

circumnavigation

<hr> در اطراف یا نزدیک به قطب شمال یا جنوب، پیرا شمالگان، پیرا جنوبگان، قطب گرد

در اطراف یا نزدیک به قطب شمال یا جنوب، پیرا شمالگان، پیرا جنوبگان، قطب گرد

circumpolar

<hr> معنی : محدود کردن، محدود ومشخص کردن، نوشتن در دور <hr> معانی دیگر : دور چیزی خط کشیدن، پیرامون کشی کردن، در دایره محاط کردن، (دور تا دور) فراگرفتن، پیرانگاری کردن، پیرا کردن، محیط کردن (به ویژه در هندسه)، مرزبندی کردن

معنی : محدود کردن، محدود ومشخص کردن، نوشتن در دور معانی دیگر : دور چیزی خط کشیدن، پیرامون کشی کردن، در دایره محاط کردن، (دور تا دور) فراگرفتن، پیرانگاری کردن، پیرا کردن، محیط کردن (به ویژه در هندسه)، مرزبندی کردن

circumscribe

<hr> معنی : محدودیت، تعریف، انحصار، فضایامحیط محدود ومشخص شده <hr> معانی دیگر : پیرابندی، حوزه، ناحیه، ناحیه یا جایی که حدود و ثغور آن تعیین شده باشد، محدوده، (دور چیزی) خط کشیدن، پیراکشی، محاط سازی، (هندسه) پیراسازی، پیرانگاری، محیط کردن، مرز کشی، پیرامون سازی، مرزبندی، ماده ای که دور چیزی را فرا بگیرد، پیراگیر، فراگیر

معنی : محدودیت، تعریف، انحصار، فضایامحیط محدود ومشخص شده معانی دیگر : پیرابندی، حوزه، ناحیه، ناحیه یا جایی که حدود و ثغور آن تعیین شده باشد، محدوده، (دور چیزی) خط کشیدن، پیراکشی، محاط سازی، (هندسه) پیراسازی، پیرانگاری، محیط کردن، مرز کشی، پیرامون سازی، مرزبندی، ماده ای که دور چیزی را فرا بگیرد، پیرا

circumscription

<hr> معنی : محتاط، با احتیاط، ملاحظه کار، مال اندیش، با تدبیر <hr> معانی دیگر : پس و پیش نگر، دوراندیش، پیرانگر، مدبر، با مبالات

معنی : محتاط، با احتیاط، ملاحظه کار، مال اندیش، با تدبیر معانی دیگر : پس و پیش نگر، دوراندیش، پیرانگر، مدبر، با مبالات

circumspect

<hr> معنی : احتیاط، ژرفی <hr> معانی دیگر : احتیاط

معنی : احتیاط، ژرفی معانی دیگر : احتیاط

circumspection

<hr> معنی : پیش امد، شرح، امر، چگونگی، حال، شرایط محیط، تفصیل، اهمیت، روی داد <hr> معانی دیگر : وضعیت (جمع: اوضاع)، (جمع) شرایط، کیفیت، مقتضیات، موقعیت، پیشایند، حیث، وضع مالی، بخت، شانس، (جمع) جزئیات، در شرایط خاصی قرار دادن، واقعه، واقعیت، ماوقع، درجمع شرایط محیط

معنی : پیش امد، شرح، امر، چگونگی، حال، شرایط محیط، تفصیل، اهمیت، روی داد معانی دیگر : وضعیت (جمع: اوضاع)، (جمع) شرایط، کیفیت، مقتضیات، موقعیت، پیشایند، حیث، وضع مالی، بخت، شانس، (جمع) جزئیات، در شرایط خاصی قرار دادن، واقعه، واقعیت، ماوقع، درجمع شرایط محیط

circumstance

<hr> پرواقعه، دارای یک حالت معین

پرواقعه، دارای یک حالت معین

circumstanced

<hr> معنی : موقعیت <hr> معانی دیگر : ماوقع، رویداد، چگونگى، کیفیت، شرط موقعیت، تشریفات، اوضاع( شرایط) قانون ـ فقه : مقتضیات روانشناسى : اوضاع

معنی : موقعیت معانی دیگر : ماوقع، رویداد، چگونگى، کیفیت، شرط موقعیت، تشریفات، اوضاع( شرایط) قانون ـ فقه : مقتضیات روانشناسى : اوضاع

circumstances

<hr> معنی : تصادفی، ضمنی، مربوط به موقعیت <hr> معانی دیگر : جزئی، فرعی، پر جزئیات، کامل، وابسته به وضعیت و شرایط، پیش آیندی

معنی : تصادفی، ضمنی، مربوط به موقعیت معانی دیگر : جزئی، فرعی، پر جزئیات، کامل، وابسته به وضعیت و شرایط، پیش آیندی

circumstantial

<hr> معنی : اماره، اماره اتفاقی <hr> معانی دیگر : (حقوق) شواهد فرعی، اماره ی اتفاقی

معنی : اماره، اماره اتفاقی معانی دیگر : (حقوق) شواهد فرعی، اماره ی اتفاقی

circumstantial evidence

<hr> معنی : باحیله پیش دستی کردن، گیر انداختن <hr> معانی دیگر : (دور چیزی را) فراگرفتن، احاطه کردن، محاصره کردن، پیش دستی کردن، دوز و کلک زدن، (با لطایف الحیل) سر پیچی کردن، احتراز کردن، در معرض خطر یا خصومت قرار دادن

معنی : باحیله پیش دستی کردن، گیر انداختن معانی دیگر : (دور چیزی را) فراگرفتن، احاطه کردن، محاصره کردن، پیش دستی کردن، دوز و کلک زدن، (با لطایف الحیل) سر پیچی کردن، احتراز کردن، در معرض خطر یا خصومت قرار دادن

circumvent

circumvention

<hr> معنی : گردش، دورزنی، دورگردی، حرکت پیچاپیچ <hr> معانی دیگر : مسیر یا شکل گرد (یا پرهونی یا مدور و غیره)، شکنج، حلقه زنی، تاب، (دور مرکز یا محور) چرخش، غلط، پیچش، انحنا، خمش

معنی : گردش، دورزنی، دورگردی، حرکت پیچاپیچ معانی دیگر : مسیر یا شکل گرد (یا پرهونی یا مدور و غیره)، شکنج، حلقه زنی، تاب، (دور مرکز یا محور) چرخش، غلط، پیچش، انحنا، خمش

circumvolution

<hr> معنی : سیرک، چالگاه <hr> معانی دیگر : (انگلیسی) محل برخورد چند راه، چهار راه، میدان، (امریکا-عامیانه) لودگی، (نمایش یا رویداد یا شخصی) پرادا و اطوار، (روم باستان) زمین ورزش (معمولا مستطیل یا بیضی) که اطراف آن رده های پله مانند (برای تماشاچیان) ساخته بودند، پهنه، گود (ورزشی)، (پهنه ای در داخل خیمه ی بزرگ که در آن نمایش های اکروباتیک یا جانور پروری و غیره ارائه می شود) جولانگاه، نمایش (درون چنین خیمه ای)، بازیگران سیرک، سیرک بازی، نمایش سیرک

معنی : سیرک، چالگاه معانی دیگر : (انگلیسی) محل برخورد چند راه، چهار راه، میدان، (امریکا-عامیانه) لودگی، (نمایش یا رویداد یا شخصی) پرادا و اطوار، (روم باستان) زمین ورزش (معمولا مستطیل یا بیضی) که اطراف آن رده های پله مانند (برای تماشاچیان) ساخته بودند، پهنه، گود (ورزشی)، (پهنه ای در داخل خیمه ی بزرگ 

واژه های حرف "c" - جملات نمونه